This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item, looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.

Wikidata item	Q (Example \| In the news)
Language code

Q1751850 - optical instrument

Searching link targets on 34 Wikipedias...

Toggle existing labels

Item	Label [en]	Wikilabels	Link #
Q196538 [CC \| ]	microscope	Mikroskop \| Microscopio \| Микроскоп \| 顯微鏡 \| Microscópio \| Microscope \| Microscopi \| സൂക്ഷ്മദർശിനി \| 顕微鏡 \| Μικροσκόπιο \| Microscoop \| सूक्ष्मदर्शी \| Microscop \| Мікраскоп \| Մանրադիտակ \| Kính hiển vi \| Mikroskoop \| میکروسکوپ \| 현미경	26
Q4213 [CC \| ]	telescope	Teleskop \| Телескоп \| Telescopio \| Télescope \| Telescope \| Telescopi \| Daljnogled \| 望遠鏡 \| Τηλεσκόπιο \| Telescoop (optica) \| दूरदर्शी \| Telescop \| Тэлескоп \| Kính viễn vọng \| Teleskoop \| تلسکوپ \| 망원경	23
Q102626 [CC \| ]	binoculars	Binóculo \| Jumelles \| Binoculars \| Binocolo \| Binokular \| 双眼鏡 \| Verrekijker \| द्विनेत्री दूरदर्शी \| Двоглед \| Binokl \| Հեռադիտակ \| Dürbün \| Ống nhòm \| Lorneta \| Verkyker \| دوربین دوچشمی \| Durbin	17
Q166849 [CC \| ]	magnifying glass	Lupa \| Лупа \| Loupe \| 拡大鏡 \| Lupă \| Խոշորացույց \| Büyüteç \| Kính lúp	15
Q9128 [CC \| ]	light	光 \| Luz \| Light \| Luce \| प्रकाश \| Свет \| Святло \| Işık \| Ljus \| Ánh sáng \| نور \| Yorugʻlik	14
Q174102 [CC \| ]	refractive index	Índice de refracción \| 折射率 \| Refractive index \| Índex de refracció \| Indice di rifrazione \| അപവർത്തനാങ്കം \| 屈折率 \| Kırılma indisi \| Chiết suất \| ضریب شکست	11
Q903153 [CC \| ]	refractometer	折射计 \| Refractómetro \| Refractometer \| Refractòmetre \| Rifrattometro \| അപവർത്തനമാപിനി \| Refraktometer \| 屈折計 \| Refraktometre \| شکست‌سنج \| Refraktometr	11
Q15328 [CC \| ]	camera	照相機 \| Caméra \| Camera \| Cámara fotográfica \| ഛായാഗ്രാഹി \| カメラ \| कैमरा \| Съёмочная камера \| Máy ảnh \| دوربین \| 사진기	11
Q768575 [CC \| ]	lens	Лінза \| Lente \| Lentille optique \| Leča (optika) \| レンズ \| Линза \| عدسة (بصريات) \| लेंस \| Сочиво (оптика) \| Soczewka	11
Q183122 [CC \| ]	periscope	Перископ \| Periscópio \| Périscope \| Periscope \| Periscopio \| Περισκόπιο \| Periscoop \| Peryskop (przyrząd optyczny) \| 잠망경 \| Periskop	11
Q313600 [CC \| ]	still camera	Appareil photographique \| Cámara fotográfica \| Càmera fotogràfica \| Fotocamera \| Fotoaparat \| Φωτογραφική μηχανή \| Aparat fotografic \| Фотоаппарат \| Фотаапарат \| Fotoğraf makinesi \| Aparat fotograficzny	11
Q188463 [CC \| ]	spectrometer	Spectrometer \| 光谱仪 \| Spettrometro \| वर्णक्रममापी \| Spektrometre \| Máy quang phổ \| طیف‌سنج	8
Q136980 [CC \| ]	interference	Interferencia \| 干涉 (物理学) \| Interferenza (fisica) \| Girişim \| Giao thoa \| تداخل امواج \| Tolqin interferensiyasi	8
Q183998 [CC \| ]	camera obscura	Camera obscura \| 暗箱 \| Камера опскура \| Kamera-obskura \| دوربین تاریکخانه‌ای	8
Q565 [CC \| ]	Wikimedia Commons	Wikimedia Commons \| 维基共享资源 \| ويكيميديا كومنز \| Ризница (Викимедија) \| Вікісховішча \| ویکی‌انبار	8
Q35197 [CC \| ]	mirror	Espelho \| Zrcalo \| Айна \| Огледало \| Oglindă \| Ogledalo \| Հայելի \| Дзеркало	8
Q193563 [CC \| ]	Bibliothèque nationale de France	Biblioteca Nacional de Francia \| Biblioteca nazionale di Francia \| Fransa Milli Kitabxanası \| Нацыянальная бібліятэка Францыі \| Fransa Millî Kütüphanesi \| Bibliothèque nationale \| Bibliothèque nationale de France	8
Q133139 [CC \| ]	electromagnetic spectrum	Espectro electromagnético \| Electromagnetic spectrum \| Espectre electromagnètic \| Spettro elettromagnetico \| Phổ điện từ \| طیف الکترومغناطیسی \| Elektromagnit spektr	8
Q620946 [CC \| ]	Library of Congress Control Number	Library of Congress Control Number \| LCCN \| Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса \| Kongre Kütüphanesi Kontrol Numarası	8
Q693545 [CC \| ]	polarimeter	偏振計 \| Polarímetro \| Polarimeter \| Polarímetre \| Polarimetro \| Polarimetre \| قطبش‌سنج	7
Q3198 [CC \| ]	photon	Photon \| 光子 \| ഫോട്ടോൺ \| فوتون \| 광자 \| Foton	7
Q690868 [CC \| ]	photometer	光度計 \| Fotómetro \| Photometer \| Fotometro \| نورسنج \| Fotometr	6
Q37501 [CC \| ]	glasses	Óculos \| Gafas \| Gözlük \| Glasögon \| Okulary korekcyjne \| عینک	6
Q118455746 [CC \| ]	authority control	Autorité (sciences de l'information) \| Control de autoridades \| Normativ yoxlama \| Нарматыўны кантроль \| Otorite kontrolü \| Kontrola autorytatywna	6
Q165896 [CC \| ]	prism	Призма (оптика) \| Prisme (optique) \| プリズム \| Prismă (optică) \| Pryzmat	6
Q912018 [CC \| ]	interferometer	Interferómetro \| Interferometer \| Interferòmetre \| Interferometro \| Ինտերֆերոմետր	6
Q307 [CC \| ]	Galileo Galilei	Galileo Galilei \| Qalileo Qaliley \| گالیلئو گالیله	6
Q14620 [CC \| ]	optics	光学 \| Οπτική \| Optică \| Оптика \| Оптыка \| Օպտիկա	6
Q3099911 [CC \| ]	scientific instrument	科學儀器 \| Instrumento científico \| Instrument científic \| Dụng cụ khoa học \| 과학 기구	5
Q2920313 [CC \| ]	optical system	Système optique \| Sistema óptico \| Sistema òptic \| Аптычная сістэма \| Układ optyczny	5
Q43522 [CC \| ]	Antoni van Leeuwenhoek	Anton van Leeuwenhoek \| Antoni van Levenhuk \| Antonie van Leeuwenhoek \| آنتونی فان لیوونهوک \| Levenguk Antoni van	5
Q1967876 [CC \| ]	National Library of the Czech Republic	Biblioteca Nacional de la República Checa \| Biblioteca Nacional da República Checa \| Çex Respublikası Milli Kitabxanası \| Çek Cumhuriyeti Millî Kütüphanesi \| Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej	5
Q165939 [CC \| ]	reflection	反射 (物理学) \| 反射 \| Рефлексија \| Reflexion (fysik)	4
Q313742 [CC \| ]	pinhole camera	針孔相機 \| Pinhole camera \| Stenop \| دوربین سوراخ‌سوزنی	4
Q311666 [CC \| ]	projector	Projektor \| Appareil de projection \| Проектор	4
Q625648 [CC \| ]	photometry	Photométrie (optique) \| Фотометрия \| Фотаметрыя \| Լուսաչափություն	4
Q181517 [CC \| ]	theodolite	Théodolite \| Teodolito \| Teodolit \| Теодолит	4
Q188915 [CC \| ]	National Library of Israel	Biblioteca Nacional de Israel \| Biblioteca nazionale di Israele \| İsrail Ulusal Kütüphanesi \| Biblioteka Narodowa Izraela	4
Q76359 [CC \| ]	Ernst Abbe	Ernst Abbe	4
Q7364 [CC \| ]	eye	Ollo \| Көз \| Ochi \| Вока	4
Q72277 [CC \| ]	refraction	屈折 \| Prelamanje svetlosti \| Праламленне \| Refraktion	4
Q1133733 [CC \| ]	National Library of Latvia	Latviya Milli Kitabxanası \| Нацыянальная бібліятэка Латвіі \| Letonya Millî Kütüphanesi \| Biblioteka Narodowa Łotwy	4
Q12969754 [CC \| ]	electromagnetic radiation	Электрамагнітнае выпраменьванне \| Promieniowanie elektromagnetyczne \| 전자기파 \| Elektromagnit nurlanish	4
Q850283 [CC \| ]	interferometry	干涉測量術 \| व्यतिकरणमिति \| Đo giao thoa	3
Q33057 [CC \| ]	International Standard Book Number	International Standard Book Number \| ISBN \| النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب	3
Q1752914 [CC \| ]	spotting scope	Longue-vue \| Lunetă \| Durbin	3
Q912313 [CC \| ]	optical microscope	Microscope optique \| Оптички микроскоп \| Оптичний мікроскоп	3
Q192234 [CC \| ]	camera lens	Objectif photographique \| Объектив \| Аб’ектыў	3
Q193516 [CC \| ]	eyepiece	Oculaire \| Акуляр \| Okular	3
Q199897 [CC \| ]	Medical Subject Headings	Medical Subject Headings \| نظام فهرسة المواضيع الطبية	3
Q483666 [CC \| ]	spectroscopy	Espectroscopia \| Спектроскопия \| Спектраскапія	3
Q467980 [CC \| ]	geometrical optics	Geometrijska optika \| Геометрическая оптика \| Геаметрычная оптыка	3
Q162668 [CC \| ]	visual perception	Vid \| 視覚 \| Зрок	3
Q332084 [CC \| ]	spectrophotometry	分光光度法 \| Quang phổ kế	2
Q2329 [CC \| ]	chemistry	化學 \| Química	2
Q654393 [CC \| ]	magic lantern	幻燈機 \| Magic lantern	2
Q898756 [CC \| ]	surface plasmon resonance	表面等离子共振 \| Surface plasmon resonance	2
Q25110561 [CC \| ]	Viewing instrument	觀察儀器 \| Viewing instrument	2
Q198982 [CC \| ]	scope sight	Mira telescópica \| دوربین تفنگ	2
Q12721 [CC \| ]	monocle	Monóculo \| Monokl	2
Q209121 [CC \| ]	image sensor	Capteur photographique \| Фотоматрица	2
Q1126161 [CC \| ]	goniometer	Goniomètre \| Goniómetro	2
Q675287 [CC \| ]	magnification	Grandissement \| Aumento óptico	2
Q23797 [CC \| ]	contact lens	Lentilles de contact \| Kính áp tròng	2
Q216778 [CC \| ]	refracting telescope	Lunette astronomique \| Ռեֆրակտոր	2
Q728084 [CC \| ]	autocollimator	Lunette autocollimatrice \| Autocollimator	2
Q1506584 [CC \| ]	curved mirror	Miroir sphérique \| Zwierciadło optyczne	2
Q3880557 [CC \| ]	objective	Objectif optique \| Obiektyw	2
Q6293 [CC \| ]	photographic film	Pellicule photographique \| Película fotográfica	2
Q1643652 [CC \| ]	rangefinder	Télémètre \| 距離計	2
Q2143661 [CC \| ]	corrective lens	Verre correcteur \| Korrektionsglas	2
Q611299 [CC \| ]	Art & Architecture Thesaurus	Art & Architecture Thesaurus	2
Q333 [CC \| ]	astronomy	Astronomía \| Астраномія	2
Q413 [CC \| ]	physics	Física \| Фізіка	2
Q2041172 [CC \| ]	measuring instrument	Instrumento de medida \| 計測機器	2
Q169342 [CC \| ]	retina	Retina \| Retină	2
Q877806 [CC \| ]	overhead projector	Grafoskop	2
Q38867 [CC \| ]	laser	Laser \| لیزر	2
Q275568 [CC \| ]	video projector	プロジェクタ \| Пројектор	2
Q193760 [CC \| ]	polarization	偏光 \| Yorugʻlikning qutblanishi	2
Q11023 [CC \| ]	engineering	工学 \| مهندسی	2
Q1860 [CC \| ]	English	英語 \| زبان انگلیسی	2
Q180544 [CC \| ]	prism	Призма \| Պրիզմա	2
Q523 [CC \| ]	star	Stea \| ನಕ್ಷತ್ರ	2
Q180049 [CC \| ]	kaleidoscope	Калеидоскоп \| Kalejdoskop	2
Q35273 [CC \| ]	optical telescope	Оптички телескоп \| Teleskop optyczny	2
Q648266 [CC \| ]	Wayback Machine	Wayback Machine \| ವೇಬ್ಯಾಕ್ ಮೆಷಿನ್	2
Q1181689 [CC \| ]	Acousto-optics	Акустооптика \| Акустаоптыка	2
Q942347 [CC \| ]	physical optics	Волновая оптика \| Хвалевая оптыка	2
Q846668 [CC \| ]	slide projector	Диапроектор \| Rzutnik przeźroczy	2
Q735602 [CC \| ]	quantum optics	Квантовая оптика \| Квантавая оптыка	2
Q430909 [CC \| ]	crystal optics	Кристаллооптика \| Крышталяоптыка	2
Q756033 [CC \| ]	nonlinear optics	Нелинейная оптика \| Нелінейная оптыка	2
Q193091 [CC \| ]	optoelectronics	Оптоэлектроника \| Оптаэлектроніка	2
Q11388 [CC \| ]	infrared radiation	Інфрачырвонае выпраменьванне \| Kızılötesi	2
Q41217 [CC \| ]	mechanics	Механіка \| Մեխանիկա	2
Q518155 [CC \| ]	National Archives and Records Administration	Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresi \| National Archives and Records Administration	2
Q41137 [CC \| ]	Assyrian Empire	Assíria	1
Q79 [CC \| ]	Egypt	Egito	1
Q235783 [CC \| ]	flashlight	Lanterna elétrica	1
Q193788 [CC \| ]	sunlight	Luz solar	1
Q488383 [CC \| ]	object	Objeto	1
Q82778 [CC \| ]	Pliny the Elder	Plínio, o Velho	1
Q43332 [CC \| ]	Pompeii	Pompeia	1
Q43010 [CC \| ]	quartz	Quartzo	1
Q207140 [CC \| ]	Sennacherib	Senaqueribe	1
Q639 [CC \| ]	optical aberration	Aberration (optique)	1
Q555066 [CC \| ]	visual acuity	Acuité visuelle	1
Q487226 [CC \| ]	anastigmat	Anastigmat	1
Q571242 [CC \| ]	Aplanat	Aplanat	1
Q2904097 [CC \| ]	Biogon	Biogon	1
Q891841 [CC \| ]	Schmidt camera	Chambre de Schmidt	1
Q313812 [CC \| ]	view camera	Chambre photographique	1
Q400925 [CC \| ]	Correction	Correction	1
Q261732 [CC \| ]	diaphragm	Diaphragme (optique)	1
Q340600 [CC \| ]	achromatic lens	Doublet achromatique	1
Q5527822 [CC \| ]	Gauss lens	Doublet de Gauss	1
Q1309339 [CC \| ]	Focusing screen	Dépoli	1
Q193540 [CC \| ]	focal length	Focale	1
Q3746960 [CC \| ]	focometer	Focométrie	1
Q25376945 [CC \| ]	No label in en!	Judas optique	1
Q17632392 [CC \| ]	plane-parallel plate	Lame à faces parallèles	1
Q560808 [CC \| ]	aspheric lens	Lentille asphérique	1
Q283724 [CC \| ]	thin lens	Lentille mince	1
Q1541210 [CC \| ]	Gradient-index optics	Lentille à gradient d'indice	1
Q110464424 [CC \| ]	thick lens	Lentille épaisse	1
Q3316095 [CC \| ]	No label in en!	Miroir (optique)	1
Q2051219 [CC \| ]	parabolic trough	Miroir cylindro-parabolique	1
Q964338 [CC \| ]	plane mirror	Miroir plan	1
Q584082 [CC \| ]	dumpy level	Niveau optique	1
Q251700 [CC \| ]	Petzval lens	Objectif de Petzval	1
Q1292200 [CC \| ]	double-Gauss lens	Objectif double Gauss	1
Q2402113 [CC \| ]	Telecentric lens	Objectif télécentrique	1
Q3348127 [CC \| ]	Wollaston landscape lens	Objectif à ménisque de Wollaston	1
Q3148869 [CC \| ]	No label in en!	Objet et image (optique)	1
Q1373471 [CC \| ]	Zeiss Planar	Planar	1
Q559265 [CC \| ]	dioptric power	Puissance optique	1
Q1334379 [CC \| ]	rear-view mirror	Rétroviseur	1
Q1135104 [CC \| ]	Zeiss Sonnar	Sonnar	1
Q1568507 [CC \| ]	Tessar	Tessar	1
Q618802 [CC \| ]	apochromat	Triplet apochromatique	1
Q746070 [CC \| ]	Cooke triplet	Triplet de Cooke	1
Q1345054 [CC \| ]	Korsch telescope	Télescope Korsch	1
Q899003 [CC \| ]	Nasmyth telescope	Télescope Nasmyth	1
Q1062138 [CC \| ]	Ritchey–Chrétien telescope	Télescope Ritchey-Chrétien	1
Q1205220 [CC \| ]	Schmidt–Cassegrain telescope	Télescope Schmidt-Cassegrain	1
Q1430326 [CC \| ]	Dobsonian telescope	Télescope de Dobson	1
Q1055065 [CC \| ]	Newton telescope	Télescope de Newton	1
Q21098783 [CC \| ]	Cassegrain reflecting telescope	Télescope de type Cassegrain	1
Q1886563 [CC \| ]	Maksutov telescope	Télescope de type Maksoutov-Cassegrain	1
Q742318 [CC \| ]	Gregorian telescope	Télescope grégorien	1
Q3549179 [CC \| ]	Unar	Unar	1
Q1152429 [CC \| ]	projection screen	Écran (optique)	1
Q3579311 [CC \| ]	Dunod	Éditions Dunod	1
Q663650 [CC \| ]	reflectance	Reflectividad	1
Q2136729 [CC \| ]	Reflectometer	Reflectómetro	1
Q2013 [CC \| ]	Wikidata	Wikidata	1
Q908889 [CC \| ]	DNA sequencer	DNA sequencer	1
Q898306 [CC \| ]	monochromator	Monochromator	1
Q7209155 [CC \| ]	Polarization controller	Polarization controller	1
Q1062158 [CC \| ]	refractometry	Refractometry	1
Q76299 [CC \| ]	visible spectrum	Visible spectrum	1
Q3492906 [CC \| ]	spectrophotometer	Espectrofotòmetre	1
Q65209717 [CC \| ]	No label in en!	Instruments optomètrics	1
Q292572 [CC \| ]	Interference	Interferència	1
Q16583225 [CC \| ]	Nuovo soggettario	Nuovo soggettario	1
Q460907 [CC \| ]	National Central Library of Florence	Biblioteca Nacional Central de Florencia	1
Q630893 [CC \| ]	National Library of Technology	Biblioteca técnica nacional de Praga	1
Q590870 [CC \| ]	cinematography	Cine	1
Q173095 [CC \| ]	digital photography	Fotografía dixital	1
Q100562335 [CC \| ]	Instrumento	Instrumento	1
Q18426522 [CC \| ]	Placa	Placa	1
Q29576 [CC \| ]	webcam	Webcam	1
Q131089 [CC \| ]	geodesy	Xeodesia	1
Q1945033 [CC \| ]	monocular	Monokular	1
Q62832 [CC \| ]	observatory	Observatorij	1
Q82744 [CC \| ]	image scanner	Optični bralnik	1
Q580729 [CC \| ]	optical time-domain reflectometer	Optični reflektometer v časovnem prostoru	1
Q525 [CC \| ]	Sun	Sonce	1
Q175561 [CC \| ]	micro-electromechanical systems	MEMS	1
Q177897 [CC \| ]	inductance	インダクタンス	1
Q2981904 [CC \| ]	coil	コイル	1
Q11302260 [CC \| ]	Kotobank	コトバンク	1
Q2566090 [CC \| ]	fiberscope	ファイバースコープ	1
Q848501 [CC \| ]	Faraday effect	ファラデー効果	1
Q148319 [CC \| ]	planetarium	プラネタリウム	1
Q304896 [CC \| ]	Miller	ミラー	1
Q234049 [CC \| ]	No label in en!	信号	1
Q11388332 [CC \| ]	No label in en!	光学機器製造技能士	1
Q1146001 [CC \| ]	light source	光源	1
Q179430 [CC \| ]	sextant	六分儀	1
Q212809 [CC \| ]	endoscopy	内視鏡	1
Q321098 [CC \| ]	laser diode	半導体レーザー	1
Q11426379 [CC \| ]	Baifukan	培風館	1
Q11060602 [CC \| ]	No label in en!	干渉	1
Q1045739 [CC \| ]	ferroelectricity	強誘電体	1
Q2695280 [CC \| ]	technique	技術	1
Q11080185 [CC \| ]	Ministry of Education, Science Sports and Culture	文部省	1
Q11507381 [CC \| ]	Nihon Bunkō Gakkai	日本分光学会	1
Q11507885 [CC \| ]	Astronomical Society of Japan	日本天文学会	1
Q199781 [CC \| ]	Japan Society for the Promotion of Science	日本学術振興会	1
Q625641 [CC \| ]	lattice constant	格子定数	1
Q11019 [CC \| ]	machine	機械	1
Q41364 [CC \| ]	wavelength	波長	1
Q203989 [CC \| ]	liquid crystal	液晶	1
Q1134322 [CC \| ]	sight	照準器	1
Q47616 [CC \| ]	incandescent light bulb	白熱電球	1
Q11408 [CC \| ]	magnetic field	磁場	1
Q11605570 [CC \| ]	No label in en!	素子	1
Q43533 [CC \| ]	crystal	結晶	1
Q11310407 [CC \| ]	No label in en!	計測	1
Q1472062 [CC \| ]	remote communication	通信	1
Q25428 [CC \| ]	voltage	電圧	1
Q34508 [CC \| ]	video recording	Βίντεο	1
Q133900 [CC \| ]	diffraction	Diffractie	1
Q2584561 [CC \| ]	No label in en!	Zichtblok	1
Q35758 [CC \| ]	matter	Зат	1
Q12557294 [CC \| ]	No label in en!	Оптикалық кескін	1
Q39546 [CC \| ]	physical tool	أداة	1
Q102014 [CC \| ]	hyperlink	رابط تشعبي	1
Q176688 [CC \| ]	Star	نجمة (توضيح)	1
Q3454718 [CC \| ]	reflectometry	परावर्तनमापी	1
Q336 [CC \| ]	science	विज्ञान	1
Q9654 [CC \| ]	thoracic diaphragm	Дијафрагма	1
Q190909 [CC \| ]	focus	Жариште (оптика)	1
Q131226 [CC \| ]	Lens culinaris	Леќа	1
Q168291 [CC \| ]	cornea	Рожница	1
Q107780 [CC \| ]	luminous flux	Flux luminos	1
Q506254 [CC \| ]	naked eye viewing	Ochiul liber	1
Q506922 [CC \| ]	adaptive optics	Адаптивная оптика	1
Q35497 [CC \| ]	Ancient Greek	Древнегреческий язык	1
Q4191378 [CC \| ]	Zenit avtomat	Зенит-Автомат	1
Q4201937 [CC \| ]	No label in en!	Интегральная оптика	1
Q668500 [CC \| ]	film projector	Кинопроектор	1
Q5830907 [CC \| ]	computer memory	Компьютерная память	1
Q193663 [CC \| ]	magnetic tape	Магнитная лента	1
Q60969236 [CC \| ]	metal-optics	Металлооптика	1
Q647589 [CC \| ]	Thin-film optics	Оптика тонких плёнок	1
Q30673142 [CC \| ]	Optomechatronics	Оптомехатроника	1
Q2036189 [CC \| ]	pseudoscope	Псевдоскоп	1
Q467054 [CC \| ]	photonics	Фотоника	1
Q306180 [CC \| ]	Abbe refractometer	Abbe refraktometri	1
Q7430 [CC \| ]	DNA	DNT	1
Q28136779 [CC \| ]	Microsoft Academic	Microsoft Academic	1
Q397439 [CC \| ]	agrophysics	Аграфізіка	1
Q11452 [CC \| ]	general relativity	Агульная тэорыя адноснасці	1
Q12527947 [CC \| ]	Acoustoelectronics	Акустаэлектроніка	1
Q82811 [CC \| ]	acoustics	Акустыка	1
Q424083 [CC \| ]	acoustic phonetics	Акустычная фанетыка	1
Q2305951 [CC \| ]	architectural acoustics	Архітэктурная акустыка	1
Q37547 [CC \| ]	astrophysics	Астрафізіка	1
Q14068679 [CC \| ]	atomic spectroscopy	Атамная спектраскапія	1
Q210553 [CC \| ]	History of atomic theory	Атамная тэорыя	1
Q26383 [CC \| ]	atomic physics	Атамная фізіка	1
Q10876 [CC \| ]	bacteria	Бактэрыі	1
Q4444135 [CC \| ]	No label in en!	Будаўнічая акустыка	1
Q1371892 [CC \| ]	structural mechanics	Будаўнічая механіка	1
Q864191 [CC \| ]	bioacoustics	Біяакустыка	1
Q7100 [CC \| ]	biophysics	Біяфізіка	1
Q170475 [CC \| ]	oscillation	Ваганні	1
Q18335 [CC \| ]	radiation	Выпраменьванне	1
Q8424 [CC \| ]	aerodynamics	Газадынаміка	1
Q4135707 [CC \| ]	No label in en!	Геаметрычная акустыка	1
Q46255 [CC \| ]	geophysics	Геафізіка	1
Q12822313 [CC \| ]	hydroacoustics	Гідраакустыка	1
Q12016129 [CC \| ]	hydrodynamics	Гідрадынаміка	1
Q177807 [CC \| ]	hydrostatics	Гідрастатыка	1
Q177045 [CC \| ]	second law of thermodynamics	Другі пачатак тэрмадынамікі	1
Q338 [CC \| ]	cosmology	Касмалогія	1
Q944 [CC \| ]	quantum mechanics	Квантавая механіка	1
Q4218490 [CC \| ]	quantum radiophysics	Квантавая радыёфізіка	1
Q845260 [CC \| ]	quantum statistical mechanics	Квантавая статыстыка	1
Q54505 [CC \| ]	quantum field theory	Квантавая тэорыя поля	1
Q1144457 [CC \| ]	quantum physics	Квантавая фізіка	1
Q238170 [CC \| ]	quantum chromodynamics	Квантавая хромадынаміка	1
Q234881 [CC \| ]	quantum electrodynamics	Квантавая электрадынаміка	1
Q11397 [CC \| ]	classical mechanics	Класічная механіка	1
Q2603912 [CC \| ]	classical field theory	Класічная тэорыя поля	1
Q4252992 [CC \| ]	laser science	Лазерная фізіка	1
Q2549249 [CC \| ]	magnetohydrodynamics	Магнітагідрадынаміка	1
Q665093 [CC \| ]	magnetostatics	Магнітастатыка	1
Q489328 [CC \| ]	molecular physics	Малекулярная фізіка	1
Q156495 [CC \| ]	mathematical physics	Матэматычная фізіка	1
Q228736 [CC \| ]	materials science	Матэрыялазнаўства	1
Q394 [CC \| ]	metrology	Метралогія	1
Q193463 [CC \| ]	continuum mechanics	Механіка суцэльных асяроддзяў	1
Q510293 [CC \| ]	musical acoustics	Музычная акустыка	1
Q4316486 [CC \| ]	No label in en!	Нейтронная фізіка	1
Q660848 [CC \| ]	nonlinear system	Нелінейная дынаміка	1
Q190983 [CC \| ]	zeroth law of thermodynamics	Нулявы пачатак тэрмадынамікі	1
Q184274 [CC \| ]	celestial mechanics	Нябесная механіка	1
Q18704917 [CC \| ]	No label in en!	Орган	1
Q849392 [CC \| ]	law of thermodynamics	Пачаткі тэрмадынамікі	1
Q179380 [CC \| ]	first law of thermodynamics	Першы пачатак тэрмадынамікі	1
Q185674 [CC \| ]	field	Поле (фізіка)	1
Q373065 [CC \| ]	applied physics	Прыкладная фізіка	1
Q557399 [CC \| ]	psychoacoustics	Псіхаакустыка	1
Q4387563 [CC \| ]	radio spectroscopy	Радыёспектраскапія	1
Q290578 [CC \| ]	radiophysics	Радыёфізіка	1
Q4393075 [CC \| ]	relativistic mechanics	Рэлятывісцкая механіка	1
Q4393074 [CC \| ]	No label in en!	Рэлятывісцкая электрадынаміка	1
Q901775 [CC \| ]	X-ray spectroscopy	Рэнтгенаспектральны аналіз	1
Q11455 [CC \| ]	special relativity	Спецыяльная тэорыя адноснасці	1
Q188715 [CC \| ]	statistical mechanics	Статыстычная механіка	1
Q677916 [CC \| ]	statistical physics	Статыстычная фізіка	1
Q240553 [CC \| ]	strength of materials	Супраціўленне матэрыялаў	1
Q29166 [CC \| ]	third law of thermodynamics	Трэці пачатак тэрмадынамікі	1
Q833065 [CC \| ]	analytical mechanics	Тэарэтычная механіка	1
Q18362 [CC \| ]	theoretical physics	Тэарэтычная фізіка	1
Q289610 [CC \| ]	oscillation theory	Тэорыя ваганняў	1
Q1756677 [CC \| ]	stability theory	Тэорыя ўстойлівасці	1
Q11473 [CC \| ]	thermodynamics	Тэрмадынаміка	1
Q2627460 [CC \| ]	conjugate variables	Тэрмадынамічныя велічыні	1
Q2420179 [CC \| ]	thermodynamic potential	Тэрмадынамічныя патэнцыялы	1
Q75920 [CC \| ]	thermodynamic cycle	Тэрмадынамічныя цыклы	1
Q11391 [CC \| ]	ultraviolet radiation	Ультрафіялетавае выпраменьванне	1
Q214967 [CC \| ]	equation of state	Ураўненне стану	1
Q185357 [CC \| ]	phase change	Фазавы пераход	1
Q2993342 [CC \| ]	particle physics phenomenology	Фенаменалогія элементарных часціц	1
Q1151533 [CC \| ]	Atomic, molecular, and optical physics	Фізіка атамаў і малекул	1
Q5334416 [CC \| ]	atmospheric physics	Фізіка атмасферы	1
Q4483513 [CC \| ]	No label in en!	Фізіка вадкасцей	1
Q350265 [CC \| ]	high energy physics	Фізіка высокіх энергій	1
Q178483 [CC \| ]	hypernucleus	Фізіка гіпер’ядраў	1
Q214781 [CC \| ]	condensed matter physics	Фізіка кандэнсаванага стану	1
Q5615097 [CC \| ]	plasma physics	Фізіка плазмы	1
Q715396 [CC \| ]	solid-state physics	Фізіка цвёрдага цела	1
Q18334 [CC \| ]	particle physics	Фізіка элементарных часціц	1
Q1108792 [CC \| ]	kinetics	Фізічная кінетыка	1
Q3236337 [CC \| ]	optical physics	Фізічная оптыка	1
Q11372 [CC \| ]	physical chemistry	Фізічная хімія	1
Q37172 [CC \| ]	wave	Хваля	1
Q2001702 [CC \| ]	chemical physics	Хімічная фізіка	1
Q18366 [CC \| ]	experimental physics	Эксперыментальная фізіка	1
Q3412743 [CC \| ]	electroacoustics	Электраакустыка	1
Q1326902 [CC \| ]	electrohydrodynamics	Электрагідрадынаміка	1
Q377930 [CC \| ]	classical electromagnetism	Электрадынаміка	1
Q4530851 [CC \| ]	No label in en!	Электрадынаміка суцэльных асяроддзяў	1
Q26336 [CC \| ]	electrostatics	Электрастатыка	1
Q187634 [CC \| ]	emulsion	Эмульсія	1
Q81197 [CC \| ]	nuclear physics	Ядзерная фізіка	1
Q653294 [CC \| ]	diffraction grating	Դիֆրակցիոն ցանց	1
Q104831 [CC \| ]	luminous intensity	Լույսի ուժ	1
Q2657718 [CC \| ]	Armenian Soviet Encyclopedia	Հայկական սովետական հանրագիտարան	1
Q35221 [CC \| ]	reflecting telescope	Ռեֆլեկտոր	1
Q21704434 [CC \| ]	No label in en!	Օպտիկական չափիչ սարքեր	1
Q740662 [CC \| ]	camera lucida	Camera lucida	1
Q6013179 [CC \| ]	photo diode	Foto diyot	1
Q581851 [CC \| ]	thermographic camera	Termal kamera	1
Q31792055 [CC \| ]	No label in en!	ಅಕ್ಷ	1
Q25628046 [CC \| ]	No label in en!	ನೇತ್ರ	1
Q29026628 [CC \| ]	Pratibimba	ಪ್ರತಿಬಿಂಬ	1
Q224725 [CC \| ]	Lens	ಮಸೂರ	1
Q10273457 [CC \| ]	equipment	Redskap	1
Q737460 [CC \| ]	visual impairment	Synfel	1
Q171677 [CC \| ]	Roger Bacon	Roger Bacon	1
Q1346970 [CC \| ]	No label in en!	Epidiaskop	1
Q520676 [CC \| ]	opaque projector	Episkop	1
Q335095 [CC \| ]	movie camera	Kamera filmowa	1
Q313614 [CC \| ]	video camera	Kamera wideo	1
Q245048 [CC \| ]	Extension tube	Pierścienie pośrednie	1
Q474642 [CC \| ]	enlarger	Powiększalnik	1
Q2786945 [CC \| ]	reflector	Reflektor	1
Q9362579 [CC \| ]	No label in en!	Tubus	1
Q11469 [CC \| ]	glass	Glas	1
Q11472 [CC \| ]	paper	Papier	1
Q349 [CC \| ]	sport	Sport	1
Q65304500 [CC \| ]	Wêreldspektrum	Wêreldspektrum	1
Q733088 [CC \| ]	Michelson interferometer	Інтерферометр Майкельсона	1
Q1183543 [CC \| ]	appliance	Прилад	1
Q11016 [CC \| ]	technology	Технологія	1
Q1049049 [CC \| ]	bottled water	آب بسته‌بندی‌شده	1
Q12284 [CC \| ]	canal	آبراهه	1
Q188989 [CC \| ]	aquaculture	آبزی‌پروری	1
Q127933 [CC \| ]	firework	آتش‌بازی	1
Q36465 [CC \| ]	flour	آرد	1
Q7247798 [CC \| ]	product testing	آزمایش محصول	1
Q3244907 [CC \| ]	standardized test	آزمون استاندارد	1
Q132911 [CC \| ]	elevator	آسانسور	1
Q663 [CC \| ]	aluminium	آلومینیم	1
Q37756 [CC \| ]	alloy	آلیاژ	1
Q975085 [CC \| ]	primary education	آموزش ابتدایی	1
Q9166713 [CC \| ]	tertiary education	آموزش دانشگاهی	1
Q14623204 [CC \| ]	secondary education	آموزش متوسطه	1
Q12187 [CC \| ]	antibiotic	آنتی‌بیوتیک	1
Q37681 [CC \| ]	silk	ابریشم	1
Q1770203 [CC \| ]	instrumentation	ابزار دقیق	1
Q1486497 [CC \| ]	GPS navigation device	ابزار راهیابی جی‌پی‌اس	1
Q4857439 [CC \| ]	abalone	ابلونی	1
Q14745 [CC \| ]	furniture	اثاث	1
Q157171 [CC \| ]	renting	اجاره	1
Q291240 [CC \| ]	car rental company	اجاره خودرو	1
Q42527 [CC \| ]	spice	ادویه	1
Q11422 [CC \| ]	toy	اسباب‌بازی	1
Q328381 [CC \| ]	uranium mining	استخراج اورانیوم	1
Q1071389 [CC \| ]	gold mining	استخراج طلا	1
Q766401 [CC \| ]	copper extraction	استخراج مس	1
Q182076 [CC \| ]	credit	اعتبار (امور مالی)	1
Q861689 [CC \| ]	education economics	اقتصاد آموزش	1
Q1660132 [CC \| ]	real estate economics	اقتصاد املاک و مستغلات	1
Q1370714 [CC \| ]	lumber	الوار	1
Q5861 [CC \| ]	glass fiber	الیاف شیشه	1
Q5856 [CC \| ]	synthetic fiber	الیاف مصنوعی	1
Q5860 [CC \| ]	carbon fibers	الیاف کربن	1
Q181623 [CC \| ]	warehouse	انبار	1
Q169489 [CC \| ]	security	اوراق بهادار	1
Q1675313 [CC \| ]	intermodal freight transport	ایستگاه چندگانه	1
Q75 [CC \| ]	Internet	اینترنت	1
Q267298 [CC \| ]	battery	باتری	1
Q865054 [CC \| ]	baggage	بار و بنه	1
Q288514 [CC \| ]	fair	بازار مکاره	1
Q39809 [CC \| ]	marketing	بازاریابی	1
Q1058617 [CC \| ]	private investigator	بازرس خصوصی	1
Q1137655 [CC \| ]	inspection	بازرسی	1
Q113726751 [CC \| ]	arcade game	بازی آرکید	1
Q132580 [CC \| ]	recycling	بازیافت	1
Q622425 [CC \| ]	nightclub	باشگاه شبانه	1
Q22687 [CC \| ]	bank	بانک	1
Q55640 [CC \| ]	primary sector of the economy	بخش اولیه اقتصاد	1
Q55639 [CC \| ]	secondary sector of the economy	بخش دوم اقتصاد	1
Q55638 [CC \| ]	tertiary sector of the economy	بخش سوم اقتصاد	1
Q1200977 [CC \| ]	quaternary sector of the economy	بخش چهارم اقتصاد	1
Q173350 [CC \| ]	printed circuit board	برد مدار چاپی	1
Q10278900 [CC \| ]	sand mining	برداشت شن	1
Q283202 [CC \| ]	harbor	بندرگاه	1
Q39558 [CC \| ]	gasoline	بنزین	1
Q519076 [CC \| ]	real estate agent	بنگاه املاک و مستغلات	1
Q261362 [CC \| ]	employment agency	بنگاه کاریابی	1
Q16917 [CC \| ]	hospital	بیمارستان	1
Q43183 [CC \| ]	insurance	بیمه	1
Q476118 [CC \| ]	reinsurance	بیمه اتکایی	1
Q334911 [CC \| ]	health insurance	بیمه سلامت	1
Q626608 [CC \| ]	life insurance	بیمه عمر	1
Q82650 [CC \| ]	taxi	تاکسی	1
Q2945833 [CC \| ]	renewable energy commercialization	تجاری سازی انرژی‌های تجدید پذیر	1
Q485396 [CC \| ]	analytics	تجزیه و تحلیل	1
Q2383811 [CC \| ]	office supply	تجهیزات اداری	1
Q1333024 [CC \| ]	personal protective equipment	تجهیزات حفاظتی شخصی	1
Q874311 [CC \| ]	heavy equipment	تجهیزات سنگین	1
Q1780509 [CC \| ]	communication device	تجهیزات مخابراتی	1
Q768186 [CC \| ]	sports equipment	تجهیزات ورزشی	1
Q276099 [CC \| ]	research and development	تحقیق و توسعه	1
Q7590 [CC \| ]	transport	ترابری	1
Q516739 [CC \| ]	road transport	ترابری جاده‌ای	1
Q3565868 [CC \| ]	rail transport	ترابری ریلی	1
Q256905 [CC \| ]	airlift	ترابری هوایی	1
Q11658 [CC \| ]	transformer	ترانسفورماتور	1
Q1326019 [CC \| ]	electronic funds transfer	تراکنش الکترونیکی	1
Q11004 [CC \| ]	vegetable	تره‌بار	1
Q2151963 [CC \| ]	aroma compound	ترکیب معطر	1
Q221275 [CC \| ]	sewage treatment	تصفیه فاضلاب	1
Q931309 [CC \| ]	medical imaging	تصویربرداری پزشکی	1
Q844613 [CC \| ]	sintering	تف‌جوشی	1
Q17517 [CC \| ]	mobile phone	تلفن همراه	1
Q106963151 [CC \| ]	animal trap	تله	1
Q289 [CC \| ]	television	تلویزیون	1
Q184452 [CC \| ]	cable television	تلویزیون کابلی	1
Q720398 [CC \| ]	baking	تنوری کردن	1
Q83483 [CC \| ]	sea urchin	توتیای دریایی	1
Q941593 [CC \| ]	turbo generator	توربو ژنراتور	1
Q49833 [CC \| ]	wind turbine	توربین بادی	1
Q231250 [CC \| ]	lace	توری (پارچه)	1
Q867147 [CC \| ]	product distribution	توزیع	1
Q14096331 [CC \| ]	dairy farming	تولید شیر	1
Q785222 [CC \| ]	glass production	تولید شیشه	1
Q44377 [CC \| ]	tunnel	تونل	1
Q47793 [CC \| ]	tilapia	تیلاپیا	1
Q237169 [CC \| ]	seaweed	جلبک دریایی	1
Q38112 [CC \| ]	forestry	جنگل‌داری	1
Q720362 [CC \| ]	silviculture	جنگل‌ورزی	1
Q161439 [CC \| ]	jewelry	جواهر	1
Q145909 [CC \| ]	legume	حبوبات	1
Q837721 [CC \| ]	typesetting	حروف‌چینی	1
Q4116214 [CC \| ]	accounting	حسابداری	1
Q181487 [CC \| ]	audit	حسابرسی	1
Q139106 [CC \| ]	engraving process	حکاکی	1
Q192283 [CC \| ]	news agency	خبرگزاری	1
Q2029911 [CC \| ]	professional services	خدمات حرفه‌ای	1
Q3220391 [CC \| ]	social networking service	خدمات شبکه‌های اجتماعی	1
Q837171 [CC \| ]	financial services	خدمات مالی	1
Q1060653 [CC \| ]	customer service	خدمات مشتری	1
Q126793 [CC \| ]	retail	خرده‌فروشی	1
Q212930 [CC \| ]	online shopping	خرید اینترنتی	1
Q878156 [CC \| ]	dry cleaning	خشک‌شویی	1
Q672506 [CC \| ]	paper pulp	خمیر کاغذ	1
Q242468 [CC \| ]	tailor	خیاط	1
Q506319 [CC \| ]	generic drug	داروی ژنریک	1
Q103459 [CC \| ]	livestock	دام (جانور)	1
Q80962 [CC \| ]	animal husbandry	دامپروری	1
Q170201 [CC \| ]	veterinary medicine	دام‌پزشکی	1
Q3918 [CC \| ]	university	دانشگاه	1
Q211578 [CC \| ]	tanning	دباغی	1
Q845249 [CC \| ]	logging	درخت‌بری	1
Q3707847 [CC \| ]	bookkeeping	دفترداری	1
Q12128 [CC \| ]	dentistry	دندان‌پزشکی	1
Q652122 [CC \| ]	sewing	دوزندگی	1
Q11442 [CC \| ]	bicycle	دوچرخه	1
Q622460 [CC \| ]	allotrope of carbon	دگرشکل‌های کربن	1
Q1123417 [CC \| ]	refractory material	دیرگداز	1
Q66221 [CC \| ]	computer data storage device	ذخیره‌سازی داده رایانه	1
Q3090234 [CC \| ]	aluminium smelting	ذوب آلومینیوم	1
Q34442 [CC \| ]	road	راه	1
Q42302 [CC \| ]	clay	رس	1
Q11371 [CC \| ]	internet service provider	رساننده خدمات اینترنتی	1
Q220499 [CC \| ]	streaming media	رسانه جاری	1
Q11033 [CC \| ]	mass media	رسانه گروهی	1
Q11707 [CC \| ]	restaurant	رستوران	1
Q174219 [CC \| ]	paint	رنگ نقاشی	1
Q161179 [CC \| ]	pigment	رنگدانه	1
Q1164991 [CC \| ]	dyeing	رنگرزی	1
Q133080 [CC \| ]	public relations	روابط عمومی	1
Q902134 [CC \| ]	synthetic oil	روغن ترکیبی	1
Q583582 [CC \| ]	mineral oil	روغن معدنی	1
Q4739805 [CC \| ]	vegetable oil	روغن گیاهی	1
Q589518 [CC \| ]	microphyte	ریزجلبک‌ها	1
Q59172 [CC \| ]	spinning	ریسندگی	1
Q160342 [CC \| ]	track	ریل راه‌آهن	1
Q24489 [CC \| ]	coal	زغال‌سنگ	1
Q846231 [CC \| ]	Alaska pollock	زغال‌ماهی آلاسکا	1
Q843920 [CC \| ]	arable land	زمین قابل کشت	1
Q176353 [CC \| ]	beekeeping	زنبورداری	1
Q37083 [CC \| ]	Olea europaea	زیتون	1
Q4115400 [CC \| ]	metal fabrication	ساخت قطعات فلزی	1
Q41176 [CC \| ]	building	ساختمان	1
Q3875186 [CC \| ]	construction	ساخت‌وساز	1
Q5141254 [CC \| ]	sardine	ساردین	1
Q34379 [CC \| ]	musical instrument	ساز	1
Q157798 [CC \| ]	watchmaker	ساعت‌ساز	1
Q1195245 [CC \| ]	beauty salon	سالن زیبایی	1
Q372301 [CC \| ]	abrasive	ساینده	1
Q16128920 [CC \| ]	berry	سته (میوه)	1
Q12323 [CC \| ]	dam	سد	1
Q45621 [CC \| ]	ceramic	سرامیک	1
Q173799 [CC \| ]	entertainment	سرگرمی	1
Q1377111 [CC \| ]	earthenware	سفال	1
Q11642 [CC \| ]	pottery	سفالگری	1
Q191552 [CC \| ]	iron ore	سنگ آهن	1
Q23757 [CC \| ]	limestone	سنگ آهک	1
Q40861 [CC \| ]	marble	سنگ مرمر	1
Q5361665 [CC \| ]	jet fuel	سوخت جت	1
Q12748 [CC \| ]	fossil fuel	سوخت فسیلی	1
Q689880 [CC \| ]	oil platform	سکوی نفتی	1
Q41274 [CC \| ]	pome	سیبی (میوه)	1
Q45190 [CC \| ]	cement	سیمان	1
Q192043 [CC \| ]	electrical wiring	سیم‌کشی برق	1
Q3127419 [CC \| ]	herring	شاه‌ماهی	1
Q3550859 [CC \| ]	online gambling	شرط‌بندی اینترنتی	1
Q4859494 [CC \| ]	Barbary Company	شرکت باربری	1
Q1266169 [CC \| ]	telephone company	شرکت تلفن	1
Q1951366 [CC \| ]	public utility	شرکت خدماتی	1
Q2089936 [CC \| ]	consulting company	شرکت مشاور	1
Q4387609 [CC \| ]	architectural firm	شرکت معماری	1
Q219577 [CC \| ]	holding company	شرکت هلدینگ	1
Q46970 [CC \| ]	airline	شرکت هواپیمایی	1
Q14712 [CC \| ]	drupe	شفت (گیاه‌شناسی)	1
Q164327 [CC \| ]	swordfish	شمشیرماهی	1
Q133833 [CC \| ]	gravel	شن	1
Q194195 [CC \| ]	amusement park	شهربازی	1
Q3434347 [CC \| ]	Kerriidae	شپشک‌های لاک ساز	1
Q36963 [CC \| ]	hunting	شکار	1
Q42767 [CC \| ]	whaling	شکار نهنگ	1
Q1549017 [CC \| ]	palm sugar	شکر پالم	1
Q5470205 [CC \| ]	forming	شکل‌دهی (فلزکاری)	1
Q402563 [CC \| ]	maple syrup	شیره درخت افرا	1
Q745127 [CC \| ]	soda-lime glass	شیشه آهک سوددار	1
Q1422588 [CC \| ]	borosilicate glass	شیشه بوروسیلیکات	1
Q2122463 [CC \| ]	fused quartz	شیشه سیلیسی	1
Q1429077 [CC \| ]	float glass	شیشه شناور	1
Q12185286 [CC \| ]	glass blowing	شیشه‌گری	1
Q34396 [CC \| ]	soap	صابون	1
Q240471 [CC \| ]	bookbinding	صحافی	1
Q13042834 [CC \| ]	mussel	صدف سیاه	1
Q107411 [CC \| ]	oyster	صدف چروک	1
Q16629185 [CC \| ]	phonograph record	صفحه گرامافون	1
Q535814 [CC \| ]	Gum arabic	صمغ عربی	1
Q173486 [CC \| ]	frankincense	صمغ کندر	1
Q392933 [CC \| ]	arms industry	صنایع جنگ‌افزاری	1
Q969040 [CC \| ]	creative industries	صنایع خلاق	1
Q507443 [CC \| ]	pharmaceutical industry	صنایع داروسازی	1
Q770899 [CC \| ]	light industry	صنایع سبک	1
Q622662 [CC \| ]	heavy industry	صنایع سنگین	1
Q207652 [CC \| ]	chemical industry	صنایع شیمیایی	1
Q2986369 [CC \| ]	semiconductor industry	صنایع نیم‌رسانا	1
Q936518 [CC \| ]	aerospace manufacturer	صنایع هوافضایی	1
Q182103 [CC \| ]	pension fund	صندوق بازنشستگی	1
Q474883 [CC \| ]	water collection, treatment and supply	صنعت آب	1
Q41958 [CC \| ]	foodservice	صنعت آذوقه رسانی	1
Q5358497 [CC \| ]	electronics industry	صنعت الکترونیک	1
Q941594 [CC \| ]	video game industry	صنعت بازی ویدئویی	1
Q28311020 [CC \| ]	horticulture industry	صنعت باغبانی	1
Q2316331 [CC \| ]	electric power industry	صنعت برق	1
Q23700481 [CC \| ]	advertising industry	صنعت تبلیغات	1
Q907703 [CC \| ]	tobacco industry	صنعت تنباکو	1
Q190117 [CC \| ]	automotive industry	صنعت خودروسازی	1
Q7281175 [CC \| ]	radio industry	صنعت رادیو	1
Q2465887 [CC \| ]	language industry	صنعت زبان	1
Q227870 [CC \| ]	sugar industry	صنعت شکر	1
Q540912 [CC \| ]	food industry	صنعت غذایی	1
Q1415395 [CC \| ]	film industry	صنعت فیلم	1
Q1957908 [CC \| ]	Manufacture of machinery and equipment n.e.c.	صنعت ماشین‌آلات	1
Q635139 [CC \| ]	fishing industry	صنعت ماهیگیری	1
Q25245117 [CC \| ]	telecommunications	صنعت مخابرات	1
Q15067276 [CC \| ]	health care industry	صنعت مراقبت سلامت	1
Q1495452 [CC \| ]	hospitality industry	صنعت مهمان‌یاری	1
Q746359 [CC \| ]	music industry	صنعت موسیقی	1
Q880371 [CC \| ]	software industry	صنعت نرم‌افزار	1
Q607081 [CC \| ]	textile industry	صنعت نساجی	1
Q862571 [CC \| ]	petroleum industry	صنعت نفت	1
Q7081465 [CC \| ]	oil shale industry	صنعت نفت شیل	1
Q4438117 [CC \| ]	sport industry	صنعت ورزش	1
Q7202108 [CC \| ]	plastics industry	صنعت پلاستیک	1
Q11828862 [CC \| ]	clothing industry	صنعت پوشاک	1
Q995609 [CC \| ]	wood industry	صنعت چوب	1
Q2283886 [CC \| ]	pulp and paper industry	صنعت کاغذ و خمیرکاغذ	1
Q637125 [CC \| ]	floristry	صنعت گل	1
Q16643467 [CC \| ]	meat industry	صنعت گوشت	1
Q82604 [CC \| ]	design	طراحی	1
Q179232 [CC \| ]	interior design	طراحی داخلی	1
Q243606 [CC \| ]	industrial design	طراحی صنعتی	1
Q29583 [CC \| ]	fashion design	طراحی مد	1
Q31029 [CC \| ]	rope	طناب	1
Q131746 [CC \| ]	perfume	عطر	1
Q220695 [CC \| ]	wholesale	عمده‌فروشی	1
Q11880367 [CC \| ]	earthwork	عملیات خاکی	1
Q190444 [CC \| ]	rare earth element	عناصر کمیاب زمین	1
Q11344 [CC \| ]	chemical element	عنصر شیمیایی	1
Q13030962 [CC \| ]	convenience food	غذای آماده	1
Q12117 [CC \| ]	cereal grain	غلات	1
Q7224880 [CC \| ]	fiberglass	فایبرگلاس	1
Q886722 [CC \| ]	blood product	فراورده خونی	1
Q185217 [CC \| ]	dairy product	فراورده لبنی	1
Q1364904 [CC \| ]	petrochemical product	فراورده‌های پتروشیمی	1
Q2997961 [CC \| ]	drawing	فرایند کشش	1
Q194189 [CC \| ]	sales	فروش	1
Q216107 [CC \| ]	department store	فروشگاه بزرگ	1
Q81799 [CC \| ]	fast food	فست فود	1
Q674 [CC \| ]	phosphorus	فسفر	1
Q11661 [CC \| ]	information technology	فناوری اطلاعات	1
Q11009 [CC \| ]	nut	فندقی (میوه)	1
Q497975 [CC \| ]	list of culinary fruits	فهرست میوه‌ها	1
Q162 [CC \| ]	optical fiber	فیبر نوری	1
Q881884 [CC \| ]	blow molding	قالب‌گیری بادی	1
Q260606 [CC \| ]	injection molding	قالب‌گیری تزریقی	1
Q163446 [CC \| ]	carpet	قالی	1
Q244274 [CC \| ]	Dactylopius coccus	قرمزدانه مکزیکی	1
Q186209 [CC \| ]	tar	قطران	1
Q11653 [CC \| ]	electronic component	قطعات الکترونیکی	1
Q133215 [CC \| ]	casino	قمارخانه	1
Q8486 [CC \| ]	coffee	قهوه	1
Q131877 [CC \| ]	natural rubber	لاستیک طبیعی	1
Q6714735 [CC \| ]	synthetic rubber	لاستیک مصنوعی	1
Q1326621 [CC \| ]	electric light	لامپ	1
Q852170 [CC \| ]	dredging	لایروبی	1
Q943756 [CC \| ]	lensmeter	لنزمتر	1
Q131207 [CC \| ]	cosmetics	لوازم آرایشی	1
Q581105 [CC \| ]	consumer electronics	لوازم الکترونیکی مصرفی	1
Q212920 [CC \| ]	home appliance	لوازم خانگی	1
Q1065579 [CC \| ]	costume accessory	لوازم مد	1
Q34467 [CC \| ]	compact disc	لوح فشرده	1
Q3241671 [CC \| ]	plumbing	لوله‌کشی	1
Q1995666 [CC \| ]	business travel	مأموریت کاری	1
Q297322 [CC \| ]	oil sands	ماسه‌های نفتی	1
Q1972552 [CC \| ]	hydraulic machine	ماشین‌آلات هیدرولیک	1
Q149918 [CC \| ]	communications satellite	ماهواره مخابراتی	1
Q2796766 [CC \| ]	salmon	ماهی آزاد	1
Q6146274 [CC \| ]	Thunnini	ماهی تن	1
Q8064278 [CC \| ]	mackerel	ماهی خال‌خالی	1
Q13194939 [CC \| ]	cod	ماهی روغن	1
Q81900 [CC \| ]	Teuthida	ماهی مرکب	1
Q838566 [CC \| ]	metalsmith	متال اسمیت	1
Q2084299 [CC \| ]	extractive metallurgy	متالورژی استخراجی	1
Q726605 [CC \| ]	powder metallurgy	متالورژی پودر	1
Q1147096 [CC \| ]	fiber plant	محصولات فیبر	1
Q152810 [CC \| ]	landfill	محل دفن زباله	1
Q319224 [CC \| ]	cargo	محموله	1
Q901222 [CC \| ]	tutor	مدرس خصوصی	1
Q2920921 [CC \| ]	management	مدیریت	1
Q1618728 [CC \| ]	property management	مدیریت املاک	1
Q873442 [CC \| ]	asset management	مدیریت دارایی	1
Q189447 [CC \| ]	risk management	مدیریت ریسک	1
Q201676 [CC \| ]	funeral	مراسم خاکسپاری	1
Q3246832 [CC \| ]	personal care product	مراقبت‌های شخصی	1
Q43436 [CC \| ]	pearl	مروارید	1
Q127418 [CC \| ]	ink	مرکب	1
Q81513 [CC \| ]	Citrus	مرکبات	1
Q177923 [CC \| ]	auction	مزایده	1
Q753 [CC \| ]	copper	مس	1
Q61509 [CC \| ]	travel	مسافرت	1
Q683476 [CC \| ]	financial adviser	مشاور سرمایه‌گذاری	1
Q688576 [CC \| ]	tax advisor	مشاور مالیاتی	1
Q318367 [CC \| ]	mastic	مصطکی	1
Q44497 [CC \| ]	mining	معدن	1
Q188040 [CC \| ]	quarry	معدن سنگ	1
Q1477476 [CC \| ]	industrial architecture	معماری صنعتی	1
Q189566 [CC \| ]	mortar	ملات	1
Q77590 [CC \| ]	civil engineering	مهندسی عمران	1
Q214609 [CC \| ]	material	مواد	1
Q12870 [CC \| ]	explosive chemicals	مواد منفجره	1
Q72313 [CC \| ]	electric motor	موتور الکتریکی	1
Q192662 [CC \| ]	Engraulidae	موتوماهیان	1
Q253140 [CC \| ]	viticulture	موکاری	1
Q645858 [CC \| ]	dietary supplement	مکمل‌های غذایی طبیعی	1
Q5892272 [CC \| ]	web hosting	میزبانی وب	1
Q1517781 [CC \| ]	shrimp	میگو	1
Q192296 [CC \| ]	weaving	نساجی	1
Q3972943 [CC \| ]	publishing	نشر	1
Q1002697 [CC \| ]	periodical	نشریه ادواری	1
Q76904 [CC \| ]	kerosene	نفت سفید	1
Q288728 [CC \| ]	painter and varnisher	نقاش ساختمان	1
Q1090 [CC \| ]	silver	نقره	1
Q816425 [CC \| ]	surveying	نقشه‌برداری	1
Q786803 [CC \| ]	car dealership	نمایندگی خودرو	1
Q11254 [CC \| ]	table salt	نمک	1
Q149757 [CC \| ]	compact cassette	نوار کاست	1
Q452648 [CC \| ]	rolling	نورد	1
Q147538 [CC \| ]	soft drink	نوشابه	1
Q173514 [CC \| ]	food preservation	نگهداری غذا	1
Q1043452 [CC \| ]	maintenance	نگهداری و تعمیرات	1
Q27686 [CC \| ]	hotel	هتل	1
Q322563 [CC \| ]	vocational school	هنرستان	1
Q816871 [CC \| ]	woodworking	هنرهای چوبی	1
Q35808 [CC \| ]	firewood	هیزم	1
Q716894 [CC \| ]	lease	واسپاری	1
Q134808 [CC \| ]	vaccine	واکسن	1
Q35127 [CC \| ]	website	وبگاه	1
Q1414135 [CC \| ]	rolling stock	وسایل نقلیه ریلی	1
Q42889 [CC \| ]	vehicle	وسیله نقلیه	1
Q188631 [CC \| ]	vulcanization	ولکانش	1
Q328 [CC \| ]	English Wikipedia	ویکی‌پدیای انگلیسی	1
Q177540 [CC \| ]	paraffin wax	پارافین	1
Q12353044 [CC \| ]	oil refinery	پالایشگاه نفت	1
Q2019586 [CC \| ]	environmental remediation	پاک‌سازی زیست‌محیطی	1
Q10564271 [CC \| ]	potash	پتاس	1
Q15078788 [CC \| ]	broadcasting	پخش همگانی	1
Q777754 [CC \| ]	catering	پذیرایی	1
Q130693 [CC \| ]	porcelain	پرسلان	1
Q478672 [CC \| ]	pig farming	پرورش خوک	1
Q861182 [CC \| ]	poultry farming	پرورش ماکیان	1
Q131189 [CC \| ]	propane	پروپان	1
Q11190 [CC \| ]	medicine	پزشکی	1
Q49845 [CC \| ]	mail	پست	1
Q42329 [CC \| ]	wool	پشم	1
Q611617 [CC \| ]	mineral wool	پشم سنگ	1
Q1993315 [CC \| ]	glass wool	پشم شیشه	1
Q12280 [CC \| ]	bridge	پل	1
Q880 [CC \| ]	platinum	پلاتین	1
Q764561 [CC \| ]	engineering plastic	پلاستیک‌های مهندسی	1
Q868477 [CC \| ]	thermosetting polymer	پلیمر گرماسخت	1
Q184624 [CC \| ]	peat	پوده	1
Q197195 [CC \| ]	fur clothing	پوستین	1
Q964754 [CC \| ]	basic research	پژوهش بنیادی	1
Q11034 [CC \| ]	printing	چاپ	1
Q229367 [CC \| ]	3D printing	چاپ سه‌بعدی	1
Q2141529 [CC \| ]	textile printing	چاپ پارچه	1
Q6097 [CC \| ]	tea	چای	1
Q1072166 [CC \| ]	tea house	چای‌خانه	1
Q286 [CC \| ]	leather	چرم	1
Q131790 [CC \| ]	adhesive	چسب	1
Q1317763 [CC \| ]	engineered wood	چوب صنعتی	1
Q188447 [CC \| ]	electrical cable	کابل برق	1
Q16868432 [CC \| ]	cabinetry	کابینت	1
Q389782 [CC \| ]	cardboard	کارتن	1
Q13883136 [CC \| ]	foundry	کارخانه ذوب	1
Q2069494 [CC \| ]	steel mill	کارخانه فولاد	1
Q505213 [CC \| ]	sawmill	کارخانه چوب‌بری	1
Q81944 [CC \| ]	cutlery	کارد و چنگال	1
Q160117 [CC \| ]	broker	کارگزار	1
Q468402 [CC \| ]	tile	کاشی	1
Q30022 [CC \| ]	coffeehouse	کافه	1
Q1187656 [CC \| ]	fast-moving consumer goods	کالای تندمصرف	1
Q1273959 [CC \| ]	wood-plastic composite	کامپوزیت چوب پلاستیک	1
Q102798 [CC \| ]	ore	کانسنگ	1
Q577998 [CC \| ]	conveyor system	کانوایر	1
Q7946 [CC \| ]	mineral	کانی	1
Q208008 [CC \| ]	cocoa bean	کاکائو	1
Q571 [CC \| ]	book	کتاب	1
Q11451 [CC \| ]	agriculture	کشاورزی	1
Q2067736 [CC \| ]	fungiculture	کشت قارچ	1
Q946499 [CC \| ]	cruise line	کشتیرانی گردشی	1
Q474200 [CC \| ]	shipbuilding	کشتی‌سازی	1
Q5915560 [CC \| ]	footwear industry	کفاشی	1
Q843389 [CC \| ]	canning	کنسروسازی	1
Q8076 [CC \| ]	video game console	کنسول بازی ویدئویی	1
Q83323 [CC \| ]	fertilizer	کود	1
Q1724341 [CC \| ]	kiln	کوره آجرپزی سنتی	1
Q7372 [CC \| ]	shark	کوسه	1
Q192795 [CC \| ]	coke	کک (سوخت)	1
Q4456821 [CC \| ]	industrial gas	گاز صنعتی	1
Q40858 [CC \| ]	natural gas	گاز طبیعی	1
Q38423 [CC \| ]	diesel	گازوئیل	1
Q1208989 [CC \| ]	beef cattle	گاو گوشتی	1
Q41177 [CC \| ]	granite	گرانیت	1
Q49389 [CC \| ]	tourism	گردشگری	1
Q380677 [CC \| ]	thermoplastic	گرمانرم	1
Q1798773 [CC \| ]	HVAC	گرمایش و تهویه‌هوا	1
Q934258 [CC \| ]	pelletizing	گندله	1
Q83437 [CC \| ]	gemstone	گوهرسنگ	1
Q682 [CC \| ]	sulfur	گوگرد	1
Q274988 [CC \| ]	plaster	گچ	1
Q183670 [CC \| ]	chalk	گچ فرنگی	1
Q188840 [CC \| ]	medicinal plant	گیاهان دارویی	1
Q8075 [CC \| ]	television set	گیرنده تلویزیون	1