Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
8 suggestions available
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Cutting it Short

Original title: Postriziny
  • 1981
  • 1h 33m
IMDb RATING
7.6/10
2.9K
YOUR RATING
Cutting it Short (1981)
SatireComedy

An evocation of the childhood memories of Bohumil Hrabal in his provincial town of Nymburk, dominated by the local brewery.An evocation of the childhood memories of Bohumil Hrabal in his provincial town of Nymburk, dominated by the local brewery.An evocation of the childhood memories of Bohumil Hrabal in his provincial town of Nymburk, dominated by the local brewery.

  • Director
    • Jirí Menzel
  • Writers
    • Bohumil Hrabal
    • Jirí Menzel
  • Stars
    • Magda Vásáryová
    • Jirí Schmitzer
    • Jaromír Hanzlík
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.6/10
    2.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jirí Menzel
    • Writers
      • Bohumil Hrabal
      • Jirí Menzel
    • Stars
      • Magda Vásáryová
      • Jirí Schmitzer
      • Jaromír Hanzlík
    • 18User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 2 nominations total

    Photos33

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 27
    View Poster

    Top cast24

    Edit
    Magda Vásáryová
    Magda Vásáryová
    • Maryska
    Jirí Schmitzer
    Jirí Schmitzer
    • Francin
    Jaromír Hanzlík
    Jaromír Hanzlík
    • Pepin
    Rudolf Hrusínský
    Rudolf Hrusínský
    • Dr. Gruntorád
    Petr Cepek
    Petr Cepek
    • Pán de Giogi
    Oldrich Vlach
    Oldrich Vlach
    • Ruzicka
    Frantisek Rehák
    Frantisek Rehák
    • Vejvoda
    Miloslav Stibich
    • Bernádek
    Alois Liskutín
    • Sefl
    Pavel Vondruska
    Pavel Vondruska
    • notár Lustig
    Rudolf Hrusínský
    Rudolf Hrusínský
    • Celedín
    • (as Rudolf Hrusínsky ml.)
    Miroslav Donutil
    Miroslav Donutil
    • Podornek
    Oldrich Vízner
    Oldrich Vízner
    • Doda Cervinka
    Josef Vondrácek
    Jaroslav Vozáb
    Jaroslav Vozáb
    • Dustojný pán
    Zdenek Podskalský
    Zdenek Podskalský
    • Farár
    Václav Kotva
    Václav Kotva
    Zdenek Kozák
    • Director
      • Jirí Menzel
    • Writers
      • Bohumil Hrabal
      • Jirí Menzel
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews18

    7.62.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10carcarrera

    Absolutely delicious piece in Central European Nostalgia

    And not only for Easterners. Of course, it is clearly not the cheap and easy humour you can face in that kind of slapstick silly comedies from Hollywood nowadays.

    As many times in the tandem Hrabal/Menzel, the film exudes sense of humour, "joie de vivre" and natural acting. Characters are full of charm, flesh and blood, and life... yes, Central European life after WWI (some visits to the area are still a good help in order to take better understanding... but be careful because later the understanding becomes LOVE forever, I can assure)

    Just waiting the next one by Menzel, based on another classic by Bohumil Hrabal: I served the King of England.

    Personal note: I have been in love with Maryska (literary homage by Hrabal to his mother)since the blessed day I read the first lines in the book... some years ago.
    rmixtaj

    Absolute gem

    I agree with most of the comments above. This movie is an absolute gem. The CZ communist regime, however harsh and unfriendly towards many artists - including Hrabal and Menzel, was quite supportive to the film industry and the film directors had state grants for their work and advisory boards consisting of educated people evaluating every new movie to be made. Also there was no pressure to make the movies commercially successful as you can see now, and that is how communists actually helped to create the Czech Wave of great movies in 60's and later....I just read an interview with Menzel where he talks of this and compares the situation of before 1989 and now....Hrabal certainly was a genius, I remember that even Kundera said that Hrabal was just a talent by god that he was above all Czech writers of his time....cant agree that he is not known in western Europe, I met some people in France who approached me in a street when they saw that I am reading his novel and started to talk of their love for Hrabal. Also some Canadians whom I know here in London mentioned this movie to me several times by themselves, they just could not remember the name, only the characters :))....Cant wait to see the "English King" in the movies, Menzel says that it took him over a year to work on the screenplay and seems to be aware of the magnitude of the work....unfortunately now when Hrabal is dead he cant assist Menzel with the work as he did before...well, we'll see...
    10rozklad

    Jiří Menzel's finest film?

    This is the only film that makes me salivate. Yes, for a glass of Czech beer, a plate of pork and the beautiful Magda Vášáryová. It's a fond look at the lives of writer Bohumil Hrabal's parents in pre-war Czechoslovakia — father a put-upon brewery manager, mother sensual and flirtatious — and his eccentric, Švejk-like Uncle Pepin, who arrives uninvited and doesn't leave.

    There's a lot of smiling and larking about, in and around the small-town brewery that was their home, and even those suffering injuries as a result seem to laugh at them. Utopian and nostalgic maybe, but why not? Nowadays we'd call it "feelgood". And that horse pissing — unscripted, surely (!) but the actors cope and director Jiří Menzel leaves it in to add to the mayhem.

    I read the book years ago, but didn't realise until much later that Menzel had filmed it: what joy! Hrabal's breathless prose style is probably impossible to capture on screen, but the essence of the short story is not. In Menzel's loving hands the result is such a beautiful film, tender, whimsical, joyful, sensual, life-enhancing. I'd say that Postřižiny is definitely on a par with his better-known Ostře Sledované Vlaky (Closely Observed Trains), perhaps even superior as it benefits from more modern production quality, and colour. Such a shame it is not better known in the west — definitely our loss! But the Czech DVD has fairly good English subtitles for those unfortunates like myself who cannot speak the language, so now there is no excuse for not seeking out this gem.

    Incidentally, Hrabal grew up in the brewery at Nymburk, east of Prague, but the film was actually shot at the Dalešice brewery further south in Moravia. Was the chimney there as tall, I wonder...?
    10elizarose-896-257336

    A Beautiful Film!

    A favorite that is so comforting. Pleasing in every way. The film displays a lush world and conveys an atmosphere of nostalgia. Here is a balance of serenity, humor, and gravity that is nuanced and intelligent. Czechs and those who love Czech films and literature will of course cherish this film, but anyone with a heart and an eye for beauty will appreciate it too.

    If only this film were easier to get outside of Europe. I first saw this on Russian television years ago, and currently watch it almost every day on the Internet. My wish is to finally own it in some form - video, DVD - it doesn't matter. Watching this makes a bad day better, and is a simple way to to make anytime special, like a cup of tea or a great book.

    Speaking of books, I cannot wait to read the book this film is based on. Thanks to all others who have reviewed it.

    The film also has a way of making one crave good food and beer!
    10zsbodola

    Excellent movie!

    The Czech movie industry is famous for its masterpieces. And when they meet a genius as Hrabal the outcome is excellent. The story is about a country-side brewery somewhere in Czech republic, at the beginning of the 20th century (maybe right after WWI). We get a very good picture of the nature of czech people influenced by the rigurous Germans (represented by the manager of the brewery) and the cheerful slavic nature of men who like good food and lots of beer. We get also a glimpse of the beauty of the Czech women in the person of the wife of the manager. The movie shows also very well the change of the society in those times. At the beginning everything is happening slowly, everybody is calm, and gradually things quicken up, distances shorten and the world is changing radically.

    If you like american comedy, please don't watch this movie. You won't understand it. But if you like to see a good European movie, you should not miss this.

    More like this

    My Sweet Little Village
    7.8
    My Sweet Little Village
    The Snowdrop Festivities
    7.5
    The Snowdrop Festivities
    Larks on a String
    7.3
    Larks on a String
    I Served the King of England
    7.3
    I Served the King of England
    Lemonade Joe
    7.4
    Lemonade Joe
    Closely Watched Trains
    7.6
    Closely Watched Trains
    Cosy Dens
    8.1
    Cosy Dens
    The Mysterious Castle in the Carpathians
    7.2
    The Mysterious Castle in the Carpathians
    Run, Waiter, Run!
    7.9
    Run, Waiter, Run!
    Marecek, Pass Me the Pen!
    8.1
    Marecek, Pass Me the Pen!
    Kolya
    7.7
    Kolya
    Kulový blesk
    7.7
    Kulový blesk

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Libuse Safránková turned down the part of Maryska, eventually played by Magda Vásáryová.
    • Connections
      Edited into Ten Minutes Older: The Cello (2002)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ14

    • How long is Cutting it Short?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 1983 (United States)
    • Country of origin
      • Czechoslovakia
    • Language
      • Czech
    • Also known as
      • Cutting It Short
    • Filming locations
      • Dalesice, Czech Republic
    • Production company
      • Filmové studio Barrandov
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 33 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Mono

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Cutting it Short (1981)
    Top Gap
    By what name was Cutting it Short (1981) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Poster
    List
    Staff Picks: What to Watch This Month
    See our picks
    Production art
    List
    Theatrical Releases You Can Watch at Home
    See the list
    Editorial Image
    Photos
    Representation: LGBTQIA+ Characters On-Screen
    See the gallery

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.