This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item, looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.

Wikidata item	Q (Example \| In the news)
Language code

Q619950 - Council of Jerusalem

Searching link targets on 37 Wikipedias...

Toggle existing labels

Item	Label [en]	Wikilabels	Link #
Q40309 [CC \| ]	Acts of the Apostles	Djela apostolska \| Acts of the Apostles \| Apostolien teot \| Actes des Apôtres \| Dzieje Apostolskie \| Apostlenes Gerninger \| Kisah Para Rasul \| Handelingen van de apostelen \| Atos dos Apóstolos \| Apostelgeschichte des Lukas \| Hechos de los Apóstoles \| Дела апостолска \| Atti degli Apostoli \| Деяния святых апостолов \| Fets dels Apòstols \| 사도행전 \| اعمال رسولان \| Apostlagärningarna \| أعمال الرسل \| 使徒行传 \| Дела на светите апостоли \| Skutky apoštolov \| Asan' ny Apôstôly \| Apostoluen Eginak \| سفر اعمال الرسل \| Дії апостолів	28
Q1218 [CC \| ]	Jerusalem	Jerusalem \| Jeruzalem \| Jerusalemo \| Jerozolima \| Yerusalem \| Йерусалим \| エルサレム \| Jerusalém \| Jeruzalém \| Yerusalemu \| Jerusalén \| Јерусалим \| Gerusalemme \| Иерусалим \| 예루살렘 \| Herusalem \| Ерусалим \| Jerosalema \| القدس \| Єрусалим	28
Q9200 [CC \| ]	Paul the Apostle	Paavali \| Pavle od Tarsa \| Paul de Tarse \| Paweł z Tarsu \| Paulus dari Tarsus \| Павел (апостол) \| Paulus (apostel) \| パウロ \| Paulo de Tarso \| Pavel z Tarsu \| Paulus von Tarsus \| Paul the Apostle \| Paolo di Tarso \| Апостол Павел \| Pau de Tars \| Pál apostol \| Apostol Pablo \| Paulus \| بولس الطرسوسي \| 保罗 (使徒) \| Апостол Павле \| Pavol (apoštol) \| القديس بولس \| Павло (апостол)	24
Q33923 [CC \| ]	Saint Peter	Saint Peter \| Simon Petrus \| Petrus \| Pierre (apôtre) \| Piotr Apostoł \| Pedro (apóstolo) \| Mtume Petro \| Simón Pedro \| Pietro (apostolo) \| Апостол Пётр \| Sant Pere \| 베드로 \| Péter apostol \| پطرس \| Sveti Petar \| 彼得 (使徒) \| Peter (apoštol) \| Petera \| القديس بطرس	22
Q128620 [CC \| ]	Epistle to the Galatians	Kirje galatalaisille \| Poslanica Galatima \| Épître aux Galates \| List do Galatów \| Surat Paulus kepada Jemaat di Galatia \| Brief van Paulus aan de Galaten \| Epístola aos Gálatas \| Brief des Paulus an die Galater \| Epistle to the Galatians \| Lettera ai Galati \| Послание к Галатам \| Pál levele a galatákhoz \| Galaterbrevet \| Poslanica Galaćanima \| الرسالة إلى أهل غلاطية \| 加拉太書 \| Послание до Галатјаните \| Galaziarrei Gutuna \| الرساله الى اهل غلاطيه	19
Q185856 [CC \| ]	Barnabas	Barnabas \| Barnaba \| Barnabé \| Święty Barnaba \| バルナバ \| Barnabé (Bíblia) \| Svatý Barnabáš \| Mtume Barnaba \| Barnabas (Apostel) \| Barnaba (apostolo) \| Варнава (апостол от 70) \| Barnabáš (apoštol) \| Barnabasy \| Варнава (апостол від 70)	18
Q26925 [CC \| ]	James the Just	Jakov Pravedni \| Jacques le Juste \| Jakub Sprawiedliwy \| Jakob den Retfærdige \| James the Just \| Yakobus, saudara Yesus \| Jakobus de Rechtvaardige \| Tiago, o Justo \| Jakobus (Bruder Jesu) \| James, brother of Jesus \| Giacomo il Giusto \| Иаков (апостол от 70) \| Santiago ang Makatarungan \| Jakob den rättfärdige \| 公義者雅各 \| Jakôba ilay Marina \| يعقوب البار	17
Q200441 [CC \| ]	Antioch	Antiokia \| Antioch \| Antioche \| Antiokhia \| Antioquia \| Antiochie \| Антиохија \| Antiochia di Siria \| Antioquia de l'Orontes \| 안티오키아 \| Antiokheia \| Antiohija \| Antiochia \| Antiôkia	16
Q9268 [CC \| ]	Judaism	Judaism \| Judismo \| Judaïsme \| Judaizm \| Jødedom \| Jodendom \| Judentum \| Јудаизам \| Иудаизм \| Judaisme \| 유대교 \| Hudaismo \| Judaizmus \| Jodaisma \| Юдаїзм	16
Q51645 [CC \| ]	ecumenical council	Ecumenical council \| Concile œcuménique \| Sobór powszechny \| Økumenisk koncil \| Konsili oikumenis \| Concilio ecuménico \| Concilio ecumenico \| Вселенские соборы \| 세계 공의회 \| Ekumenski sabor \| مجمع مسكوني \| 大公會議 \| Вселенски собор \| Ekümenik konsil \| مجمع مسكونى	16
Q43412 [CC \| ]	apostle	Apostolo \| Apostel \| Apostoli \| Apôtre \| Apostoł \| Апостол \| Апостоли \| Apostles in the New Testament \| Апостолы \| 사도 \| تلاميذ المسيح \| 使徒 (基督教) \| Apoštol	15
Q302 [CC \| ]	Jesus	Jesus \| Jeesus \| Jezus (traditioneel-christelijk) \| Jesus Christus \| Иисус Христос \| Jesús de Natzaret \| 예수 \| Jézus \| عیسی \| Isus \| 耶稣 \| Ježiš Kristus \| Jesoa	15
Q133331 [CC \| ]	First Council of Nicaea	Nikean ensimmäinen kirkolliskokous \| Premier concile de Nicée \| Konsili Nikea I \| Primeiro Concílio de Niceia \| Mtaguso wa kwanza wa Nisea \| First Council of Nicaea \| Concilio di Nicea I \| Первый Никейский собор \| 제1차 니케아 공의회 \| Első nikaiai zsinat \| Prvi nicejski sabor \| مجمع نيقية الأول \| 第一次尼西亞公會議 \| Прв вселенски собор \| مجمع نيقيا الاول	15
Q83345 [CC \| ]	circumcision	Ympärileikkaus \| Cirkumcido \| Obrezivanje \| Circoncision \| Obrzezanie \| Mandlig omskæring \| Circumcisie \| Circuncisão \| Zirkumzision \| Circoncisione \| Circumcisió \| 할례 \| Körülmetélés \| Obriezka \| Famorana	15
Q5043 [CC \| ]	Christianity	Kristanismo \| Chrześcijaństwo \| Kristendom \| Christianity \| Cristianismo \| Ukristo \| Хришћанство \| Cristianesimo \| 기독교 \| Kristiyanismo \| Kršćanstvo \| المسيحية \| 基督教 \| Христијанство	14
Q184332 [CC \| ]	First Council of Ephesus	Efesoksen kirkolliskokous \| Concile d'Éphèse \| Konsili Efesus \| Mtaguso wa Efeso \| Council of Ephesus \| Concilio di Efeso \| Эфесский собор \| 에페소스 공의회 \| Epheszoszi zsinat \| شورای افسوس \| مجمع أفسس \| 以弗所公會議 \| مجمع افسس	13
Q170531 [CC \| ]	Council of Chalcedon	Khalkedonin kirkolliskokous \| Concile de Chalcédoine \| Konsili Kalsedon \| Mtaguso wa Kalsedonia \| Council of Chalcedon \| Concilio di Calcedonia \| Халкидонский собор \| 칼케돈 공의회 \| Khalkédóni zsinat \| شورای خلقیدون \| مجمع خلقيدونية \| 迦克墩公會議 \| مجمع خلقدونيا	13
Q179826 [CC \| ]	First Council of Constantinople	Konstantinopolin ensimmäinen kirkolliskokous \| Premier concile de Constantinople \| Konsili Konstantinopel I \| Mtaguso wa kwanza wa Konstantinopoli \| First Council of Constantinople \| Concilio di Costantinopoli I \| Первый Константинопольский собор \| 제1차 콘스탄티노폴리스 공의회 \| Első konstantinápolyi zsinat \| اولین شورای قسطنطنیه \| مجمع القسطنطينية الأول \| 第一次君士坦丁堡公會議 \| مجمع القسطنطينيه الاول	13
Q34990 [CC \| ]	Torah	Tora \| Torah \| Torá \| Taurat \| Thora \| Torati \| Тора \| 토라	13
Q172991 [CC \| ]	Council of Trent	Trenton kirkolliskokous \| Concile de Trente \| Konsili Trento \| Mtaguso wa Trento \| Council of Trent \| Concilio di Trento \| Тридентский собор \| 트리엔트 공의회 \| Tridenti zsinat \| شورای ترنت \| مجمع ترنت \| 特利騰大公會議	12
Q51644 [CC \| ]	Early Christianity	Early Christianity \| Cristianismo primitivo \| Varhaiskristillisyys \| Rano hrišćanstvo \| Vroege christendom \| 初代教会 \| Origini del cristianesimo \| Раннее христианство \| مسیحیت اولیه \| 早期基督教	12
Q30316 [CC \| ]	49	49 \| 49年 \| 49 год	12
Q719992 [CC \| ]	Fourth Council of the Lateran	4. Lateraanikonsiili \| Quatrième concile du Latran \| Konsili Lateran IV \| Mtaguso wa nne wa Laterano \| Fourth Council of the Lateran \| Concilio Lateranense IV \| Четвёртый Латеранский собор \| 제4차 라테란 공의회 \| Negyedik lateráni zsinat \| مجمع لاتران الرابع \| 第四次拉特朗公會議	11
Q37302 [CC \| ]	Holy Spirit	Holy Spirit \| Pyhä Henki \| Helligånden \| Espírito Santo \| Heiliger Geist \| Свети дух \| Spirito Santo \| 聖靈 \| Duch Svätý \| Fanahy Masina	11
Q12562 [CC \| ]	Protestant Reformation	Reformation \| Uskonpuhdistus \| Reformationen \| Protestant Reformation \| Reformatie \| Riforma protestante \| Реформация \| اصلاحات پروتستانی \| إصلاح بروتستانتي \| 宗教改革	11
Q190857 [CC \| ]	First Vatican Council	Vatikaanin ensimmäinen kirkolliskokous \| Premier concile œcuménique du Vatican \| Konsili Vatikan I \| Mtaguso wa kwanza wa Vatikano \| First Vatican Council \| Concilio Vaticano I \| Первый Ватиканский собор \| 제1차 바티칸 공의회 \| Első vatikáni zsinat \| المجمع الفاتيكاني الأول \| 梵蒂岡第一屆大公會議	11
Q169789 [CC \| ]	Second Vatican Council	Vatikaanin toinen kirkolliskokous \| IIe concile œcuménique du Vatican \| Konsili Vatikan II \| Second Vatican Council \| Concilio Vaticano II \| Второй Ватиканский собор \| 제2차 바티칸 공의회 \| Második vatikáni zsinat \| شورای دوم واتیکان \| المجمع الفاتيكاني الثاني \| 梵蒂岡第二屆大公會議	11
Q30310 [CC \| ]	50	50 \| 50 год \| 50.	11
Q262109 [CC \| ]	Jewish Christian	Judeohrišćani \| Judéo-christianisme \| ユダヤ人キリスト教徒 \| Wakristo wa Kiyahudi \| Judeocristianos \| Jewish Christianity \| Giudeo-cristianesimo \| Hudyong Kristiyano \| مسيحيون يهود \| Jodeô-kristianisma \| مسيحيين يهود	11
Q9592 [CC \| ]	Catholic Church	Église catholique \| Romerskkatolske kirke \| Catholic Church \| Kanisa Katoliki \| Chiesa cattolica \| 로마 가톨릭교회 \| کلیسای کاتولیک \| Katolička Crkva \| الكنيسة الرومانية الكاثوليكية \| 天主教會 \| كنيسة الروم الكاتوليك	11
Q837443 [CC \| ]	law of Moses	Mooseksen laki \| Moseloven \| Hukum Musa \| Ley mosaica \| Legge mosaica \| شريعة موسى \| 摩西律法 \| Lalàn' i Mosesy \| Moisesen legea \| Мойсеїв Закон	10
Q18813 [CC \| ]	New Testament	New Testament \| Uusi testamentti \| Det Nye Testamente \| Novo Testamento \| Nuovo Testamento \| Новый Завет \| عهد جدید \| العهد الجديد \| 新約聖經	10
Q9077 [CC \| ]	Moses	Mojsije \| Moses \| Musa \| Moisés \| Mose \| Мојсије \| Mosè \| Moises	10
Q10551516 [CC \| ]	church council	Concilio \| Concile \| Concilie \| Mtaguso \| Konzil \| Kyrkomöte \| Koncil \| Kônsily \| Kontzilio	10
Q26403 [CC \| ]	Pharisees	Pharisiens \| Faryzeusze \| Farisi \| Farizeeën \| Pharisäer \| Fariseos \| Pharisees \| Farisei \| Farizej \| Fariseo	10
Q208037 [CC \| ]	Third Council of Constantinople	Troisième concile de Constantinople \| Konsili Konstantinopel III \| Mtaguso wa tatu wa Konstantinopoli \| Concilio di Costantinopoli III \| Третий Константинопольский собор \| 제3차 콘스탄티노폴리스 공의회 \| Harmadik konstantinápolyi zsinat \| سومین شورای قسطنطنیه \| 第三次君士坦丁堡公會議 \| مجمع القسطنطينيه الثالث	10
Q927079 [CC \| ]	fornication	Utugt \| Unzucht \| Fornicación \| Fornication \| Paráznaság \| Otukt \| زنى \| Smilstvo \| Fijangajangana (tsy manambady) \| زنا	10
Q83922 [CC \| ]	Arianism	Arianisme \| Areiolaisuus \| Arianismus \| Arianism \| Arianesimo \| Арианство \| آریانیسم \| 阿里烏教派	9
Q235329 [CC \| ]	history of Christianity	History of Christianity \| Kristinuskon historia \| Geschiedenis van het christendom \| Storia del cristianesimo \| История христианства \| تاریخ مسیحیت \| تاريخ المسيحية \| 基督教历史	9
Q35032 [CC \| ]	Eastern Orthodox Church	Ortodoksinen kirkko \| Église orthodoxe \| Eastern Orthodox Church \| 正教会 \| Chiesa ortodossa \| 동방 정교회 \| الكنيسة الأرثوذكسية الشرقية \| 東正教會 \| الكنيسه الاورثوذوكسيه الشرقيه	9
Q51648 [CC \| ]	East-West Schism	Suuri skisma \| Det store skisma 1054 \| East-West Schism \| East–West Schism \| Grande Scisma \| Разделение Католической и Православной церквей \| جدایی شرق و غرب \| الانشقاق العظيم \| 東西教會大分裂	9
Q7325 [CC \| ]	Jewish people	Jevreji \| Juifs \| Żydzi \| Juden \| Pueblo judío \| یهودیان \| Židovi \| Židia \| Jiosy	9
Q205227 [CC \| ]	Second Council of Constantinople	Deuxième concile de Constantinople \| Konsili Konstantinopel II \| Mtaguso wa pili wa Konstantinopoli \| Concilio di Costantinopoli II \| Второй Константинопольский собор \| 제2차 콘스탄티노폴리스 공의회 \| Második konstantinápolyi zsinat \| 第二次君士坦丁堡公會議 \| مجمع القسطنطينيه الثانى	9
Q187201 [CC \| ]	Second Council of Nicaea	Deuxième concile de Nicée \| Mtaguso wa pili wa Nisea \| Concilio di Nicea II \| Второй Никейский собор \| 제2차 니케아 공의회 \| Második nikaiai zsinat \| شورای دوم نیقیه \| 第二次尼西亞公會議 \| مجمع نيقيه الثانى	9
Q2597810 [CC \| ]	SUDOC	Système universitaire de documentation \| Système Universitaire de Documentation \| Univerzitní systém dokumentace \| Университетская система документации \| Üniversitelerarası Belgeleme Sistemi \| Університетська система документації	9
Q44015 [CC \| ]	John the Apostle	Johannes (apostel) \| Yohanes \| Mtume Yohane \| Johannes (Apostel) \| John the Apostle \| Иоанн Богослов \| یوحنا \| 約翰 (使徒)	9
Q165580 [CC \| ]	anabaptism	Anabaptismi \| Anabaptisme \| Anabaptist \| Anabaptism \| Anabattismo \| آناباپتیست \| تجديدية العماد \| 重浸派	8
Q156112 [CC \| ]	ecumenism	Ecumenism \| Ekumenia \| Økumeni \| Ecumenismo \| نهضت وحدت کلیساها \| مسكونية \| 普世教會合一運動	8
Q483978 [CC \| ]	Pentecostalism	Pentecostalism \| Helluntaiherätys \| Pinsebevægelsen \| Pentecostalismo \| پنطیکاستیسم \| خمسينية \| 五旬節運動	8
Q101849 [CC \| ]	Reformed Christianity	Kalvinismi \| Calvinisme \| Calvinism \| Calvinismo \| Kálvinizmus \| کالوینیسم \| كالفينية \| 加爾文主義	8
Q33203 [CC \| ]	Methodism	Methodism \| Metodismi \| Metodisme \| Metodismo \| متدیسم \| ميثودية \| 循道宗	8
Q23540 [CC \| ]	Protestantism	Protestantismi \| Protestantisme \| Protestantism \| Protestantismo \| Protestantesimo \| 개신교 \| بروتستانتية \| 新教	8
Q320136 [CC \| ]	Saint Titus	Titus (apostoli) \| Titus (discipel) \| Titus \| Tito (bíblico) \| Titus (Bibel) \| Saint Titus \| Тит (апостол от 70) \| Titus (apostel)	8
Q128168 [CC \| ]	Counter-Reformation	Counter-Reformation \| Vastauskonpuhdistus \| Controriforma \| Контрреформация \| اصلاح کاتولیک \| الإصلاح المضاد \| 反宗教改革	8
Q35856 [CC \| ]	baptism	Baptism \| Bapto \| Baptême \| Dåb \| Taufe \| 洗禮 \| Batisa	8
Q118455746 [CC \| ]	authority control	Autorité (sciences de l'information) \| Kontrola autorytatywna \| Autoritetsdata \| Autoritní kontrola \| Control de autoridades \| Control d'autoritats \| Otorite kontrolü \| Нормативний контроль	8
Q321032 [CC \| ]	Council of Florence	Concile de Bâle-Ferrare-Florence-Rome \| Konsili Firenze \| Council of Florence \| Concilio di Basilea, Ferrara e Firenze \| Ферраро-Флорентийский собор \| 피렌체 공의회 \| Bázel–ferrara–firenzei zsinat \| 佛羅倫斯大公會議	8
Q154001 [CC \| ]	Council of Constance	Concile de Constance \| Konsili Konstanz \| Mtaguso wa Konstanz \| Concilio di Costanza \| Констанцский собор \| 콘스탄츠 공의회 \| Konstanzi zsinat \| 康士坦斯大公會議	8
Q29536 [CC \| ]	paganism	Paganisme \| Pogaństwo \| Upagani \| Heidentum \| Paganismo \| Paganesimo \| Pogányság \| Poganstvo	8
Q831522 [CC \| ]	First Council of Lyon	Premier concile de Lyon \| Konsili Lyon I \| Mtaguso wa kwanza wa Lyon \| Concilio di Lione I \| Первый Лионский собор \| Első lyoni zsinat \| اولین شورای لیون \| 第一次里昂公會議	8
Q732816 [CC \| ]	Fourth Council of Constantinople (Roman Catholic)	Quatrième concile de Constantinople (Église catholique) \| Konsili Konstantinopel IV (Katolik) \| Mtaguso wa nne wa Konstantinopoli \| Concili di Costantinopoli dell'869-870 e dell'879-880 \| Четвёртый Константинопольский собор (869—870) \| 제4차 콘스탄티노폴리스 공의회 \| Negyedik konstantinápolyi zsinat \| 第四次君士坦丁堡公會議	8
Q54919 [CC \| ]	Virtual International Authority File	Virtual International Authority File \| VIAF \| Fichero de Autoridades Virtual Internacional \| Uluslararası Sanal Otorite Dosyası	8
Q8018 [CC \| ]	Augustine of Hippo	Augustinus \| Augustine of Hippo \| Agostino d'Ippona \| Agustin ng Hipona \| آگوستین \| أوغسطينوس \| 希波的奥古斯丁	7
Q202558 [CC \| ]	Avignon Papacy	Avignonin vankeus \| Avignon Papacy \| Cattività avignonese \| Авиньонское пленение пап \| ایالت پاپی اوینیون \| بابوية أفينيون \| 亞維農教廷	7
Q93191 [CC \| ]	Baptists	Baptismi \| Baptist \| Baptists \| Battismo \| باپتیست \| الكنيسة المعمدانية \| 浸礼宗	7
Q194253 [CC \| ]	Evangelicalism	Evangelicalism \| Evankelikalismi \| Evangelikalisme \| Evangelicalismo \| مسیحیت انجیلی \| الإنجيلية	7
Q34274 [CC \| ]	Gospel	Gospel \| Evankeliumit \| Evangeli \| انجیل \| إنجيل \| Filazantsara	7
Q676555 [CC \| ]	Francis of Assisi	Franciscus Assisilainen \| Francis of Assisi \| Francesco d'Assisi \| Франциск Ассизский \| فرانسیس آسیزی \| فرنسيس الأسيزي \| 亞西西的方濟各	7
Q44248 [CC \| ]	Jerome	Hieronymus \| Jerome \| San Girolamo \| Иероним Стридонский \| جروم \| جيروم \| 耶柔米	7
Q44170 [CC \| ]	Ignatius of Antioch	Ignatios \| Ignatius of Antioch \| Ignazio di Antiochia \| Игнатий Богоносец \| اگناتیوس انطاکی \| إغناطيوس \| 安條克的依納爵	7
Q154764 [CC \| ]	Investiture controversy	Investituurariita \| Investiture Controversy \| Lotta per le investiture \| Борьба за инвеституру \| مناقشه اعطای مقام \| نزاع التنصيب \| 叙任权斗争	7
Q182123 [CC \| ]	Irenaeus	Irenaeus \| Ireneo di Lione \| Ириней Лионский \| ایرنئوس \| إيرينيئوس \| 爱任纽	7
Q51636 [CC \| ]	Crucifixion of Jesus	Crucifixion of Jesus \| Jeesuksen ristiinnaulitseminen \| Crucifixión de Jesús \| Crocifissione di Gesù \| تصلیب عیسی \| صلب يسوع	7
Q51624 [CC \| ]	Resurrection of Jesus	Resurrection of Jesus \| Jeesuksen ylösnousemus \| Risurrezione di Gesù \| رستاخیز مسیح \| قيامة يسوع \| 耶稣复活	7
Q42040 [CC \| ]	Book of Revelation	Johanneksen ilmestys \| Apocalipsis \| Book of Revelation \| Apocalisse di Giovanni \| مکاشفه یوحنا \| رؤيا يوحنا \| 启示录	7
Q161696 [CC \| ]	Catharism	Kataarit \| Katharisme \| Catharism \| Catarismo \| کاتاریسم \| كاثار \| 卡特里派	7
Q51647 [CC \| ]	Christian mission	Kristillinen lähetystyö \| Kristen mission \| Christelijke zending \| Christian mission \| هیئت‌های تبلیغی مسیحی \| بعثات تبشيرية مسيحية \| 基督教传教活动	7
Q12546 [CC \| ]	Crusades	Crusades \| Ristiretket \| Крестовые походы \| جنگ‌های صلیبی \| حملات صليبية \| 十字軍東征	7
Q42544 [CC \| ]	Thomas More	Thomas More \| Tommaso Moro \| Мор, Томас \| تامس مور \| توماس مور \| 托马斯·莫尔	7
Q9438 [CC \| ]	Thomas Aquinas	Tuomas Akvinolainen \| Thomas Aquinas \| Tommaso d'Aquino \| Фома Аквинский \| توماس آکویناس \| توما الأكويني \| 托马斯·阿奎那	7
Q542845 [CC \| ]	Fifth Council of the Lateran	Cinquième concile du Latran \| Konsili Lateran V \| Mtaguso wa tano wa Laterano \| Concilio Lateranense V \| Пятый Латеранский собор \| Ötödik lateráni zsinat \| 第五次拉特朗公會議	7
Q543076 [CC \| ]	Council of Vienne	Concile de Vienne \| Konsili Vienne \| Mtaguso wa Vienne \| Concilio di Vienne \| Вьеннский собор \| Vienne-i zsinat \| 維埃納公會議	7
Q10951 [CC \| ]	Second Council of Lyon	Deuxième concile de Lyon \| Konsili Lyon II \| Mtaguso wa pili wa Lyon \| Concilio di Lione II \| Второй Лионский собор \| Második lyoni zsinat \| دومین شورای لیون	7
Q243702 [CC \| ]	Second Council of the Lateran	Deuxième concile du Latran \| Konsili Lateran II \| Mtaguso wa pili wa Laterano \| Concilio Lateranense II \| Второй Латеранский собор \| Második lateráni zsinat \| 第二次拉特朗公會議	7
Q221729 [CC \| ]	First Council of the Lateran	Premier concile du Latran \| Konsili Lateran I \| Mtaguso wa kwanza wa Laterano \| Concilio Lateranense I \| Первый Латеранский собор \| Első lateráni zsinat \| 第一次拉特朗公會議	7
Q338611 [CC \| ]	Third Council of the Lateran	Troisième concile du Latran \| Konsili Lateran III \| Mtaguso wa tatu wa Laterano \| Concilio Lateranense III \| Третий Латеранский собор \| Harmadik lateráni zsinat \| 第三次拉特朗公會議	7
Q49377 [CC \| ]	Oriental Orthodox Churches	Église des trois conciles \| Oriental Orthodoxy \| Chiese ortodosse orientali \| 오리엔트 정교회 \| Antikhalkédóni egyházak \| الكنائس الأرثوذكسية المشرقية \| 東方正統教會	7
Q188915 [CC \| ]	National Library of Israel	Biblioteka Narodowa Izraela \| Národní knihovna Izraele \| Biblioteca Nacional de Israel \| Biblioteca nazionale di Israele \| Национальная библиотека Израиля \| İsrail Ulusal Kütüphanesi \| Національна бібліотека Ізраїлю	7
Q1845 [CC \| ]	Bible	Bible \| Bibelen \| Alkitab \| Bíblia \| Bibel \| 聖經	7
Q648266 [CC \| ]	Wayback Machine	Wayback Machine	7
Q161775 [CC \| ]	Stephen	Stefanus (martelaar) \| Estêvão (mártir) \| Stephanus \| Saint Stephen \| Стефан Первомученик \| سنت استفان \| 司提反	7
Q840665 [CC \| ]	idolatry	Idolatria \| Idolatría \| Идолопоклонство \| بت‌پرستی \| Avgudadyrkan \| Ідолопоклонство	7
Q157506 [CC \| ]	Ninety-five Theses	95 teesiä \| Ninety-five Theses \| 95 tesi di Lutero \| اعلامیه نود و پنج ماده‌ای مارتین لوتر \| القضايا الخمس والتسعون \| 九十五条论纲	6
Q215168 [CC \| ]	Adventism	Adventismi \| Adventisme \| Adventism \| Avventismo \| Адвентизм \| ادونتیسم	6
Q163900 [CC \| ]	Francis Xavier	Francisco Xavier \| Francis Xavier \| Франциск Ксаверий \| فرانسیسکو خاویر \| فرنسيس كسفاريوس \| 方濟·沙勿略	6
Q42827 [CC \| ]	Gregory I	Gregorius I \| Pope Gregory I \| Papa Gregorio I \| Григорий I (папа римский) \| غريغوري الأول \| 教宗額我略一世	6
Q43173 [CC \| ]	Inquisition	Inkvisitio \| Inquisition \| Святая инквизиция \| تفتیش عقاید \| محاكم التفتيش \| 宗教裁判所	6
Q185117 [CC \| ]	Justin Martyr	Justinos Marttyyri \| Justino Mártir \| Justin Martyr \| Giustino (filosofo) \| ژوستین شهید \| القديس جاستن	6
Q51642 [CC \| ]	Great Commission	Kastekäsky \| Great Commission \| Grande Missione \| Великое поручение \| الإرسالية الكبرى \| 大使命	6
Q182603 [CC \| ]	Church Fathers	Kirkkoisä \| Church Fathers \| Padri della Chiesa \| پدران کلیسا \| آباء الكنيسة \| 教父 (基督教歷史)	6
Q49237 [CC \| ]	Leo X	Leo X \| Pope Leo X \| Лев X \| لئون دهم \| ليو العاشر \| 良十世	6
Q75809 [CC \| ]	Lutheranism	Luterilaisuus \| Lutheranisme \| Lutheranism \| Luteranesimo \| Evangélikus kereszténység \| 信義宗	6
Q754941 [CC \| ]	Marcionism	Marcionismo \| Markionismi \| Marcionism \| مرقیونیه \| مرقيونية	6
Q9554 [CC \| ]	Martin Luther	Martti Luther \| Martin Luther \| Martin Lutero \| مارتین لوتر \| مارتن لوثر \| 馬丁·路德	6
Q265283 [CC \| ]	Pauline epistles	Paavalin kirjeet \| Pauline epistles \| Lettere di Paolo \| Sulat ni Pablo \| نامه‌های پائولین \| رسائل بولس	6
Q193664 [CC \| ]	Pietism	Pietismi \| Pietisme \| Pietism \| Pietismo \| زهدباوری \| تقوية (مسيحية)	6
Q26189 [CC \| ]	Western Schism	Suuri skisma (katolisuus) \| Western Schism \| Scisma d'Occidente \| Великий западный раскол \| الانشقاق الغربي \| 天主教會大分裂	6
Q174929 [CC \| ]	Tertullian	Tertullianus \| Tertullian \| Тертуллиан \| ترتولیان \| ترتليان \| 特土良	6
Q206898 [CC \| ]	liberation theology	Vapautuksen teologia \| Liberation theology \| Teologia della liberazione \| الهیات آزادی‌بخش \| لاهوت التحرير \| 解放神學	6
Q174880 [CC \| ]	Teresa of Ávila	Ávilan Teresa \| Teresa of Ávila \| Тереза Авильская \| سانتا ترسا \| تيريزا الأفيلاوية \| 亞維拉的德蘭	6
Q111161 [CC \| ]	synod	Synod \| Sínodo \| Sínode \| Zsinat \| سينودوس	6
Q35269 [CC \| ]	Jehovah's Witnesses	Jehovas Vidner \| Jehovah's Witnesses \| Jehova's getuigen \| Zeugen Jehovas \| Testimoni di Geova \| 耶和華見證人	6
Q178169 [CC \| ]	Presbyterianism	Presbyterianisme \| Presbyterianism \| Presbiterianesimo \| پرسبیترینیسم \| مشيخية \| 長老宗	6
Q858 [CC \| ]	Syria	Syrien \| Syrië \| Síria \| Syria \| Sýria	6
Q539002 [CC \| ]	Synod of Jerusalem (1672)	エルサレム公会 (1672年) \| Јерусалимски сабор (1672) \| Sinodo di Gerusalemme \| Иерусалимский собор (1672) \| 예루살렘 시노드 \| Єрусалимський собор (1672)	6
Q642420 [CC \| ]	Christ	Христос \| Kristus \| 基督 \| Kristy	6
Q188411 [CC \| ]	Bernard of Clairvaux	Bernard of Clairvaux \| Bernardo di Chiaravalle \| Бернард Клервоский \| برنارد کلروو \| برنارد من كليرفو \| 伯爾納鐸	6
Q252837 [CC \| ]	gentile	Gentile \| Gentili \| Hentil \| جنتیل \| Jentilisa \| Centil	6
Q43939 [CC \| ]	Anselm of Canterbury	Anselm Canterburylainen \| Anselm of Canterbury \| Anselmo d'Aosta \| انسلم \| أنسلم من كانتربري	5
Q536985 [CC \| ]	Apostolic Fathers	Apostoliset isät \| Apostolic Fathers \| Апостольские мужи \| الآباء الرسوليون \| 使徒教父	5
Q13446873 [CC \| ]	Arminianism	Arminiolaisuus \| Arminianism \| Arminianesimo \| آرمینیوسی \| 阿民念主義	5
Q203204 [CC \| ]	Donatism	Donatolaisuus \| Donatisme \| Donatism \| Donatismo \| دوناتية	5
Q38370 [CC \| ]	Henry VIII of England	Henrik VIII \| Henry VIII \| Enrico VIII d'Inghilterra \| هنری هشتم \| هنري الثامن ملك إنجلترا	5
Q101935 [CC \| ]	Huguenots	Hugenotit \| Huguenots \| Ugonotti \| اوگنو \| هوغونوتيون	5
Q43977 [CC \| ]	Jan Hus	Jan Hus \| یان هوس \| يان هوس	5
Q37577 [CC \| ]	John Calvin	Jean Calvin \| John Calvin \| Giovanni Calvino \| ژان کالون \| جان كالفن	5
Q217048 [CC \| ]	Baptism of Jesus	Jeesuksen kaste \| Baptism of Jesus \| Battesimo di Gesù \| غسل تعمید عیسی \| معمودية يسوع	5
Q43706 [CC \| ]	John Chrysostom	John Chrysostom \| Johannes Khrysostomos \| جان کریسوستوم \| يوحنا ذهبي الفم	5
Q189937 [CC \| ]	John Knox	John Knox \| جان ناکس \| جون نوكس	5
Q173893 [CC \| ]	John Wycliffe	John Wycliffe \| John Wyclif \| جان ویکلیف \| جون ويكليف	5
Q755655 [CC \| ]	General epistles	Katoliset kirjeet \| Catholic epistles \| Lettere cattoliche \| رسائل الكاثوليكون \| 大公書信	5
Q2745479 [CC \| ]	Christian existentialism	Kristillinen eksistentialismi \| Kristen eksistentialisme \| Christian existentialism \| اگزیستانسیالیسم مسیحی \| الوجودية المسيحية	5
Q655970 [CC \| ]	Christian mysticism	Kristillinen mystiikka \| Christian mysticism \| Misticismo cristiano \| تصوف مسيحي \| 基督教神秘主義	5
Q623398 [CC \| ]	King James Version	Kuningas Jaakon Raamattu \| King James Version \| Bibbia di re Giacomo \| نسخه شاه جیمز \| نسخة الملك جيمس	5
Q730475 [CC \| ]	Laestadianism	Lestadiolaisuus \| Laestadianism \| Laestadianesimo \| لاستادینیسم \| لايستادينية	5
Q335171 [CC \| ]	Menno Simons	Menno Simons \| منو سیمونز \| مينو سيمونز	5
Q168414 [CC \| ]	Nestorianism	Nestoriolaisuus \| Nestorianism \| Nestorianesimo \| نسطوری \| نسطورية	5
Q170472 [CC \| ]	Origen	Origenes \| Origen \| Origene \| اوریجن \| أوريجانوس	5
Q642497 [CC \| ]	history of the papacy	Paaviuden historia \| History of the papacy \| Storia del papato \| История папства \| تاريخ البابوية	5
Q76325 [CC \| ]	Philipp Melanchthon	Philipp Melanchthon \| Philip Melanchthon \| Filippo Melantone \| فیلیپ ملانشتن \| فيليب ملانكتون	5
Q4295 [CC \| ]	Peter Abelard	Pierre Abélard \| Peter Abelard \| Pietro Abelardo \| پیر آبلار \| بيار أبيلار	5
Q192371 [CC \| ]	Polycarp	Polykarpos \| Polycarp \| Policarpo di Smirne \| پولیکارپ \| بوليكاربوس	5
Q137073 [CC \| ]	Puritans	Puritanismi \| Puritans \| Puritani \| پیوریتن‌ها \| تطهيرية	5
Q51623 [CC \| ]	biblical canon	Biblical canon \| Raamatun kaanon \| Библейский канон \| 正典	5
Q41679 [CC \| ]	scholasticism	Skolastiikka \| Scholasticism \| Scolastica (filosofia) \| فلسفه مدرسی \| مدرسية (فلسفة)	5
Q199894 [CC \| ]	Thomas Cranmer	Thomas Cranmer \| توماس کرنمر \| توماس كرانمر	5
Q153981 [CC \| ]	Thomas Müntzer	Thomas Müntzer \| توماس مونتسر	5
Q1645505 [CC \| ]	English Reformation	Uskonpuhdistus Englannissa \| English Reformation \| Scisma anglicano \| إصلاح إنجليزي \| 英格兰宗教改革	5
Q201620 [CC \| ]	Waldensians	Valdolaiset \| Waldensians \| Valdismo \| ولدينيسية \| 瓦勒度派	5
Q191498 [CC \| ]	kashrut	Kashrut \| Koŝera \| Jüdische Speisegesetze \| Кашрут	5
Q51626 [CC \| ]	Messiah	Messias \| Messie \| Messia	5
Q620864 [CC \| ]	Cilicia	Cilicia \| Cylicja \| Cilícia \| Kilikia	5
Q19786 [CC \| ]	Old Testament	Old Testament \| Stary Testament \| Det Gamle Testamente \| 旧约圣经	5
Q846596 [CC \| ]	WorldCat	WorldCat	5
Q179829 [CC \| ]	Ethiopian Orthodox Tewahedo Church	Den etiopisk-ortodokse kirke \| Ethiopian Orthodox Tewahedo Church \| کلیسای ارتدکس توحیدی اتیوپی \| كنيسة التوحيد الأرثوذكسية الإثيوبية \| 埃塞俄比亞正統合性教會	5
Q298636 [CC \| ]	Agrippa I	Herodes Agrippa \| Herodes Agrippa I \| Herodes Agripa I \| Herodes Agrippa I. \| Herod Agrippa	5
Q128538 [CC \| ]	Luke the Evangelist	Lukas \| Лука (евангелист) \| Lucas (evangelist) \| Lucas, o Evangelista \| Luke the Evangelist	5
Q48203 [CC \| ]	Epistle to the Romans	Paulus' Brev til Romerne \| Epístola aos Romanos \| Brief des Paulus an die Römer \| Epistle to the Romans \| 羅馬書	5
Q1302871 [CC \| ]	Apostolic Age	Urkristendommen \| Urchristentum \| Christianity in the 1st century \| Età apostolica \| 使徒時代	5
Q203179 [CC \| ]	Assyrian Church of the East	Østens Assyriske Kirke \| Assyrian Church of the East \| Chiesa assira d'Oriente \| Asszír keleti egyház \| 東方亞述教會	5
Q4155679 [CC \| ]	Twelve Apostles	Twelve Apostles \| Mitume wa Yesu \| Doce apóstoles \| Двенадцать апостолов \| Apôstôly roa ambin' ny folo	5
Q2665156 [CC \| ]	Christian ethics	Etika Kristen \| Christian ethics \| 기독교 윤리 \| أخلاق مسيحية \| اخلاق مسيحيه	5
Q104028 [CC \| ]	Judea	Judea \| Yudea \| Judeia \| Judäa	5
Q41490 [CC \| ]	Leviticus	Leviticus \| Levitikus \| Levitico \| Aklat ng Levitico \| 利未記	5
Q5121728 [CC \| ]	Circumcision controversy in early Christianity	Controvérsia da circuncisão \| Controversia de la circuncisión en el cristianismo primitivo \| Circumcision controversy in early Christianity \| الختان في المسيحية \| الختان فى المسيحيه	5
Q6423963 [CC \| ]	Anglicanism	Anglikaaninen kirkko \| Anglicanism \| Anglicanesimo \| 聖公宗	4
Q44024 [CC \| ]	Athanasius of Alexandria	Athanasios Suuri \| Athanasius of Alexandria \| Atanasio di Alessandria \| أثناسيوس الأول (بابا الإسكندرية)	4
Q204095 [CC \| ]	Bogomilism	Bogomiilit \| Bogomilism \| Bogomilismo \| بوغوميل	4
Q43746 [CC \| ]	Bonaventure	Bonaventura \| Bonaventure \| بوناونتورا \| بونافنتورا	4
Q784710 [CC \| ]	Book of Common Prayer	Book of Common Prayer \| Libro delle preghiere comuni \| کتاب نمازنامه عام	4
Q80330 [CC \| ]	English Civil War	Englannin sisällissota \| English Civil War \| جنگ‌های داخلی انگلستان \| الحرب الأهلية الإنجليزية	4
Q43499 [CC \| ]	Erasmus	Erasmus Rotterdamilainen \| Erasmus \| دسیدریوس اراسموس \| إيراسموس	4
Q180268 [CC \| ]	gospel music	Gospel \| Gospel music \| موسیقی گاسپل \| موسيقى الغوسبل	4
Q36380 [CC \| ]	Society of Jesus	Jesuiitat \| Иезуиты \| يسوعيون \| 耶稣会	4
Q324640 [CC \| ]	Charismatic Movement	Karismaattinen liike \| Movimento carismatico \| جنبش کاریزماتیک \| كاريزماتية	4
Q1517265 [CC \| ]	history of the Catholic Church	Katolisen kirkon historia \| History of the Catholic Church \| История Католической церкви \| تاريخ الكنيسة الكاثوليكية	4
Q8413 [CC \| ]	Constantine the Great	Konstantinus Suuri \| Константин I Великий \| کنستانتین بزرگ \| 君士坦丁大帝	4
Q2349947 [CC \| ]	Christian monasticism	Kristillinen munkkilaisuus \| Christian monasticism \| Monachesimo cristiano \| 修道 (基督教)	4
Q1322213 [CC \| ]	Christian right	Kristillinen oikeisto \| Christian right \| راست مسیحی \| يمين مسيحي	4
Q186905 [CC \| ]	timeline of Christianity	Timeline of Christianity \| Kristinuskon aikajana \| الخط الزمني للمسيحية	4
Q138681 [CC \| ]	Montanism	Montanolaisuus \| Montanism \| Montanismo \| مونتانية	4
Q42887 [CC \| ]	Clement I	Pyhä Klemens I \| Clement of Rome \| Papa Clemente I \| كليمنت الأول	4
Q285667 [CC \| ]	Second Great Awakening	Toinen suuri herätys \| Second Great Awakening \| Secondo grande risveglio \| بیداری بزرگ دوم	4
Q1297994 [CC \| ]	Book of Concord	Tunnustuskirjat \| Book of Concord \| Liber Concordiae \| كتاب الوفاق	4
Q123034 [CC \| ]	Huldrych Zwingli	Ulrich Zwingli \| Huldrych Zwingli \| Ulrico Zwingli \| هولدريخ زوينكلي	4
Q9174 [CC \| ]	religion	Uskonto \| Religio \| Религия \| Erlijio	4
Q536822 [CC \| ]	Diet of Worms	Wormsin valtiopäivät \| Diet of Worms \| Dieta di Worms (1521) \| مجلس ورمس	4
Q23439 [CC \| ]	51	51 \| 51 год	4
Q1076411 [CC \| ]	Fifth Council of Constantinople	Cinquième concile de Constantinople \| Concili sull'esicasmo \| Пятый Константинопольский собор \| 제5차 콘스탄티노폴리스 공의회	4
Q862495 [CC \| ]	Quinisext Council	Concile in Trullo \| Concilio in Trullo \| Трулльский собор \| Trullói zsinat	4
Q435987 [CC \| ]	Cornelius the Centurion	Corneille (centurion) \| Cornélio, o Centurião \| Cornelius the Centurion \| Kornélius	4
Q33057 [CC \| ]	International Standard Book Number	ISBN \| International Standard Book Number \| Internationalt Standardbognummer	4
Q43945 [CC \| ]	Jude the Apostle	Jude (apôtre) \| 猶達·達陡 \| Júda Tadeáš \| Joda Tadeo	4
Q455 [CC \| ]	Encyclopædia Britannica	Encyklopedia Britannica \| Enciclopedia Británica \| Enciclopedia Britannica \| Encyclopædia Britannica	4
Q30184 [CC \| ]	70	70 \| 70年 \| 70.	4
Q49376 [CC \| ]	Eastern Catholic Churches	De unerede kirker \| Eastern Catholic churches \| کلیسای کاتولیک شرقی \| 東儀天主教會	4
Q161944 [CC \| ]	deacon	Diakon \| Диакон \| 執事 (基督教) \| Диякон	4
Q223693 [CC \| ]	ecclesiology	Ekklesiologi \| Ecclesiologie \| Ekklesiologie \| 教会学	4
Q41 [CC \| ]	Greece	Grækenland \| Griechenland \| Grécko \| Grisy	4
Q34651 [CC \| ]	Christian Church	Christian Church \| Kirken \| Kanisa	4
Q1062789 [CC \| ]	Congregational churches	Kongregationalisterne \| کلیسای کنگره‌گرایان \| أبرشانيون \| 公理会	4
Q29334 [CC \| ]	Septuagint	Septuaginta \| Septuagint	4
Q104319 [CC \| ]	Seventh-day Adventist Church	Syvende Dags Adventistkirken \| Seventh-day Adventist Church \| Chiesa cristiana avventista del settimo giorno \| 基督復臨安息日會	4
Q1687946 [CC \| ]	Jerusalem Church	Urmenigheden i Jerusalem \| エルサレム教会 \| Jerusalemer Urgemeinde \| Chiesa di Gerusalemme	4
Q127876 [CC \| ]	Bart D. Ehrman	Bart D. Ehrman \| 바트 D. 어만	4
Q16160280 [CC \| ]	Acts 15	Kisah Para Rasul 15 \| Atos 15 \| Acts 15 \| Дела 15	4
Q312376 [CC \| ]	Silas	Silas \| Silas (Bíblia) \| Silasy (Testamenta Vaovao)	4
Q392302 [CC \| ]	Gospel of Matthew	Evangelium nach Matthäus \| Gospel of Matthew \| 馬太福音 \| Євангеліє від Матвія	4
Q1018769 [CC \| ]	Byzantine Iconoclasm	Byzantine Iconoclasm \| Иконоборчество в Византии \| حرب الأيقونات البيزنطية \| 聖像破壞運動 (東羅馬帝國)	4
Q989799 [CC \| ]	Church of the East	Church of the East \| کلیسای مشرق \| كنيسة المشرق \| 東方教會	4
Q759837 [CC \| ]	Dissolution of the Monasteries	Dissolution of the monasteries \| Dissoluzione dei monasteri in Inghilterra \| Тюдоровская секуляризация \| حل الأديرة	4
Q1710868 [CC \| ]	Judaizers	Judaizers \| 유대주의자 \| متهودون (مسيحية) \| متهودون (مسيحيه)	4
Q1078506 [CC \| ]	persecution of Christians in the Roman Empire	Persecution of Christians in the Roman Empire \| Persecuzione dei cristiani nell'Impero romano \| آزار و اذیت مسیحیان در امپراتوری روم \| اضطهاد المسيحيين في الإمبراطورية الرومانية	4
Q44091 [CC \| ]	Saint Dominic	Saint Dominic \| Domenico di Guzmán \| دومینیک \| دومينيك دو غوزمان	4
Q1532351 [CC \| ]	Scottish Reformation	Scottish Reformation \| Riforma scozzese \| اصلاحات پروتستانی اسکاتلند \| الإصلاح الإسكتلندي	4
Q131175 [CC \| ]	Vulgate	Vulgate \| Вульгата \| ولگاته \| 武加大译本	4
Q202763 [CC \| ]	Early Middle Ages	Alto Medioevo \| Раннее Средневековье \| قرون وسطای آغازین \| 中世纪前期	4
Q212976 [CC \| ]	Late Middle Ages	Basso Medioevo \| Позднее Средневековье \| قرون وسطای متأخر \| 中世紀後期	4
Q44265 [CC \| ]	Benedict of Nursia	Benedetto da Norcia \| Бенедикт Нурсийский \| بندیکت نرسیا \| 努西亚的本笃	4
Q179788 [CC \| ]	Edict of Nantes	Editto di Nantes \| Нантский эдикт \| فرمان نانت \| 南特敕令	4
Q178897 [CC \| ]	Latin Empire	Impero latino di Costantinopoli \| Латинская империя \| امپراتوری لاتین \| 拉丁帝国	4
Q3906600 [CC \| ]	Temple in Jerusalem	Иерусалимский храм \| Temple de Jerusalem \| 耶路撒冷聖殿 \| Єрусалимський храм	4
Q366287 [CC \| ]	adoptionism	Adoptianismi \| Adoptionism \| Adozionismo	3
Q207674 [CC \| ]	Docetism	Doketismi \| Docetism \| Docetismo	3
Q2344888 [CC \| ]	First Great Awakening	Ensimmäinen suuri herätys \| First Great Awakening \| Primo grande risveglio	3
Q48420 [CC \| ]	gnosticism	Gnostilaisuus \| Gnosticism \| 諾斯底主義	3
Q31877 [CC \| ]	Our Lady of Guadalupe, Mexico	Guadalupen neitsyt \| Our Lady of Guadalupe \| السيدة غوادالوبي	3
Q132137 [CC \| ]	icon	Ikoni \| Icon \| أيقونة	3
Q1287 [CC \| ]	jansenism	Jansenismi \| Jansenism \| الينسينية	3
Q4352447 [CC \| ]	Christian pacifism	Kristillinen pasifismi \| Christian pacifism \| مسيحية سلمية	3
Q1571095 [CC \| ]	Luther Bible	Lutherin Raamattu \| Luther Bible \| Bibbia di Lutero	3
Q747802 [CC \| ]	Mormonism	Mormonismi \| Mormonismo \| مورمونية	3
Q207937 [CC \| ]	Nicene Creed	Nikean uskontunnustus \| Nicene Creed \| اعتقادنامه نیقیه	3
Q1121095 [CC \| ]	Mainline Protestantism	Päälinjan protestantismi \| Mainline Protestant \| البروتستانتية الخط الرئيسي	3
Q835439 [CC \| ]	Great Awakening	Suuret herätykset \| Risveglio (movimento evangelico) \| 大覺醒運動	3
Q1080800 [CC \| ]	Christian left	Uskonnollinen vasemmisto \| Christian left \| يسار مسيحي	3
Q786471 [CC \| ]	Five solae	Viisi protestanttisen reformaation pääperiaatetta \| Five solae \| Cinque sola	3
Q30243 [CC \| ]	44	44	3
Q80561 [CC \| ]	Antakya	Antiohija \| Antiochia \| Antioquía	3
Q208171 [CC \| ]	Ebionites	Ebioniti \| Ebionites \| Эбиониты	3
Q26847 [CC \| ]	Galatia	Galatija \| Galácia \| Galatia	3
Q7873 [CC \| ]	blood	Krv \| Krew \| Blod	3
Q1258045 [CC \| ]	Second Council of Ephesus	Deuxième concile d'Éphèse \| Secondo concilio di Efeso \| Второй Эфесский собор	3
Q5410500 [CC \| ]	faith	Foi \| Tro \| Glaube (Religion)	3
Q192054 [CC \| ]	salvation	Salut (théologie) \| Frelse \| Famonjena	3
Q1271980 [CC \| ]	Synod of Arles	Synod w Arles \| Concilie van Arles (314) \| Concilio di Arles (314)	3
Q186350 [CC \| ]	God the Father	Gud Fader \| God the Father \| 聖父	3
Q102686 [CC \| ]	hermeneutics	Hermeneutik \| Hermeneutiek	3
Q258344 [CC \| ]	Hutterite	Hutteritter \| Hutteriti \| 胡特尔派	3
Q432 [CC \| ]	Islam	Islam	3
Q134461 [CC \| ]	Josephus	Flavius Josephus \| Josefus	3
Q1841 [CC \| ]	Catholicism	Katolicisme \| Catholicism \| Catolicismo	3
Q51617 [CC \| ]	liturgical year	Kirkeåret \| Christian calendar \| 教會年曆	3
Q103011 [CC \| ]	Corinth	Korinth \| Corinto \| Corinth	3
Q27827 [CC \| ]	Christadelphians	Kristadelfianere \| Christadelphians \| 基督弟兄會	3
Q110223 [CC \| ]	Mennonites	Mennonitter \| Mennoniti \| 門諾會	3
Q80355 [CC \| ]	First Epistle to the Corinthians	Paulus' Første Brev til Korintherne \| Eerste brief van Paulus aan de Korintiërs \| 1. Brief des Paulus an die Korinther	3
Q19546 [CC \| ]	pope	Pave \| Paus \| 教宗	3
Q39864 [CC \| ]	Pentecost	Pinse \| Pentecostes \| Pentecost	3
Q42603 [CC \| ]	priest	Præst \| 祭司 \| Pretra	3
Q49830 [CC \| ]	Continental Reformed Protestantism	Reformerte kirke \| Chiese riformate \| 歸正宗	3
Q855941 [CC \| ]	Restorationism	Restorationisme \| Restorasionisme \| Restaurazionismo	3
Q81009 [CC \| ]	rhetoric	Retorik \| Retorica \| Rhetorik	3
Q182682 [CC \| ]	Sadducees	Saddukæer \| Sadduceeën \| Sadduzäer	3
Q83367 [CC \| ]	Tanakh	Tanakh \| Tanach	3
Q34178 [CC \| ]	theology	Teologi \| 신학 \| Teológia	3
Q37090 [CC \| ]	Holy Trinity	Treenigheden \| Trinity \| 三位一體	3
Q879146 [CC \| ]	Christian denomination	Christian denomination \| Denominasi Kristen \| 基督教派系	3
Q1050725 [CC \| ]	Holiness movement	Holiness movement \| 聖潔運動	3
Q159108 [CC \| ]	Independent Catholicism	Independent Catholic churches \| Independent Catholicism \| كنائس كاثوليكية مستقلة	3
Q5169816 [CC \| ]	Old Catholics	Old Catholic Church \| Vetero-cattolicesimo \| 舊天主教會	3
Q489181 [CC \| ]	Anchor Bible Series	Anchor Bible Series	3
Q601009 [CC \| ]	E. P. Sanders	E. P. Sanders \| 에드 패리시 샌더스	3
Q335125 [CC \| ]	N. T. Wright	N. T. Wright \| 니컬러스 토머스 라이트	3
Q1710870 [CC \| ]	Judas Barsabbas	Yudas Barsabas \| Judas Barsabás \| Judas Barsabbas	3
Q131097 [CC \| ]	Epistle of James	Brief van Jakobus \| Epistle of James \| 雅各書	3
Q9184 [CC \| ]	Book of Genesis	Genesis (boek) \| Genesis (Bibel) \| Genesi	3
Q212647 [CC \| ]	Timothy	Timoteüs \| Timóteo de Éfeso \| Saint Timothy	3
Q5686605 [CC \| ]	Ascension of Jesus	Ascensão de Jesus \| Ascension of Jesus \| 耶穌升天	3
Q901397 [CC \| ]	conversion of Paul the Apostle	Conversão do apóstolo Paulo \| Damaskuserlebnis \| Conversion of Paul the Apostle	3
Q20717624 [CC \| ]	Derbe	Derbe	3
Q653922 [CC \| ]	The Jewish Encyclopedia	Enciclopédia Judaica \| The Jewish Encyclopedia \| Jewish Encyclopedia	3
Q36766 [CC \| ]	Gospel of John	Evangelho segundo João \| Gospel of John \| 約翰福音	3
Q207497 [CC \| ]	Macedonia	Macedônia romana \| Macedonia (Roman province) \| Makedônia (faritany rômana)	3
Q44020 [CC \| ]	Matthias the Apostle	Matias (apóstolo) \| Апостол Матфий \| 馬提亞	3
Q220 [CC \| ]	Rome	Roma \| Rome	3
Q1491135 [CC \| ]	Seven Deacons	Sete Diáconos \| Sieben Diakone \| Seven Deacons	3
Q848599 [CC \| ]	Brit milah	Brit Mila \| Brit Milá \| Brit milah	3
Q912887 [CC \| ]	Cambridge University Press	Cambridge University Press	3
Q849459 [CC \| ]	Dispensationalism	Dispensacionalismo \| Dispensazionalismo \| 时代论	3
Q2013 [CC \| ]	Wikidata	Wikidata	3
Q1258552 [CC \| ]	Celtic Christianity	Celtic Christianity \| Cristianesimo celtico \| مسيحية كلتية	3
Q1452502 [CC \| ]	Christianisation of the Germanic peoples	Christianisation of the Germanic peoples \| Cristianizzazione dei Germani \| تنصير الشعوب الجرمانية	3
Q1281955 [CC \| ]	Christianization of Bulgaria	Christianization of Bulgaria \| Cristianizzazione della Bulgaria \| تنصير بلغاريا	3
Q1568524 [CC \| ]	Constantine the Great and Christianity	Constantine the Great and Christianity \| قسطنطين العظيم والمسيحية \| 君士坦丁一世和基督教	3
Q2490042 [CC \| ]	European Wars of Religion	European wars of religion \| Guerre di religione in Europa \| الحروب الدينية في أوروبا	3
Q160077 [CC \| ]	Fall of Constantinople	Fall of Constantinople \| Assedio di Costantinopoli (1453) \| فتح القسطنطينية	3
Q3543393 [CC \| ]	first seven ecumenical councils	First seven ecumenical councils \| المجامع المسكونية السبعة \| المجامع المسكونيه السبعه	3
Q1192931 [CC \| ]	Quinque viae	Five Ways (Aquinas) \| براهین پنجگانه \| البراهين الخمسة	3
Q3533348 [CC \| ]	history of early Christianity	History of early Christianity \| Storia del cristianesimo in età antica \| تاريخ المسيحية المبكرة	3
Q58646537 [CC \| ]	God the Holy Spirit	Holy Spirit in Christianity \| روح‌القدس در مسیحیت \| الروح القدس في المسيحية	3
Q639174 [CC \| ]	legalism	Legalism (theology) \| Legalismo \| 율법주의	3
Q3012407 [CC \| ]	life of Jesus in the New Testament	Life of Jesus \| Gesù nel Nuovo Testamento \| نظرة العهد الجديد لحياة المسيح	3
Q3365905 [CC \| ]	Merton Thesis	Merton thesis \| رساله مرتن \| البروتستانتية والعلم	3
Q118208 [CC \| ]	New Perspective on Paul	New Perspective on Paul \| 바울에 대한 새 관점 \| منظور جديد حول بولس	3
Q122398 [CC \| ]	Pelagianism	Pelagianism \| Pelagianesimo \| بيلاجيانية	3
Q753623 [CC \| ]	separation of church and state	Separation of church and state \| جدایی دین از دولت \| الفصل بين الكنيسة والدولة	3
Q901769 [CC \| ]	Synod of Dort	Synod of Dort \| Sinodo di Dordrecht \| Dordrechti zsinat	3
Q1886961 [CC \| ]	Westminster Assembly	Westminster Assembly \| Assemblea di Westminster \| جمعية وستمنستر العامة	3
Q16632173 [CC \| ]	Pan-Orthodox Council	Concilio pan-ortodosso \| Всеправославный собор \| 범정교회 공의회	3
Q275016 [CC \| ]	papal infallibility	Infallibilità papale \| Непогрешимость папы римского \| عصمت پاپی	3
Q824202 [CC \| ]	Tridentine Mass	Messa tridentina \| Тридентская месса \| 脫利騰彌撒	3
Q134646 [CC \| ]	Boniface VIII	Papa Bonifacio VIII \| Бонифаций VIII \| 博義八世	3
Q128076 [CC \| ]	Innocent III	Papa Innocenzo III \| Иннокентий III \| 依諾增爵三世	3
Q108316 [CC \| ]	Alexander VI	Александр VI \| الکساندر ششم \| 亞歷山大六世	3
Q478004 [CC \| ]	anti-clericalism	Антиклерикализм \| روحانی‌ستیزی \| 反教权主义	3
Q37853 [CC \| ]	Baroque	Барокко \| باروک \| 巴洛克艺术	3
Q298664 [CC \| ]	Robert Bellarmine	Беллармин, Роберт \| رابرت بلارمین \| 羅伯·白敏	3
Q6534 [CC \| ]	French Revolution	Великая французская революция \| انقلاب فرانسه \| 法国大革命	3
Q162691 [CC \| ]	Assumption of Mary	Вознесение Девы Марии \| عروج مریم \| 圣母升天	3
Q212685 [CC \| ]	High Middle Ages	Высокое Средневековье \| قرون وسطای میانه \| 中世紀盛期	3
Q26473 [CC \| ]	Gregorian chant	Григорианское пение \| سرودهای گریگوری \| 额我略圣歌	3
Q44281 [CC \| ]	Ignatius of Loyola	Игнатий де Лойола \| ایگناتیوس لویولا \| 依納爵·羅耀拉	3
Q101286 [CC \| ]	Innocent XI	Иннокентий XI \| اینوسنت یازدهم \| 依諾增爵十一世	3
Q23873 [CC \| ]	John XXIII	Иоанн XXIII \| ژان بیست‌وسوم \| 若望二十三世	3
Q81018 [CC \| ]	Judas Iscariot	Иуда Искариот \| 加略人猶大 \| Юда Іскаріот	3
Q131463 [CC \| ]	Clement V	Климент V \| پاپ کلمنت پنجم \| 克勉五世	3
Q193270 [CC \| ]	Lateran Treaty	Латеранские соглашения \| پیمان لاتران \| 拉特朗条约	3
Q43922 [CC \| ]	Leo XIII	Лев XIII \| لئون سیزدهم \| 良十三世	3
Q170174 [CC \| ]	Papal States	Папская область \| ایالات پاپی \| 教宗国	3
Q43720 [CC \| ]	Pius IX	Пий IX \| پیوس نهم \| 庇護九世	3
Q131945 [CC \| ]	Pius V	Пий V \| پیوس پنجم \| 庇護五世	3
Q128019 [CC \| ]	Pius VI	Пий VI \| پیوس ششم \| 庇護六世	3
Q124754 [CC \| ]	Pius VII	Пий VII \| پیوس هفتم \| 庇護七世	3
Q43739 [CC \| ]	Pius X	Пий X \| پیوس دهم \| 庇護十世	3
Q2604 [CC \| ]	Pius XII	Пий XII \| پیوس دوازدهم \| 庇護十二世	3
Q47149 [CC \| ]	Sylvester I	Сильвестр I \| سیلوستر یکم \| 教宗西尔维斯特一世	3
Q696217 [CC \| ]	Shimabara Rebellion	Симабарское восстание \| شورش شیمابارا \| 島原之亂	3
Q41300 [CC \| ]	Knights Templars	Тамплиеры \| شوالیه‌های معبد \| 圣殿骑士团	3
Q719524 [CC \| ]	Our Lady of Fátima	Фатимские явления Девы Марии \| بانوی ما فاتیما \| 花地瑪聖母	3
Q450675 [CC \| ]	Pope Francis	Франциск (папа римский) \| پاپ فرانسیس \| 方濟各 (教宗)	3
Q133004 [CC \| ]	diaspora	Diaspora	2
Q4829742 [CC \| ]	Awakening	Herännäisyys \| Awakening (Finnish religious movement)	2
Q16146522 [CC \| ]	Christian revival	Herätysliike \| Christian revival	2
Q94776 [CC \| ]	Jesus movement	Jeesus-liike \| Jesus movement	2
Q265307 [CC \| ]	history of Jehovah's Witnesses	Jehovan todistajien historia \| History of Jehovah's Witnesses	2
Q928195 [CC \| ]	John Smyth	John Smyth \| John Smyth (English theologian)	2
Q1877946 [CC \| ]	Lutheran orthodoxy	Luterilainen puhdasoppisuus \| Lutheran orthodoxy	2
Q1290800 [CC \| ]	Development of the New Testament canon	Uuden testamentin kaanon \| Development of the New Testament canon	2
Q895977 [CC \| ]	Neo-Lutheranism	Uusluterilaisuus \| Neo-Lutheranism	2
Q428995 [CC \| ]	Hellenistic period	Helenizam \| Hellenismus	2
Q585250 [CC \| ]	Pamphylia	Pamfilija \| Panfília	2
Q31303 [CC \| ]	58	58	2
Q6185123 [CC \| ]	Jerusalem Council	Concile de Jérusalem (homonymie) \| Иерусалимские соборы	2
Q26048811 [CC \| ]	Great Church	Grande Église \| Great Church	2
Q8099 [CC \| ]	4th century	IVe siècle \| 4. århundrede	2
Q51666 [CC \| ]	historical Jesus	Jésus de Nazareth \| Jesus von Nazaret	2
Q23035816 [CC \| ]	presbyter	Presbytre \| Presbyter	2
Q862543 [CC \| ]	Fourth Council of Constantinople (Eastern Orthodox)	Quatrième concile de Constantinople (Église orthodoxe) \| Четвёртый Константинопольский собор (879—880)	2
Q467124 [CC \| ]	Split of early Christianity and Judaism	Racines juives du christianisme \| Split of Christianity and Judaism	2
Q7784811 [CC \| ]	Third Council of Ephesus	Troisième concile d'Éphèse \| Третий Эфесский собор	2
Q7603670 [CC \| ]	state church of the Roman Empire	Église et État dans l'Empire byzantin \| Christianity as the Roman state religion	2
Q856423 [CC \| ]	National Library of Poland	Biblioteka Narodowa (Warszawa) \| Polská národní knihovna	2
Q1186818 [CC \| ]	Den Store Danske Encyklopædi	Den Store Danske Encyklopædi	2
Q207118 [CC \| ]	Roman Syria	Syria (prowincja rzymska) \| Síria (província romana)	2
Q104444 [CC \| ]	Amish	Amish \| 阿米什人	2
Q193312 [CC \| ]	Anglican Communion	Den anglikanske kirke \| Anglikán Közösség	2
Q198998 [CC \| ]	Coptic Orthodox Church	Den koptiske ortodokse kirke \| 亞歷山大科普特正教會	2
Q60995 [CC \| ]	Russian Orthodox Church	Den russisk-ortodokse kirke \| الكنيسة الروسية الأرثوذكسية	2
Q210540 [CC \| ]	Syriac Orthodox Church	Den syrisk-ortodokse kirke \| 敘利亞東方正統教會	2
Q4 [CC \| ]	death	Død \| Smrť	2
Q41642 [CC \| ]	Phoenicia	Fønikien \| Phönizien	2
Q223710 [CC \| ]	Old Believers	Gammeltroende \| 旧礼仪派	2
Q159318 [CC \| ]	Moravian Church	Herrnhutiske Brødremenighed \| 摩拉维亚弟兄会	2
Q1303981 [CC \| ]	No label in en!	Jakobsklausuler \| Jakobusklauseln	2
Q625363 [CC \| ]	Community of Christ	Kristi Samfund \| Comunità di Cristo	2
Q183091 [CC \| ]	Monophysitism	Monofysitisme \| Monofisismo	2
Q831474 [CC \| ]	presbyter	Presbyter \| Prezbiter	2
Q2367218 [CC \| ]	proselyte	Proselyt \| Proselyte	2
Q21196 [CC \| ]	Easter	Påske \| Easter	2
Q1294629 [CC \| ]	Samaria	Samaria \| Samarien	2
Q19097 [CC \| ]	sect	Sekt \| Sekte	2
Q106687 [CC \| ]	Unitarianism	Unitarisme \| Unitarianism	2
Q1377898 [CC \| ]	Christian apologetics	Christian apologetics \| 基督教辨惑學	2
Q645717 [CC \| ]	Christian art	Christian art \| 基督教藝術	2
Q467420 [CC \| ]	Christian symbolism	Christian symbolism \| 基督教象徵	2
Q216545 [CC \| ]	Christian theology	Christian theology \| 基督教神學	2
Q187900 [CC \| ]	Christology	Christology \| 基督论	2
Q1139611 [CC \| ]	Criticism of Christianity	Criticism of Christianity \| 对基督教的批评	2
Q2672123 [CC \| ]	New Covenant	New Covenant	2
Q8451511 [CC \| ]	Salvation in Christianity	Salvation (Christianity) \| Salvation in Christianity	2
Q60797 [CC \| ]	sermon	Sermon \| 布道	2
Q842798 [CC \| ]	Western Christianity	Western Christianity	2
Q12483301 [CC \| ]	Galatians 2	Galatia 2 \| Galatians 2	2
Q1285436 [CC \| ]	Raymond E. Brown	Raymond E. Brown	2
Q208481 [CC \| ]	Sanhedrin	Sanhedrin (gerechtshof) \| Sanhedrin	2
Q310430 [CC \| ]	sola scriptura	Sola scriptura	2
Q2495811 [CC \| ]	Achaea Regional Unit	Acaia \| Achaea	2
Q87 [CC \| ]	Alexandria	Alexandria	2
Q382898 [CC \| ]	Ananias of Damascus	Ananias de Damasco \| Ananias of Damascus	2
Q1574251 [CC \| ]	Ananias and Sapphira	Ananias e Safira \| Ananias and Sapphira	2
Q485854 [CC \| ]	Ananias son of Nedebaios	Ananias, filho de Nedebaios \| Ananias son of Nedebeus	2
Q217414 [CC \| ]	Amphipolis	Anfípolis \| Amphipolis	2
Q579468 [CC \| ]	Antioch of Pisidia	Antioquia da Pisídia \| Antioch of Pisidia	2
Q682612 [CC \| ]	Antipatris	Antipátrida \| Antipatris	2
Q335114 [CC \| ]	Apollos	Apolo (Bíblia) \| Apollos	2
Q468859 [CC \| ]	Aristarchus of Thessalonica	Aristarco de Tessalônica \| Aristarchus of Thessalonica	2
Q744631 [CC \| ]	Assos	Assos	2
Q1524 [CC \| ]	Athens	Atenas \| Athens	2
Q12491745 [CC \| ]	Acts 1	Atos 1 \| Acts 1	2
Q12491748 [CC \| ]	Acts 10	Atos 10 \| Acts 10	2
Q12491749 [CC \| ]	Acts 11	Atos 11 \| Acts 11	2
Q6541039 [CC \| ]	Acts 12	Atos 12 \| Acts 12	2
Q12491751 [CC \| ]	Acts 13	Atos 13 \| Acts 13	2
Q12491752 [CC \| ]	Acts 14	Atos 14 \| Acts 14	2
Q16160377 [CC \| ]	Acts 16	Atos 16 \| Acts 16	2
Q17822358 [CC \| ]	Acts 17	Atos 17 \| Acts 17	2
Q12491754 [CC \| ]	Acts 18	Atos 18 \| Acts 18	2
Q12491755 [CC \| ]	Acts 19	Atos 19 \| Acts 19	2
Q16158790 [CC \| ]	Acts 2	Atos 2 \| Acts 2	2
Q12491756 [CC \| ]	Acts 20	Atos 20 \| Acts 20	2
Q12491757 [CC \| ]	Acts 21	Atos 21 \| Acts 21	2
Q12491758 [CC \| ]	Acts 22	Atos 22 \| Acts 22	2
Q12491759 [CC \| ]	Acts 23	Atos 23 \| Acts 23	2
Q12491760 [CC \| ]	Acts 24	Atos 24 \| Acts 24	2
Q16160920 [CC \| ]	Acts 25	Atos 25 \| Acts 25	2
Q12491762 [CC \| ]	Acts 26	Atos 26 \| Acts 26	2
Q12491761 [CC \| ]	Acts 27	Atos 27 \| Acts 27	2
Q16161018 [CC \| ]	Acts 28	Atos 28 \| Acts 28	2
Q16158973 [CC \| ]	Acts 3	Atos 3 \| Acts 3	2
Q16159148 [CC \| ]	Acts 4	Atos 4 \| Acts 4	2
Q12491763 [CC \| ]	Acts 5	Atos 5 \| Acts 5	2
Q12491765 [CC \| ]	Acts 6	Atos 6 \| Acts 6	2
Q12491764 [CC \| ]	Acts 7	Atos 7 \| Acts 7	2
Q12491766 [CC \| ]	Acts 8	Atos 8 \| Acts 8	2
Q12491767 [CC \| ]	Acts 9	Atos 9 \| Acts 9	2
Q4825980 [CC \| ]	authorship of Luke–Acts	Autoria do Evangelho segundo Lucas e dos Atos dos Apóstolos \| Authorship of Luke–Acts	2
Q466696 [CC \| ]	Berenice	Berenice (filha de Agripa I) \| Berenice (daughter of Herod Agrippa)	2
Q373189 [CC \| ]	Bithynia	Bitínia \| Bithynia	2
Q33100712 [CC \| ]	Blastus	Blasto \| Blastus	2
Q187352 [CC \| ]	Kavala	Cavala (Grécia) \| Kavala	2
Q229 [CC \| ]	Cyprus	Chipre \| Cyprus	2
Q2376069 [CC \| ]	Claudius Lysias	Cláudio Lísias \| Claudius Lysias	2
Q34374 [CC \| ]	Crete	Creta \| Crete	2
Q106039 [CC \| ]	Christian	Cristão \| Christians	2
Q187027 [CC \| ]	Kos	Cós (Grécia) \| Kos	2
Q79857 [CC \| ]	Konya	Cônia \| Konya	2
Q5255279 [CC \| ]	Demetrius	Demétrio (Bíblia) \| Demetrius (biblical figure)	2
Q310686 [CC \| ]	Dionysius the Areopagite	Dionísio, o Areopagita \| Dionysius the Areopagite	2
Q255778 [CC \| ]	Drusilla	Drusila \| Drusilla (daughter of Herod Agrippa)	2
Q982942 [CC \| ]	Elymas	Elimas (Bíblia) \| Elymas	2
Q3725177 [CC \| ]	Aeneas	Eneias (Bíblia) \| Aeneas (biblical figure)	2
Q1374017 [CC \| ]	Ethiopian eunuch	Eunuco etíope \| Ethiopian eunuch	2
Q508571 [CC \| ]	Philip the Evangelist	Filipe, o Evangelista \| Philip the Evangelist	2
Q379652 [CC \| ]	Philippi	Filipos \| Philippi	2
Q32579 [CC \| ]	Phrygia	Frígia \| Phrygia	2
Q310584 [CC \| ]	Gamaliel	Gamaliel	2
Q313419 [CC \| ]	Agrippa II	Herodes Agripa II \| Herod Agrippa II	2
Q38 [CC \| ]	Italy	Itália \| Italy	2
Q978409 [CC \| ]	Jason of Thessalonica	Jasão de Tarso \| Jason of Thessalonica	2
Q983883 [CC \| ]	Joseph Barsabbas	José Barsabás \| Joseph Barsabbas	2
Q4119802 [CC \| ]	John 21	João 21 \| John 21	2
Q1992340 [CC \| ]	John Mark	João Marcos \| John Mark	2
Q371624 [CC \| ]	Judas of Galilee	Judas, o Galileu \| Judas of Galilee	2
Q18670201 [CC \| ]	liberation of Peter	Libertação de São Pedro \| Liberation of Peter	2
Q622598 [CC \| ]	Lycaonia	Licônia \| Lycaonia	2
Q535982 [CC \| ]	Lystra	Listra \| Lystra	2
Q292282 [CC \| ]	Lydia of Thyatira	Lídia (Bíblia) \| Lydia of Thyatira	2
Q452194 [CC \| ]	Lucius Junius Gallio Annaeanus	Lúcio Júnio Gálio Aniano \| Lucius Junius Gallio Annaeanus	2
Q1398261 [CC \| ]	Lucius of Cyrene	Lúcio de Cirene \| Lucius of Cyrene	2
Q233 [CC \| ]	Malta	Malta	2
Q3300101 [CC \| ]	Manahen	Manaém \| Manahen	2
Q316915 [CC \| ]	Antonius Felix	Marco Antônio Félix \| Antonius Felix	2
Q3311767 [CC \| ]	Mary, mother of John Mark	Maria (mãe de João Marcos) \| Mary, mother of John Mark	2
Q169460 [CC \| ]	Miletus	Mileto \| Miletus	2
Q189059 [CC \| ]	Mytilene	Mitilene \| Mytilene	2
Q622319 [CC \| ]	Mysia	Mísia \| Mysia	2
Q2181212 [CC \| ]	Nicanor the Deacon	Nicanor, o Diácono \| Nicanor the Deacon	2
Q605184 [CC \| ]	Nicolaism	Nicolaísmo \| Nicolaism	2
Q180918 [CC \| ]	Paphos	Pafos (cidade) \| Paphos	2
Q1398612 [CC \| ]	Parmenas	Parmenas	2
Q719815 [CC \| ]	Perge	Perge \| Perga	2
Q621805 [CC \| ]	Pisidia	Pisídia \| Pisidia	2
Q621672 [CC \| ]	Pontus	Ponto (região) \| Pontus (region)	2
Q72425 [CC \| ]	Pozzuoli	Pozzuoli	2
Q11085604 [CC \| ]	Priscilla and Aquila	Priscila e Áquila \| Priscilla and Aquila	2
Q1169498 [CC \| ]	Prochorus	Prócoro \| Prochorus (deacon)	2
Q464307 [CC \| ]	Porcius Festus	Pórcio Festo \| Porcius Festus	2
Q468622 [CC \| ]	Saint Publius	Públio de Malta \| Saint Publius	2
Q160483 [CC \| ]	Chios	Quios \| Chios	2
Q7320830 [CC \| ]	Rhoda	Rode (Bíblia) \| Rhoda (biblical figure)	2
Q43048 [CC \| ]	Rhodes	Rodes \| Rhodes	2
Q16158613 [CC \| ]	Romans 1	Romanos 1 \| Romans 1	2
Q13360 [CC \| ]	Reggio Emilia	Régio da Emília \| Reggio Emilia	2
Q767089 [CC \| ]	Salamis	Salamina (Chipre) \| Salamis, Cyprus	2
Q17151 [CC \| ]	Thessaloniki	Salonica \| Thessaloniki	2
Q156882 [CC \| ]	Samos	Samos	2
Q203175 [CC \| ]	Samothrace	Samotrácia \| Samothrace	2
Q1136681 [CC \| ]	Seleucia	Selêucia do Tigre \| Seleucia	2
Q4789055 [CC \| ]	Areopagus sermon	Sermão do Areópago \| Areopagus sermon	2
Q7517627 [CC \| ]	Simeon Niger	Simeão Niger \| Simeon Niger	2
Q294795 [CC \| ]	Simon Magus	Simão Mago \| Simon Magus	2
Q16277 [CC \| ]	Province of Syracuse	Siracusa (província) \| Province of Syracuse	2
Q2566388 [CC \| ]	Sergius Paulus	Sérgio Paulo \| Sergius Paulus	2
Q3567249 [CC \| ]	Sopater	Sópatro \| Sopater	2
Q693055 [CC \| ]	Dorcas	Tabita \| Dorcas	2
Q562394 [CC \| ]	Theudas	Teudas \| Theudas	2
Q1384449 [CC \| ]	Theophilus	Teófilo (Bíblia) \| Theophilus (biblical)	2
Q1135603 [CC \| ]	Thyatira	Tiatira \| Thyatira	2
Q82070 [CC \| ]	Tyre	Tiro \| Tyre, Lebanon	2
Q622536 [CC \| ]	Three Taverns	Três Tavernas \| Tre Taverne	2
Q4207124 [CC \| ]	Trophimus	Trófimo \| Trophimus	2
Q2454671 [CC \| ]	Troad	Trôade \| Troad	2
Q1396807 [CC \| ]	Tychicus	Tíquico \| Tychicus	2
Q7172388 [CC \| ]	Peter's vision of a sheet with animals	Visão de Pedro de uma toalha com animais \| Peter's vision of a sheet with animals	2
Q335127 [CC \| ]	Agabus	Ágabo, o Profeta \| Agabus	2
Q210718 [CC \| ]	Asia	Ásia (província romana) \| Asia (Roman province)	2
Q47611 [CC \| ]	Ephesus	Éfeso \| Ephesus	2
Q3438613 [CC \| ]	Eutychus	Êutico \| Eutychus	2
Q32577 [CC \| ]	325	325 \| 325년	2
Q30070 [CC \| ]	451	451 \| 451년	2
Q33719 [CC \| ]	553	553 \| 553년	2
Q1747689 [CC \| ]	Ancient Rome	Roma ya Kale \| Ancient Rome	2
Q6014567 [CC \| ]	Incident at Antioch	Antiochenischer Zwischenfall \| Incident at Antioch	2
Q51614 [CC \| ]	Anatolia	Kleinasien \| Malá Ázia	2
Q2086136 [CC \| ]	conversion to Judaism	Konversion (Judentum) \| Conversion to Judaism	2
Q1231372 [CC \| ]	Gospel of the Hebrews	Evangelio de los hebreos \| Gospel of the Hebrews	2
Q4205363 [CC \| ]	Second Temple Judaism	Judaísmo del Segundo Templo \| Second Temple Judaism	2
Q1602777 [CC \| ]	Hellenistic Judaism	Judaísmo helenístico \| Hellenistic Judaism	2
Q226106 [CC \| ]	Pentarchy	Pentarquía \| 五大牧首區	2
Q29182 [CC \| ]	bishop	Епископ \| 主教	2
Q578905 [CC \| ]	antinomianism	Antinomianism \| 율법폐기론	2
Q619856 [CC \| ]	Apostolic Brethren	Apostolic Brethren \| Apostolici	2
Q18003199 [CC \| ]	Bohemian Reformation	Bohemian Reformation \| الإصلاح البوهيمي	2
Q894479 [CC \| ]	Bosnian Church	Bosnian Church \| Chiesa bosniaca	2
Q302556 [CC \| ]	Catholic Encyclopedia	Catholic Encyclopedia	2
Q2711500 [CC \| ]	Chalcedonian Christianity	Chalcedonian Christianity \| مسيحية خلقيدونية	2
Q5110601 [CC \| ]	Christianity in the 4th century	Christianity in the 4th century \| مسیحیت در قرن چهارم	2
Q5775692 [CC \| ]	history of Christianity during the Middle Ages	Christianity in the Middle Ages \| Storia del cristianesimo in età medievale	2
Q5775689 [CC \| ]	history of modern Christianity	Christianity in the modern era \| Storia del cristianesimo in età contemporanea	2
Q573211 [CC \| ]	Christianization of Kievan Rus'	Christianization of Kievan Rus' \| معمودية كييف روس	2
Q1163981 [CC \| ]	Conciliarism	Conciliarism \| Conciliarismo	2
Q115638 [CC \| ]	Conrad Grebel	Conrad Grebel	2
Q311388 [CC \| ]	Constantinian shift	Constantinian shift \| Svolta costantiniana	2
Q3822641 [CC \| ]	Coptic history	Coptic history \| تاريخ الأقباط	2
Q3714556 [CC \| ]	Diversity in early Christian theology	Diversity in early Christian theology \| Dottrine cristologiche dei primi secoli	2
Q3333484 [CC \| ]	Eastern Orthodoxy	Eastern Orthodoxy \| Pravoslavlje	2
Q1268943 [CC \| ]	Edict of toleration	Edict of toleration \| فرمان مدارا	2
Q1155908 [CC \| ]	elder	Elder (Christianity) \| 长老 (基督教)	2
Q1521636 [CC \| ]	Elizabethan Religious Settlement	Elizabethan Religious Settlement \| تسوية إليزابيث الدينية	2
Q746413 [CC \| ]	Elsevier BV	Elsevier	2
Q673203 [CC \| ]	foreskin	Foreskin \| Prepuzio	2
Q1602782 [CC \| ]	Hellenization	Hellenization \| Ellenizzazione	2
Q1564223 [CC \| ]	Historical background of the New Testament	Historical background of the New Testament \| الخلفية التاريخية للعهد الجديد	2
Q5775678 [CC \| ]	history of Christian theology	History of Christian theology \| تاریخ الهیات مسیحی	2
Q5775970 [CC \| ]	history of Eastern Christianity	History of Eastern Christianity \| تاريخ المسيحية الشرقية	2
Q1384317 [CC \| ]	Jacob Neusner	Jacob Neusner	2
Q1928179 [CC \| ]	James Dunn	James Dunn (theologian) \| 제임스 던 (신학자)	2
Q51663 [CC \| ]	Jesus in Christianity	Jesus in Christianity \| 基督教中的耶稣	2
Q40662 [CC \| ]	John the Baptist	John the Baptist \| یحیی	2
Q1645059 [CC \| ]	Johns Hopkins University Press	Johns Hopkins University Press	2
Q4485142 [CC \| ]	Joseph Fitzmyer	Joseph Fitzmyer	2
Q72183 [CC \| ]	Karl Josef von Hefele	Karl Josef von Hefele	2
Q84 [CC \| ]	London	London \| Londra	2
Q55621475 [CC \| ]	Lutheran art	Lutheran art \| فن لوثري	2
Q216952 [CC \| ]	Messianic Judaism	Messianic Judaism \| 弥赛亚犹太教	2
Q7890265 [CC \| ]	metrical psalter	Metrical psalter \| سرودهای آهنگین	2
Q749771 [CC \| ]	Ministry of Jesus	Ministry of Jesus \| Ministero di Gesù	2
Q368119 [CC \| ]	Modernism in the Catholic Church	Modernism in the Catholic Church \| الحداثة في الكنيسة الكاثوليكية	2
Q760793 [CC \| ]	Paul the Apostle and Judaism	Paul the Apostle and Jewish Christianity \| Paolo di Tarso e il giudaismo	2
Q3372555 [CC \| ]	Paula Fredriksen	Paula Fredriksen	2
Q2063890 [CC \| ]	Pauline Christianity	Pauline Christianity \| مسيحية بولسية	2
Q58214615 [CC \| ]	Rise of the Evangelical Church in Latin America	Political influence of Evangelicalism in Latin America \| Politiche cristiane evangeliche in America Latina	2
Q103268 [CC \| ]	Gregory III	Pope Gregory III \| Papa Gregorio III	2
Q16024056 [CC \| ]	Protestant work ethic	Protestant work ethic \| أخلاق العمل البروتستانتية	2
Q1786655 [CC \| ]	Radical Reformation	Radical Reformation \| Riforma radicale	2
Q7307549 [CC \| ]	Reformed epistemology	Reformed epistemology \| معرفت‌شناسی اصلاح‌شده	2
Q585110 [CC \| ]	Stone–Campbell Movement	Restoration Movement \| 恢復運動	2
Q188814 [CC \| ]	Serbian Orthodox Church	Serbian Orthodox Church \| 塞爾維亞正教會	2
Q847963 [CC \| ]	Noahide laws	Seven Laws of Noah \| Семь законов потомков Ноя	2
Q80292 [CC \| ]	Syriac Christianity	Syriac Christianity \| مسيحية سريانية	2
Q2060897 [CC \| ]	Theodore Balsamon	Theodore Balsamon \| Teodoro Balsamone	2
Q937617 [CC \| ]	Thirty-Nine Articles	Thirty-nine Articles \| Trentanove articoli di religione	2
Q1345933 [CC \| ]	Three Forms of Unity	Three Forms of Unity \| Tre formule di unità	2
Q1545973 [CC \| ]	timeline of Christian missions	Timeline of Christian missions \| 基督教传播年表	2
Q715601 [CC \| ]	timeline of the Catholic Church	Timeline of the Catholic Church \| خط زمني للكنيسة الكاثوليكية	2
Q255147 [CC \| ]	Yale University Press	Yale University Press	2
Q519139 [CC \| ]	Council of Hieria	Concilio di Hieria \| Иконоборческий собор	2
Q154439 [CC \| ]	Concordat of Worms	Concordato di Worms \| 沃尔姆斯宗教协定	2
Q525545 [CC \| ]	Chinese Rites controversy	Controversia dei riti cinesi \| 中国礼仪之争	2
Q25670 [CC \| ]	digital object identifier	Digital object identifier	2
Q313070 [CC \| ]	Jacobus Arminius	Jacob Arminio \| جاكوب أرمينيوس	2
Q79791 [CC \| ]	Reconquista	Reconquista \| 收復失地運動	2
Q326484 [CC \| ]	Cluniac Reforms	Riforma cluniacense \| 克吕尼改革	2
Q325656 [CC \| ]	Road to Canossa	Umiliazione di Canossa \| 卡诺莎之行	2
Q335987 [CC \| ]	Rerum Novarum	Rerum Novarum \| 新事	2
Q126711 [CC \| ]	Benedict XIV	Бенедикт XIV \| 本篤十四世	2
Q2494 [CC \| ]	Benedict XVI	Бенедикт XVI \| 本篤十六世	2
Q127989 [CC \| ]	Victor I	Виктор I (папа римский) \| 教宗維笃一世	2
Q273039 [CC \| ]	World Youth Day	Всемирный день молодёжи (католицизм) \| 世界青年日	2
Q229190 [CC \| ]	Catherine of Siena	Екатерина Сиенская \| 聖加大利納	2
Q190388 [CC \| ]	John of the Cross	Иоанн Креста \| 十字若望	2
Q37278 [CC \| ]	John Paul I	Иоанн Павел I \| 若望保禄一世	2
Q989 [CC \| ]	John Paul II	Иоанн Павел II \| 若望保祿二世	2
Q3044 [CC \| ]	Charlemagne	Карл Великий \| شارلمانی	2
Q84090 [CC \| ]	Archbasilica of St. John Lateran	Латеранская базилика \| 拉特朗圣若望大殿	2
Q132086 [CC \| ]	Leo III	Лев III (папа римский) \| 良三世	2
Q43600 [CC \| ]	Matthew the Apostle	Левий Матфей \| 馬太	2
Q641845 [CC \| ]	levirate marriage	Левират \| Левірат	2
Q185606 [CC \| ]	Immaculate Conception of Mary	Непорочное зачатие Девы Марии \| 圣母无染原罪	2
Q628455 [CC \| ]	rite	Обряд	2
Q16975 [CC \| ]	Paul VI	Павел VI \| 保祿六世	2
Q160445 [CC \| ]	Saint Boniface	Святой Бонифаций \| 圣波尼法爵	2
Q573565 [CC \| ]	Catholic Church sexual abuse cases	Скандал вокруг сексуальных домогательств в католической церкви \| 天主教會性侵害案例	2
Q30578 [CC \| ]	Urban II	Урбан II \| 烏爾巴諾二世	2
Q17022530 [CC \| ]	Synod of Jassy	Ясский собор (1642) \| 이아시 시노드	2
Q311547 [CC \| ]	catholicity	가톨릭 \| 大公教會	2
Q2820111 [CC \| ]	cult image	우상 \| Bálvány	2
Q7970362 [CC \| ]	Greek Orthodox Church	Simbahang Griyegong Ortodokso \| 希臘正教會	2
Q345 [CC \| ]	Virgin Mary	مریم \| 馬利亞 (耶穌的母親)	2
Q683724 [CC \| ]	Armenian Apostolic Church	کلیسای حواری ارمنی \| الكنيسة الرسولية الأرمنية	2
Q597526 [CC \| ]	Latin Church	کلیسای لاتین \| 拉丁禮教會	2
Q119512271 [CC \| ]	No label in en!	Alkuseurakunta	1
Q1682108 [CC \| ]	vision	Näky	1
Q24938 [CC \| ]	47	47	1
Q30957 [CC \| ]	48	48	1
Q202487 [CC \| ]	Areopagus	Areopag	1
Q31110 [CC \| ]	obscenity	Blud	1
Q56408947 [CC \| ]	No label in en!	Inovjerci	1
Q16633626 [CC \| ]	No label in en!	Isusovo učenje	1
Q1568077 [CC \| ]	Hellenistic philosophy and Christianity	Rano hrišćanstvo i helenizam	1
Q2485 [CC \| ]	1969	1969	1
Q2474 [CC \| ]	1970	1970	1
Q2991988 [CC \| ]	Synod of Beth Lapat	Concile de Beth Lapat	1
Q1258842 [CC \| ]	Council of Seleucia-Ctesiphon	Concile de Séleucie-Ctésiphon	1
Q5575788 [CC \| ]	God-fearer	Craignant-Dieu (christianisme)	1
Q24929059 [CC \| ]	No label in en!	Folio histoire	1
Q30727873 [CC \| ]	François Vouga	François Vouga	1
Q8106 [CC \| ]	1st century	Ier siècle	1
Q131276 [CC \| ]	International Standard Serial Number	International Standard Serial Number	1
Q3214358 [CC \| ]	Labor et Fides	Labor et Fides	1
Q3255893 [CC \| ]	list of bishops of Jerusalem in ancient times	Liste des évêques de Jérusalem à l'époque ancienne	1
Q3289415 [CC \| ]	Marcel Simon	Marcel Simon (historien)	1
Q3356359 [CC \| ]	origins of Christianity	Origines du christianisme	1
Q1427367 [CC \| ]	orthopraxy	Orthopraxie	1
Q3385189 [CC \| ]	Pierre Geoltrain	Pierre Geoltrain	1
Q3925914 [CC \| ]	purity	Pureté (religion)	1
Q3484240 [CC \| ]	Simon Claude Mimouni	Simon Claude Mimouni	1
Q5333765 [CC \| ]	Economy of Salvation	Économie du salut	1
Q3562325 [CC \| ]	Churches of the two councils	Église des deux conciles	1
Q9151715 [CC \| ]	Andrzej Buzek	Andrzej Buzek	1
Q570121 [CC \| ]	Millennium Bible	Biblia Tysiąclecia	1
Q4041526 [CC \| ]	Internetowa encyklopedia PWN	Encyklopedia PWN (internetowa)	1
Q615699 [CC \| ]	online encyclopedia	Encyklopedia internetowa	1
Q11719393 [CC \| ]	Jan Wierusz-Kowalski	Jan Wierusz-Kowalski	1
Q104516 [CC \| ]	Joachim Gnilka	Joachim Gnilka	1
Q1737525 [CC \| ]	Kazimierz Romaniuk	Kazimierz Romaniuk	1
Q1165538 [CC \| ]	Nationalencyklopedin	Nationalencyklopedin	1
Q11796620 [CC \| ]	Oficyna Wydawnicza "Vocatio"	Oficyna Wydawnicza „Vocatio”	1
Q190593 [CC \| ]	OCLC, Inc.	Online Computer Library Center	1
Q9370123 [CC \| ]	Waldemar Chrostowski	Waldemar Chrostowski	1
Q9370230 [CC \| ]	Waldemar Rakocy	Waldemar Rakocy	1
Q318972 [CC \| ]	Cenacle	Wieczernik	1
Q1985649 [CC \| ]	Xavier Léon-Dufour	Xavier Léon-Dufour	1
Q9386077 [CC \| ]	No label in en!	Zakon (Biblia)	1
Q23879 [CC \| ]	100	100	1
Q23778 [CC \| ]	32	32	1
Q30251 [CC \| ]	35	35	1
Q24535 [CC \| ]	46	46	1
Q30427 [CC \| ]	80	80	1
Q47280 [CC \| ]	Abrahamic religion	Abrahamitiske religioner	1
Q83012 [CC \| ]	Advent	Advent	1
Q587 [CC \| ]	All Saints' Day	Allehelgensdag	1
Q640843 [CC \| ]	Apostolic Church	Apostolsk Kirke	1
Q355684 [CC \| ]	Basel Mission	Baselermissionen	1
Q201676 [CC \| ]	funeral	Begravelse	1
Q359032 [CC \| ]	Charta Oecumenica	Charta Oecumenica	1
Q12307470 [CC \| ]	No label in en!	Dansk Kirke-Mission	1
Q47001005 [CC \| ]	No label in en!	Dansk Kirke-Mission i Arabien	1
Q17341750 [CC \| ]	Dansk santalmission	Dansk Santalmission	1
Q1859 [CC \| ]	True Jesus Church	Den Sande Jesus Kirke	1
Q655977 [CC \| ]	Arian controversy	Den arianske strid	1
Q1269771 [CC \| ]	Tranquebar Mission	Den danske Halle-mission	1
Q251268 [CC \| ]	Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria	Den ortodokse kirke i Alexandria	1
Q59778 [CC \| ]	Church of Greece	Den ortodokse kirke i Grækenland	1
Q12308326 [CC \| ]	Danish Missionary Society	Det Danske Missionsselskab	1
Q12308360 [CC \| ]	International Missionary Council	Det Internationale Missionsråd	1
Q942284 [CC \| ]	Lutheran World Federation	Det Lutherske Verdensforbund	1
Q23393 [CC \| ]	Lord's Prayer	Fader vor	1
Q44602 [CC \| ]	fasting	Faste	1
Q2576120 [CC \| ]	Grundtvigianism	Grundtvigianisme	1
Q2304090 [CC \| ]	The Church of Jesus Christ (Bickertonite)	Jesu Kristi Kirke (Bickertonitter)	1
Q42504 [CC \| ]	The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints	Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige	1
Q11241519 [CC \| ]	disciple of Jesus	Jesu disciple	1
Q19809 [CC \| ]	Christmas	Jul	1
Q12320987 [CC \| ]	YMCA and YWCA in Denmark	KFUM og KFUK i Danmark	1
Q189279 [CC \| ]	catechism	Katekismus	1
Q1800439 [CC \| ]	church history	Kirkehistorie	1
Q283639 [CC \| ]	World Council of Churches	Kirkernes Verdensråd	1
Q688236 [CC \| ]	Conference of European Churches	Konferencen for Europæiske Kirker	1
Q188613 [CC \| ]	confirmation	Konfirmation	1
Q1575455 [CC \| ]	Catholic moral theology	Kristen etik	1
Q1416492 [CC \| ]	Crypto-Calvinism	Kryptocalvinisme	1
Q2429474 [CC \| ]	Leuenberg Agreement	Leuenbergdeklarationen	1
Q390610 [CC \| ]	Baptism, Eucharist and Ministry	Limadokumentet	1
Q200809 [CC \| ]	Magnificat	Marias lovsang	1
Q2135977 [CC \| ]	congregation	Menighed	1
Q3351869 [CC \| ]	College of Missions	Missionskollegiet	1
Q459842 [CC \| ]	Book of Mormon	Mormons Bog	1
Q1144064 [CC \| ]	Nonconformists	Nonkonformister	1
Q368606 [CC \| ]	Porvoo Communion	Porvoo-fællesskabet	1
Q1516252 [CC \| ]	hymnal	Salmebog	1
Q52943 [CC \| ]	conversation	Samtale	1
Q41521 [CC \| ]	schism	Skisma	1
Q12337650 [CC \| ]	No label in en!	Sudanmissionen	1
Q1122426 [CC \| ]	Synedrion	Synedrium	1
Q172904 [CC \| ]	syncretism	Synkretisme	1
Q12338349 [CC \| ]	No label in en!	Sømandsmission	1
Q132 [CC \| ]	Sunday	Søndag	1
Q44539 [CC \| ]	temple	Tempel	1
Q45774 [CC \| ]	Liturgy of the Hours	Tidebønner (kristendom)	1
Q541946 [CC \| ]	Trinity Sunday	Trinitatis	1
Q12340102 [CC \| ]	No label in en!	Udenfor og indenfor	1
Q966577 [CC \| ]	United and uniting churches	Unierede kirker (evangeliske)	1
Q966886 [CC \| ]	Unitarisk Kirkesamfund	Unitarisk Kirkesamfund	1
Q329646 [CC \| ]	United Methodist Church	United Methodist Church	1
Q320121 [CC \| ]	World Student Christian Federation	World Student Christian Federation	1
Q8445 [CC \| ]	marriage	Ægteskab	1
Q12341984 [CC \| ]	No label in en!	Økumenisk Ungdom	1
Q106612218 [CC \| ]	No label in en!	Østerlandsmissionen	1
Q283057 [CC \| ]	list of books of the Bible	Books of the Bible	1
Q2285545 [CC \| ]	Christian liturgy	Christian liturgy	1
Q995347 [CC \| ]	Christian movement	Christian movements	1
Q6452410 [CC \| ]	Christian music	Christian music	1
Q1140925 [CC \| ]	creed	Creed	1
Q245177 [CC \| ]	Eastern Christianity	Eastern Christianity	1
Q107427 [CC \| ]	Halakha	Halakha	1
Q106782 [CC \| ]	God as king	Kingdom of God	1
Q2466181 [CC \| ]	Oneness Pentecostalism	Oneness Pentecostalism	1
Q3627146 [CC \| ]	Christian prayer	Prayer in Christianity	1
Q26424006 [CC \| ]	Salvation	Salvation	1
Q7578135 [CC \| ]	spiritual warfare	Spiritual warfare	1
Q859115 [CC \| ]	virgin birth of Jesus	Virgin birth of Jesus	1
Q181778 [CC \| ]	F. F. Bruce	F.F. Bruce	1
Q7311363 [CC \| ]	Religious images in Christian theology	Gambar religius dalam teologi Kristen	1
Q238344 [CC \| ]	Legalism	Legalisme	1
Q620663 [CC \| ]	food or drink taboo	Makanan dan minuman tabu	1
Q30424 [CC \| ]	90	90	1
Q1063251 [CC \| ]	charismatic authority	Charismatisch gezag	1
Q1856995 [CC \| ]	No label in en!	Christelijke visies op het jodendom	1
Q3045134 [CC \| ]	Christian dogma	Dogma (christendom)	1
Q79 [CC \| ]	Egypt	Egypte (land)	1
Q115112911 [CC \| ]	Cephas	Kefas	1
Q1060201 [CC \| ]	ritual purification	Reiniging (religie)	1
Q1811005 [CC \| ]	food law	Spijswet	1
Q11259897 [CC \| ]	No label in en!	いのちのことば社	1
Q844886 [CC \| ]	Siege of Jerusalem	エルサレム攻囲戦 (70年)	1
Q11070196 [CC \| ]	No label in en!	律法	1
Q11499325 [CC \| ]	Kyobunkwan	教文館	1
Q11503961 [CC \| ]	No label in en!	新聖書辞典	1
Q242822 [CC \| ]	Gentile	異邦人	1
Q15712213 [CC \| ]	Berroea	Bereia (Macedônia)	1
Q111565756 [CC \| ]	Cenchreae	Cencreia	1
Q1615560 [CC \| ]	Caesarea	Cesareia (Israel)	1
Q3766 [CC \| ]	Damascus	Damasco	1
Q190 [CC \| ]	God	Deus	1
Q377485 [CC \| ]	Mount Sinai	Monte Sinai	1
Q185362 [CC \| ]	Saint Catherine Monastery	Mosteiro de Santa Catarina	1
Q383258 [CC \| ]	orthodoxy	Ortodoxia	1
Q233121 [CC \| ]	Patara	Patara	1
Q2444686 [CC \| ]	Silvanus of the Seventy	Silvano dos Setenta	1
Q8101 [CC \| ]	3rd century	Século III	1
Q1411558 [CC \| ]	No label in en!	Seznam koncilů a synod	1
Q23417 [CC \| ]	1122	1122	1
Q6263 [CC \| ]	1517	1517	1
Q23629 [CC \| ]	870	870	1
Q82799 [CC \| ]	name	Jina	1
Q118157 [CC \| ]	charisma	Karama	1
Q179875 [CC \| ]	debate	Majadiliano	1
Q7560 [CC \| ]	mother	Mama	1
Q577 [CC \| ]	year	Mwaka	1
Q8171 [CC \| ]	word	Neno	1
Q1368 [CC \| ]	money	Pesa	1
Q61509 [CC \| ]	travel	Safari	1
Q7748 [CC \| ]	law	Sheria	1
Q217170 [CC \| ]	proselytism	Umisionari	1
Q1077064 [CC \| ]	charity	Upendo	1
Q878070 [CC \| ]	duty	Wajibu	1
Q3245490 [CC \| ]	James the Less	Yakobo Mdogo	1
Q9181 [CC \| ]	Abraham	Abraham	1
Q103802 [CC \| ]	Alfons Weiser	Alfons Weiser	1
Q494268 [CC \| ]	blood as food	Blut (Lebensmittel)	1
Q1036750 [CC \| ]	Carl Andresen	Carl Andresen	1
Q554482 [CC \| ]	persecution of Christians	Christenverfolgung	1
Q875742 [CC \| ]	Deutsche Bibelgesellschaft	Deutsche Bibelgesellschaft	1
Q65972767 [CC \| ]	Dietrich-Alex Koch	Dietrich-Alex Koch	1
Q938714 [CC \| ]	dogmatic theology	Dogmatik	1
Q1379756 [CC \| ]	Evangelical Biblical exegesis	Evangelikale Exegese	1
Q262617 [CC \| ]	Fuller Theological Seminary	Fuller Theological Seminary	1
Q1408808 [CC \| ]	Georg Denzler	Georg Denzler	1
Q86563 [CC \| ]	Gerd Lüdemann	Gerd Lüdemann	1
Q72196 [CC \| ]	Hans Conzelmann	Hans Conzelmann (Theologe)	1
Q10519188 [CC \| ]	gentile Christianity	Heidenchristen	1
Q23024040 [CC \| ]	Heilige Schrift	Heilige Schrift	1
Q1467021 [CC \| ]	Hellenists	Hellenisten	1
Q1392609 [CC \| ]	Herbert Frohnhofen	Herbert Frohnhofen	1
Q1609646 [CC \| ]	Herder Bible	Herder-Bibel	1
Q728428 [CC \| ]	Second Temple	Herodianischer Tempel	1
Q15445809 [CC \| ]	Holger Zeigan	Holger Zeigan	1
Q1344127 [CC \| ]	Ingo Broer	Ingo Broer	1
Q801 [CC \| ]	Israel	Israel	1
Q1710865 [CC \| ]	No label in en!	Judaismus	1
Q99498 [CC \| ]	Jürgen Becker	Jürgen Becker (Theologe)	1
Q1721206 [CC \| ]	Klaus Haacker	Klaus Haacker	1
Q1779350 [CC \| ]	collection	Kollekte	1
Q1363688 [CC \| ]	Ancient Corinth	Korinth (antike Stadt)	1
Q1423083 [CC \| ]	Lexikon für Theologie und Kirche	Lexikon für Theologie und Kirche	1
Q316 [CC \| ]	love	Liebe	1
Q61735611 [CC \| ]	Michael Labahn	Michael Labahn	1
Q4010915 [CC \| ]	missionary journeys of Paul the Apostle	Missionsreisen des Paulus	1
Q265424 [CC \| ]	Mitzvah	Mitzwa	1
Q48324 [CC \| ]	morality	Moral	1
Q81422 [CC \| ]	Noah	Noach	1
Q179723 [CC \| ]	sacrifice	Opfer (Religion)	1
Q12829728 [CC \| ]	papacy	Papsttum	1
Q1514334 [CC \| ]	Religion in Geschichte und Gegenwart	Religion in Geschichte und Gegenwart	1
Q309948 [CC \| ]	Ruhr University Bochum	Ruhr-Universität Bochum	1
Q193777 [CC \| ]	stoning	Steinigung	1
Q2418977 [CC \| ]	Theologische Literaturzeitung	Theologische Literaturzeitung	1
Q1672911 [CC \| ]	Theologische Realenzyklopädie	Theologische Realenzyklopädie	1
Q2427550 [CC \| ]	Thomas Söding	Thomas Söding	1
Q18028645 [CC \| ]	No label in en!	Tischgemeinschaft	1
Q44100 [CC \| ]	Walter Kasper	Walter Kasper	1
Q1474105 [CC \| ]	Western Kentucky University	Western Kentucky University	1
Q2574530 [CC \| ]	Wilhelm Pratscher	Wilhelm Pratscher	1
Q25000473 [CC \| ]	No label in en!	Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament	1
Q2605404 [CC \| ]	tribes of Israel	Zwölf Stämme Israels	1
Q644636 [CC \| ]	Cyprus	Zypern	1
Q451103 [CC \| ]	Alister McGrath	Alister McGrath	1
Q639505 [CC \| ]	Dialogue with Trypho	Diálogo con Trifón	1
Q503125 [CC \| ]	goy	Goy	1
Q632602 [CC \| ]	Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem	Iglesia ortodoxa de Jerusalén	1
Q6185216 [CC \| ]	Jerusalem in Christianity	Jerusalén en el cristianismo	1
Q5421977 [CC \| ]	Messiah in Judaism	Mesías en el judaísmo	1
Q189573 [CC \| ]	Golden Rule	Regla de oro (ética)	1
Q278193 [CC \| ]	A.D.	A.D. (miniseries)	1
Q4677805 [CC \| ]	acts of the apostles	Acts of the Apostles (genre)	1
Q4681899 [CC \| ]	Adele Reinhartz	Adele Reinhartz	1
Q1250874 [CC \| ]	Aelia Capitolina	Aelia Capitolina	1
Q2566999 [CC \| ]	Alcohol in the Bible	Alcohol in the Bible	1
Q1517110 [CC \| ]	Alexandrian text-type	Alexandrian text-type	1
Q2667282 [CC \| ]	allegorical interpretation	Allegorical interpretation of the Bible	1
Q213850 [CC \| ]	Amos	Amos (prophet)	1
Q11772 [CC \| ]	Ancient Greece	Ancient Greece	1
Q1747618 [CC \| ]	ancient Greek art	Ancient Greek art	1
Q4752945 [CC \| ]	Ancient church councils	Ancient church councils (pre-ecumenical)	1
Q4763552 [CC \| ]	Anglican church music	Anglican church music	1
Q641922 [CC \| ]	anointing	Anointing	1
Q2705056 [CC \| ]	Antilegomena	Antilegomena	1
Q7760032 [CC \| ]	The Reformation and art	Art in the Protestant Reformation and Counter-Reformation	1
Q4797271 [CC \| ]	Art patronage of Julius II	Art patronage of Julius II	1
Q4812707 [CC \| ]	Atalia	Atalia	1
Q778221 [CC \| ]	Ausbund	Ausbund	1
Q3178041 [CC \| ]	authorship of the Bible	Authorship of the Bible	1
Q2740129 [CC \| ]	authorship of the Johannine works	Authorship of the Johannine works	1
Q4825988 [CC \| ]	Authorship of the Pauline epistles	Authorship of the Pauline epistles	1
Q4825981 [CC \| ]	Authorship of the Petrine epistles	Authorship of the Petrine epistles	1
Q794392 [CC \| ]	Azusa Street Revival	Azusa Street Revival	1
Q4857728 [CC \| ]	Baptists in the history of separation of church and state	Baptists in the history of separation of church and state	1
Q3290521 [CC \| ]	Bible conspiracy theory	Bible conspiracy theory	1
Q2915341 [CC \| ]	Bible prophecy	Bible prophecy	1
Q86860 [CC \| ]	Bible translation	Bible translations	1
Q655192 [CC \| ]	Bible translation into English	Bible translations into English	1
Q2294543 [CC \| ]	Biblia Hebraica Stuttgartensia	Biblia Hebraica Stuttgartensia	1
Q16205615 [CC \| ]	biblical Sabbath	Biblical Sabbath	1
Q170207 [CC \| ]	Biblical apocrypha	Biblical apocrypha	1
Q609819 [CC \| ]	biblical archaeology	Biblical archaeology	1
Q4903276 [CC \| ]	Bible--Evidences, authority, etc.	Biblical authority	1
Q373665 [CC \| ]	biblical criticism	Biblical criticism	1
Q508069 [CC \| ]	biblical hermeneutics	Biblical hermeneutics	1
Q158857 [CC \| ]	biblical inerrancy	Biblical inerrancy	1
Q3235794 [CC \| ]	biblical infallibility	Biblical infallibility	1
Q870945 [CC \| ]	biblical inspiration	Biblical inspiration	1
Q4903283 [CC \| ]	Biblical law	Biblical law	1
Q856690 [CC \| ]	Biblical literalism	Biblical literalism	1
Q1266076 [CC \| ]	biblical manuscript	Biblical manuscript	1
Q794605 [CC \| ]	biblical studies	Biblical studies	1
Q4914011 [CC \| ]	Binding and loosing	Binding and loosing	1
Q30682782 [CC \| ]	book burning at Ephesus	Book burning at Ephesus	1
Q18201835 [CC \| ]	Book of Elchasai	Book of Elchasai	1
Q131737 [CC \| ]	Book of Tobit	Book of Tobit	1
Q917031 [CC \| ]	Brill	Brill Publishers	1
Q4996846 [CC \| ]	Bulletin of the History of Medicine	Bulletin of the History of Medicine	1
Q319242 [CC \| ]	Caesarea Maritima	Caesarea Maritima	1
Q2933237 [CC \| ]	cairn.info	Cairn.info	1
Q350 [CC \| ]	Cambridge	Cambridge	1
Q1029878 [CC \| ]	camp meeting	Camp meeting	1
Q1723879 [CC \| ]	canonical criticism	Canonical criticism	1
Q56275999 [CC \| ]	Death penalty in the Bible	Capital punishment in the Bible	1
Q1514783 [CC \| ]	Categories of New Testament manuscripts	Categories of New Testament manuscripts	1
Q1180267 [CC \| ]	Chapters and verses of the Bible	Chapters and verses of the Bible	1
Q5110406 [CC \| ]	Christian views on the old covenant	Christian views on the Old Covenant	1
Q3456843 [CC \| ]	Christianization of Anglo-Saxon England	Christianisation of Anglo-Saxon England	1
Q11690378 [CC \| ]	history of late ancient Christianity	Christianity in late antiquity	1
Q5110585 [CC \| ]	Christianity in the 10th century	Christianity in the 10th century	1
Q5110586 [CC \| ]	Christianity in the 11th century	Christianity in the 11th century	1
Q5110587 [CC \| ]	Christianity in the 12th century	Christianity in the 12th century	1
Q5110589 [CC \| ]	Christianity in the 13th century	Christianity in the 13th century	1
Q5110590 [CC \| ]	Christianity in the 14th century	Christianity in the 14th century	1
Q5110591 [CC \| ]	Christianity in the 15th century	Christianity in the 15th century	1
Q5110592 [CC \| ]	Christianity in the 16th century	Christianity in the 16th century	1
Q5110593 [CC \| ]	Christianity in the 17th century	Christianity in the 17th century	1
Q5110594 [CC \| ]	Christianity in the 18th century	Christianity in the 18th century	1
Q5110595 [CC \| ]	Christianity in the 19th century	Christianity in the 19th century	1
Q5110597 [CC \| ]	Christianity in the 20th century	Christianity in the 20th century	1
Q5110598 [CC \| ]	Christianity in the 21st century	Christianity in the 21st century	1
Q5110603 [CC \| ]	Christianity in the 5th century	Christianity in the 5th century	1
Q5110605 [CC \| ]	Christianity in the 6th century	Christianity in the 6th century	1
Q16148351 [CC \| ]	Christianity in the 7th century	Christianity in the 7th century	1
Q5110607 [CC \| ]	Christianity in the 8th century	Christianity in the 8th century	1
Q5110608 [CC \| ]	Christianity in the 9th century	Christianity in the 9th century	1
Q5326579 [CC \| ]	Early African Church	Christianity in the Roman Africa province	1
Q4771070 [CC \| ]	Ante-Nicene Period	Christianity in the ante-Nicene period	1
Q16402123 [CC \| ]	Christianization of Armenia	Christianization of Armenia	1
Q16826744 [CC \| ]	Christianization of Bohemia	Christianization of Bohemia	1
Q28135544 [CC \| ]	Christianization of Iberia	Christianization of Iberia	1
Q2965816 [CC \| ]	Christianisation of Iceland	Christianization of Iceland	1
Q16826748 [CC \| ]	Christianization of Moravia	Christianization of Moravia	1
Q573912 [CC \| ]	Christianization of Poland	Christianization of Poland	1
Q4240567 [CC \| ]	Conversion of Pomerania	Christianization of Pomerania	1
Q2965826 [CC \| ]	Christianization of Scandinavia	Christianization of Scandinavia	1
Q16539581 [CC \| ]	Christianization of the Franks	Christianization of the Franks	1
Q6593111 [CC \| ]	Christianization of the Slavs	Christianization of the Slavs	1
Q51629 [CC \| ]	chronology of Jesus	Chronology of Jesus	1
Q692467 [CC \| ]	Clementine literature	Clementine literature	1
Q1106059 [CC \| ]	Codex Laudianus	Codex Laudianus	1
Q1106107 [CC \| ]	Codex Mutinensis	Codex Mutinensis	1
Q85753709 [CC \| ]	Composition of the Torah	Composition of the Torah	1
Q814999 [CC \| ]	conversion to Christianity	Conversion to Christianity	1
Q435174 [CC \| ]	criticism of the Bible	Criticism of the Bible	1
Q105628259 [CC \| ]	Crusading movement	Crusading movement	1
Q3016930 [CC \| ]	Dating the Bible	Dating the Bible	1
Q145780 [CC \| ]	Dead Sea scrolls	Dead Sea Scrolls	1
Q201410 [CC \| ]	deuterocanonical books	Deuterocanonical books	1
Q5266769 [CC \| ]	Development of the Hebrew Bible canon	Development of the Hebrew Bible canon	1
Q5266774 [CC \| ]	Development of the Old Testament canon	Development of the Old Testament canon	1
Q210752 [CC \| ]	Didache	Didache	1
Q459194 [CC \| ]	documentary hypothesis	Documentary hypothesis	1
Q3301962 [CC \| ]	Eastern Mediterranean	Eastern Mediterranean	1
Q5330359 [CC \| ]	Eastern Orthodox opposition to the doctrine of Papal Primacy	Eastern Orthodox opposition to papal supremacy	1
Q7104518 [CC \| ]	Eastern Orthodoxy in Greece	Eastern Orthodoxy in Greece	1
Q5332232 [CC \| ]	Ecclesial Community	Ecclesial community	1
Q1331657 [CC \| ]	Elcesaites	Elcesaites	1
Q52450658 [CC \| ]	Elizabeth Livingstone	Elizabeth Livingstone	1
Q5371246 [CC \| ]	Emil G. Hirsch	Emil G. Hirsch	1
Q1572685 [CC \| ]	English Standard Version	English Standard Version	1
Q17002558 [CC \| ]	Ethics in the Bible	Ethics in the Bible	1
Q5405836 [CC \| ]	eucharistic theology	Eucharistic theology	1
Q14945483 [CC \| ]	Frank Leslie Cross	F. L. Cross	1
Q496428 [CC \| ]	form criticism	Form criticism	1
Q3922099 [CC \| ]	Formal and material principles of theology	Formal and material principles of theology	1
Q3748871 [CC \| ]	Forum Appii	Forum Appii	1
Q1094116 [CC \| ]	Fourth Great Awakening	Fourth Great Awakening	1
Q110269357 [CC \| ]	Gamaliel's principle	Gamaliel's principle	1
Q1235316 [CC \| ]	Gospel of the Ebionites	Gospel of the Ebionites	1
Q1230552 [CC \| ]	Gospel of the Nazarenes	Gospel of the Nazarenes	1
Q498766 [CC \| ]	Wulfila Bible	Gothic Bible	1
Q5587862 [CC \| ]	Gothic Christianity	Gothic Christianity	1
Q937284 [CC \| ]	Greco-Roman world	Greco-Roman world	1
Q15220562 [CC \| ]	Gršković's fragment of the Acts of the Apostles	Gršković's fragment of the Acts of the Apostles	1
Q1034225 [CC \| ]	Harvard Divinity School	Harvard Divinity School	1
Q5676604 [CC \| ]	Harvard Theological Review	Harvard Theological Review	1
Q17004404 [CC \| ]	Hebrew Christian movement	Hebrew Christian movement	1
Q5695874 [CC \| ]	Hebrew Roots	Hebrew Roots	1
Q319219 [CC \| ]	Hillel the Elder	Hillel the Elder	1
Q508091 [CC \| ]	historical criticism	Historical criticism	1
Q5774383 [CC \| ]	Historical reliability of the Acts of the Apostles	Historical reliability of the Acts of the Apostles	1
Q3333667 [CC \| ]	Historical-grammatical method	Historical-grammatical method	1
Q3310276 [CC \| ]	historicity of the Bible	Historicity of the Bible	1
Q4204862 [CC \| ]	history of Lutheranism	History of Lutheranism	1
Q17004701 [CC \| ]	history of Oriental Orthodoxy	History of Oriental Orthodoxy	1
Q4205005 [CC \| ]	history of Protestantism	History of Protestantism	1
Q5775519 [CC \| ]	history of Calvinist–Arminian debate	History of the Calvinist–Arminian debate	1
Q5954143 [CC \| ]	history of the Eastern Orthodox Church	History of the Eastern Orthodox Church	1
Q5869348 [CC \| ]	history of the Eastern Orthodox Church under the Ottoman Empire	History of the Eastern Orthodox Church under the Ottoman Empire	1
Q4907482 [CC \| ]	history of the Latter Day Saint movement	History of the Latter Day Saint movement	1
Q2395219 [CC \| ]	history of the Russian Orthodox Church	History of the Russian Orthodox Church	1
Q4883811 [CC \| ]	history of the Seventh-day Adventist Church	History of the Seventh-day Adventist Church	1
Q5886288 [CC \| ]	Holy Spirit in the Acts of the Apostles	Holy Spirit in the Acts of the Apostles	1
Q1263250 [CC \| ]	Hyam Maccoby	Hyam Maccoby	1
Q1517583 [CC \| ]	Hymnody of continental Europe	Hymnody of continental Europe	1
Q860811 [CC \| ]	Iconodule	Iconodulism	1
Q6014339 [CC \| ]	incest in the Bible	Incest in the Bible	1
Q2540457 [CC \| ]	Internal consistency of the Bible	Internal consistency of the Bible	1
Q211107 [CC \| ]	Isaac Broydé	Isaac Broydé	1
Q559495 [CC \| ]	Jacob Baradaeus	Jacob Baradaeus	1
Q473756 [CC \| ]	Jacob Emden	Jacob Emden	1
Q3620673 [CC \| ]	Jewish apocryphon	Jewish apocrypha	1
Q6189715 [CC \| ]	Jewish-Christian gospel	Jewish–Christian gospels	1
Q2428196 [CC \| ]	John Gill	John Gill (theologian)	1
Q981949 [CC \| ]	Joseph Jacobs	Joseph Jacobs	1
Q6294706 [CC \| ]	Journal for the Study of the New Testament	Journal for the Study of the New Testament	1
Q4041879 [CC \| ]	Journal of Biblical Literature	Journal of Biblical Literature	1
Q2464332 [CC \| ]	Jude	Jude, brother of Jesus	1
Q3194287 [CC \| ]	Kaufmann Kohler	Kaufmann Kohler	1
Q1738703 [CC \| ]	Kenchries	Kechries	1
Q208190 [CC \| ]	Ketuvim	Ketuvim	1
Q542381 [CC \| ]	Krister Stendahl	Krister Stendahl	1
Q13219454 [CC \| ]	Library of Congress Authorities	LCCN (identifier)	1
Q1332483 [CC \| ]	language of Jesus	Language of Jesus	1
Q3258498 [CC \| ]	Law and Gospel	Law and Gospel	1
Q1076136 [CC \| ]	laying on of hands	Laying on of hands	1
Q43631 [CC \| ]	Leiden	Leiden	1
Q118958 [CC \| ]	Leuven	Leuven	1
Q4207337 [CC \| ]	Leviticus 18	Leviticus 18	1
Q2407351 [CC \| ]	Lippincott Williams & Wilkins	Lippincott Williams & Wilkins	1
Q1081944 [CC \| ]	list of Bible translations by language	List of Bible translations by language	1
Q6567193 [CC \| ]	list of Christian martyrs	List of Christian martyrs	1
Q6607516 [CC \| ]	list of biblical figures identified in extra-biblical sources	List of biblical figures identified in extra-biblical sources	1
Q1075643 [CC \| ]	list of biblical names	List of biblical names	1
Q1421724 [CC \| ]	list of biblical places	List of biblical places	1
Q6702529 [CC \| ]	Luke–Acts	Luke–Acts	1
Q3952663 [CC \| ]	Lutheran scholasticism	Lutheran scholasticism	1
Q23761424 [CC \| ]	Mark A. Seifrid	Mark A. Seifrid	1
Q4281752 [CC \| ]	Mark the cousin of Barnabas	Mark the cousin of Barnabas	1
Q1537412 [CC \| ]	Martyrs Mirror	Martyrs Mirror	1
Q760549 [CC \| ]	Martyrs' Synod	Martyrs' Synod	1
Q380669 [CC \| ]	Masoretic Text	Masoretic Text	1
Q1907312 [CC \| ]	Mass rock	Mass rock	1
Q202344 [CC \| ]	midrash	Midrash	1
Q25495795 [CC \| ]	Mihanović’s fragment of the Acts of the Apostles	Mihanović's fragment of the Acts of the Apostles	1
Q719620 [CC \| ]	Millerism	Millerism	1
Q36091 [CC \| ]	Minneapolis	Minneapolis	1
Q2177169 [CC \| ]	Molinism	Molinism	1
Q1188831 [CC \| ]	Mosaic authorship	Mosaic authorship	1
Q4117961 [CC \| ]	Muhammad and the Bible	Muhammad and the Bible	1
Q929001 [CC \| ]	Nazarene	Nazarene (sect)	1
Q216383 [CC \| ]	Nevi'im	Nevi'im	1
Q3304105 [CC \| ]	New American Bible	New American Bible	1
Q49145 [CC \| ]	New Haven	New Haven, Connecticut	1
Q6718887 [CC \| ]	New Testament apocrypha	New Testament apocrypha	1
Q60 [CC \| ]	New York City	New York City	1
Q2965829 [CC \| ]	Nicene Christianity	Nicene Christianity	1
Q2894162 [CC \| ]	nicodemite	Nicodemite	1
Q7048730 [CC \| ]	Non-Chalcedonianism	Non-Chalcedonian Christianity	1
Q15716575 [CC \| ]	Novum Testamentum	Novum Testamentum	1
Q746704 [CC \| ]	Novum Testamentum Gce	Novum Testamentum Graece	1
Q10791 [CC \| ]	nudity	Nudity	1
Q25416716 [CC \| ]	Old Lutherans	Old Lutherans	1
Q28220763 [CC \| ]	outline of the Bible	Outline of Bible-related topics	1
Q34217 [CC \| ]	Oxford	Oxford	1
Q1137662 [CC \| ]	Oxford Movement	Oxford Movement	1
Q217595 [CC \| ]	Oxford University Press	Oxford University Press	1
Q1568782 [CC \| ]	Papyrus 112	Papyrus 112	1
Q2440910 [CC \| ]	Papyrus 127	Papyrus 127	1
Q1879394 [CC \| ]	Papyrus 29	Papyrus 29	1
Q689307 [CC \| ]	Papyrus 33	Papyrus 33	1
Q1386441 [CC \| ]	Papyrus 38	Papyrus 38	1
Q697885 [CC \| ]	Papyrus 45	Papyrus 45	1
Q1548286 [CC \| ]	Papyrus 48	Papyrus 48	1
Q1547392 [CC \| ]	Papyrus 50	Papyrus 50	1
Q776128 [CC \| ]	Papyrus 53	Papyrus 53	1
Q677661 [CC \| ]	Papyrus 56	Papyrus 56	1
Q183540 [CC \| ]	Papyrus 57	Papyrus 57	1
Q675218 [CC \| ]	Papyrus 74	Papyrus 74	1
Q670775 [CC \| ]	Papyrus 8	Papyrus 8	1
Q741176 [CC \| ]	Papyrus 91	Papyrus 91	1
Q90 [CC \| ]	Paris	Paris	1
Q21406262 [CC \| ]	Peeters	Peeters Publishers	1
Q119530 [CC \| ]	pesher	Pesher	1
Q795334 [CC \| ]	Peshitta	Peshitta	1
Q7202071 [CC \| ]	Plastic and Reconstructive Surgery	Plastic and Reconstructive Surgery	1
Q4242728 [CC \| ]	priest hole	Priest hole	1
Q573182 [CC \| ]	Ptolemaida	Ptolemaida	1
Q1562510 [CC \| ]	Quartodecimanism	Quartodecimanism	1
Q24907308 [CC \| ]	rape in the Hebrew Bible	Rape in the Hebrew Bible	1
Q496434 [CC \| ]	redaction criticism	Redaction criticism	1
Q17015048 [CC \| ]	Reformed baptismal theology	Reformed baptismal theology	1
Q15765352 [CC \| ]	Revue Biblique	Revue Biblique	1
Q7362305 [CC \| ]	Roman jokes	Roman jokes	1
Q1508259 [CC \| ]	Routledge	Routledge	1
Q6116511 [CC \| ]	Sabbath in Christianity	Sabbath in Christianity	1
Q7396945 [CC \| ]	sacramental union	Sacramental union	1
Q149441 [CC \| ]	Samaritan Pentateuch	Samaritan Pentateuch	1
Q7430863 [CC \| ]	Sceva	Sceva	1
Q51640 [CC \| ]	Sermon on the Mount	Sermon on the Mount	1
Q2915835 [CC \| ]	serpent in the Bible	Serpents in the Bible	1
Q3547987 [CC \| ]	Sex in the Hebrew Bible	Sex in the Hebrew Bible	1
Q942141 [CC \| ]	Shekhinah	Shekhinah	1
Q359829 [CC \| ]	Simeon of Jerusalem	Simeon of Jerusalem	1
Q7552393 [CC \| ]	Society of Biblical Literature	Society of Biblical Literature	1
Q6884256 [CC \| ]	source criticism	Source criticism (biblical studies)	1
Q96406211 [CC \| ]	Spread of Christianity	Spread of Christianity	1
Q525062 [CC \| ]	Styrax	Styrax	1
Q792023 [CC \| ]	supersessionism	Supersessionism	1
Q474889 [CC \| ]	Swiss Brethren	Swiss Brethren	1
Q7661944 [CC \| ]	Synagogue of the Libertines	Synagogue of the Libertines	1
Q640021 [CC \| ]	Synod of Gangra	Synod of Gangra	1
Q106046 [CC \| ]	synoptic gospels	Synoptic Gospels	1
Q623703 [CC \| ]	targum	Targum	1
Q3518955 [CC \| ]	Tertullus	Tertullus	1
Q275456 [CC \| ]	textual criticism	Textual criticism	1
Q56412833 [CC \| ]	Textual variants in the Acts of the Apostles	Textual variants in the Acts of the Apostles	1
Q1626275 [CC \| ]	The Bible and homosexuality	The Bible and homosexuality	1
Q48734779 [CC \| ]	The Bible and humor	The Bible and humor	1
Q961711 [CC \| ]	The Bible and slavery	The Bible and slavery	1
Q7717458 [CC \| ]	The Bible and violence	The Bible and violence	1
Q7772922 [CC \| ]	The Visual Bible: Acts	The Visual Bible: Acts	1
Q123545179 [CC \| ]	Theology of Martin Luther	Theology of Martin Luther	1
Q1005432 [CC \| ]	Third Great Awakening	Third Great Awakening	1
Q1679867 [CC \| ]	timeline of Eastern Orthodoxy in America	Timeline of Eastern Orthodoxy in North America	1
Q6586527 [CC \| ]	timeline of the English Reformation	Timeline of the English Reformation	1
Q3054795 [CC \| ]	Uncial 0120	Uncial 0120	1
Q3352391 [CC \| ]	Uncial 0140	Uncial 0140	1
Q3352425 [CC \| ]	Uncial 0165	Uncial 0165	1
Q3352433 [CC \| ]	Uncial 0175	Uncial 0175	1
Q3064648 [CC \| ]	Uncial 0189	Uncial 0189	1
Q7229240 [CC \| ]	Uncial 0236	Uncial 0236	1
Q7882557 [CC \| ]	Uncial 0244	Uncial 0244	1
Q7882609 [CC \| ]	Uncial 0294	Uncial 0294	1
Q7882622 [CC \| ]	Uncial 0304	Uncial 0304	1
Q2123896 [CC \| ]	Uncial 095	Uncial 095	1
Q2488461 [CC \| ]	Uncial 096	Uncial 096	1
Q540040 [CC \| ]	Uncial 097	Uncial 097	1
Q7900884 [CC \| ]	Urology	Urology (journal)	1
Q170093 [CC \| ]	Vetus Latina	Vetus Latina	1
Q749877 [CC \| ]	Western text-type	Western text-type	1
Q263 [CC \| ]	Wikisource	Wikisource	1
Q4019974 [CC \| ]	William Cunningham	William Cunningham (theologian)	1
Q8031542 [CC \| ]	Women in the Bible	Women in the Bible	1
Q13395199 [CC \| ]	Yeshua	Yeshua	1
Q3494981 [CC \| ]	Young's Literal Translation	Young's Literal Translation	1
Q7741 [CC \| ]	1870	1870	1
Q6915332 [CC \| ]	Mosaic covenant	Alleanza mosaica	1
Q1146843 [CC \| ]	anchorite	Anacoreta	1
Q184719 [CC \| ]	anthroposophy	Antroposofia	1
Q126553 [CC \| ]	Noah's Ark	Arca di Noè	1
Q3624124 [CC \| ]	No label in en!	Arte della Controriforma	1
Q1750892 [CC \| ]	Siege of Constantinople	Assedio di Costantinopoli (1204)	1
Q617976 [CC \| ]	Barnaba	Barnaba	1
Q12512 [CC \| ]	St. Peter's Basilica	Basilica di San Pietro in Vaticano	1
Q643210 [CC \| ]	Bruce Manning Metzger	Bruce Metzger	1
Q3659925 [CC \| ]	No label in en!	Carlo V e Martin Lutero	1
Q207894 [CC \| ]	chastity	Castità	1
Q1050590 [CC \| ]	Roman Catechism	Catechismo del Concilio di Trento	1
Q674824 [CC \| ]	cenobitic monasticism	Cenobitismo	1
Q1468349 [CC \| ]	Liberal Catholic Church	Chiesa cattolica liberale	1
Q38786395 [CC \| ]	No label in en!	Chiesa cristiana millenarista	1
Q1272775 [CC \| ]	Churches of Christ	Chiesa di Cristo	1
Q5113606 [CC \| ]	Christotokos	Christotókos	1
Q17176280 [CC \| ]	five points of Calvinism	Cinque punti del calvinismo	1
Q44079 [CC \| ]	Cyril of Alexandria	Cirillo di Alessandria	1
Q2712897 [CC \| ]	Collegiants	Collegianti	1
Q471208 [CC \| ]	Basic ecclesial community	Comunità ecclesiale di base	1
Q154483 [CC \| ]	Augsburg Confession	Confessione augustana	1
Q960252 [CC \| ]	congregationalist polity	Congregazionalismo	1
Q386359 [CC \| ]	Congregation for the Evangelization of Peoples	Congregazione per l'evangelizzazione dei popoli	1
Q5163214 [CC \| ]	Consilium de Emendanda Ecclesia	Consilium de Emendanda Ecclesia	1
Q1569557 [CC \| ]	consubstantiation	Consustanziazione	1
Q3689368 [CC \| ]	Malabar rites	Controversia dei riti malabarici	1
Q5788600 [CC \| ]	Cornelio	Cornelio	1
Q590819 [CC \| ]	Postmodern Christianity	Cristianesimo postmoderno	1
Q1123310 [CC \| ]	Christianization of the Rus' Khaganate	Cristianizzazione del Khaganato di Rus'	1
Q51657 [CC \| ]	Albigensian Crusade	Crociata albigese	1
Q3698508 [CC \| ]	No label in en!	Cronologia del cristianesimo del I secolo	1
Q2521786 [CC \| ]	De Agostini Editore	De Agostini	1
Q273603 [CC \| ]	Dhimmi	Dhimmi	1
Q3707402 [CC \| ]	No label in en!	Diffusione del cristianesimo in epoca precostantiniana	1
Q2801788 [CC \| ]	dulcinian	Dolciniani	1
Q373987 [CC \| ]	Henotikon	Enotico	1
Q3733060 [CC \| ]	No label in en!	Espansione del cristianesimo in Europa tra V e VIII secolo	1
Q249582 [CC \| ]	Ethelbert William Bullinger	Ethelbert William Bullinger	1
Q3734140 [CC \| ]	No label in en!	Eucologia	1
Q204085 [CC \| ]	filioque clause	Filioque	1
Q578881 [CC \| ]	Christian fundamentalism	Fondamentalismo cristiano	1
Q702184 [CC \| ]	Formula of Concord	Formula della Concordia	1
Q123450 [CC \| ]	Johannes Oecolampadius	Giovanni Ecolampadio	1
Q7452625 [CC \| ]	Giudaismo	Giudaismo	1
Q2341579 [CC \| ]	Christian gnosticism	Gnosticismo cristiano	1
Q549041 [CC \| ]	Gratian	Graziano (giurista)	1
Q154031 [CC \| ]	German Peasants' War	Guerra dei contadini tedeschi	1
Q168556 [CC \| ]	Schmalkaldic Wer	Guerra di Smalcalda	1
Q673175 [CC \| ]	French Wars of Religion	Guerre di religione francesi	1
Q435456 [CC \| ]	William Farel	Guillaume Farel	1
Q2850153 [CC \| ]	House of Yahweh	House of Yahweh	1
Q181543 [CC \| ]	iconoclasm	Iconoclastia	1
Q2553591 [CC \| ]	Medieval Inquisition	Inquisizione medievale	1
Q371558 [CC \| ]	Institutes of the Christian Religion	Institutio christianae religionis	1
Q133036 [CC \| ]	lithography	Litografia	1
Q318622 [CC \| ]	Martin Bucer	Martin Bucer	1
Q3840914 [CC \| ]	No label in en!	Martin Lutero a Worms	1
Q1335343 [CC \| ]	Jesuit China missions	Missione gesuita in Cina	1
Q3859280 [CC \| ]	No label in en!	Missioni cristiane in America	1
Q3316887 [CC \| ]	Jesuit missions in North America	Missioni gesuite in Nord America	1
Q2912496 [CC \| ]	heresy in Christianity	Movimenti ereticali medievali	1
Q185073 [CC \| ]	Nestorius	Nestorio	1
Q75930 [CC \| ]	Nicholas Storch	Nicolas Storch	1
Q28653 [CC \| ]	mendicant order	Ordini mendicanti	1
Q2082879 [CC \| ]	PubMed ID	PMID	1
Q154577 [CC \| ]	Peace of Augsburg	Pace di Augusta	1
Q1066990 [CC \| ]	Desert Fathers	Padri del deserto	1
Q81263 [CC \| ]	Pagani	Pagani	1
Q133063 [CC \| ]	Gregory VII	Papa Gregorio VII	1
Q2554269 [CC \| ]	Patronato real	Patronato regio	1
Q2911414 [CC \| ]	Second Temple period	Periodo del Secondo Tempio	1
Q490016 [CC \| ]	People of God	Popolo di Dio	1
Q1388066 [CC \| ]	Early centers of Christianity	Primi centri del cristianesimo	1
Q852724 [CC \| ]	Rule of Saint Benedict	Regola benedettina	1
Q350735 [CC \| ]	Reductions	Riduzioni gesuite	1
Q1605411 [CC \| ]	No label in en!	Riforma della Chiesa dell'XI secolo	1
Q3935365 [CC \| ]	No label in en!	Riforma spirituale medievale	1
Q2382381 [CC \| ]	Rum Millet	Rūm millet	1
Q1359213 [CC \| ]	Saeculum obscurum	Saeculum obscurum	1
Q43689 [CC \| ]	Ambrose	Sant'Ambrogio	1
Q2492984 [CC \| ]	Most Holy Synod	Santissimo Sinodo	1
Q2031421 [CC \| ]	Attack at Anagni	Schiaffo di Anagni	1
Q415434 [CC \| ]	Acacian schism	Scisma acaciano	1
Q3813712 [CC \| ]	Photian schism	Scisma foziano	1
Q1057095 [CC \| ]	Three-Chapter Controversy	Scisma tricapitolino	1
Q48974546 [CC \| ]	Protestant scholasticism	Scolasticismo protestante	1
Q13231188 [CC \| ]	Nicene–Constantinopolitan Creed	Simbolo niceno-costantinopolitano	1
Q16610620 [CC \| ]	No label in en!	Storia del cristianesimo in età moderna	1
Q2886278 [CC \| ]	Low Roman Empire	Tardo impero romano	1
Q2987193 [CC \| ]	Theopaschism	Teopaschismo	1
Q208542 [CC \| ]	Theotokos	Theotókos	1
Q1368362 [CC \| ]	Wolfgang Capito	Volfango Capitone	1
Q3942962 [CC \| ]	theology of Huldrych Zwingli	Zwinglianesimo	1
Q681779 [CC \| ]	Claudio Acquaviva	Аквавива, Клаудио	1
Q1344444 [CC \| ]	Dechristianisation of France during the French Revolution	Антиклерикальные законы (Французская революция)	1
Q28502629 [CC \| ]	Antonio Rubio de Rueda	Антонио Рубио	1
Q4078569 [CC \| ]	Nikolai Ivanovich Barsov	Барсов, Николай Иванович	1
Q4448 [CC \| ]	Benedict XV	Бенедикт XV	1
Q4887305 [CC \| ]	Benedict Pereira	Бенедикт Перейра	1
Q21532387 [CC \| ]	Our Lady of Lourdes	Богоматерь Лурдская	1
Q1165987 [CC \| ]	World Youth Day 2011	Всемирный день молодёжи 2011	1
Q478154 [CC \| ]	World Youth Day 2013	Всемирный день молодёжи 2013	1
Q14327308 [CC \| ]	World Youth Day 2016	Всемирный день молодёжи 2016	1
Q1074596 [CC \| ]	Our Lady of La Salette	Дева Мария из Ла-Салетта	1
Q928023 [CC \| ]	Korban	Жертвоприношения в иудаизме	1
Q1539056 [CC \| ]	Panagia Portaitissa	Иверская икона	1
Q16331054 [CC \| ]	No label in en!	Идоложертвенное	1
Q18408341 [CC \| ]	No label in en!	Иерусалимский собор (1443)	1
Q25389569 [CC \| ]	Catholic Church in the Polish People's Republic	Католицизм в Польской народной республике	1
Q5161079 [CC \| ]	Conimbricenses	Коимбрский курс	1
Q97276081 [CC \| ]	No label in en!	Константин I Великий и христианство	1
Q5176386 [CC \| ]	Council of Constantinople	Константинопольский собор (815)	1
Q441996 [CC \| ]	Mary of the Divine Heart	Мария Божественного Сердца	1
Q354105 [CC \| ]	Synod of Mediolanum (355)	Миланский собор (355)	1
Q436077 [CC \| ]	Luis de Molina	Молина, Луис	1
Q172256 [CC \| ]	Antonio Ruiz de Montoya	Монтоя, Антонио Руис де	1
Q217791 [CC \| ]	Philip Neri	Нери, Филипп	1
Q7155411 [CC \| ]	Paulus Vallius	Павел Валлий	1
Q42323 [CC \| ]	Pius XI	Пий XI	1
Q7229238 [CC \| ]	Pope Pius XII Consecration to the Immaculate Heart of Mary	Посвящение мира Непорочному сердцу Девы Марии	1
Q2385311 [CC \| ]	Apostolic Canons	Правила святых апостолов	1
Q2498180 [CC \| ]	Orthodox Encyclopedia	Православная энциклопедия	1
Q12049595 [CC \| ]	Rodrigo de Arriaga	Родриго де Арриага	1
Q12289674 [CC \| ]	No label in en!	Собор двенадцати апостолов	1
Q3243145 [CC \| ]	list of Catholic religious orders	Список католических орденов и конгрегаций	1
Q3017864 [CC \| ]	Nikołaj Talberg	Тальберг, Николай Дмитриевич	1
Q30892167 [CC \| ]	No label in en!	Удавленина	1
Q477324 [CC \| ]	suppression of the Society of Jesus	Уничтожение ордена иезуитов	1
Q1365381 [CC \| ]	Pedro da Fonseca	Фонсека, Педру да	1
Q109494178 [CC \| ]	No label in en!	Франсиско де Овьедо	1
Q6300469 [CC \| ]	Juan Martínez de Ripalda	Хуан Мартинес де Рипальда	1
Q602358 [CC \| ]	Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary	Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона	1
Q30221 [CC \| ]	66	66	1
Q33674 [CC \| ]	381	381년	1
Q32146 [CC \| ]	431	431년	1
Q23453 [CC \| ]	680	680년	1
Q23477 [CC \| ]	692	692년	1
Q30327 [CC \| ]	787	787년	1
Q16171789 [CC \| ]	No label in en!	야고보	1
Q12560 [CC \| ]	Ottoman Empire	오스만 제국	1
Q16173395 [CC \| ]	No label in en!	율법	1
Q440558 [CC \| ]	Cyril Lucaris	키릴로스 루카리스	1
Q142999 [CC \| ]	Eusebius of Caesarea	Eusebio ng Caesarea	1
Q201346 [CC \| ]	Marcion of Sinope	Marcion ng Sinope	1
Q350404 [CC \| ]	Raymond E. Feist	Raymond E. Brown	1
Q17514348 [CC \| ]	Genocide of Christians by ISIL	آزار آشوریان به‌دست داعش	1
Q2487 [CC \| ]	Thirty Years' War	جنگ سی‌ساله	1
Q51662 [CC \| ]	Northern Crusades	جنگ‌های صلیبی شمالی	1
Q190967 [CC \| ]	Crusader states	دولت‌های صلیبی	1
Q12539 [CC \| ]	Age of Enlightenment	عصر روشنگری	1
Q275918 [CC \| ]	Muslim conquests	فتوحات مسلمانان	1
Q474717 [CC \| ]	religious military order	فرقه‌های نظامی (جامعه رهبانی)	1
Q30547 [CC \| ]	Mother Teresa	مادر ترزا	1
Q3585472 [CC \| ]	Catholic Church and Nazi Germany	کلیسای کاتولیک و آلمان نازی	1
Q15699988 [CC \| ]	apostle	Apostel	1
Q1003997 [CC \| ]	Judaea	Iudaea	1
Q10990 [CC \| ]	meat	Kött	1
Q167993 [CC \| ]	Pella, Jordan	Tabagat Fahl	1
Q539051 [CC \| ]	Greeks	Grci	1
Q369 [CC \| ]	Wikiquote	Wikicitat	1
Q66086 [CC \| ]	Lord's Supper	أفخارستيا	1
Q900406 [CC \| ]	reform	إصلاح (سياسة)	1
Q12554 [CC \| ]	Middle Ages	العصور الوسطى	1
Q309 [CC \| ]	history	تاريخ	1
Q5266770 [CC \| ]	Development of the Christian biblical canon	تطور أسفار التوراة المسيحي	1
Q1428015 [CC \| ]	Concordat of 1801	1801年教務專約	1
Q123913503 [CC \| ]	Fiducia supplicans	Fiducia supplicans	1
Q1321313 [CC \| ]	list of medieval universities	中世纪大学列表	1
Q1191842 [CC \| ]	Catholic Church in China	中国天主教	1
Q5354597 [CC \| ]	list of Roman Catholic dioceses in China	中国天主教教区列表	1
Q1073961 [CC \| ]	Catholic Patriotic Association	中国天主教爱国会	1
Q2977 [CC \| ]	cathedral	主教座堂	1
Q478400 [CC \| ]	Alexandrian Rite	亞歷山大禮	1
Q685670 [CC \| ]	Armenian Rite	亞美尼亞禮	1
Q936976 [CC \| ]	Henry IV of France	亨利四世 (法兰西)	1
Q219477 [CC \| ]	missionary	传教士	1
Q8202861 [CC \| ]	Apostel	使徒	1
Q51646 [CC \| ]	Apostles' Creed	使徒信經	1
Q49482 [CC \| ]	apostolic succession	使徒統緒	1
Q6964481 [CC \| ]	Raskol	俄罗斯正教会的教派分裂	1
Q242758 [CC \| ]	Bulgarian Orthodox Church	保加利亞正教會	1
Q1139456 [CC \| ]	Credo	信經	1
Q548320 [CC \| ]	friar	修士	1
Q191808 [CC \| ]	nun	修女	1
Q12138 [CC \| ]	Gregorian calendar	公历	1
Q9190 [CC \| ]	Exodus	出埃及記	1
Q233340 [CC \| ]	Matteo Ricci	利玛窦	1
Q56424918 [CC \| ]	circumcision	割禮	1
Q34623 [CC \| ]	Ten Commandments	十誡	1
Q28418512 [CC \| ]	Local assembly	召會	1
Q711551 [CC \| ]	Catholic Church in Taiwan	台灣天主教	1
Q679199 [CC \| ]	Alpha course	啟發課程	1
Q112692687 [CC \| ]	Catholic Church in Sichuan	四川天主教	1
Q690851 [CC \| ]	Gospel Book	四福音书	1
Q313517 [CC \| ]	Gideons International	國際基甸會	1
Q868160 [CC \| ]	Society of Saint Pius X	圣庇护十世司铎兄弟会	1
Q177826 [CC \| ]	clergy	圣职者	1
Q15903404 [CC \| ]	No label in en!	在华耶稣会士列表	1
Q2272897 [CC \| ]	Alliance World Fellowship	基督教宣道會	1
Q941621 [CC \| ]	list of Christian denominations	基督教教派列表	1
Q1062667 [CC \| ]	Church of Jesus Christ	基督教會	1
Q825 [CC \| ]	God in Christianity	基督教的神	1
Q5110487 [CC \| ]	Christianity and other religions	基督教與其他宗教	1
Q8812109 [CC \| ]	church music	基督教音乐	1
Q624477 [CC \| ]	Christian Science	基督科學教會	1
Q43669 [CC \| ]	Thomas the Apostle	多馬 (使徒)	1
Q131546 [CC \| ]	Gospel of Thomas	多馬福音	1
Q964186 [CC \| ]	major archbishop	大總主教	1
Q1195138 [CC \| ]	Catholic Church hierarchy	天主教会圣统制	1
Q557206 [CC \| ]	Catholic university	天主教大學	1
Q871627 [CC \| ]	Roman Catholic Diocese of Macau	天主教澳門教區	1
Q12871 [CC \| ]	Simon the Zealot	奮銳黨的西門	1
Q459494 [CC \| ]	Ambrosian Rite	安博禮	1
Q43399 [CC \| ]	Andrew the Apostle	安得烈	1
Q1478678 [CC \| ]	Anglican Use	安立甘習例	1
Q171692 [CC \| ]	patriarch	宗主教	1
Q2082453 [CC \| ]	Esoteric Christianity	密傳基督教	1
Q108325 [CC \| ]	chapel	小圣堂	1
Q43982 [CC \| ]	Bartholomew the Apostle	巴多罗买	1
Q163687 [CC \| ]	basilica	巴西利卡	1
Q1896691 [CC \| ]	Palmarian Christian Church	帕爾馬爾天主教教會	1
Q15407657 [CC \| ]	laity	平信徒	1
Q1741926 [CC \| ]	infant baptism	幼兒洗禮	1
Q539750 [CC \| ]	formalism	形式主义	1
Q131119 [CC \| ]	First Epistle of Peter	彼得前書	1
Q131178 [CC \| ]	Second Epistle of Peter	彼得後書	1
Q1097673 [CC \| ]	Latter Day Saint movement	後期聖徒運動	1
Q420427 [CC \| ]	Xu Guangqi	徐光启	1
Q570555 [CC \| ]	Catholic Church in Germany	德国天主教	1
Q1201891 [CC \| ]	Catholic Church in Italy	意大利天主教	1
Q101462 [CC \| ]	Rastafari	拉斯塔法里运动	1
Q2733634 [CC \| ]	John of Patmos	拔摩島的約翰	1
Q617075 [CC \| ]	Byzantine Rite	拜占庭礼	1
Q1189165 [CC \| ]	Church of the Nazarene	拿撒勒人會	1
Q540405 [CC \| ]	Mozarabic Rite	摩爾阿拉伯禮	1
Q1293300 [CC \| ]	Sabellianism	撒伯流主義	1
Q188307 [CC \| ]	The Salvation Army	救世軍	1
Q16970 [CC \| ]	church building	教堂	1
Q4451428 [CC \| ]	resignation of Pope Benedict XVI	教宗本篤十六世辭職	1
Q16720554 [CC \| ]	Canonization of Pope John XXIII and Pope John Paul II	教宗若望二十三世與教宗若望保祿二世封聖	1
Q928335 [CC \| ]	list of encyclicals of Pope John XXIII	教宗若望二十三世通諭列表	1
Q901417 [CC \| ]	Dictatus papae	教宗訓令	1
Q2526886 [CC \| ]	ecclesiastical polity	教政體制	1
Q1275182 [CC \| ]	Four Marks of the Church	教會四特徵	1
Q7654539 [CC \| ]	Swedenborgian Church	新耶路撒冷教會	1
Q1205621 [CC \| ]	Catholic Church in Japan	日本天主教	1
Q6595779 [CC \| ]	list of Roman Catholic dioceses in Japan	日本天主教教区列表	1
Q11087975 [CC \| ]	Catholic Church in Ming Dynasty	明朝天主教	1
Q685812 [CC \| ]	Plymouth Brethren	普利茅斯弟兄会	1
Q13417194 [CC \| ]	Church of the East in China	景教	1
Q51633 [CC \| ]	Last Supper	最后的晚餐	1
Q562838 [CC \| ]	Roman Catholic Church in Korea	朝鮮半島天主教	1
Q131132 [CC \| ]	Benedictines	本笃会	1
Q115941150 [CC \| ]	death and funeral of Benedict XVI	本笃十六世之死	1
Q192173 [CC \| ]	Georgian Orthodox Church	格鲁吉亚正教会	1
Q237 [CC \| ]	Vatican City	梵蒂冈	1
Q3236289 [CC \| ]	Prisoner in the Vatican	梵蒂冈囚徒	1
Q45722 [CC \| ]	cardinal	樞機	1
Q131095 [CC \| ]	Epistle to the Colossians	歌羅西書	1
Q30644797 [CC \| ]	Mother and Baby Homes Commission of Investigation	母嬰之家醜聞	1
Q123010 [CC \| ]	Hans Küng	汉斯·昆	1
Q5110522 [CC \| ]	Catholic Church in Hebei	河北天主教	1
Q795240 [CC \| ]	Catholic Church in France	法国天主教	1
Q1320605 [CC \| ]	list of the Roman Catholic dioceses of France	法国天主教教区列表	1
Q1194249 [CC \| ]	Three Secrets of Fátima	法蒂瑪的三個秘密	1
Q640866 [CC \| ]	Catholic Church in Ireland	爱尔兰天主教	1
Q152002 [CC \| ]	pastor	牧师	1
Q131466 [CC \| ]	Epistle of Jude	猶大書	1
Q18978 [CC \| ]	Faustina Kowalska	玛利亚·傅天娜·克瓦尔斯卡	1
Q42614 [CC \| ]	Deuteronomy	申命記	1
Q40953 [CC \| ]	prayer	祷告	1
Q172331 [CC \| ]	liturgy	禮拜儀式	1
Q328804 [CC \| ]	John the Evangelist	約翰 (福音書作者)	1
Q131101 [CC \| ]	First Epistle of John	約翰一書	1
Q131462 [CC \| ]	Third Epistle of John	約翰三書	1
Q131453 [CC \| ]	Second Epistle of John	約翰二書	1
Q3329596 [CC \| ]	Johannine literature	約翰文書	1
Q217059 [CC \| ]	Unification Church	統一教	1
Q49476 [CC \| ]	archbishop	總主教	1
Q181901 [CC \| ]	Romanian Orthodox Church	罗马尼亚正教会	1
Q465627 [CC \| ]	Sack of Rome, 1527	羅馬之劫 (1527年)	1
Q730757 [CC \| ]	Roman Rite	羅馬禮	1
Q1076207 [CC \| ]	list of the Catholic dioceses of the United States	美国天主教教区列表	1
Q920084 [CC \| ]	Native American Church	美國原住民教會	1
Q51628 [CC \| ]	Nativity of Jesus	耶稣诞生	1
Q623306 [CC \| ]	Passion	耶穌受難	1
Q16157551 [CC \| ]	list of Greek Orthodox Patriarchs of Jerusalem	耶路撒冷牧首	1
Q1141210 [CC \| ]	God the Son	聖子	1
Q841745 [CC \| ]	Three Pillars of Chinese Catholicism	聖教三柱石	1
Q128267 [CC \| ]	Joseph	聖若瑟	1
Q43675 [CC \| ]	Philip the Apostle	腓力 (使徒)	1
Q44490 [CC \| ]	John Henry Newman	若望·亨利·紐曼	1
Q317149 [CC \| ]	John Fisher	若望·費舍爾	1
Q15633792 [CC \| ]	Wesleyanism	衛斯理主義	1
Q868115 [CC \| ]	Catholic Church in Spain	西班牙天主教	1
Q1187281 [CC \| ]	list of the Roman Catholic dioceses of Spain	西班牙天主教教区列表	1
Q170208 [CC \| ]	Quakers	貴格會	1
Q60983727 [CC \| ]	atonement	贖罪	1
Q39939 [CC \| ]	Gospel of Luke	路加福音	1
Q139627 [CC \| ]	altar server	輔祭	1
Q189854 [CC \| ]	metropolitan	都主教	1
Q44047 [CC \| ]	James, son of Alphaeus	雅各 (亞勒腓的兒子)	1
Q43999 [CC \| ]	St. James the Elder, Apostle	雅各 (西庇太的兒子)	1
Q584205 [CC \| ]	nontrinitarianism	非三位一體派	1
Q83029 [CC \| ]	Gregory XIII	額我略十三世	1
Q1544389 [CC \| ]	Martinism	馬丁主義	1
Q107388 [CC \| ]	Gospel of Mark	馬可福音	1
Q30390 [CC \| ]	52	52	1
Q29435061 [CC \| ]	Krst	Krst	1
Q12776607 [CC \| ]	No label in en!	Spása	1
Q97254143 [CC \| ]	No label in en!	Baiboly katôlika amin' ny teny malagasy	1
Q65298671 [CC \| ]	No label in en!	Baiboly prôtestanta amin' ny teny malagasy	1
Q97254681 [CC \| ]	No label in en!	Jerosalema (Andro Taloha)	1
Q260931 [CC \| ]	Jude	Joda	1
Q13415123 [CC \| ]	Syria	Siria (faritra)	1
Q12257615 [CC \| ]	Euskalterm	Euskalterm	1
Q3774043 [CC \| ]	John	يوحنا	1
Q1453477 [CC \| ]	Freebase	Freebase	1
Q4068112 [CC \| ]	No label in en!	Апостоли	1
Q189819 [CC \| ]	ritual	Ритуал	1
Q34627 [CC \| ]	synagogue	Синагога	1
Q1929797 [CC \| ]	Sobor	Собор	1