This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item, looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.

Wikidata item	Q (Example \| In the news)
Language code

Q835439 - Great Awakening

Searching link targets on 26 Wikipedias...

Toggle existing labels

Item	Label [en]	Wikilabels	Link #
Q23540 [CC \| ]	Protestantism	Protestantismus \| Протестантизм \| 新教 \| Protestantyzm \| Protestantisme \| Protestantism \| Protestantismi \| Kháng Cách \| بروتستانتية \| Protestantesimo \| 개신교 \| پروتستانتیسم \| נצרות פרוטסטנטית \| Prôtestantisma	16
Q194253 [CC \| ]	Evangelicalism	Evangelikalismus \| Ewangelikalizm \| Évangélisme \| Evangelicalism \| Evankelikalismi \| Chủ nghĩa phúc âm \| الإنجيلية \| Evangelicalismo \| 복음주의 \| مسیحیت انجیلی \| Евангельские христиане \| Євангельські християни \| אוונגליזם \| Evanjelisma \| Kristautasun ebanjeliko	16
Q12562 [CC \| ]	Protestant Reformation	Reformation \| 宗教改革 \| Reforma Protestante \| Reformáció \| Uskonpuhdistus \| Cải cách Kháng nghị \| Protestant Reformation \| Reformacija \| إصلاح بروتستانتي \| Reformace \| Riforma protestante \| Реформация \| Реформація	14
Q33203 [CC \| ]	Methodism	Методизм \| 循道宗 \| Metodyzm \| Méthodisme \| Methodism \| Metodismi \| Gereja Metodis \| Methodistische und Wesleyanische Kirchen \| Phong trào Giám lý \| ميثودية \| Metodismo \| 감리교회 \| Metôdisma	14
Q285667 [CC \| ]	Second Great Awakening	Second Great Awakening \| 第二次大覺醒 \| Segundo Grande Despertar \| Second grand réveil \| Második nagy ébredés \| Toinen suuri herätys \| 第二次大覚醒 \| Druhé velké probuzení \| Secondo grande risveglio \| 제2차 대각성 운동 \| Друге велике пробудження \| Fifohazam-panahy lehibe faharoa \| Bigarren Esnatze Handia	14
Q193664 [CC \| ]	Pietism	Pietismo \| Pietismus \| 虔敬主义 \| Pietyzm \| Piétisme \| Pietism \| Pietismi \| Pietisme \| 경건주의 \| Пиетизм \| Пієтизм \| Pietisma	14
Q483978 [CC \| ]	Pentecostalism	Pentecostalismo \| 五旬節運動 \| Pentekostalizm \| Pentecôtisme \| Pentecostalism \| Helluntaiherätys \| Pfingstbewegung \| Phong trào Ngũ tuần \| خمسينية \| Пятидесятники \| П'ятдесятництво	12
Q93191 [CC \| ]	Baptists	Баптизм \| 浸礼宗 \| Baptisme \| Baptists \| Baptismi \| Gereja Baptis \| Baptisten \| Báp-tít \| الكنيسة المعمدانية \| Battismo \| Batisma	12
Q2344888 [CC \| ]	First Great Awakening	第一次大覺醒 \| Primeiro Grande Despertamento \| First Great Awakening \| Ensimmäinen suuri herätys \| 第一次大覚醒 \| الصحوة الكبرى الأولى \| První velké probuzení \| Primo grande risveglio \| 제1차 대각성 운동 \| Великое пробуждение \| Fifohazam-panahy lehibe voalohany \| Lehen Esnatze Handia	12
Q313073 [CC \| ]	Jonathan Edwards	Jonathan Edwards \| 喬納森·愛德華茲 \| Jonathan Edwards (teolog) \| Jonathan Edwards (théologien) \| Jonathan Edwards (theologian) \| Jonathan Edwards (teológus) \| Jonathan Edwards (Prediger) \| ジョナサン・エドワーズ (神学者) \| Эдвардс, Джонатан (проповедник) \| ג'ונתן אדוארדס	11
Q314399 [CC \| ]	George Whitefield	George Whitefield \| جورج وايتفيلد \| 조지 휫필드	10
Q6423963 [CC \| ]	Anglicanism	聖公宗 \| Anglicanisme \| Anglikaaninen kirkko \| Anglikanismus \| Anh giáo \| أنجليكية \| 성공회 \| Англиканство \| Англіканство	9
Q1845 [CC \| ]	Bible	聖經 \| Biblia \| Bible \| Alkitab \| Bibel \| Kinh Thánh \| الكتاب المقدس \| Bibbia \| Библия	9
Q165580 [CC \| ]	anabaptism	重浸派 \| Anabaptisme \| Anabaptism \| Anabaptismi \| Anabaptis \| Anabaptist \| تجديدية العماد \| Анабаптизм \| Анабаптисти	9
Q16146522 [CC \| ]	Christian revival	Avivamento \| Réveil chrétien \| Christian revival \| Herätysliike \| Erweckungsbewegung \| リバイバル (キリスト教) \| Рівайвелізм \| התחיות נוצרית \| Fifohazam-panahy	9
Q75809 [CC \| ]	Lutheranism	Лютеранство \| 信義宗 \| Lutheranism \| Luterilaisuus \| Luthertum \| Giáo hội Luther \| لوثرية	8
Q101849 [CC \| ]	Reformed Christianity	加爾文主義 \| Calvinismo \| Calvinisme \| Kalvinismi \| Calvinismus \| Thần học Calvin \| كالفينية \| Кальвинизм	8
Q5043 [CC \| ]	Christianity	基督教 \| Christianisme \| Christendom \| Kitô giáo \| Kristendom \| Cristianesimo \| Христианство \| Kristianisma	8
Q1050725 [CC \| ]	Holiness movement	聖潔運動 \| Movimento de Santidade \| Holiness movement \| Pyhitysliike \| Heiligungsbewegung \| Phong trào Thánh khiết \| Движение святости \| Рух святості	8
Q13446873 [CC \| ]	Arminianism	阿民念主義 \| Arminianismo \| Arminianizm \| Arminianisme \| Arminianism \| Arminiolaisuus \| Арминианство \| Армініанство	8
Q1860 [CC \| ]	English	Língua inglesa \| Anglais \| Englische Sprache \| 英語 \| اللغة الإنجليزية \| 영어 \| Английский язык \| Fiteny anglisy	8
Q137073 [CC \| ]	Puritans	Purytanizm \| Puritanisme \| Puritans \| Puritanismi \| Puritanismus \| Пуритане \| Пуритани \| Poritanisma	8
Q324640 [CC \| ]	Charismatic Movement	Renouveau charismatique \| Charismatic movement \| Karismaattinen liike \| Charismatische Bewegung \| كاريزماتية \| Movimento carismatico \| Харизматическое движение \| Харизматичний рух	8
Q1005432 [CC \| ]	Third Great Awakening	第三次大覺醒 \| Terceiro Grande Despertamento \| Troisième grand réveil \| Third Great Awakening \| 第三次大覚醒 \| 제3차 대각성 운동 \| Fifohazam-panahy lehibe fahatelo	7
Q170208 [CC \| ]	Quakers	貴格會 \| Quaker \| Quakers \| Kveekarit \| جمعية الأصدقاء الدينية \| Квакеры \| Квакерство	7
Q178169 [CC \| ]	Presbyterianism	長老宗 \| Prezbiterianizm \| Presbyterianism \| Presbyterianische Kirchen \| Пресвитерианство \| Presbiterianisma \| Presbiterianismo	7
Q213393 [CC \| ]	John Wesley	John Wesley \| John Wesley (lelkész) \| 존 웨슬리	7
Q215168 [CC \| ]	Adventism	Адвентизм \| Adwentyzm \| Adventism \| Adventizmus \| Adventismi \| Phong trào Phục lâm	7
Q532375 [CC \| ]	Charles Grandison Finney	Charles Grandison Finney \| Charles Finney \| チャールズ・フィニー \| 찰스 G. 피니	7
Q18389 [CC \| ]	New England	Nouvelle-Angleterre \| Neuengland \| New England \| 뉴잉글랜드 \| Новая Англия \| Нова Англія \| ניו אינגלנד	7
Q1062789 [CC \| ]	Congregational churches	公理会 \| Kongregacjonalizm \| Congregationalism \| Kongregationalismi \| 회중교회 \| Конгрегационализм	6
Q235329 [CC \| ]	history of Christianity	基督教历史 \| História do cristianismo \| History of Christianity \| Kristinuskon historia \| Lịch sử Kitô giáo \| Tantaran' ny kristianisma	6
Q578881 [CC \| ]	Christian fundamentalism	基督教基要主义 \| Christian fundamentalism \| Kristillinen fundamentalismi \| Christlicher Fundamentalismus \| مسيحية أصولية \| Християнський фундаменталізм	6
Q60227 [CC \| ]	sin	罪 (宗教) \| Pecado \| Synti \| Sünde \| Tội lỗi \| Bekatu	6
Q37302 [CC \| ]	Holy Spirit	聖靈 \| Espírito Santo \| Heilige Gees \| Pyhä Henki \| Heiliger Geist \| Spirito Santo	6
Q30 [CC \| ]	United States of America	Stany Zjednoczone \| Amerika Serikat \| Vereinigte Staaten \| Hoa Kỳ \| United States \| Etazonia	6
Q7015 [CC \| ]	18th century	XVIII wiek \| Thế kỷ 18 \| XVIII amžius \| 18세기 \| XVIII століття \| המאה ה-18	6
Q94776 [CC \| ]	Jesus movement	Jesus movement \| Jesus Movement \| Jézus-mozgalom \| Jeesus-liike \| Jesus-People	6
Q37090 [CC \| ]	Holy Trinity	三位一體 \| Trindade (cristianismo) \| Trinity \| Kolminaisuusoppi \| Ba Ngôi	5
Q786471 [CC \| ]	Five solae	五个唯独 \| Cinco Solas \| Five solae \| Viisi protestanttisen reformaation pääperiaatetta \| Пять основ протестантского богословия	5
Q43412 [CC \| ]	apostle	使徒 (基督教) \| Apostles in the New Testament \| Apostoli \| Apostel \| Mười hai sứ đồ	5
Q9200 [CC \| ]	Paul the Apostle	保罗 (使徒) \| Paul de Tarse \| Paul the Apostle \| Paavali \| Sứ đồ Phaolô	5
Q104319 [CC \| ]	Seventh-day Adventist Church	基督復臨安息日會 \| Seventh-day Adventist Church \| Seitsemännen päivän adventismi \| Siebenten-Tags-Adventisten \| الكنيسة السبتية	5
Q855941 [CC \| ]	Restorationism	基督教原始主義 \| Restauracionismo \| Restorationism \| Реставрационизм \| Реставраціонізм	5
Q879146 [CC \| ]	Christian denomination	基督教派系 \| Confessions du christianisme \| Christian denomination \| Kirkkokunta \| Denominasi Kristen	5
Q216545 [CC \| ]	Christian theology	基督教神學 \| Teologia cristã \| Christian theology \| Kristillinen teologia \| Thần học Kitô giáo	5
Q624477 [CC \| ]	Christian Science	基督科學教會 \| Stowarzyszenie Chrześcijańskiej Nauki \| Keresztény Tudomány (vallás) \| Christian Science \| علم مسيحي	5
Q8018 [CC \| ]	Augustine of Hippo	希波的奥古斯丁 \| Agostinho de Hipona \| Augustine of Hippo \| Augustinus \| Augustinô thành Hippo	5
Q9438 [CC \| ]	Thomas Aquinas	托马斯·阿奎那 \| Tomás de Aquino \| Thomas Aquinas \| Tuomas Akvinolainen \| Tôma Aquinô	5
Q182603 [CC \| ]	Church Fathers	教父 (基督教歷史) \| Padres da Igreja \| Church Fathers \| Kirkkoisä \| Giáo Phụ	5
Q18813 [CC \| ]	New Testament	新約聖經 \| Uusi testamentti \| Neues Testament \| Tân Ước \| Nový zákon	5
Q51644 [CC \| ]	Early Christianity	早期基督教 \| Cristianismo primitivo \| Early Christianity \| Varhaiskristillisyys \| Kitô giáo sơ khai	5
Q156112 [CC \| ]	ecumenism	普世教會合一運動 \| Ecumenism \| Ekumenia \| Ökumenische Bewegung \| Phong trào Đại kết	5
Q201620 [CC \| ]	Waldensians	瓦勒度派 \| Waldensians \| Valdolaiset \| Вальденсы \| Вальденси	5
Q1094116 [CC \| ]	Fourth Great Awakening	第四次大覺醒 \| Quarto Grande Despertamento \| Fourth Great Awakening \| 第四次大覚醒 \| 제4차 대각성 운동	5
Q35269 [CC \| ]	Jehovah's Witnesses	耶和華見證人 \| Jehova tanúi \| Zeugen Jehovas \| Nhân Chứng Giê-hô-va \| شهود يهوه	5
Q48420 [CC \| ]	gnosticism	諾斯底主義 \| Gnosticismo \| Gnosticism \| Gnostilaisuus \| غنوصية	5
Q9554 [CC \| ]	Martin Luther	Martin Luther \| 馬丁·路德 \| Martinho Lutero \| Martti Luther	5
Q455 [CC \| ]	Encyclopædia Britannica	Encyclopædia Britannica \| Encyklopedia Britannica \| Enciclopedia Britannica \| אנציקלופדיה בריטניקה	5
Q453218 [CC \| ]	Dwight Lyman Moody	Dwight L. Moody \| Dwight Lyman Moody \| ドワイト・ムーディー	5
Q192769 [CC \| ]	American Revolution	Révolution américaine \| Cách mạng Mỹ \| الثورة الأمريكية \| 미국 독립 혁명 \| המהפכה האמריקאית	5
Q21578 [CC \| ]	Princeton University	Université de Princeton \| Universitas Princeton \| Princeton University \| Đại học Princeton \| Принстонський університет	5
Q9174 [CC \| ]	religion	Vallás \| Uskonto \| Religion \| دين (معتقد) \| Erlijio	5
Q12546 [CC \| ]	Crusades	十字軍東征 \| Crusades \| Ristiretket \| Thập tự chinh	4
Q467687 [CC \| ]	millenarianism	千禧年主义 \| Millenaryzm \| Millenarismi \| Millenarismus	4
Q161696 [CC \| ]	Catharism	卡特里派 \| Catharism \| Kataarit \| Катары	4
Q128168 [CC \| ]	Counter-Reformation	反宗教改革 \| Contrarreforma \| Counter-Reformation \| Vastauskonpuhdistus	4
Q187900 [CC \| ]	Christology	基督论 \| Cristologia \| Christology \| Kristologia	4
Q9592 [CC \| ]	Catholic Church	天主教會 \| Römisch-katholische Kirche \| Giáo hội Công giáo \| الكنيسة الرومانية الكاثوليكية	4
Q1383443 [CC \| ]	practical theology	實踐神學 \| Teologia prática \| Practical theology \| Käytännöllinen teologia	4
Q1189165 [CC \| ]	Church of the Nazarene	拿撒勒人會 \| Church of the Nazarene \| Názáreti Egyház \| Kirche des Nazareners	4
Q159318 [CC \| ]	Moravian Church	摩拉维亚弟兄会 \| Frères moraves \| Herrnhutilaisuus \| Gereja Moravia	4
Q781421 [CC \| ]	political theology	政治神学 \| Teologia política \| Political theology \| Poliittinen teologia	4
Q188307 [CC \| ]	The Salvation Army	救世軍 \| Armia Zbawienia \| Heilsarmee \| Армия спасения	4
Q189380 [CC \| ]	patristics	教父學 \| Patrística \| Patristics \| Patristiikka	4
Q849459 [CC \| ]	Dispensationalism	时代论 \| Dispensacionalismo \| Diszpenzacionalizmus \| Dispensationalismi	4
Q685812 [CC \| ]	Plymouth Brethren	普利茅斯弟兄会 \| Plymouth Brethren \| Plymouthin veljet \| Плимутские братья	4
Q170337 [CC \| ]	eschatology	末世论 \| Escatologia \| Eskatologia \| علم الآخرات	4
Q51648 [CC \| ]	East-West Schism	東西教會大分裂 \| East–West Schism \| Suuri skisma \| Ly giáo Đông–Tây	4
Q41679 [CC \| ]	scholasticism	经院哲学 \| Escolástica \| Scholasticism \| Skolastiikka	4
Q302 [CC \| ]	Jesus	耶稣 \| Jeesus \| Jesus Christus \| Giê-su	4
Q51624 [CC \| ]	Resurrection of Jesus	耶稣复活 \| Resurrection of Jesus \| Jeesuksen ylösnousemus \| Sự phục sinh của Giêsu	4
Q49703 [CC \| ]	sacrament	聖禮 \| Sacramento \| Sakramentti \| الأسرار المقدسة	4
Q508069 [CC \| ]	biblical hermeneutics	释经学 \| Hermenêutica bíblica \| Biblical hermeneutics \| Raamatun tulkinta	4
Q613015 [CC \| ]	born again	重生 (基督教) \| Born again \| Uudestisyntyminen \| ولادة جديدة	4
Q157506 [CC \| ]	Ninety-five Theses	95 Teses \| Ninety-five Theses \| 95 teesiä \| 95 тез	4
Q310428 [CC \| ]	Sola gratia	Sola gratia	4
Q169390 [CC \| ]	abolitionism	Abolicjonizm \| Abolitionismus \| Phong trào bãi nô \| התנועה לביטול העבדות	4
Q343029 [CC \| ]	Bible Student movement	Badacze Pisma Świętego \| Raamatuntutkijat \| Исследователи Библии \| Рух Дослідників Біблії	4
Q213550 [CC \| ]	Billy Graham	Billy Graham \| ビリー・グラハム	4
Q101935 [CC \| ]	Huguenots	Huguenot \| Huguenots \| Hugenotit \| Гугеноти	4
Q771 [CC \| ]	Massachusetts	Massachusetts	4
Q131372 [CC \| ]	Hussites	Hussites \| Hussilaisuus \| Гуситы \| Гуситський рух	4
Q859557 [CC \| ]	liberal Christianity	Liberal Christianity \| Liberaaliteologia \| مسيحية ليبرالية \| Ліберальне християнство	4
Q157169 [CC \| ]	World Alliance of YMCAs	YMCA \| Christlicher Verein Junger Menschen \| ימק"א	4
Q8676 [CC \| ]	American Civil War	Sezessionskrieg \| Nội chiến Hoa Kỳ \| 남북 전쟁 \| מלחמת האזרחים האמריקנית	4
Q1302871 [CC \| ]	Apostolic Age	使徒時代 \| Christianity in the 1st century \| Urchristentum	3
Q184186 [CC \| ]	original sin	原罪 \| Péché originel \| Perisynti	3
Q8413 [CC \| ]	Constantine the Great	君士坦丁大帝 \| Konstantinus Suuri \| Constantinus Đại đế	3
Q43115 [CC \| ]	saint	圣人 \| Santo \| قديس	3
Q51647 [CC \| ]	Christian mission	基督教传教活动 \| Christian mission \| Kristillinen lähetystyö	3
Q8451511 [CC \| ]	Salvation in Christianity	基督教救贖論 \| Pelastus (uskonto) \| Cứu rỗi trong Kitô giáo	3
Q941621 [CC \| ]	list of Christian denominations	基督教教派列表 \| List of Christian denominations \| Список християнських конфесій і церков	3
Q5775678 [CC \| ]	history of Christian theology	基督教神學史 \| História da teologia cristã \| History of Christian theology	3
Q655970 [CC \| ]	Christian mysticism	基督教神秘主義 \| Christian mysticism \| Kristillinen mystiikka	3
Q1377898 [CC \| ]	Christian apologetics	基督教辨惑學 \| Christian apologetics \| Biện hộ học Kitô giáo	3
Q585110 [CC \| ]	Stone–Campbell Movement	Restoration Movement \| 恢復運動	3
Q205194 [CC \| ]	grace in Christianity	恩典 \| Graça \| Armo (kristinusko)	3
Q328945 [CC \| ]	Thomism	托马斯主义 \| Tomismo \| Tomismi	3
Q111161 [CC \| ]	synod	教会会议 \| Synod \| Kirkolliskokous	3
Q223693 [CC \| ]	ecclesiology	教会学 \| Eclesiologia \| Kirkko-oppi	3
Q2526886 [CC \| ]	ecclesiastical polity	教政體制 \| Governo eclesiástico \| Ecclesiastical polity	3
Q895977 [CC \| ]	Neo-Lutheranism	新路德主義 \| Neo-Lutheranism \| Uusluterilaisuus	3
Q960252 [CC \| ]	congregationalist polity	會眾制 \| Kongregationalismus \| Конгрегаціоналісти	3
Q989799 [CC \| ]	Church of the East	東方教會 \| Church of the East \| Cảnh giáo	3
Q35032 [CC \| ]	Eastern Orthodox Church	東正教會 \| Ortodoksinen kirkko \| Chính thống giáo Đông phương	3
Q51623 [CC \| ]	biblical canon	正典 \| Biblical canon \| Raamatun kaanon	3
Q1370284 [CC \| ]	historical theology	歷史神學 \| Teologia histórica \| Historical theology	3
Q35856 [CC \| ]	baptism	洗禮 \| Batismo \| Kaste	3
Q152002 [CC \| ]	pastor	牧师 \| Pasteur (christianisme) \| Mục sư	3
Q875490 [CC \| ]	systematic theology	系統神學 \| Teologia sistemática \| Systemaattinen teologia	3
Q51639 [CC \| ]	Second Coming	耶稣再临 \| Jeesuksen toinen tuleminen \| Второе пришествие Иисуса Христа	3
Q132137 [CC \| ]	icon	聖像畫 \| Icon \| Ikoni	3
Q1018769 [CC \| ]	Byzantine Iconoclasm	聖像破壞運動 (東羅馬帝國) \| Byzantine Iconoclasm \| Ikonoklasmi Bysantin keisarikunnassa	3
Q1141210 [CC \| ]	God the Son	聖子 \| Deus, o Filho \| Chúa Con	3
Q186350 [CC \| ]	God the Father	聖父 \| Deus, o Pai \| Chúa Cha	3
Q1203109 [CC \| ]	biblical theology	聖經神學 \| Teologia bíblica \| Raamattuteologia	3
Q206898 [CC \| ]	liberation theology	解放神學 \| Liberation theology \| Vapautuksen teologia	3
Q244783 [CC \| ]	exegesis	解经学 \| Exegese \| Eksegeesi	3
Q110223 [CC \| ]	Mennonites	門諾會 \| Mennonites \| Меннонитство	3
Q584205 [CC \| ]	nontrinitarianism	非三位一體派 \| Antitrinitarismo \| Nontrinitarianism	3
Q214267 [CC \| ]	prophecy	预言 \| Prophezeiung \| نبوءة	3
Q43939 [CC \| ]	Anselm of Canterbury	Anselmo de Cantuária \| Anselm of Canterbury \| Anselm Canterburylainen	3
Q44024 [CC \| ]	Athanasius of Alexandria	Atanásio de Alexandria \| Athanasius of Alexandria \| Athanasios Suuri	3
Q169789 [CC \| ]	Second Vatican Council	Concílio Vaticano II \| Second Vatican Council \| Vatikaanin toinen kirkolliskokous	3
Q170531 [CC \| ]	Council of Chalcedon	Concílio de Calcedónia \| Council of Chalcedon \| Khalkedonin kirkolliskokous	3
Q172991 [CC \| ]	Council of Trent	Concílio de Trento \| Council of Trent \| Trenton kirkolliskokous	3
Q186905 [CC \| ]	timeline of Christianity	Cronologia do cristianismo \| Timeline of Christianity \| Kristinuskon aikajana	3
Q2745479 [CC \| ]	Christian existentialism	Existencialismo cristão \| Christian existentialism \| Kristillinen eksistentialismi	3
Q76325 [CC \| ]	Philipp Melanchthon	Filipe Melâncton \| Philip Melanchthon \| Philipp Melanchthon	3
Q44170 [CC \| ]	Ignatius of Antioch	Inácio de Antioquia \| Ignatius of Antioch \| Ignatios	3
Q182123 [CC \| ]	Irenaeus	Irenaeus \| Ireneu de Lyon	3
Q43706 [CC \| ]	John Chrysostom	João Crisóstomo \| John Chrysostom \| Johannes Khrysostomos	3
Q1297994 [CC \| ]	Book of Concord	Livro de Concórdia \| Book of Concord \| Tunnustuskirjat	3
Q350853 [CC \| ]	Neo-charismatic movement	Neopentecostalismo \| Neo-charismatic movement \| Tunnustuskuntiin sitoutumaton uuskarismaattisuus	3
Q170472 [CC \| ]	Origen	Orígenes \| Origen \| Origenes	3
Q42887 [CC \| ]	Clement I	Papa Clemente I \| Clement of Rome \| Pyhä Klemens I	3
Q42827 [CC \| ]	Gregory I	Papa Gregório I \| Pope Gregory I \| Gregorius I	3
Q192371 [CC \| ]	Polycarp	Policarpo de Esmirna \| Polycarp \| Polykarpos	3
Q193203 [CC \| ]	predestination	Predestinação \| Predestynacja \| Predestinaatio	3
Q133331 [CC \| ]	First Council of Nicaea	Primeiro Concílio de Niceia \| First Council of Nicaea \| Nikean ensimmäinen kirkolliskokous	3
Q184332 [CC \| ]	First Council of Ephesus	Primeiro Concílio de Éfeso \| Council of Ephesus \| Efesoksen kirkolliskokous	3
Q1645505 [CC \| ]	English Reformation	Reforma Inglesa \| English Reformation \| Uskonpuhdistus Englannissa	3
Q192054 [CC \| ]	salvation	Salvação \| الخلاص \| Famonjena	3
Q310355 [CC \| ]	sola fide	Sola fide	3
Q310430 [CC \| ]	sola scriptura	Sola scriptura	3
Q311242 [CC \| ]	Solus Christus	Solus Christus	3
Q362 [CC \| ]	World War II	II wojna światowa \| Zweiter Weltkrieg \| Chiến tranh thế giới thứ hai	3
Q237821 [CC \| ]	Robert Fogel	Robert Fogel	3
Q145 [CC \| ]	United Kingdom	Wielka Brytania \| Vereinigtes Königreich \| Fanjakana Mitambatra	3
Q6955 [CC \| ]	19th century	XIX wiek \| Thế kỷ 19 \| 19e iuw	3
Q7049261 [CC \| ]	Nondenominational Christianity	Christianisme non confessionnel \| Nondenominational Christianity \| مسيحية لا طائفية	3
Q46 [CC \| ]	Europe	Europe \| Eropa \| Châu Âu	3
Q3105876 [CC \| ]	Gilbert Tennent	Gilbert Tennent \| 길버트 테넌트	3
Q180268 [CC \| ]	gospel music	Gospel \| Gospel music	3
Q51636 [CC \| ]	Crucifixion of Jesus	Crucifixion of Jesus \| Jeesuksen ristiinnaulitseminen \| Sự kiện đóng đinh Giêsu	3
Q7307523 [CC \| ]	Eastern Protestantism	Eastern Protestant Christianity \| Восточнопротестантское христианство \| Східне протестантське християнство	3
Q34274 [CC \| ]	Gospel	Gospel \| Evankeliumit \| Injil	3
Q4205005 [CC \| ]	history of Protestantism	History of Protestantism \| История протестантизма \| Історія протестантизму	3
Q730475 [CC \| ]	Laestadianism	Laestadianism \| Lestadiolaisuus \| Лестадианство	3
Q1423891 [CC \| ]	Christian minister	Minister (Christianity) \| كاهن \| کاهن (مسیحیت)	3
Q979025 [CC \| ]	Protestantism by country	Protestantism by country \| البروتستانتية حسب البلد \| Протестантизм по странам	3
Q35014 [CC \| ]	1970s	1970-es évek \| Thập niên 1970 \| Anni 1970	3
Q681375 [CC \| ]	house church	Kotiseurakuntaliike \| كنيسة منزلية \| Домашня церква	3
Q935362 [CC \| ]	redemption	Lunastus (teologia) \| Erlösung \| Berrerospen	3
Q497263 [CC \| ]	repentance	Parannus \| توبة \| Ravvedimento	3
Q34651 [CC \| ]	Christian Church	Gereja \| Giáo hội Kitô giáo \| Církev	3
Q183 [CC \| ]	Germany	Jerman \| Deutschland \| Đức	3
Q648266 [CC \| ]	Wayback Machine	Wayback Machine	3
Q1603 [CC \| ]	Kentucky	Kentucky	3
Q1509 [CC \| ]	Tennessee	Tennessee	3
Q70899 [CC \| ]	Adam	亞當 \| Aadam	2
Q1135949 [CC \| ]	Fall of man	人的堕落 \| Syntiinlankeemus	2
Q1275703 [CC \| ]	theological anthropology	人論 \| Teologinen antropologia	2
Q219477 [CC \| ]	missionary	传教士 \| Misiolari	2
Q49482 [CC \| ]	apostolic succession	使徒統緒 \| Sucessão apostólica	2
Q1319515 [CC \| ]	Semipelagianism	半伯拉纠主义 \| Semipelagiolaisuus	2
Q27406 [CC \| ]	polemic	反調 \| Polemiikki	2
Q938946 [CC \| ]	apophatic theology	否定神學 \| Teologia negativa	2
Q179829 [CC \| ]	Ethiopian Orthodox Tewahedo Church	埃塞俄比亞正統合性教會 \| Ethiopian Orthodox Tewahedo Church	2
Q642420 [CC \| ]	Christ	基督 \| Ki-tô	2
Q1545973 [CC \| ]	timeline of Christian missions	基督教传播年表 \| Timeline of Christian missions	2
Q825 [CC \| ]	God in Christianity	基督教的神 \| Jumala (kristinusko)	2
Q188814 [CC \| ]	Serbian Orthodox Church	塞爾維亞正教會 \| Serbian Orthodox Church	2
Q581450 [CC \| ]	fallen angel	墮天使 \| Langennut enkeli	2
Q51645 [CC \| ]	ecumenical council	大公會議 \| Công đồng đại kết	2
Q1151340 [CC \| ]	Great Tribulation	大灾难 \| Vihan ja ahdistuksen aika	2
Q60797 [CC \| ]	sermon	布道 \| Khotbah	2
Q15407657 [CC \| ]	laity	平信徒 \| Laie (Religion)	2
Q1097673 [CC \| ]	Latter Day Saint movement	後期聖徒運動 \| Phong trào Thánh hữu Ngày sau	2
Q956444 [CC \| ]	sanctification	成圣 \| Pyhitys	2
Q1129863 [CC \| ]	Theosis	成神论 \| Jumalallistuminen	2
Q35230 [CC \| ]	Satan	撒但 \| Saatana	2
Q174546 [CC \| ]	Antichrist	敌基督 \| Antikristus	2
Q1275182 [CC \| ]	Four Marks of the Church	教會四特徵 \| Quatro marcas da Igreja	2
Q1579384 [CC \| ]	veneration	敬奉 \| تبجيل	2
Q567888 [CC \| ]	New Jerusalem	新耶路撒冷 \| Uusi Jerusalem	2
Q471317 [CC \| ]	amillennialism	无千禧年论 \| Amillenialismi	2
Q19786 [CC \| ]	Old Testament	旧约圣经 \| Cựu Ước	2
Q1821239 [CC \| ]	Day of Judgment	最后的审判 \| Tuomiopäivä	2
Q49376 [CC \| ]	Eastern Catholic Churches	東儀天主教會 \| Công giáo Đông phương	2
Q49377 [CC \| ]	Oriental Orthodox Churches	東方正統教會 \| Chính thống giáo Cổ Đông phương	2
Q2734125 [CC \| ]	Monergism	神恩独作论 \| Monergismi	2
Q40953 [CC \| ]	prayer	祷告 \| Preghiera	2
Q653345 [CC \| ]	justification	称义 \| Justificação (teologia)	2
Q940590 [CC \| ]	hamartiology	罪論 \| Hamartiologia	2
Q51628 [CC \| ]	Nativity of Jesus	耶稣诞生 \| Sự giáng sinh của Giêsu	2
Q5686605 [CC \| ]	Ascension of Jesus	耶穌升天 \| Jeesuksen taivaaseenastuminen	2
Q258344 [CC \| ]	Hutterite	胡特尔派 \| Hutterites	2
Q5169816 [CC \| ]	Old Catholics	舊天主教會 \| الكنيسة الكاثوليكية القديمة	2
Q5165202 [CC \| ]	contextual theology	處境神學 \| Contextual theology	2
Q870109 [CC \| ]	Rapture	被提 \| Ylöstempaus	2
Q616175 [CC \| ]	incarnation	道成肉身 \| Inkarnaatio (kristinusko)	2
Q180832 [CC \| ]	logos	邏各斯 \| Logos	2
Q1192203 [CC \| ]	presbyterian polity	長老制 \| Presbyterianismus	2
Q104444 [CC \| ]	Amish	阿米什人 \| Amish	2
Q345 [CC \| ]	Virgin Mary	馬利亞 (耶穌的母親) \| Maria	2
Q1070069 [CC \| ]	High church	高教會派 \| High church	2
Q870945 [CC \| ]	biblical inspiration	默示 \| Inspiraatio	2
Q154332 [CC \| ]	Alcuin	Alcuíno de Iorque \| Alcuin	2
Q191776 [CC \| ]	apologetics	Apologética \| Apologetiikka	2
Q2037472 [CC \| ]	Chalcedonian Definition	Credo calcedoniano \| Chalcedonian Definition	2
Q747243 [CC \| ]	Athanasian Creed	Credo de Atanásio \| Athanasian Creed	2
Q51646 [CC \| ]	Apostles' Creed	Credo dos Apóstolos \| Apostles' Creed	2
Q243187 [CC \| ]	Photios I of Constantinople	Fócio \| Photios I of Constantinople	2
Q243787 [CC \| ]	Gregory Palamas	Gregório Palamas \| Gregory Palamas	2
Q5775519 [CC \| ]	history of Calvinist–Arminian debate	História do debate calvinista–arminiano \| History of the Calvinist–Arminian debate	2
Q201410 [CC \| ]	deuterocanonical books	Livros deuterocanônicos \| Deuterocanonical books	2
Q650276 [CC \| ]	Mariology	Mariologia \| Mariology	2
Q910375 [CC \| ]	missiology	Missiologia	2
Q368119 [CC \| ]	Modernism in the Catholic Church	Modernismo (teologia) \| Modernism in the Catholic Church	2
Q183091 [CC \| ]	Monophysitism	Monofisismo \| Monophysitism	2
Q238459 [CC \| ]	monothelitism	Monotelismo \| Monothelitism	2
Q5758212 [CC \| ]	Higher Life movement	Movimento Vida Superior \| Higher Life movement	2
Q594389 [CC \| ]	Radical Orthodoxy	Ortodoxia radical \| Radical orthodoxy	2
Q536727 [CC \| ]	Soli Deo gloria	Soli Deo gloria	2
Q5247442 [CC \| ]	death of God theology	Teologia da morte de Deus \| Death of God theology	2
Q1968874 [CC \| ]	theology of religions	Teologia das religiões \| Theology of religions	2
Q875241 [CC \| ]	Neo-orthodoxy	Teologia dialética \| Neo-orthodoxy	2
Q938714 [CC \| ]	dogmatic theology	Teologia dogmática \| Dogmatic theology	2
Q3526604 [CC \| ]	Evangelical theology	Teologia evangélica \| Evangelical theology	2
Q1330520 [CC \| ]	feminist theology	Teologia feminista \| Feminist theology	2
Q1129353 [CC \| ]	natural theology	Teologia natural \| Natural theology	2
Q3241081 [CC \| ]	Sinners in the Hands of an Angry God	Grzesznicy w rękach rozgniewanego Boga \| Tội nhân trong tay Thiên Chúa đang thịnh nộ	2
Q8085729 [CC \| ]	Los Angeles Crusade (1949)	Los Angeles Crusade (1949)	2
Q12539 [CC \| ]	Age of Enlightenment	Oświecenie (epoka) \| Aufklärung	2
Q37068 [CC \| ]	Romanticism	Romantyzm \| Romantyk	2
Q210181 [CC \| ]	Bible Belt	Bible Belt	2
Q5110594 [CC \| ]	Christianity in the 18th century	Christianisme au XVIIIe siècle \| Christianity in the 18th century	2
Q190 [CC \| ]	God	Dieu \| Thiên Chúa	2
Q10710179 [CC \| ]	lumières	Lumières (philosophie) \| 계몽주의	2
Q456454 [CC \| ]	Lyman Beecher	Lyman Beecher	2
Q6452410 [CC \| ]	Christian music	Musique chrétienne \| Âm nhạc Kitô giáo	2
Q3506815 [CC \| ]	Sydney E. Ahlstrom	Sydney E. Ahlstrom	2
Q49114 [CC \| ]	Brown University	Université Brown \| Universitas Brown	2
Q373069 [CC \| ]	evangelism	Évangélisation \| Євангелізм	2
Q40309 [CC \| ]	Acts of the Apostles	Acts of the Apostles \| Apostolien teot	2
Q366287 [CC \| ]	adoptionism	Adoptionism \| Adoptianismi	2
Q16146446 [CC \| ]	Anti-Protestantism	Anti-Protestantism \| معاداة البروتستانتية	2
Q536985 [CC \| ]	Apostolic Fathers	Apostolic Fathers \| Apostoliset isät	2
Q83922 [CC \| ]	Arianism	Arianism \| Areiolaisuus	2
Q202558 [CC \| ]	Avignon Papacy	Avignon Papacy \| Avignonin vankeus	2
Q4829742 [CC \| ]	Awakening	Awakening (Finnish religious movement) \| Herännäisyys	2
Q794392 [CC \| ]	Azusa Street Revival	Azusa Street Revival \| アズサ・ストリート・リバイバル	2
Q217048 [CC \| ]	Baptism of Jesus	Baptism of Jesus \| Jeesuksen kaste	2
Q204095 [CC \| ]	Bogomilism	Bogomilism \| Bogomiilit	2
Q43746 [CC \| ]	Bonaventure	Bonaventure \| Bonaventura	2
Q784710 [CC \| ]	Book of Common Prayer	Book of Common Prayer	2
Q42040 [CC \| ]	Book of Revelation	Book of Revelation \| Johanneksen ilmestys	2
Q1029878 [CC \| ]	camp meeting	Camp meeting \| Camp Meeting	2
Q204405 [CC \| ]	Catholic Apostolic Church	Catholic Apostolic Church \| Katolis-apostolinen kirkko	2
Q755655 [CC \| ]	General epistles	Catholic epistles \| Katoliset kirjeet	2
Q1080800 [CC \| ]	Christian left	Christian left \| Uskonnollinen vasemmisto	2
Q2349947 [CC \| ]	Christian monasticism	Christian monasticism \| Kristillinen munkkilaisuus	2
Q4352447 [CC \| ]	Christian pacifism	Christian pacifism \| Kristillinen pasifismi	2
Q1322213 [CC \| ]	Christian right	Christian right \| Kristillinen oikeisto	2
Q1272775 [CC \| ]	Churches of Christ	Churches of Christ \| Gemeinden Christi	2
Q159535 [CC \| ]	conspiracy theory	Conspiracy theory \| Konspirazioaren teoria	2
Q619950 [CC \| ]	Council of Jerusalem	Council of Jerusalem \| Jerusalemin kokous	2
Q1290800 [CC \| ]	Development of the New Testament canon	Development of the New Testament canon \| Uuden testamentin kaanon	2
Q536822 [CC \| ]	Diet of Worms	Diet of Worms \| Wormsin valtiopäivät	2
Q207674 [CC \| ]	Docetism	Docetism \| Doketismi	2
Q203204 [CC \| ]	Donatism	Donatism \| Donatolaisuus	2
Q80330 [CC \| ]	English Civil War	English Civil War \| Englannin sisällissota	2
Q43499 [CC \| ]	Erasmus	Erasmus \| Erasmus Rotterdamilainen	2
Q179826 [CC \| ]	First Council of Constantinople	First Council of Constantinople \| Konstantinopolin ensimmäinen kirkolliskokous	2
Q190857 [CC \| ]	First Vatican Council	First Vatican Council \| Vatikaanin ensimmäinen kirkolliskokous	2
Q3517986 [CC \| ]	first-wave feminism	First-wave feminism \| הגל הראשון של הפמיניזם	2
Q719992 [CC \| ]	Fourth Council of the Lateran	Fourth Council of the Lateran \| 4. Lateraanikonsiili	2
Q163900 [CC \| ]	Francis Xavier	Francis Xavier \| Francisco Xavier	2
Q676555 [CC \| ]	Francis of Assisi	Francis of Assisi \| Franciscus Assisilainen	2
Q51642 [CC \| ]	Great Commission	Great Commission \| Kastekäsky	2
Q38370 [CC \| ]	Henry VIII of England	Henry VIII \| Henrik VIII	2
Q265307 [CC \| ]	history of Jehovah's Witnesses	History of Jehovah's Witnesses \| Jehovan todistajien historia	2
Q1517265 [CC \| ]	history of the Catholic Church	History of the Catholic Church \| Katolisen kirkon historia	2
Q642497 [CC \| ]	history of the papacy	History of the papacy \| Paaviuden historia	2
Q58646537 [CC \| ]	God the Holy Spirit	Holy Spirit in Christianity \| Chúa Thánh Linh	2
Q123034 [CC \| ]	Huldrych Zwingli	Huldrych Zwingli \| Ulrich Zwingli	2
Q43173 [CC \| ]	Inquisition	Inquisition \| Inkvisitio	2
Q154764 [CC \| ]	Investiture controversy	Investiture Controversy \| Investituurariita	2
Q43977 [CC \| ]	Jan Hus	Jan Hus	2
Q1287 [CC \| ]	jansenism	Jansenism \| Jansenismi	2
Q44248 [CC \| ]	Jerome	Jerome \| Hieronymus	2
Q37577 [CC \| ]	John Calvin	John Calvin \| Jean Calvin	2
Q189937 [CC \| ]	John Knox	John Knox	2
Q928195 [CC \| ]	John Smyth	John Smyth (English theologian) \| John Smyth	2
Q173893 [CC \| ]	John Wycliffe	John Wycliffe	2
Q185117 [CC \| ]	Justin Martyr	Justin Martyr \| Justinos Marttyyri	2
Q623398 [CC \| ]	King James Version	King James Version \| Kuningas Jaakon Raamattu	2
Q1571095 [CC \| ]	Luther Bible	Luther Bible \| Lutherin Raamattu	2
Q693844 [CC \| ]	Lutheran Church – Missouri Synod	Lutheran Church – Missouri Synod	2
Q1877946 [CC \| ]	Lutheran orthodoxy	Lutheran orthodoxy \| Luterilainen puhdasoppisuus	2
Q1121095 [CC \| ]	Mainline Protestantism	Mainline Protestant \| Päälinjan protestantismi	2
Q754941 [CC \| ]	Marcionism	Marcionism \| Markionismi	2
Q781549 [CC \| ]	megachurch	Megachurch	2
Q335171 [CC \| ]	Menno Simons	Menno Simons	2
Q138681 [CC \| ]	Montanism	Montanism \| Montanolaisuus	2
Q168414 [CC \| ]	Nestorianism	Nestorianism \| Nestoriolaisuus	2
Q1965 [CC \| ]	New Brunswick	New Brunswick \| ניו ברנזוויק	2
Q477544 [CC \| ]	new religious movement	New religious movement \| جنبش‌های نوپدید دینی	2
Q207937 [CC \| ]	Nicene Creed	Nicene Creed \| Nikean uskontunnustus	2
Q1952 [CC \| ]	Nova Scotia	Nova Scotia \| נובה סקוטיה	2
Q31877 [CC \| ]	Our Lady of Guadalupe, Mexico	Our Lady of Guadalupe \| Guadalupen neitsyt	2
Q265283 [CC \| ]	Pauline epistles	Pauline epistles \| Paavalin kirjeet	2
Q4295 [CC \| ]	Peter Abelard	Peter Abelard \| Pierre Abélard	2
Q1424668 [CC \| ]	pneumatology	Pneumatology \| Pneumatologia	2
Q49237 [CC \| ]	Leo X	Pope Leo X \| Leo X	2
Q1978 [CC \| ]	Prince Edward Island	Prince Edward Island \| אי הנסיך אדוארד	2
Q14804687 [CC \| ]	Protestant culture	Protestant culture \| ثقافة بروتستانتية	2
Q51213808 [CC \| ]	QAnon	QAnon	2
Q2125785 [CC \| ]	Radical Pietism	Radical Pietism \| Radikaalipietismi	2
Q1369934 [CC \| ]	Social Gospel	Social Gospel	2
Q1351880 [CC \| ]	Southern Baptist Convention Church	Southern Baptist Convention	2
Q948515 [CC \| ]	Spiritual Christianity	Spiritual Christianity \| Духовне християнство	2
Q174880 [CC \| ]	Teresa of Ávila	Teresa of Ávila \| Ávilan Teresa	2
Q174929 [CC \| ]	Tertullian	Tertullian \| Tertullianus	2
Q199894 [CC \| ]	Thomas Cranmer	Thomas Cranmer	2
Q42544 [CC \| ]	Thomas More	Thomas More	2
Q153981 [CC \| ]	Thomas Müntzer	Thomas Müntzer	2
Q26189 [CC \| ]	Western Schism	Western Schism \| Suuri skisma (katolisuus)	2
Q15453488 [CC \| ]	William G. McLoughlin	William G. McLoughlin \| ويليام جي. ماكلوكين	2
Q40927 [CC \| ]	1850s	1850-es évek \| Thập niên 1850	2
Q36574 [CC \| ]	1900s	1900-as évek \| Thập niên 1900	2
Q35724 [CC \| ]	1960s	1960-as évek \| Thập niên 1960	2
Q131110 [CC \| ]	history of the United States	Az Amerikai Egyesült Államok történelme \| Lịch sử Hoa Kỳ	2
Q42504 [CC \| ]	The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints	Az Utolsó Napi Szentek Jézus Krisztus Egyháza \| كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة	2
Q179997 [CC \| ]	Thirteen Colonies	Kolmetoista siirtokuntaa \| Dreizehn Kolonien	2
Q747802 [CC \| ]	Mormonism	Mormonismi \| Mormonentum	2
Q5410500 [CC \| ]	faith	Usko \| إيمان	2
Q7174 [CC \| ]	democracy	Demokrasi \| 민주주의	2
Q1400 [CC \| ]	Pennsylvania	Pennsylvania	2
Q49088 [CC \| ]	Columbia University	Universitas Columbia \| Đại học Columbia	2
Q3847855 [CC \| ]	Alexander Campbell	Alexander Campbell (Theologe) \| アレグザンダー・キャンベル (牧師)	2
Q40949 [CC \| ]	American Revolutionary War	Amerikanischer Unabhängigkeitskrieg \| 미국 독립 전쟁	2
Q552971 [CC \| ]	Barton W. Stone	Barton Stone \| バートン・ストーン	2
Q1297 [CC \| ]	Chicago	Chicago	2
Q9149 [CC \| ]	fundamentalism	Fundamentalismus \| Фундаментализм	2
Q1420463 [CC \| ]	faith healing	Geistheilung \| العلاج بالإيمان	2
Q207 [CC \| ]	George W. Bush	George W. Bush	2
Q131276 [CC \| ]	International Standard Serial Number	Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke \| ISSN	2
Q515880 [CC \| ]	Dutch Reformed Church	Niederländisch-reformierte Kirche \| Nederlânske Herfoarme Tsjerke	2
Q49186 [CC \| ]	Northampton	Northampton (Massachusetts) \| Нортгемптон (Массачусетс)	2
Q1397 [CC \| ]	Ohio	Ohio	2
Q165557 [CC \| ]	Robert E. Lee	Robert Edward Lee \| Robert E. Lee	2
Q118382 [CC \| ]	slavery in the United States	Sklaverei in den Vereinigten Staaten \| עבדות בארצות הברית	2
Q168796 [CC \| ]	spirituality	Spiritualität \| روحانية	2
Q343010 [CC \| ]	Thomas Campbell	Thomas Campbell (Theologe) \| トマス・キャンベル	2
Q8698 [CC \| ]	Great Depression	Weltwirtschaftskrise \| 대공황	2
Q6875 [CC \| ]	1800	1800年 \| 1800	2
Q1362660 [CC \| ]	1904–1905 Welsh revival	ウェールズ・リバイバル \| Уэльское пробуждение	2
Q21 [CC \| ]	England	Anh \| Ingelân	2
Q842798 [CC \| ]	Western Christianity	Kitô giáo Tây phương \| مسيحية غربية	2
Q106687 [CC \| ]	Unitarianism	توحيدية (مسيحية) \| Унитарианство	2
Q620629 [CC \| ]	deism	ربوبية \| 이신론	2
Q33057 [CC \| ]	International Standard Book Number	מסת"ב \| International Standard Book Number	2
Q680023 [CC \| ]	Theocentricism	上帝中心论	1
Q2719777 [CC \| ]	irresistible grace	不可抗拒的恩典	1
Q1073961 [CC \| ]	Catholic Patriotic Association	中国天主教爱国会	1
Q29182 [CC \| ]	bishop	主教	1
Q2977 [CC \| ]	cathedral	主教座堂	1
Q226106 [CC \| ]	Pentarchy	五大牧首區	1
Q478400 [CC \| ]	Alexandrian Rite	亞歷山大禮	1
Q198998 [CC \| ]	Coptic Orthodox Church	亞歷山大科普特正教會	1
Q685670 [CC \| ]	Armenian Rite	亞美尼亞禮	1
Q936976 [CC \| ]	Henry IV of France	亨利四世 (法兰西)	1
Q2452745 [CC \| ]	hypostatic union	位格合一	1
Q44281 [CC \| ]	Ignatius of Loyola	依納爵·羅耀拉	1
Q6964481 [CC \| ]	Raskol	俄罗斯正教会的教派分裂	1
Q242758 [CC \| ]	Bulgarian Orthodox Church	保加利亞正教會	1
Q1139456 [CC \| ]	Credo	信經	1
Q548320 [CC \| ]	friar	修士	1
Q191808 [CC \| ]	nun	修女	1
Q2478791 [CC \| ]	total depravity	全然败坏	1
Q9184 [CC \| ]	Book of Genesis	創世記	1
Q34623 [CC \| ]	Ten Commandments	十誡	1
Q1493080 [CC \| ]	premillennialism	千禧年前论	1
Q2106237 [CC \| ]	Postmillennialism	千禧年后论	1
Q28418512 [CC \| ]	Local assembly	召會	1
Q204085 [CC \| ]	filioque clause	和子說	1
Q679199 [CC \| ]	Alpha course	啟發課程	1
Q1080184 [CC \| ]	Predestination	喀爾文主義預定論	1
Q690851 [CC \| ]	Gospel Book	四福音书	1
Q313517 [CC \| ]	Gideons International	國際基甸會	1
Q868160 [CC \| ]	Society of Saint Pius X	圣庇护十世司铎兄弟会	1
Q46953 [CC \| ]	perpetual virginity of Mary	圣母卒世童贞	1
Q185606 [CC \| ]	Immaculate Conception of Mary	圣母无染原罪	1
Q177826 [CC \| ]	clergy	圣职者	1
Q161944 [CC \| ]	deacon	執事 (基督教)	1
Q1087172 [CC \| ]	Christocentrism	基督中心論	1
Q27827 [CC \| ]	Christadelphians	基督弟兄會	1
Q51663 [CC \| ]	Jesus in Christianity	基督教中的耶稣	1
Q1577278 [CC \| ]	Faith in Christianity	基督教信仰	1
Q2272897 [CC \| ]	Alliance World Fellowship	基督教宣道會	1
Q5110406 [CC \| ]	Christian views on the old covenant	基督教对旧约的看法	1
Q1062667 [CC \| ]	Church of Jesus Christ	基督教會	1
Q1261111 [CC \| ]	Christian eschatology	基督教末世論	1
Q5110487 [CC \| ]	Christianity and other religions	基督教與其他宗教	1
Q645717 [CC \| ]	Christian art	基督教藝術	1
Q467420 [CC \| ]	Christian symbolism	基督教象徵	1
Q8812109 [CC \| ]	church music	基督教音乐	1
Q311547 [CC \| ]	catholicity	大公教會	1
Q964186 [CC \| ]	major archbishop	大總主教	1
Q208542 [CC \| ]	Theotokos	天主之母	1
Q1367940 [CC \| ]	Catholic theology	天主教神学	1
Q235113 [CC \| ]	angel	天使	1
Q9385130 [CC \| ]	War in Heaven	天使战争	1
Q6586528 [CC \| ]	hierarchy of angels	天使等级	1
Q459494 [CC \| ]	Ambrosian Rite	安博禮	1
Q1478678 [CC \| ]	Anglican Use	安立甘習例	1
Q171692 [CC \| ]	patriarch	宗主教	1
Q2082453 [CC \| ]	Esoteric Christianity	密傳基督教	1
Q537963 [CC \| ]	forgiveness	寬恕	1
Q1139611 [CC \| ]	Criticism of Christianity	对基督教的批评	1
Q108325 [CC \| ]	chapel	小圣堂	1
Q163687 [CC \| ]	basilica	巴西利卡	1
Q7970362 [CC \| ]	Greek Orthodox Church	希臘正教會	1
Q1896691 [CC \| ]	Palmarian Christian Church	帕爾馬爾天主教教會	1
Q1741926 [CC \| ]	infant baptism	幼兒洗禮	1
Q132612 [CC \| ]	Catholic Mass	弥撒	1
Q216952 [CC \| ]	Messianic Judaism	弥赛亚犹太教	1
Q597526 [CC \| ]	Latin Church	拉丁禮教會	1
Q101462 [CC \| ]	Rastafari	拉斯塔法里运动	1
Q617075 [CC \| ]	Byzantine Rite	拜占庭礼	1
Q540405 [CC \| ]	Mozarabic Rite	摩爾阿拉伯禮	1
Q1293300 [CC \| ]	Sabellianism	撒伯流主義	1
Q273665 [CC \| ]	Caesaropapism	政教合一	1
Q210540 [CC \| ]	Syriac Orthodox Church	敘利亞東方正統教會	1
Q16970 [CC \| ]	church building	教堂	1
Q19546 [CC \| ]	pope	教宗	1
Q275016 [CC \| ]	papal infallibility	教宗無謬誤	1
Q51617 [CC \| ]	liturgical year	教會年曆	1
Q7654539 [CC \| ]	Swedenborgian Church	新耶路撒冷教會	1
Q223710 [CC \| ]	Old Believers	旧礼仪派	1
Q13417194 [CC \| ]	Church of the East in China	景教	1
Q691393 [CC \| ]	Preterism	末世预言实现论	1
Q203179 [CC \| ]	Assyrian Church of the East	東方亞述教會	1
Q192173 [CC \| ]	Georgian Orthodox Church	格鲁吉亚正教会	1
Q45722 [CC \| ]	cardinal	樞機	1
Q49830 [CC \| ]	Continental Reformed Protestantism	歸正宗	1
Q1794963 [CC \| ]	Christian mortalism	灵魂睡眠	1
Q566 [CC \| ]	purgatory	炼狱	1
Q541235 [CC \| ]	anglo-catholicism	盎格魯大公主義	1
Q276183 [CC \| ]	theodicy	神义论	1
Q106782 [CC \| ]	God as king	神的國	1
Q42603 [CC \| ]	priest	祭司	1
Q13631353 [CC \| ]	Evangelical	福音派	1
Q172331 [CC \| ]	liturgy	禮拜儀式	1
Q217059 [CC \| ]	Unification Church	統一教	1
Q49476 [CC \| ]	archbishop	總主教	1
Q181901 [CC \| ]	Romanian Orthodox Church	罗马尼亚正教会	1
Q730757 [CC \| ]	Roman Rite	羅馬禮	1
Q920084 [CC \| ]	Native American Church	美國原住民教會	1
Q623306 [CC \| ]	Passion	耶穌受難	1
Q794605 [CC \| ]	biblical studies	聖經研究	1
Q128267 [CC \| ]	Joseph	聖若瑟	1
Q29524 [CC \| ]	natural law	自然法	1
Q15633792 [CC \| ]	Wesleyanism	衛斯理主義	1
Q60983727 [CC \| ]	atonement	贖罪	1
Q274053 [CC \| ]	Ultramontanism	越山主义	1
Q139627 [CC \| ]	altar server	輔祭	1
Q189854 [CC \| ]	metropolitan	都主教	1
Q1155908 [CC \| ]	elder	长老 (基督教)	1
Q1544389 [CC \| ]	Martinism	馬丁主義	1
Q7313970 [CC \| ]	repentance in Christianity	Arrependimento (teologia)	1
Q44079 [CC \| ]	Cyril of Alexandria	Cirilo de Alexandria	1
Q188883 [CC \| ]	Clement of Alexandria	Clemente de Alexandria	1
Q107640456 [CC \| ]	creed	Credo	1
Q212318 [CC \| ]	The City of God	De Civitate Dei	1
Q5249588 [CC \| ]	Deconstruction and religion	Desconstrução e religião	1
Q310686 [CC \| ]	Dionysius the Areopagite	Dionísio, o Areopagita	1
Q620749 [CC \| ]	dogma	Dogma	1
Q117850 [CC \| ]	doctrine	Doutrina	1
Q200608 [CC \| ]	Ephrem the Syrian	Efrém da Síria	1
Q234535 [CC \| ]	Great Soviet Encyclopedia	Grande Enciclopédia Soviética	1
Q969758 [CC \| ]	Gregory of Narek	Gregório de Narek	1
Q43936 [CC \| ]	William of Ockham	Guilherme de Ockham	1
Q160598 [CC \| ]	heresy	Heresia	1
Q181543 [CC \| ]	iconoclasm	Iconoclastia	1
Q44777 [CC \| ]	indulgence	Indulgência	1
Q460824 [CC \| ]	Jean-Luc Marion	Jean-Luc Marion	1
Q51884 [CC \| ]	John of Damascus	João Damasceno	1
Q5961487 [CC \| ]	Landmarkism	Landmarkismo	1
Q1782409 [CC \| ]	list of Christian theologians	Lista de teólogos cristãos	1
Q170207 [CC \| ]	Biblical apocrypha	Livros apócrifos	1
Q1575455 [CC \| ]	Catholic moral theology	Moral católica	1
Q206842 [CC \| ]	Maximus the Confessor	Máximo, o Confessor	1
Q185073 [CC \| ]	Nestorius	Nestório	1
Q750553 [CC \| ]	Brazilian Portuguese	Português brasileiro	1
Q922399 [CC \| ]	European Portuguese	Português europeu	1
Q1216982 [CC \| ]	revivalism	Revivalismo	1
Q729105 [CC \| ]	Severus of Antioch	Severo de Antioquia	1
Q34178 [CC \| ]	theology	Teologia	1
Q1133898 [CC \| ]	theology of the cross	Teologia da Cruz	1
Q3294384 [CC \| ]	Eastern Orthodox theology	Teologia da Igreja Ortodoxa	1
Q5499862 [CC \| ]	Free Grace theology	Teologia da Livre Graça	1
Q7006732 [CC \| ]	New Covenant Theology	Teologia da Nova Aliança	1
Q1373014 [CC \| ]	covenant theology	Teologia da aliança	1
Q655189 [CC \| ]	prosperity theology	Teologia da prosperidade	1
Q792023 [CC \| ]	supersessionism	Teologia da substituição	1
Q10380273 [CC \| ]	No label in en!	Teologia de Karl Barth	1
Q6705727 [CC \| ]	Lutheran Marian theology	Teologia de Lutero sobre Maria	1
Q1789897 [CC \| ]	Theology of the Body	Teologia do Corpo	1
Q21065679 [CC \| ]	No label in en!	Teologia do povo	1
Q1277683 [CC \| ]	process theology	Teologia do processo	1
Q10380276 [CC \| ]	No label in en!	Teologia dogmática católica	1
Q4803874 [CC \| ]	ascetical theology	Teologia espiritual	1
Q4264021 [CC \| ]	Anglican Eucharistic theology	Teologia eucarística anglicana	1
Q15195740 [CC \| ]	moral theology	Teologia moral	1
Q18463276 [CC \| ]	No label in en!	Teologia pastoral	1
Q175613 [CC \| ]	Thirteenth Amendment to the United States Constitution	13. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych	1
Q205304 [CC \| ]	Nineteenth Amendment to the United States Constitution	19. poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych	1
Q4857726 [CC \| ]	Baptists in the United States	Baptyści w Stanach Zjednoczonych	1
Q366141 [CC \| ]	Billy Sunday	Billy Sunday	1
Q183493 [CC \| ]	Darwinism	Darwinizm	1
Q1186818 [CC \| ]	Den Store Danske Encyklopædi	Den Store Danske Encyklopædi	1
Q615699 [CC \| ]	online encyclopedia	Encyklopedia internetowa	1
Q11698 [CC \| ]	United States Constitution	Konstytucja Stanów Zjednoczonych	1
Q18431202 [CC \| ]	No label in en!	Krucjata Billy’ego Sundaya w Syracuse (1915)	1
Q3177118 [CC \| ]	Mormons	Mormoni	1
Q46388 [CC \| ]	prohibition	Prohibicja	1
Q434651 [CC \| ]	altar call	Wezwanie ołtarzowe	1
Q1768199 [CC \| ]	Great Russian Encyclopedia	Wielka Encyklopedia Rosyjska	1
Q6917 [CC \| ]	1643	1643	1
Q6936 [CC \| ]	1726	1726	1
Q7002 [CC \| ]	1739	1739	1
Q7006 [CC \| ]	1740	1740	1
Q7632 [CC \| ]	1756	1756	1
Q7646 [CC \| ]	1760	1760	1
Q7683 [CC \| ]	1770	1770	1
Q5178970 [CC \| ]	covenant	Alliance (religion)	1
Q49297 [CC \| ]	Native Americans in the United States	Amérindiens aux États-Unis	1
Q58753 [CC \| ]	August Hermann Francke	August Hermann Francke	1
Q2142143 [CC \| ]	Seventh Day Baptists	Baptistes du Septième Jour	1
Q34969 [CC \| ]	Benjamin Franklin	Benjamin Franklin	1
Q100 [CC \| ]	Boston	Boston	1
Q1208 [CC \| ]	Brandenburg	Brandebourg	1
Q47716 [CC \| ]	Charleston	Charleston (Caroline du Sud)	1
Q1070529 [CC \| ]	Colony of Virginia	Colonie de Virginie	1
Q779 [CC \| ]	Connecticut	Connecticut	1
Q925988 [CC \| ]	Eleazar Wheelock	Eleazar Wheelock	1
Q5375682 [CC \| ]	Encyclopedia of American Religions	Encyclopedia of American Religions	1
Q145140 [CC \| ]	Francis Asbury	Francis Asbury	1
Q254780 [CC \| ]	Germantown	Germantown	1
Q1428 [CC \| ]	Georgia	Géorgie (États-Unis)	1
Q46788 [CC \| ]	Heaven's Gate	Heaven's Gate (secte)	1
Q2364399 [CC \| ]	American philosophy	Histoire de la philosophie américaine	1
Q2632251 [CC \| ]	Increase Mather	Increase Mather	1
Q935 [CC \| ]	Isaac Newton	Isaac Newton	1
Q537034 [CC \| ]	Isaac Watts	Isaac Watts	1
Q2668049 [CC \| ]	J. Gordon Melton	John Gordon Melton	1
Q9353 [CC \| ]	John Locke	John Locke	1
Q2446284 [CC \| ]	Lebanon	Lebanon (Connecticut)	1
Q6216 [CC \| ]	liberalism	Libéralisme	1
Q15835442 [CC \| ]	Modesto Manifesto	Modesto Manifesto	1
Q76336 [CC \| ]	Nicolaus Zinzendorf	Nikolaus Ludwig von Zinzendorf	1
Q3356065 [CC \| ]	parachurch organization	Organisation paraecclésiale	1
Q1345 [CC \| ]	Philadelphia	Philadelphie	1
Q311231 [CC \| ]	Philipp Jakob Spener	Philipp Jacob Spener	1
Q1235038 [CC \| ]	Phoebe Palmer	Phoebe Palmer	1
Q1083371 [CC \| ]	Raritan	Raritan (New Jersey)	1
Q7349558 [CC \| ]	Robert Sandeman	Robert Sandeman	1
Q2179037 [CC \| ]	Réveil	Réveil protestant francophone	1
Q83813 [CC \| ]	Savannah	Savannah (Géorgie)	1
Q477125 [CC \| ]	Peoples Temple	Temple du Peuple	1
Q383307 [CC \| ]	William M. Branham	William Marrion Branham	1
Q3568994 [CC \| ]	William Tennent	William Tennent	1
Q2853205 [CC \| ]	abolitionism in the United States	Abolitionism in the United States	1
Q4669651 [CC \| ]	Absalom Jones	Absalom Jones	1
Q109535482 [CC \| ]	African American biblical hermeneutics	African American biblical hermeneutics	1
Q384121 [CC \| ]	African Methodist Episcopal Church	African Methodist Episcopal Church	1
Q55603881 [CC \| ]	analytic theology	Analytic theology	1
Q4751150 [CC \| ]	analytical Thomism	Analytical Thomism	1
Q4763552 [CC \| ]	Anglican church music	Anglican church music	1
Q619856 [CC \| ]	Apostolic Brethren	Apostolic Brethren	1
Q4780612 [CC \| ]	Apostolic-Prophetic Movement	Apostolic-Prophetic Movement	1
Q7760032 [CC \| ]	The Reformation and art	Art in the Protestant Reformation and Counter-Reformation	1
Q4797271 [CC \| ]	Art patronage of Julius II	Art patronage of Julius II	1
Q105063198 [CC \| ]	Asian-American biblical hermeneutics	Asian American biblical hermeneutics	1
Q28135569 [CC \| ]	Asian feminist theology	Asian feminist theology	1
Q2422454 [CC \| ]	Assemblies of God USA	Assemblies of God USA	1
Q1933925 [CC \| ]	Association of Vineyard Churches	Association of Vineyard Churches	1
Q154483 [CC \| ]	Augsburg Confession	Augsburg Confession	1
Q778221 [CC \| ]	Ausbund	Ausbund	1
Q4857578 [CC \| ]	Bapticostal movement	Bapticostal movement	1
Q4857728 [CC \| ]	Baptists in the history of separation of church and state	Baptists in the history of separation of church and state	1
Q61708049 [CC \| ]	Believers' Church	Believers' Church	1
Q188411 [CC \| ]	Bernard of Clairvaux	Bernard of Clairvaux	1
Q16841470 [CC \| ]	Bible church	Bible church	1
Q158857 [CC \| ]	biblical inerrancy	Biblical inerrancy	1
Q856690 [CC \| ]	Biblical literalism	Biblical literalism	1
Q4903288 [CC \| ]	Biblical patriarchy	Biblical patriarchy	1
Q24911996 [CC \| ]	Biblical womanhood	Biblical womanhood	1
Q4922295 [CC \| ]	Black church	Black church	1
Q3943023 [CC \| ]	black theology	Black theology	1
Q18003199 [CC \| ]	Bohemian Reformation	Bohemian Reformation	1
Q894479 [CC \| ]	Bosnian Church	Bosnian Church	1
Q999699 [CC \| ]	Burned-over district	Burned-over district	1
Q374774 [CC \| ]	Calvary Chapel	Calvary Chapel Association	1
Q16967051 [CC \| ]	Cane Ridge Revival	Cane Ridge Revival	1
Q1990922 [CC \| ]	Cappadocian Fathers	Cappadocian Fathers	1
Q85750993 [CC \| ]	Catholic–Protestant relations	Catholic–Protestant relations	1
Q1258552 [CC \| ]	Celtic Christianity	Celtic Christianity	1
Q2711500 [CC \| ]	Chalcedonian Christianity	Chalcedonian Christianity	1
Q18089633 [CC \| ]	Champlain Society	Champlain Society	1
Q119038 [CC \| ]	Chautauqua	Chautauqua	1
Q1071810 [CC \| ]	Chicago Statement on Biblical Inerrancy	Chicago Statement on Biblical Inerrancy	1
Q533493 [CC \| ]	Christian Reformed Church in North America	Christian Reformed Church in North America	1
Q1084152 [CC \| ]	Christian Zionism	Christian Zionism	1
Q620016 [CC \| ]	Christian atheism	Christian atheism	1
Q582677 [CC \| ]	Christian feminism	Christian feminism	1
Q854807 [CC \| ]	Christian philosophy	Christian philosophy	1
Q3456843 [CC \| ]	Christianization of Anglo-Saxon England	Christianisation of Anglo-Saxon England	1
Q1452502 [CC \| ]	Christianisation of the Germanic peoples	Christianisation of the Germanic peoples	1
Q680794 [CC \| ]	Christianity Today	Christianity Today	1
Q2497600 [CC \| ]	Christianity and abortion	Christianity and abortion	1
Q7603670 [CC \| ]	state church of the Roman Empire	Christianity as the Roman state religion	1
Q11690378 [CC \| ]	history of late ancient Christianity	Christianity in late antiquity	1
Q5110585 [CC \| ]	Christianity in the 10th century	Christianity in the 10th century	1
Q5110586 [CC \| ]	Christianity in the 11th century	Christianity in the 11th century	1
Q5110587 [CC \| ]	Christianity in the 12th century	Christianity in the 12th century	1
Q5110589 [CC \| ]	Christianity in the 13th century	Christianity in the 13th century	1
Q5110590 [CC \| ]	Christianity in the 14th century	Christianity in the 14th century	1
Q5110591 [CC \| ]	Christianity in the 15th century	Christianity in the 15th century	1
Q5110592 [CC \| ]	Christianity in the 16th century	Christianity in the 16th century	1
Q5110593 [CC \| ]	Christianity in the 17th century	Christianity in the 17th century	1
Q5110595 [CC \| ]	Christianity in the 19th century	Christianity in the 19th century	1
Q5110597 [CC \| ]	Christianity in the 20th century	Christianity in the 20th century	1
Q5110598 [CC \| ]	Christianity in the 21st century	Christianity in the 21st century	1
Q5110601 [CC \| ]	Christianity in the 4th century	Christianity in the 4th century	1
Q5110603 [CC \| ]	Christianity in the 5th century	Christianity in the 5th century	1
Q5110605 [CC \| ]	Christianity in the 6th century	Christianity in the 6th century	1
Q16148351 [CC \| ]	Christianity in the 7th century	Christianity in the 7th century	1
Q5110607 [CC \| ]	Christianity in the 8th century	Christianity in the 8th century	1
Q5110608 [CC \| ]	Christianity in the 9th century	Christianity in the 9th century	1
Q5775692 [CC \| ]	history of Christianity during the Middle Ages	Christianity in the Middle Ages	1
Q5326579 [CC \| ]	Early African Church	Christianity in the Roman Africa province	1
Q4771070 [CC \| ]	Ante-Nicene Period	Christianity in the ante-Nicene period	1
Q5775689 [CC \| ]	history of modern Christianity	Christianity in the modern era	1
Q16402123 [CC \| ]	Christianization of Armenia	Christianization of Armenia	1
Q16826744 [CC \| ]	Christianization of Bohemia	Christianization of Bohemia	1
Q1281955 [CC \| ]	Christianization of Bulgaria	Christianization of Bulgaria	1
Q28135544 [CC \| ]	Christianization of Iberia	Christianization of Iberia	1
Q2965816 [CC \| ]	Christianisation of Iceland	Christianization of Iceland	1
Q573211 [CC \| ]	Christianization of Kievan Rus'	Christianization of Kievan Rus'	1
Q16826748 [CC \| ]	Christianization of Moravia	Christianization of Moravia	1
Q573912 [CC \| ]	Christianization of Poland	Christianization of Poland	1
Q4240567 [CC \| ]	Conversion of Pomerania	Christianization of Pomerania	1
Q2965826 [CC \| ]	Christianization of Scandinavia	Christianization of Scandinavia	1
Q16539581 [CC \| ]	Christianization of the Franks	Christianization of the Franks	1
Q6593111 [CC \| ]	Christianization of the Slavs	Christianization of the Slavs	1
Q5116601 [CC \| ]	Church Growth	Church Growth	1
Q485823 [CC \| ]	Church of God (Anderson, Indiana)	Church of God (Anderson, Indiana)	1
Q700743 [CC \| ]	Church of God	Church of God (Cleveland, Tennessee)	1
Q1163981 [CC \| ]	Conciliarism	Conciliarism	1
Q5159974 [CC \| ]	Confessing Movement	Confessing Movement	1
Q5160004 [CC \| ]	Confessionalism	Confessionalism (religion)	1
Q115638 [CC \| ]	Conrad Grebel	Conrad Grebel	1
Q3366374 [CC \| ]	Conservative Christianity	Conservative Christianity	1
Q5163035 [CC \| ]	Conservative Congregational Christian Conference	Conservative Congregational Christian Conference	1
Q1568524 [CC \| ]	Constantine the Great and Christianity	Constantine the Great and Christianity	1
Q311388 [CC \| ]	Constantinian shift	Constantinian shift	1
Q5164503 [CC \| ]	constructive theology	Constructive theology	1
Q4613441 [CC \| ]	contemporary worship	Contemporary worship	1
Q1339121 [CC \| ]	contemporary worship music	Contemporary worship music	1
Q2944747 [CC \| ]	Continuing Anglican movement	Continuing Anglican movement	1
Q5166375 [CC \| ]	Convergence Movement	Convergence Movement	1
Q3822641 [CC \| ]	Coptic history	Coptic history	1
Q5176554 [CC \| ]	Council on Biblical Manhood and Womanhood	Council on Biblical Manhood and Womanhood	1
Q9860002 [CC \| ]	Criticism of Protestantism	Criticism of Protestantism	1
Q105628259 [CC \| ]	Crusading movement	Crusading movement	1
Q1790388 [CC \| ]	crypto-Protestantism	Crypto-Protestantism	1
Q5211041 [CC \| ]	Dalit theology	Dalit theology	1
Q1066990 [CC \| ]	Desert Fathers	Desert Fathers	1
Q873631 [CC \| ]	Desert Mothers	Desert Mothers	1
Q85756888 [CC \| ]	digital theology	Digital theology	1
Q759837 [CC \| ]	Dissolution of the Monasteries	Dissolution of the monasteries	1
Q3714556 [CC \| ]	Diversity in early Christian theology	Diversity in early Christian theology	1
Q5330359 [CC \| ]	Eastern Orthodox opposition to the doctrine of Papal Primacy	Eastern Orthodox opposition to papal supremacy	1
Q7104518 [CC \| ]	Eastern Orthodoxy in Greece	Eastern Orthodoxy in Greece	1
Q5332232 [CC \| ]	Ecclesial Community	Ecclesial community	1
Q920939 [CC \| ]	ecotheology	Ecotheology	1
Q1916350 [CC \| ]	ecumenical creeds	Ecumenical creeds	1
Q1268943 [CC \| ]	Edict of toleration	Edict of toleration	1
Q1521636 [CC \| ]	Elizabethan Religious Settlement	Elizabethan Religious Settlement	1
Q943602 [CC \| ]	emerging church	Emerging church	1
Q1195178 [CC \| ]	English Dissenters	English Dissenters	1
Q5381178 [CC \| ]	Environmental Theology	Environmental theology	1
Q5405836 [CC \| ]	eucharistic theology	Eucharistic theology	1
Q2490042 [CC \| ]	European Wars of Religion	European wars of religion	1
Q5415640 [CC \| ]	Evangelical Catholic	Evangelical Catholic	1
Q5415665 [CC \| ]	Evangelical Climate Initiative	Evangelical Climate Initiative	1
Q5415767 [CC \| ]	Evangelical and Ecumenical Women's Caucus	Evangelical and Ecumenical Women's Caucus	1
Q5415775 [CC \| ]	Evangelical left	Evangelical left	1
Q25108476 [CC \| ]	Evangelicalism in the United States	Evangelicalism in the United States	1
Q2601401 [CC \| ]	exotheology	Exotheology	1
Q5430528 [CC \| ]	Fairleigh Dickinson University Press	Fairleigh Dickinson University Press	1
Q160077 [CC \| ]	Fall of Constantinople	Fall of Constantinople	1
Q3543393 [CC \| ]	first seven ecumenical councils	First seven ecumenical councils	1
Q1192931 [CC \| ]	Quinque viae	Five Ways (Aquinas)	1
Q3922099 [CC \| ]	Formal and material principles of theology	Formal and material principles of theology	1
Q163218 [CC \| ]	The Foursquare Church	Foursquare Church	1
Q16731195 [CC \| ]	Franklin T. Lambert	Franklin T. Lambert	1
Q3066164 [CC \| ]	Free Methodist Church	Free Methodist Church	1
Q5500154 [CC \| ]	Free Will Baptist	Free Will Baptist	1
Q5500410 [CC \| ]	Freedmen's Aid Society	Freedmen's Aid Society	1
Q5508064 [CC \| ]	Full Gospel	Full Gospel	1
Q262617 [CC \| ]	Fuller Theological Seminary	Fuller Theological Seminary	1
Q1004343 [CC \| ]	fundamental theology	Fundamental theology	1
Q5531716 [CC \| ]	General Association of Regular Baptist Churches	General Association of Regular Baptist Churches	1
Q5587862 [CC \| ]	Gothic Christianity	Gothic Christianity	1
Q26048811 [CC \| ]	Great Church	Great Church	1
Q1214667 [CC \| ]	Great Disappointment	Great Disappointment	1
Q1587900 [CC \| ]	Harvard University Press	Harvard University Press	1
Q5690305 [CC \| ]	Healing Revival	Healing revival	1
Q15498515 [CC \| ]	Henry Alline	Henry Alline	1
Q2912496 [CC \| ]	heresy in Christianity	Heresy in Christianity	1
Q1564223 [CC \| ]	Historical background of the New Testament	Historical background of the New Testament	1
Q1594225 [CC \| ]	history of Christian thought on persecution and tolerance	History of Christian thought on persecution and tolerance	1
Q5775685 [CC \| ]	history of Christianity in the United States	History of Christianity in the United States	1
Q5775970 [CC \| ]	history of Eastern Christianity	History of Eastern Christianity	1
Q4204862 [CC \| ]	history of Lutheranism	History of Lutheranism	1
Q17004701 [CC \| ]	history of Oriental Orthodoxy	History of Oriental Orthodoxy	1
Q5954143 [CC \| ]	history of the Eastern Orthodox Church	History of the Eastern Orthodox Church	1
Q5869348 [CC \| ]	history of the Eastern Orthodox Church under the Ottoman Empire	History of the Eastern Orthodox Church under the Ottoman Empire	1
Q4907482 [CC \| ]	history of the Latter Day Saint movement	History of the Latter Day Saint movement	1
Q2395219 [CC \| ]	history of the Russian Orthodox Church	History of the Russian Orthodox Church	1
Q4883811 [CC \| ]	history of the Seventh-day Adventist Church	History of the Seventh-day Adventist Church	1
Q1517583 [CC \| ]	Hymnody of continental Europe	Hymnody of continental Europe	1
Q860811 [CC \| ]	Iconodule	Iconodulism	1
Q1663771 [CC \| ]	Inculturation	Inculturation	1
Q6016400 [CC \| ]	Independent Baptist	Independent Baptist	1
Q159108 [CC \| ]	Independent Catholicism	Independent Catholicism	1
Q6024678 [CC \| ]	Indigenous church mission theory	Indigenous church mission theory	1
Q6270466 [CC \| ]	Jon Butler	Jon Butler	1
Q15052267 [CC \| ]	Joseph Tracy	Joseph Tracy	1
Q6412694 [CC \| ]	Kingdom theology	Kingdom theology	1
Q107105412 [CC \| ]	Latin American liberation theology	Latin American liberation theology	1
Q3258498 [CC \| ]	Law and Gospel	Law and Gospel	1
Q6540580 [CC \| ]	Liberal Anglo-Catholicism	Liberal Anglo-Catholicism	1
Q131454 [CC \| ]	Library of Congress	Library of Congress	1
Q3012407 [CC \| ]	life of Jesus in the New Testament	Life of Jesus	1
Q6567193 [CC \| ]	list of Christian martyrs	List of Christian martyrs	1
Q55621475 [CC \| ]	Lutheran art	Lutheran art	1
Q3952663 [CC \| ]	Lutheran scholasticism	Lutheran scholasticism	1
Q6731130 [CC \| ]	Magisterial Reformation	Magisterial Reformation	1
Q6152541 [CC \| ]	Martin E. Marty	Martin E. Marty	1
Q1537412 [CC \| ]	Martyrs Mirror	Martyrs Mirror	1
Q760549 [CC \| ]	Martyrs' Synod	Martyrs' Synod	1
Q1907312 [CC \| ]	Mass rock	Mass rock	1
Q3365905 [CC \| ]	Merton Thesis	Merton thesis	1
Q7890265 [CC \| ]	metrical psalter	Metrical psalter	1
Q719620 [CC \| ]	Millerism	Millerism	1
Q749771 [CC \| ]	Ministry of Jesus	Ministry of Jesus	1
Q4215704 [CC \| ]	Minjung theology	Minjung theology	1
Q6878874 [CC \| ]	Missionary Baptists	Missionary Baptists	1
Q108410838 [CC \| ]	Moderate Christianity	Moderate Christianity	1
Q2177169 [CC \| ]	Molinism	Molinism	1
Q2257594 [CC \| ]	Moody Bible Institute	Moody Bible Institute	1
Q6969266 [CC \| ]	Nathan O. Hatch	Nathan O. Hatch	1
Q2091996 [CC \| ]	National Association of Evangelicals	National Association of Evangelicals	1
Q869110 [CC \| ]	New Apostolic Reformation	New Apostolic Reformation	1
Q16854073 [CC \| ]	New Calvinism	New Calvinism	1
Q2346984 [CC \| ]	new feminism	New feminism	1
Q2965829 [CC \| ]	Nicene Christianity	Nicene Christianity	1
Q2894162 [CC \| ]	nicodemite	Nicodemite	1
Q7048730 [CC \| ]	Non-Chalcedonianism	Non-Chalcedonian Christianity	1
Q1144064 [CC \| ]	Nonconformists	Nonconformist (Protestantism)	1
Q3508593 [CC \| ]	Northwestern University Press	Northwestern University Press	1
Q1473136 [CC \| ]	Nouvelle Théologie	Nouvelle théologie	1
Q25416716 [CC \| ]	Old Lutherans	Old Lutherans	1
Q7096453 [CC \| ]	open theism	Open theism	1
Q7112416 [CC \| ]	outline of Protestantism	Outline of Protestantism	1
Q1137662 [CC \| ]	Oxford Movement	Oxford Movement	1
Q217595 [CC \| ]	Oxford University Press	Oxford University Press	1
Q5976213 [CC \| ]	Paleo-orthodoxy	Paleo-orthodoxy	1
Q24886867 [CC \| ]	Patriology	Paterology	1
Q122398 [CC \| ]	Pelagianism	Pelagianism	1
Q9391030 [CC \| ]	Pentecostal Church of God	Pentecostal Church of God	1
Q1219277 [CC \| ]	Perry Miller	Perry Miller	1
Q1078506 [CC \| ]	persecution of Christians in the Roman Empire	Persecution of Christians in the Roman Empire	1
Q4356367 [CC \| ]	philosophical theology	Philosophical theology	1
Q58214615 [CC \| ]	Rise of the Evangelical Church in Latin America	Political influence of Evangelicalism in Latin America	1
Q42417567 [CC \| ]	postcolonial theology	Postcolonial theology	1
Q3942985 [CC \| ]	postliberal theology	Postliberal theology	1
Q590819 [CC \| ]	Postmodern Christianity	Postmodern theology	1
Q7239008 [CC \| ]	prayer warrior	Prayer warrior	1
Q3555519 [CC \| ]	Presbyterian Church in America	Presbyterian Church in America	1
Q4242728 [CC \| ]	priest hole	Priest hole	1
Q1708210 [CC \| ]	Princeton University Press	Princeton University Press	1
Q7248639 [CC \| ]	Progressive Christianity	Progressive Christianity	1
Q3275314 [CC \| ]	Promise Keepers	Promise Keepers	1
Q7251597 [CC \| ]	Protestant Bible	Protestant Bible	1
Q7251632 [CC \| ]	Protestant ecclesiology	Protestant ecclesiology	1
Q3699282 [CC \| ]	Protestant liturgy	Protestant liturgy	1
Q96400329 [CC \| ]	Protestant theologies	Protestant theologies	1
Q16024056 [CC \| ]	Protestant work ethic	Protestant work ethic	1
Q56292614 [CC \| ]	Proto-Protestantism	Proto-Protestantism	1
Q3543814 [CC \| ]	Proto-orthodox Christianity	Proto-orthodox Christianity	1
Q47539179 [CC \| ]	public theology	Public theology	1
Q1563086 [CC \| ]	queer theology	Queer theology	1
Q842080 [CC \| ]	Quiverfull	Quiverfull	1
Q1786655 [CC \| ]	Radical Reformation	Radical Reformation	1
Q28135441 [CC \| ]	Reconciliation theology	Reconciliation theology	1
Q1724836 [CC \| ]	Red-Letter Christian	Red-Letter Christians	1
Q17015048 [CC \| ]	Reformed baptismal theology	Reformed baptismal theology	1
Q7307549 [CC \| ]	Reformed epistemology	Reformed epistemology	1
Q1907505 [CC \| ]	Revival meeting	Revival meeting	1
Q18209862 [CC \| ]	Revival of 1800	Revival of 1800	1
Q1508259 [CC \| ]	Routledge	Routledge	1
Q7396945 [CC \| ]	sacramental union	Sacramental union	1
Q44091 [CC \| ]	Saint Dominic	Saint Dominic	1
Q1532351 [CC \| ]	Scottish Reformation	Scottish Reformation	1
Q7444786 [CC \| ]	secular theology	Secular theology	1
Q753623 [CC \| ]	separation of church and state	Separation of church and state	1
Q111943110 [CC \| ]	Seven Mountain Mandate	Seven Mountain Mandate	1
Q1370167 [CC \| ]	Shakers	Shakers	1
Q3736338 [CC \| ]	Sinner's prayer	Sinner's prayer	1
Q14475883 [CC \| ]	Sino-Christian Theology	Sino-Christian theology	1
Q1428317 [CC \| ]	Situational ethics	Situational ethics	1
Q2299256 [CC \| ]	Solomon Stoddard	Solomon Stoddard	1
Q96406211 [CC \| ]	Spread of Christianity	Spread of Christianity	1
Q474889 [CC \| ]	Swiss Brethren	Swiss Brethren	1
Q901769 [CC \| ]	Synod of Dort	Synod of Dort	1
Q80292 [CC \| ]	Syriac Christianity	Syriac Christianity	1
Q7700766 [CC \| ]	Tent revival	Tent revival	1
Q7737656 [CC \| ]	The Great Awakening	The Great Awakening (album)	1
Q7737654 [CC \| ]	The Great Awakening	The Great Awakening (film)	1
Q7753584 [CC \| ]	The New England Quarterly	The New England Quarterly	1
Q166032 [CC \| ]	The Washington Post	The Washington Post	1
Q17097863 [CC \| ]	theological critical realism	Theological critical realism	1
Q7782229 [CC \| ]	Theological hermeneutics	Theological hermeneutics	1
Q123545179 [CC \| ]	Theology of Martin Luther	Theology of Martin Luther	1
Q7782339 [CC \| ]	Theopoetics	Theopoetics	1
Q937617 [CC \| ]	Thirty-Nine Articles	Thirty-nine Articles	1
Q30069505 [CC \| ]	Thomas S. Kidd	Thomas S. Kidd	1
Q1345933 [CC \| ]	Three Forms of Unity	Three Forms of Unity	1
Q1679867 [CC \| ]	timeline of Eastern Orthodoxy in America	Timeline of Eastern Orthodoxy in North America	1
Q715601 [CC \| ]	timeline of the Catholic Church	Timeline of the Catholic Church	1
Q6586527 [CC \| ]	timeline of the English Reformation	Timeline of the English Reformation	1
Q5110210 [CC \| ]	Christian Transformationalism	Transformational Christianity	1
Q4348452 [CC \| ]	Transmodernism	Transmodernism	1
Q7889612 [CC \| ]	United States Christian Commission	United States Christian Commission	1
Q1321035 [CC \| ]	United States Sanitary Commission	United States Sanitary Commission	1
Q966577 [CC \| ]	United and uniting churches	United and uniting churches	1
Q1814982 [CC \| ]	University of Chicago Press	University of Chicago Press	1
Q5163025 [CC \| ]	Conservative Baptist Association of America	Venture Church Network	1
Q3560871 [CC \| ]	Wesleyan Church	Wesleyan Church	1
Q1886961 [CC \| ]	Westminster Assembly	Westminster Assembly	1
Q7996680 [CC \| ]	Whitney Cross	Whitney Cross	1
Q1379931 [CC \| ]	Wisconsin Evangelical Lutheran Synod	Wisconsin Evangelical Lutheran Synod	1
Q8030773 [CC \| ]	Womanist theology	Womanist theology	1
Q17053704 [CC \| ]	World Vision United States	World Vision United States	1
Q255147 [CC \| ]	Yale University Press	Yale University Press	1
Q39864 [CC \| ]	Pentecost	Pinkster	1
Q44140 [CC \| ]	1500s	1500-as évek	1
Q48121 [CC \| ]	1730s	1730-as évek	1
Q48528 [CC \| ]	1750s	1750-es évek	1
Q199912 [CC \| ]	1790s	1790-es évek	1
Q7619 [CC \| ]	1840	1840	1
Q10931 [CC \| ]	revolution	Forradalom	1
Q814999 [CC \| ]	conversion to Christianity	Megtérés	1
Q356932 [CC \| ]	adiaphora	Adiafora	1
Q119512271 [CC \| ]	No label in en!	Alkuseurakunta	1
Q2671341 [CC \| ]	angelology	Angelologia	1
Q696203 [CC \| ]	apocalypse	Apokalypsi	1
Q6142574 [CC \| ]	Means of grace	Armonväline	1
Q1208298 [CC \| ]	No label in en!	Diakoniikka	1
Q60738804 [CC \| ]	eternal security	Ehdoton pelastusvarmuus	1
Q66086 [CC \| ]	Lord's Supper	Ehtoollinen	1
Q13408737 [CC \| ]	exegetics	Eksegetiikka	1
Q1347378 [CC \| ]	episcopal polity	Episkopaalisuus	1
Q3276239 [CC \| ]	hell in Christianity	Helvetti kristinuskossa	1
Q1038158 [CC \| ]	homiletics	Homiletiikka	1
Q801 [CC \| ]	Israel	Israel	1
Q36380 [CC \| ]	Society of Jesus	Jesuiitat	1
Q472768 [CC \| ]	Son of God	Jumalan Poika	1
Q1800439 [CC \| ]	church history	Kirkkohistoria	1
Q2665156 [CC \| ]	Christian ethics	Kristillinen etiikka	1
Q4116393 [CC \| ]	Christianity in the United States	Kristinusko Yhdysvalloissa	1
Q1244108 [CC \| ]	liturgics	Liturgiikka	1
Q3567687 [CC \| ]	millennialism	Millennialismi	1
Q2056335 [CC \| ]	pastoral theology	Pastoraaliteologia	1
Q1595462 [CC \| ]	Assurance	Pelastusvarmuus	1
Q2031438 [CC \| ]	Perichoresis	Perikoreesi	1
Q137651 [CC \| ]	Genesis creation narrative	Raamatun luomiskertomus	1
Q672023 [CC \| ]	Schwenkfelder Church	Schwenckfeldiläisyys	1
Q326255 [CC \| ]	soteriology	Soteriologia	1
Q28893 [CC \| ]	atonement in Christianity	Sovitus (teologia)	1
Q2992160 [CC \| ]	synergism	Synergismi	1
Q164361 [CC \| ]	absolution	Synninpäästö	1
Q4489450 [CC \| ]	heaven	Taivas (uskonto)	1
Q941184 [CC \| ]	Word of Faith	Uskon Sana	1
Q34187 [CC \| ]	religious studies	Uskontotiede	1
Q1532651 [CC \| ]	believer's baptism	Uskovien kaste	1
Q31883726 [CC \| ]	neoprotestantism	Uusprotestantismi	1
Q19711000 [CC \| ]	No label in en!	Vapaat suunnat	1
Q1156551 [CC \| ]	universal priesthood	Yleinen pappeus	1
Q7701 [CC \| ]	1863	1863	1
Q49 [CC \| ]	North America	Amerika Utara	1
Q252 [CC \| ]	Indonesia	Indonesia	1
Q133156 [CC \| ]	colony	Koloni	1
Q7169 [CC \| ]	conservatism	Konservatisme	1
Q1483938 [CC \| ]	Rohani	Rohani	1
Q661513 [CC \| ]	Sunday school	Sekolah Minggu	1
Q333247 [CC \| ]	temperance movement	Abstinenzbewegung	1
Q49085 [CC \| ]	African Americans	Afroamerikaner	1
Q101687 [CC \| ]	altar	Altar	1
Q463561 [CC \| ]	American Bible Society	American Bible Society	1
Q93332 [CC \| ]	Appalachian Mountains	Appalachen	1
Q720412 [CC \| ]	Asahel Nettleton	Asahel Nettleton	1
Q5121619 [CC \| ]	circuit rider	Bezirksreiter	1
Q313456 [CC \| ]	Charles Taze Russell	Charles Taze Russell	1
Q1541206 [CC \| ]	Christian Church (Disciples of Christ)	Christian Church (Disciples of Christ)	1
Q1125021 [CC \| ]	Confederate States Army	Confederate States Army	1
Q379648 [CC \| ]	Connecticut River	Connecticut River	1
Q1143703 [CC \| ]	Cumberland Presbyterian Church	Cumberland Presbyterian Church	1
Q1386165 [CC \| ]	Felix Adler	Felix Adler (Philosoph)	1
Q812 [CC \| ]	Florida	Florida	1
Q1435085 [CC \| ]	Focus on the Family	Focus on the Family	1
Q205204 [CC \| ]	women's suffrage	Frauenwahlrecht	1
Q215562 [CC \| ]	Frederick Douglass	Frederick Douglass	1
Q1464584 [CC \| ]	spiritual gift	Gaben des Heiligen Geistes	1
Q856713 [CC \| ]	Christian hymn	Geistliches Lied	1
Q1167674 [CC \| ]	Church songs in the United States	Geistliches Lied in den Vereinigten Staaten	1
Q1753636 [CC \| ]	Gilded Age	Gilded Age	1
Q1355821 [CC \| ]	frontier	Grenzland	1
Q1192147 [CC \| ]	Habitat for Humanity	Habitat for Humanity	1
Q782 [CC \| ]	Hawaii	Hawaii	1
Q180989 [CC \| ]	Jane Addams	Jane Addams	1
Q47102 [CC \| ]	Joseph Smith	Joseph Smith	1
Q26918620 [CC \| ]	Jörg Lauster	Jörg Lauster	1
Q1558 [CC \| ]	Kansas	Kansas	1
Q192571 [CC \| ]	child labour	Kinderarbeit	1
Q848162 [CC \| ]	pew	Kirchengestühl	1
Q814997 [CC \| ]	religious conversion	Konversion (Religion)	1
Q130352 [CC \| ]	creationism	Kreationismus	1
Q4612907 [CC \| ]	LGBT social movement	Lesben- und Schwulenbewegung	1
Q452281 [CC \| ]	Lucy Stone	Lucy Stone	1
Q235069 [CC \| ]	Mary Baker Eddy	Mary Baker Eddy	1
Q632014 [CC \| ]	Mid-Atlantic	Mittelatlantikstaaten	1
Q11084414 [CC \| ]	modernity	Moderne	1
Q1384 [CC \| ]	New York	New York (Bundesstaat)	1
Q212550 [CC \| ]	Peter Cartwright	Peter Cartwright	1
Q821102 [CC \| ]	progressivism	Progressivismus	1
Q628455 [CC \| ]	rite	Ritus	1
Q111097648 [CC \| ]	compulsory schooling	Schulpflicht	1
Q328616 [CC \| ]	corrections	Strafvollzug	1
Q216920 [CC \| ]	secularism	Säkularismus	1
Q49042 [CC \| ]	Southern United States	Südstaaten	1
Q657907 [CC \| ]	Tolstoyan movement	Tolstojaner	1
Q208193 [CC \| ]	Uxbridge	Uxbridge (Massachusetts)	1
Q2085381 [CC \| ]	publisher	Verlag	1
Q377573 [CC \| ]	Warminster Township	Warminster Township	1
Q530310 [CC \| ]	Wendell Phillips	Wendell Phillips (Politiker)	1
Q2627975 [CC \| ]	ceremony	Zeremonie	1
Q61070 [CC \| ]	glossolalia	Zungenrede	1
Q6557 [CC \| ]	1550	1550年	1
Q6957 [CC \| ]	1730	1730年	1
Q7611 [CC \| ]	1750	1750年	1
Q7576 [CC \| ]	1830	1830年	1
Q7806 [CC \| ]	1880	1880年	1
Q2034 [CC \| ]	1900	1900年	1
Q3754 [CC \| ]	1960	1960年	1
Q2474 [CC \| ]	1970	1970年	1
Q48 [CC \| ]	Asia	アジア	1
Q3397600 [CC \| ]	William Williams Pantycelyn	ウィリアム・ウィリアムズ	1
Q256326 [CC \| ]	Welsh Methodist revival	ウェールズ・メソジスト・リバイバル	1
Q3269397 [CC \| ]	Jonathan Goforth	ジョナサン・ゴーフォース	1
Q1589282 [CC \| ]	Haugean	ハウゲ運動	1
Q525984 [CC \| ]	Hans Nielsen Hauge	ハンス・ニールセン・ハウゲ	1
Q11338455 [CC \| ]	No label in en!	ホーリネス・リバイバル	1
Q11348277 [CC \| ]	Revivalist	リバイバリスト	1
Q11348278 [CC \| ]	No label in en!	リバイバル (1883年)	1
Q6305282 [CC \| ]	Juji Nakada	中田重治	1
Q11427772 [CC \| ]	Hori Teiichi	堀貞一	1
Q11432635 [CC \| ]	No label in en!	大分リバイバル	1
Q11438794 [CC \| ]	No label in en!	大衆伝道者	1
Q17 [CC \| ]	Japan	日本	1
Q11544940 [CC \| ]	No label in en!	欧米	1
Q6747637 [CC \| ]	Manchurian revival	満洲リバイバル	1
Q6877 [CC \| ]	1801	1801	1
Q6953 [CC \| ]	1816	1816	1
Q6973 [CC \| ]	1820	1820	1
Q6976 [CC \| ]	1821	1821	1
Q7625 [CC \| ]	1842	1842	1
Q7684 [CC \| ]	1858	1858	1
Q3696 [CC \| ]	1961	1961	1
Q2649 [CC \| ]	1966	1966	1
Q2436 [CC \| ]	1982	1982	1
Q2673740 [CC \| ]	Appalachia	Appalachia	1
Q247179 [CC \| ]	profession of faith	Bản tuyên tín	1
Q1062 [CC \| ]	Lake Ontario	Hồ Ontario	1
Q49113 [CC \| ]	Ivy League	Ivy League	1
Q109429546 [CC \| ]	No label in en!	Khai sáng	1
Q245177 [CC \| ]	Eastern Christianity	Kitô giáo Đông phương	1
Q1570156 [CC \| ]	Mormon	Mặc Môn	1
Q42406 [CC \| ]	English people	Người Anh	1
Q223569 [CC \| ]	women's rights	Nữ quyền	1
Q492807 [CC \| ]	Good News	Phúc Âm	1
Q33923 [CC \| ]	Saint Peter	Thánh Phêrô	1
Q39484 [CC \| ]	1830s	Thập niên 1830	1
Q11696 [CC \| ]	President of the United States	Tổng thống Hoa Kỳ	1
Q3243324 [CC \| ]	role of Christianity in civilization	Vai trò của Kitô giáo trong nền văn minh	1
Q22907236 [CC \| ]	Christian culture	Văn hóa Kitô giáo	1
Q263 [CC \| ]	Wikisource	Wikisource	1
Q20025551 [CC \| ]	No label in en!	Đại Suy thoái	1
Q616591 [CC \| ]	Oberlin College	Đại học Oberlin	1
Q7017 [CC \| ]	16th century	XVI amžius	1
Q43114 [CC \| ]	aikido	آيكيدو	1
Q138045 [CC \| ]	eternity	أبد	1
Q1052811 [CC \| ]	Ātman	أتمن	1
Q2348383 [CC \| ]	Advaita Vedanta	أدفايتا	1
Q215304 [CC \| ]	creation myth	أسطورة الخلق	1
Q620805 [CC \| ]	theism	ألوهية	1
Q190507 [CC \| ]	hope	أمل	1
Q184719 [CC \| ]	anthroposophy	أنثروبوصوفيا	1
Q178498 [CC \| ]	Ahimsa	أهيمسا	1
Q101244558 [CC \| ]	Ishara	إشارة (صوفية)	1
Q178885 [CC \| ]	deity	إله	1
Q167323 [CC \| ]	altruism	إيثار	1
Q1782082 [CC \| ]	spirit possession	استحواذ روحي	1
Q34990 [CC \| ]	Torah	التوراة	1
Q623282 [CC \| ]	afterlife	الحياة الآخرة (فلسفة)	1
Q416171 [CC \| ]	Akashic records	السجلات الأكاشية	1
Q21493542 [CC \| ]	Sahwa movement	الصحوة السعودية	1
Q234869 [CC \| ]	salah	الصلاة في الإسلام	1
Q183308 [CC \| ]	New Age	العصر الجديد	1
Q456673 [CC \| ]	charity	العمل الخيري في المسيحية	1
Q189573 [CC \| ]	Golden Rule	القاعدة الذهبية	1
Q428 [CC \| ]	Qur’an	القرآن	1
Q512410 [CC \| ]	qawwali	القوالي	1
Q12191865 [CC \| ]	No label in en!	الكنيسة الإنجيلية (توضيح)	1
Q1750863 [CC \| ]	Lataif-e-sitta	اللطائف الستة	1
Q234801 [CC \| ]	Allah	الله (كلمة)	1
Q2275149 [CC \| ]	Muraqaba	المراقبة (صوفية)	1
Q2728730 [CC \| ]	gratitude	امتنان	1
Q7988482 [CC \| ]	Western esotericism	باطنية غربية	1
Q626510 [CC \| ]	blessing	بركة (عرف)	1
Q507417 [CC \| ]	Bhakti	بهاكتي (التعلق)	1
Q502029 [CC \| ]	bodhi	بودهي	1
Q108458 [CC \| ]	meditation	تأمل	1
Q1434717 [CC \| ]	Maitrī	تأمل ميتا	1
Q167987 [CC \| ]	Tai chi chuan	تاي تشي	1
Q191778 [CC \| ]	celibacy	تبتل	1
Q238199 [CC \| ]	veneration of the dead	تبجيل الأموات	1
Q484692 [CC \| ]	hymn	ترتيل	1
Q1553339 [CC \| ]	chant	ترنيمة	1
Q1121101 [CC \| ]	synchronicity	تزامنية	1
Q202742 [CC \| ]	qi	تشي	1
Q204368 [CC \| ]	qigong	تشي كونغ	1
Q1989420 [CC \| ]	spiritual evolution	تطور روحي (فلسفة)	1
Q9163 [CC \| ]	polytheism	تعدد الآلهة	1
Q1123855 [CC \| ]	contemplation	تفكر	1
Q182263 [CC \| ]	empathy	تقمص وجداني	1
Q128593 [CC \| ]	reincarnation	تناسخ الأرواح	1
Q34362 [CC \| ]	astrology	تنجيم	1
Q592592 [CC \| ]	enlightenment	تنوير (روحانية)	1
Q44311 [CC \| ]	jihad	جهاد	1
Q47739 [CC \| ]	Zhuangzi	جوانغ زي	1
Q203249 [CC \| ]	Guru Granth Sahib	جورو جرانث صاحب	1
Q316 [CC \| ]	love	حب	1
Q1644573 [CC \| ]	pilgrimage	حج	1
Q189222 [CC \| ]	intuition	حدس	1
Q799 [CC \| ]	wisdom	حكمة	1
Q56092 [CC \| ]	simple living	حياة بسيطة	1
Q134293 [CC \| ]	dharma	دارما	1
Q134425 [CC \| ]	Tao Te Ching	داوديجنغ	1
Q4338318 [CC \| ]	awareness	دراية	1
Q879046 [CC \| ]	Dua	دعاء	1
Q724435 [CC \| ]	A Course in Miracles	دورة في المعجزات	1
Q9159 [CC \| ]	monotheism	ديانات توحيدية	1
Q948437 [CC \| ]	dhikr	ذكر (إسلام)	1
Q1620224 [CC \| ]	pandeism	ربوبية كلية	1
Q4120716 [CC \| ]	Sufi whirling	رقص صوفي	1
Q148836 [CC \| ]	monasticism	رهبانية	1
Q193291 [CC \| ]	spirit	روح	1
Q45996 [CC \| ]	mysticism	روحانية (ديانات)	1
Q829348 [CC \| ]	spiritualism	روحية	1
Q167894 [CC \| ]	zazen	زازين	1
Q179807 [CC \| ]	asceticism	زهد	1
Q584580 [CC \| ]	satori	ساتوري	1
Q2217023 [CC \| ]	Samadhi	سامادهي	1
Q686919 [CC \| ]	Seven virtues	سبع فضائل	1
Q100968257 [CC \| ]	Secret in Sufism	سر (صوفية)	1
Q2615915 [CC \| ]	inner peace	سلام داخلي	1
Q58848 [CC \| ]	pacifism	سلامية	1
Q546054 [CC \| ]	Śūnyatā	سونياتا	1
Q180720 [CC \| ]	chakra	شاكرا	1
Q42042 [CC \| ]	shamanism	شامانية	1
Q206790 [CC \| ]	moral courage	شجاعة أخلاقية	1
Q1412160 [CC \| ]	compassion	شفقة	1
Q1196258 [CC \| ]	testimony	شهادة الشهود	1
Q6498826 [CC \| ]	martyr	شهيد	1
Q12846123 [CC \| ]	patience	صبر	1
Q6501052 [CC \| ]	vestment	صدرية (زي ديني)	1
Q337349 [CC \| ]	honesty	صدق	1
Q860959 [CC \| ]	mental image	صورة ذهنية	1
Q9603 [CC \| ]	Sufism	صوفية	1
Q44602 [CC \| ]	fasting	صوم	1
Q9598 [CC \| ]	Taoism	طاوية	1
Q7860 [CC \| ]	nature	طبيعة	1
Q172663 [CC \| ]	exorcism	طرد الأرواح الشريرة	1
Q189819 [CC \| ]	ritual	طقوس	1
Q488085 [CC \| ]	kindness	طيبة	1
Q899918 [CC \| ]	theophany	ظهور إلهي	1
Q2514663 [CC \| ]	worship	عبادة	1
Q101086299 [CC \| ]	No label in en!	عبارة (صوفية)	1
Q184664 [CC \| ]	tithe	عشر (ضريبة)	1
Q338 [CC \| ]	cosmology	علم الكون	1
Q1074200 [CC \| ]	eternal return	عود أبدي	1
Q484260 [CC \| ]	guru	غورو	1
Q157811 [CC \| ]	virtue	فضيلة	1
Q331563 [CC \| ]	transcendentalism	فلسفة متعالية	1
Q676262 [CC \| ]	Vipassanā	فيباسانا	1
Q2512051 [CC \| ]	Vedanta	فيدانتا	1
Q846856 [CC \| ]	Emanationism	فيض (فلسفة)	1
Q179723 [CC \| ]	sacrifice	قربان	1
Q1841 [CC \| ]	Catholicism	كاثوليكية	1
Q1133066 [CC \| ]	Kathenotheism	كاثينوثية	1
Q132196 [CC \| ]	karma	كارما	1
Q2705356 [CC \| ]	The Spirits Book	كتاب الأرواح	1
Q181937 [CC \| ]	I Ching	كتاب التغيرات	1
Q459842 [CC \| ]	Book of Mormon	كتاب مورمون	1
Q1360043 [CC \| ]	Misotheism	كره الرب	1
Q2062042 [CC \| ]	Unity Church	كنيسة الوحدة	1
Q1231764 [CC \| ]	kōan	كوآن	1
Q748067 [CC \| ]	Kinomichi	كينوميتشي	1
Q2505322 [CC \| ]	Nondualism	لاثنائية	1
Q76611 [CC \| ]	nonviolence	لاعنف	1
Q35277 [CC \| ]	metaphysics	ما وراء الطبيعة	1
Q179098 [CC \| ]	parapsychology	ما وراء علم النفس	1
Q131510 [CC \| ]	mantra	مانترا	1
Q170774 [CC \| ]	miracle	معجزة (دين)	1
Q223675 [CC \| ]	meaning of life	معنى الحياة الفلسفي	1
Q2270606 [CC \| ]	spiritual practice	ممارسة روحية	1
Q183379 [CC \| ]	moksha	موكشا	1
Q83364 [CC \| ]	vegetarianism	نباتية	1
Q42927 [CC \| ]	nirvana	نرفانا	1
Q1194040 [CC \| ]	Hindu texts	نصوص هندوسية	1
Q9165 [CC \| ]	soul	نفس	1
Q4811264 [CC \| ]	Noor	نور (إسلام)	1
Q188451 [CC \| ]	music genre	نوع موسيقي	1
Q150395 [CC \| ]	henotheism	هينوثية	1
Q1142664 [CC \| ]	wabi-sabi	وابي سابي	1
Q728455 [CC \| ]	Pantheism	واحدية (فلسفة)	1
Q9510 [CC \| ]	reality	واقع	1
Q468777 [CC \| ]	existence	وجود	1
Q221390 [CC \| ]	panentheism	وحدة الموجود	1
Q17032468 [CC \| ]	waḥy	وحي	1
Q583271 [CC \| ]	spiritual medium	وساطة روحية	1
Q7087 [CC \| ]	consciousness	وعي	1
Q9350 [CC \| ]	yoga	يوجا	1
Q1646880 [CC \| ]	Yuga	يوجا (عصر)	1
Q6948 [CC \| ]	1815	1815	1
Q7708 [CC \| ]	1865	1865	1
Q1955151 [CC \| ]	Doleantie	Doleânsje	1
Q2127137 [CC \| ]	Encyclopedie van Friesland	Encyclopedie van Friesland	1
Q770 [CC \| ]	Friesland	Fryslân	1
Q954945 [CC \| ]	Guillaume Groen van Prinsterer	Guillaume Groen van Prinsterer	1
Q1673766 [CC \| ]	Isaac da Costa	Isaäc da Costa	1
Q13136367 [CC \| ]	Jan Wouter Felix	Jan Wouter Felix	1
Q89642804 [CC \| ]	Lucas Fockens	Lucas Fockens	1
Q55 [CC \| ]	Netherlands	Nederlân	1
Q7411 [CC \| ]	Dutch	Nederlânsk	1
Q2434184 [CC \| ]	Zuidwesthoek	Súdwesthoeke	1
Q1375186 [CC \| ]	Willem Bilderdijk	Willem Bilderdijk	1
Q13414953 [CC \| ]	religious denomination	Denominace	1
Q408673 [CC \| ]	Epistle to the Ephesians	List Efezským	1
Q119041280 [CC \| ]	No label in en!	Obrácení	1
Q223681 [CC \| ]	apostasy	Apostasia	1
Q4852473 [CC \| ]	Balokole	Balokole	1
Q3679898 [CC \| ]	Claudiana	Claudiana	1
Q756820 [CC \| ]	cult	Culto	1
Q1104973 [CC \| ]	dogmatism	Dogmatismo	1
Q3713122 [CC \| ]	Domenico Maselli	Domenico Maselli	1
Q130334 [CC \| ]	The Canadian Encyclopedia	Enciclopedia canadese	1
Q3803714 [CC \| ]	Institute of the Italian Encyclopaedia	Istituto dell'Enciclopedia Italiana	1
Q1755706 [CC \| ]	moralism	Moralismo	1
Q15063143 [CC \| ]	Paolo Geymonat	Paolo Geymonat	1
Q85502 [CC \| ]	secularization	Secolarizzazione	1
Q29468 [CC \| ]	Republican Party	공화당 (미국)	1
Q16854075 [CC \| ]	New England theology	뉴잉글랜드신학	1
Q37160 [CC \| ]	David Hume	데이비드 흄	1
Q9068 [CC \| ]	Voltaire	볼테르	1
Q15485575 [CC \| ]	Samuel Davies	새뮤얼 데이비스 (성직자)	1
Q815013 [CC \| ]	Westminster Confession of Faith	웨스트민스터 신앙고백	1
Q229838 [CC \| ]	Jonathan Edwards	조너선 에드워즈	1
Q5542151 [CC \| ]	George Marsden	조지 마즈든	1
Q117410149 [CC \| ]	No label in en!	찰스 촌시	1
Q6534 [CC \| ]	French Revolution	프랑스 혁명	1
Q575898 [CC \| ]	religion in the United States	دین در ایالات متحده آمریکا	1
Q328 [CC \| ]	English Wikipedia	ویکی‌پدیای انگلیسی	1
Q638611 [CC \| ]	brethren of the Free Spirit	Братья и сёстры свободного духа	1
Q4109677 [CC \| ]	Vesʹ mir	Весь мир	1
Q19375842 [CC \| ]	Irvingism	Ирвингиане	1
Q45922426 [CC \| ]	Lollard	Лолларды	1
Q7251675 [CC \| ]	Protestantism in the United States	Протестантизм в США	1
Q143210 [CC \| ]	religious experience	Религиозный опыт	1
Q671922 [CC \| ]	Reformation in Switzerland	Реформация в Швейцарии	1
Q2530030 [CC \| ]	Strigolniki	Стригольники	1
Q97738262 [CC \| ]	Unity of the Brethren	Чешские братья	1
Q7066 [CC \| ]	atheism	Атеїзм	1
Q833158 [CC \| ]	Schwarzenau Brethren	Брати Шварценау	1
Q163891 [CC \| ]	St. Bartholomew's Day massacre	Варфоломіївська ніч	1
Q49116 [CC \| ]	Dartmouth College	Дартмутський коледж	1
Q1229301 [CC \| ]	dissenter	Дисентери	1
Q919060 [CC \| ]	Quietism	Квієтизм	1
Q688998 [CC \| ]	Leipzig Debate	Лейпцизький диспут	1
Q1420342 [CC \| ]	JSTOR	JSTOR	1
Q1393 [CC \| ]	Delaware	דלאוור	1
Q171899 [CC \| ]	freedom of religion	חופש דת	1
Q13534615 [CC \| ]	free Negro	שחורים חופשיים	1
Q196292 [CC \| ]	1630s	שנות ה-30 של המאה ה-17	1
Q196375 [CC \| ]	1640s	שנות ה-40 של המאה ה-17	1
Q828 [CC \| ]	Americas	Amerika	1
Q19464773 [CC \| ]	Northern America and Mexico	Amerika Avaratra	1
Q23666 [CC \| ]	Great Britain	Britaina Lehibe	1
Q25670 [CC \| ]	digital object identifier	Digital object identifier	1
Q221648 [CC \| ]	Jonathan Edwards	Jonathan Edwards	1
Q2013 [CC \| ]	Wikidata	Wikidata	1