Articles

    1. Clause constituents, arguments and the question of grammatical relations in Auslan (Australian... 2019

      Johnston, Trevor Alexander

      Studies In Language, Vol. 43, Issue 4, p. 941.

      This study investigates clause constructions in Auslan. It looks at the alignment of constituent semantic role with constituent position and order in clauses, changes in the morphology of signs acc... Read more

      This study investigates clause constructions in Auslan. It looks at the alignment of constituent semantic role with constituent position and order in clauses, changes in the morphology of signs according to position and/or role, and the interpretation of omitted arguments. The aim is to determine if there are grammatical relations in Auslan. The most frequent constituent order parallels English, thus Auslan might be said to also instantiate a basic SVO word order. However, every possible constituent order pattern is also attested without there being other coding and behavioural properties associated with grammatical relations that could explain this flexibility. I conclude that constituent order in Auslan is the result of the interaction of pragmatic and semantic factors, visual representation, and language contact with English, rather than autochthonous grammatical relations. Auslan grammar draws on both so-called gestural and so-called linguistic resources at the clause level, not just at the word (sign) level. Read less

      Journal Article

    2. Variable “subject” presence in Australian Sign Language and New Zealand Sign Language 2011

      McKee, Rachel; Schembri, Adam; McKee, David; Johnston, Trevor

      Language Variation And Change, Vol. 23, Issue 3, pp. 375 - 398.

      This article reports the findings of parallel studies of variable subject presence in two closely related sign language varieties, Australian Sign Language (Auslan) and New Zealand Sign Language (N... Read more

      This article reports the findings of parallel studies of variable subject presence in two closely related sign language varieties, Australian Sign Language (Auslan) and New Zealand Sign Language (NZSL). The studies expand upon research in American Sign Language (ASL) (Wulf, Dudis, Bayley, & Lucas, 2002) that found subject pronouns with noninflecting verbs to be more frequently unexpressed than expressed. The ASL study reported that null subject use correlates with both social and linguistic factors, the strongest of which is referential congruence with an antecedent in a preceding clause. Findings from the Auslan and NZSL studies also indicated that chains of reference play a stronger role in subject presence than either morphological factors (e.g., verb type), or social factors of age, gender, ethnicity, and language background. Overall results are consistent with the view that this feature of syntactic variation may be better accounted for in terms of information structure than sociolinguistic effects. Read less

      Journal Article  |  Full Text Online

    3. Formational and functional characteristics of pointing signs in a corpus of Auslan (Australian... 2013

      Johnston, Trevor

      Corpus Linguistics And Linguistic Theory, Vol. 9, Issue 1, pp. 109 - 159.

      It has been argued that referential pointing signs in signed languages (SLs) are linguistic signs of the grammatical class pronoun rather than pointing gestures. In support of the existence of pron... Read more

      It has been argued that referential pointing signs in signed languages (SLs) are linguistic signs of the grammatical class pronoun rather than pointing gestures. In support of the existence of pronouns in SLs, claims of a categorical nature have been made of the usage and form of pointing signs that are based on very limited datasets. In this paper I present data to show that many of these claims also do not align closely with relevant functional and formational characteristics of pointing signs from a corpus of Australian SL (Auslan) nor, potentially, with data from other SLs; or they appear to be equally true of the deictic (indexical) gestural points made in co-speech gesture by non-signers. I not only concur with ar-guments that these signs are actually blends of linguistic and gestural elements but also argue against analysing SL referen-tial points as members of the grammatical class pronoun. [PUBLICATION ABSTRACT] Read less

      Journal Article

    See all 836 article results

    Books & Media

    1. Australian sign language (Auslan) : an introduction to sign language linguistics

      Trevor Johnston and Adam Schembri.

      Online Resources HV2474 .J64 2007 eb ebook | Book

    2. Sign languages

      edited by Diane Brentari.

      Online Resources P117 .S539 2010 ebook | Book

    3. Linguistic Coping Strategies in Sign Language Interpreting

      Jemina Napier.

      Online Resources V2474 .N37 2016 ebook | Book

    See all 36 books & media results


    Other Ways to Find Articles

    Journals

    1. Sign language studies

    2. Sign Language and Oral Interpreters

    3. Australian journal of language and literacy

    See all 2,039 journal results

    Databases

    1. Linguistics & language behavior abstracts

    2. Oxford language dictionaries online

    3. Transparent language

    Browse databases by name or subject

    Databases by Subject

    1. Communication & Media

    2. Film Studies

    3. Linguistics

    Browse databases by name or subject


    1. Microsoft Entra ID for Developers: A Beginner's Guide

      Get an introduction to Microsoft Entra ID and see how this cloud-based enterprise identity service can help any business, big or small.

      Get an introduction to Microsoft Entra ID and see how this cloud-based enterprise identity service can help any business, big or small. Read less

    See all LinkedIn Learning results

    Get Help

    We didn't find any staff who match your query, but know that we're here to help.

    Ask Us (chat, text, email)

    Search the Libraries' Staff Directory

    Information About the Libraries

    Our Website

    1. NL.25.1.pdf

      of Respiratory Cell and Molecular Biology American Journal of Speech-Language Pathology American Literary History American Museum Novitates American School and University American

      of Respiratory Cell and Molecular Biology American Journal of Speech-Language Pathology American Literary History American Museum Novitates American School and University American Read less

    2. Gaming and Disability: Let's Play!

      unique is that Quill is able to communicate with the player through American Sign Language (ASL). The game's developers were looking for ways to have Quill be able to provide

      unique is that Quill is able to communicate with the player through American Sign Language (ASL). The game's developers were looking for ways to have Quill be able to provide Read less

    3. Forms

      or that might make the user feel unwelcome, like asking about their gender or age. Use plain and welcoming language “Thinking about how a form can be organized as a conversation

      or that might make the user feel unwelcome, like asking about their gender or age. Use plain and welcoming language “Thinking about how a form can be organized as a conversation Read less

    See all 26 website results