This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item, looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.

Wikidata item	Q (Example \| In the news)
Language code

Q619896 - Catholicos

Searching link targets on 32 Wikipedias...

Toggle existing labels

Item	Label [en]	Wikilabels	Link #
Q171692 [CC \| ]	patriarch	Patriarca \| Patriarcha \| Patriarch \| بطريرك \| 총대주교 \| Patriarche (christianisme) \| Patriarca (cristianesimo) \| പാത്രിയർക്കീസ് \| 総主教 \| Patriark (kyrkligt ämbete) \| Patriarko \| Patriarkka \| Патриарх \| پاتریارک \| პატრიარქი \| Patrik \| Patriark	22
Q683724 [CC \| ]	Armenian Apostolic Church	Apostolski Kościół Ormiański \| 아르메니아 사도교회 \| הכנסייה האפוסטולית הארמנית \| Chiesa apostolica armena \| Armenische Apostolische Kirche \| アルメニア使徒教会 \| Armeens-Apostolische Kerk \| Armena Apostola Eklezio \| Армянская апостольская церковь \| Armenian Apostolic Church \| Den armenske apostoliske kirke \| Armenian apostolinen kirkko \| Арменска апостолическа църква \| Ermeni Apostolik Kilisesi \| Gereja Apostolik Armenia \| Iglesia apostólica armenia \| Armėnų apaštališkoji bažnyčia \| Вірменська апостольська церква \| Església Apostòlica Armènia \| Igreja Apostólica Armênia	20
Q203179 [CC \| ]	Assyrian Church of the East	Asyryjski Kościół Wschodu \| 아시리아 동방교회 \| הכנסייה האשורית \| Église apostolique assyrienne de l'Orient \| Chiesa assira d'Oriente \| Assyrische Kirche des Ostens \| കിഴക്കിന്റെ അസ്സീറിയൻ സഭ \| アッシリア東方教会 \| Österns assyriska kyrka \| Assyrische Kerk van het Oosten \| Ассирийская церковь Востока \| Assyrian Church of the East \| Асирийска източна църква \| Iglesia asiria del Oriente \| Ассирійська церква Сходу \| Església Assíria Oriental \| Igreja Assíria do Oriente	17
Q192173 [CC \| ]	Georgian Orthodox Church	조지아 정교회 \| Église orthodoxe géorgienne \| Chiesa ortodossa georgiana \| Georgische Orthodoxe Kirche \| グルジア正教会 \| Georgisch-Orthodoxe Kerk \| Грузинская православная церковь \| Georgian Orthodox Church \| Грузинска православна църква \| Gürcü Ortodoks Kilisesi \| Gereja Ortodoks Georgia \| Iglesia ortodoxa georgiana \| Грузинська православна церква \| Església Ortodoxa de Geòrgia \| Igreja Ortodoxa Georgiana	15
Q29182 [CC \| ]	bishop	اسقف \| בישוף \| Évêque \| Vescovo \| Bischof \| أسقف \| Biskop \| Епископ \| Piispa \| ეპისკოპოსი \| Episcopus \| Obispo \| Bispo \| Yepiskop	15
Q9129 [CC \| ]	Greek	יוונית \| ギリシア語 \| اللغة اليونانية \| Grekiska \| Греческий язык \| Հունարեն \| Гръцки език \| زبان یونانی \| ბერძნული ენა \| Graikų kalba \| Грецька мова \| Grec \| Língua grega \| يونانى	14
Q210540 [CC \| ]	Syriac Orthodox Church	Syryjski Kościół Ortodoksyjny \| 시리아 정교회 \| Chiesa ortodossa siriaca \| Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien \| シリア正教会 \| Syrisch-Orthodoxe Kerk van Antiochië \| Syriac Orthodox Church \| Den syrisk-ortodokse kirke \| Gereja Ortodoks Suriah \| Iglesia ortodoxa siríaca \| Igreja Ortodoxa Síria	11
Q2277 [CC \| ]	Roman Empire	Cesarstwo Rzymskie \| 로마 제국 \| האימפריה הרומית \| Impero romano \| റോമാ സാമ്രാജ്യം \| Roman Empire \| Roma İmparatorluğu \| Kekaisaran Romawi \| Imperio romano \| Império Romano	10
Q5043 [CC \| ]	Christianity	기독교 \| Cristianesimo \| キリスト教 \| المسيحية \| Christianity \| Kristendom \| Kristinusko \| مسیحیت \| Cristianismo \| مسيحيه	10
Q118455746 [CC \| ]	authority control	Kontrola autorytatywna \| Autorité (sciences de l'information) \| Չափորոշչային վերահսկողություն \| Otorite kontrolü \| Control de autoridades \| Нормативний контроль \| Control d'autoritats \| ضبط استنادى \| Normativ yoxlama	9
Q245177 [CC \| ]	Eastern Christianity	동방 기독교 \| Christianisme oriental \| 東方教会 \| Oosters christendom \| Eastern Christianity \| مسیحیت شرقی \| Doğu Hristiyanlığı \| Kekristenan Timur \| Cristiandad oriental	9
Q35032 [CC \| ]	Eastern Orthodox Church	동방 정교회 \| Église orthodoxe \| Chiesa ortodossa \| 正教会 \| Oosters-orthodoxe kerken \| Eastern Orthodox Church \| Doğu Ortodoks Kilisesi \| Gereja Ortodoks Timur \| Igreja Ortodoxa	9
Q1077454 [CC \| ]	Malankara Jacobite Syrian Orthodox Church	Malankarski Syryjski Kościół Ortodoksyjny \| Église syro-malankare orthodoxe \| Chiesa cristiana siriaca giacobita \| Malankara Syrisch-Orthodoxe Kirche \| മലങ്കര യാക്കോബായ സുറിയാനി ഓർത്തഡോക്സ് സഭ \| Jacobite Syrian Christian Church \| Den syrisk-ortodokse kirke av Malankara \| Igreja Síria Jacobita Cristã	8
Q668 [CC \| ]	India	India \| 인도 \| הודו \| Inde \| Հնդկաստան	8
Q989799 [CC \| ]	Church of the East	كنيسة المشرق \| Chiesa d'Oriente \| Kerk van het Oosten \| Церковь Востока \| Church of the East \| Iglesia del Oriente \| Igreja do Oriente	8
Q2320915 [CC \| ]	Catholicos of All Armenians	Katholikos van alle Armeniërs \| Католикос всех армян \| Catholicos of All Armenians \| Katolikos av hele Armenia \| Tüm Ermeniler Katolikosu \| Catolicós de Armenia \| Католикос усіх вірмен \| Católico de Todos os Armênios	8
Q1967876 [CC \| ]	National Library of the Czech Republic	Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej \| הספרייה הלאומית של צ'כיה \| Չեխիայի ազգային գրադարան \| Çek Cumhuriyeti Millî Kütüphanesi \| Biblioteca Nacional de la República Checa \| Національна бібліотека Чеської Республіки \| Çex Respublikası Milli Kitabxanası	7
Q49376 [CC \| ]	Eastern Catholic Churches	Katolickie Kościoły wschodnie \| 동방 가톨릭교회 \| 東方典礼カトリック教会 \| Oosters-katholieke kerken \| Eastern Catholic Churches \| Doğu Katolik Kiliseleri \| Iglesias católicas orientales	7
Q166296 [CC \| ]	maphrian	Maphrian \| Mafrian \| Maphrien \| مفريان \| Mafrián \| Mafriano	7
Q191903 [CC \| ]	autocephaly	Autocefalia \| אוטוקפליה \| Автокефалия \| Autocephaly \| Otosefal \| Автокефалія	7
Q230 [CC \| ]	Georgia	גאורגיה \| Géorgie (pays) \| Georgien \| Georgia \| Грузия \| საქართველო \| Geórgia	7
Q693678 [CC \| ]	Holy See of Cilicia	Catholicossat arménien de Cilicie \| Catolicosato della Grande Casa di Cilicia \| Katholikat von Kilikien \| Holy See of Cilicia \| Katolikos av Kilikia \| Catolicosado de la Gran Casa de Cilicia \| Santa Sé da Cilícia	7
Q532662 [CC \| ]	Malankara Orthodox Syrian Church	Chiesa ortodossa siriaca del Malankara \| മലങ്കര ഓർത്തഡോക്സ് സുറിയാനി സഭ \| Malankaarse Syrisch-Orthodoxe Kerk \| Malankara Orthodox Syrian Church \| Den malankarisk-ortodoks-syriske kirke \| Iglesia ortodoxa de Malankara \| Igreja Ortodoxa Siríaca Malankara	7
Q256178 [CC \| ]	Syro-Malankara Catholic Church	Syromalankarski Kościół katolicki \| Syro-Malankara Katholische Kirche \| മലങ്കര സുറിയാനി കത്തോലിക്കാ സഭ \| Syro-Malankara Catholic Church \| Den syro-malankariske kirke \| Iglesia católica siro-malankar	6
Q168414 [CC \| ]	Nestorianism	네스토리우스파 \| נסטוריאניזם \| Nestorianismus \| Nestorianismo \| Nestorianism \| Nestorianisme	6
Q435787 [CC \| ]	Ancient Church of the East	동방 고대교회 \| Ancienne Église de l'Orient \| Antica Chiesa d'Oriente \| Oude Kerk van het Oosten \| Ancient Church of the East \| Antigua Iglesia del Oriente	6
Q133331 [CC \| ]	First Council of Nicaea	제1차 니케아 공의회 \| Concilio di Nicea I \| Eerste Concilie van Nicea \| First Council of Nicaea \| I Nikėjos susirinkimas \| Primeiro Concílio de Niceia	6
Q270978 [CC \| ]	Karekin II	Karekin II \| 카레킨 2세 \| Garéguine II Nersissian \| Гарегин II	6
Q170531 [CC \| ]	Council of Chalcedon	ועידת כלקדון \| Concilie van Chalcedon \| Council of Chalcedon \| Concilio de Calcedonia \| Chalkedono susirinkimas \| Concílio de Calcedónia	6
Q994 [CC \| ]	Tbilisi	Тбилиси \| טביליסי \| Tbilissi \| თბილისი \| Тбілісі	6
Q179829 [CC \| ]	Ethiopian Orthodox Tewahedo Church	Église orthodoxe éthiopienne \| エチオピア正教会 \| Ethiopian Orthodox Tewahedo Church \| Den etiopisk-ortodokse kirke \| Iglesia ortodoxa de Etiopía \| Igreja Ortodoxa Etíope	6
Q323301 [CC \| ]	Greek Orthodox Patriarchate of Antioch	Prawosławny Patriarchat Antiocheński \| Patriarcat orthodoxe d'Antioche \| Chiesa greco-ortodossa di Antiochia \| Grieks-orthodox patriarchaat van Antiochië \| Iglesia ortodoxa de Antioquía	5
Q19546 [CC \| ]	pope	교황 \| אפיפיור \| Papa \| Pope \| Pave	5
Q34651 [CC \| ]	Christian Church	교회 \| Chiesa (comunità) \| Եկեղեցի \| Christian Church \| Ecclesia	5
Q822 [CC \| ]	Lebanon	레바논 \| לבנון \| Liban \| Lebanon \| Libanon	5
Q49377 [CC \| ]	Oriental Orthodox Churches	오리엔트 정교회 \| Église des trois conciles \| 東方諸教会 \| Oriëntaals-orthodoxe kerken \| Iglesias ortodoxas orientales	5
Q648266 [CC \| ]	Wayback Machine	Wayback Machine \| 웨이백 머신 \| واي باك مشين	5
Q511502 [CC \| ]	Ilia II of Georgia	일리아 2세 \| Élie II de Géorgie \| イリア2世 \| ილია II \| Elías II	5
Q64868 [CC \| ]	Chaldean Catholic Church	칼데아 가톨릭교회 \| Chaldean Catholic Church \| Den kaldeisk-katolske kirke \| Iglesia católica caldea \| Igreja Católica Caldeia	5
Q192541 [CC \| ]	Ctesiphon	크테시폰 \| קטסיפון \| Ктесифон \| Ctesiphon \| Ktesifonas	5
Q184332 [CC \| ]	First Council of Ephesus	ועידת אפסוס \| Concile d'Éphèse \| Concilie van Efeze (431) \| Council of Ephesus \| Primeiro Concílio de Éfeso	5
Q399 [CC \| ]	Armenia	Arménie \| Армения \| Armenia \| Вірменія \| Arménia	5
Q781123 [CC \| ]	Catholicos-Patriarch of All Georgia	Catholicos Patriarca di tutta la Georgia \| Католикос-патриарх Грузии \| Catholicos-Patriarch of All Georgia \| Patriarca de toda Georgia \| Католикос-патріарх Грузії	5
Q60995 [CC \| ]	Russian Orthodox Church	Chiesa ortodossa russa \| Russisch-Orthodoxe Kerk \| Русская православная церковь \| Руска православна църква \| Російська православна церква	5
Q1282276 [CC \| ]	patriarchate	Patriarcato (cristianesimo) \| Patriarchat (Kirche) \| بطريركية \| Patriarchaat (kerk) \| Patriark	5
Q35497 [CC \| ]	Ancient Greek	Altgriechische Sprache \| Ancient Greek \| Muinaiskreikka \| Bahasa Yunani Kuno \| Griego antiguo	5
Q64842 [CC \| ]	Armenian Catholic Church	Армянская католическая церковь \| Armenian Catholic Church \| Iglesia católica armenia \| Вірменська католицька церква \| Igreja Católica Arménia	5
Q42603 [CC \| ]	priest	Священник \| کشیش \| მღვდელი \| قس \| Keşiş	5
Q455 [CC \| ]	Encyclopædia Britannica	Encyklopedia Britannica \| אנציקלופדיה בריטניקה \| Enciclopedia Británica \| Encyclopædia Britannica	4
Q1807258 [CC \| ]	East Syriac Rite	동시리아 전례 \| Oost-Syrische liturgie \| East Syriac Rite \| Rito siríaco oriental	4
Q11767 [CC \| ]	Mesopotamia	메소포타미아 \| Месопотамия \| Mesopotamia \| Mesopotamija	4
Q796 [CC \| ]	Iraq	Irak \| 이라크 \| עיראק	4
Q6928 [CC \| ]	1811	1811 \| 1811 год	4
Q3820 [CC \| ]	Beirut	Бейрут \| ביירות \| Beirut	4
Q309953 [CC \| ]	Gregory the Illuminator	גרגוריוס המאיר \| Գրիգոր Լուսավորիչ \| Gregory the Illuminator \| Gregório, o Iluminador	4
Q16956120 [CC \| ]	Catholicosate of Aghtamar	Catholicossat arménien d'Aghtamar \| Catholicosate of Aghtamar \| Katolikos av Aghtamar \| Catolicosado de Aghtamar	4
Q1258842 [CC \| ]	Council of Seleucia-Ctesiphon	Concilio di Seleucia-Ctesifonte (410) \| Council of Seleucia-Ctesiphon \| Concilio de Seleucia-Ctesifonte \| Concílio de Selêucia-Ctesifonte	4
Q177076 [CC \| ]	Caucasian Albania	Albania \| Albania caucásica \| Кавказька Албанія \| Reino da Albânia (Cáucaso)	4
Q9592 [CC \| ]	Catholic Church	カトリック教会 \| Katolik Kilisesi \| Iglesia católica \| Igreja Católica	4
Q189854 [CC \| ]	metropolitan	مطران \| მიტროპოლიტი	4
Q161944 [CC \| ]	deacon	شماس \| Диакон \| დიაკვანი	4
Q964186 [CC \| ]	major archbishop	Arcybiskup większy \| Großerzbischof \| Major archbishop	3
Q955665 [CC \| ]	Catholicos of Armenia	Katolikos Wszystkich Ormian \| Список католикосов Армянской апостольской церкви \| Ամենայն Հայոց Կաթողիկոսների ցանկ	3
Q165444 [CC \| ]	Tikrit	티크리트 \| תיכרית \| Tikrit	3
Q3624 [CC \| ]	Addis Ababa	אדיס אבבה \| Addis-Abeba \| Addis Abeba	3
Q1530 [CC \| ]	Baghdad	Bagdad \| בגדאד	3
Q12544 [CC \| ]	Byzantine Empire	האימפריה הביזנטית \| Byzantinisches Reich \| ბიზანტიის იმპერია	3
Q83311 [CC \| ]	Persian Empire	ממלכת פרס \| Perserreich \| Pérsia	3
Q180810 [CC \| ]	Mtskheta	מצחתה \| Mtskheta \| მცხეთა	3
Q858 [CC \| ]	Syria	סוריה \| Syria \| Syyria	3
Q33538 [CC \| ]	Syriac	סורית \| اللغة السريانية \| سيريانى	3
Q571757 [CC \| ]	Antelias	Antelias \| Antélias	3
Q625676 [CC \| ]	Aram I	Aram Ier Kechichian \| Արամ Ա \| Aram I	3
Q7132316 [CC \| ]	Papa	Papa bar Aggai \| Papa bar Agai	3
Q5068659 [CC \| ]	Chaldean Catholic Patriarchate of Babylon	Patriarchat von Bagdad \| Den kaldeisk-katolske patriark av Babylon \| Patriarcado de Bagdad de los caldeos	3
Q388986 [CC \| ]	Armenian Catholic Patriarchate of Cilicia	Patriarchat von Kilikien \| Patriarken av Kilikia \| Patriarcado de Cilicia de los armenios	3
Q27180 [CC \| ]	Baselios Cleemis	Baselios Cleemis \| ബസേലിയോസ്‌ ക്ലീമിസ്	3
Q216353 [CC \| ]	title	称号 \| Titolo \| Титла	3
Q44024 [CC \| ]	Athanasius of Alexandria	Athanasius van Alexandrië \| Athanasius of Alexandria \| Atanásio de Alexandria	3
Q179826 [CC \| ]	First Council of Constantinople	Concilie van Constantinopel I \| First Council of Constantinople \| Primeiro Concílio de Constantinopla	3
Q200608 [CC \| ]	Ephrem the Syrian	Efrem de Syriër \| Ephrem the Syrian \| Efrém da Síria	3
Q3430164 [CC \| ]	Catholicos of India	Katholikos van India \| Catholicos of India \| Katolikos av India	3
Q80292 [CC \| ]	Syriac Christianity	Syrisch christendom \| Syriac Christianity \| Cristianismo sírio	3
Q9174 [CC \| ]	religion	Religio \| Religião	3
Q2062475 [CC \| ]	Catholicate of Abkhazia	Абхазский католикосат \| აფხაზეთის საკათალიკოსო \| Catolicosado de Abjasia	3
Q335972 [CC \| ]	Abuna	Abuna	3
Q19083 [CC \| ]	Kingdom of Iberia	Kingdom of Iberia \| Reino de Iberia \| Reino da Ibéria	3
Q167715 [CC \| ]	Thiruvananthapuram	Thiruvananthapuram	2
Q185073 [CC \| ]	Nestorius	네스토리우스 \| Nestorius	2
Q83317 [CC \| ]	Mosul	모술 \| מוסול	2
Q28602 [CC \| ]	Aramaic languages	아람어 \| ארמית	2
Q865026 [CC \| ]	Patriarch of Antioch	안티오키아 총대주교 \| Patriarchat von Antiochien	2
Q2071946 [CC \| ]	Persia	페르시아 \| Persija	2
Q19531 [CC \| ]	1113	1113	2
Q6402 [CC \| ]	1441	1441	2
Q2092 [CC \| ]	1917	1917	2
Q2068 [CC \| ]	1995	1995	2
Q2091 [CC \| ]	1999	1999	2
Q32427 [CC \| ]	310	310 \| 310 год	2
Q47962 [CC \| ]	363	363	2
Q30070 [CC \| ]	451	451	2
Q30785 [CC \| ]	475	475	2
Q794 [CC \| ]	Iran	איראן \| Iran	2
Q43399 [CC \| ]	Andrew the Apostle	אנדראס הקדוש \| André (apôtre)	2
Q432 [CC \| ]	Islam	אסלאם \| الاسلام	2
Q30 [CC \| ]	United States of America	ארצות הברית \| USA	2
Q665487 [CC \| ]	diocese	דיוקסיה \| 教区	2
Q3766 [CC \| ]	Damascus	דמשק \| Damaskus	2
Q83891 [CC \| ]	Sasanian Empire	האימפריה הסאסאנית \| Sassanidenreich	2
Q43 [CC \| ]	Turkey	טורקיה \| Tyrkia	2
Q183091 [CC \| ]	Monophysitism	מונופיזיטיזם \| Monofisisme	2
Q335088 [CC \| ]	Armenian Kingdom of Cilicia	ממלכת קיליקיה הארמנית \| Кілікійське царство	2
Q620864 [CC \| ]	Cilicia	קיליקיה \| Cilicia	2
Q1297 [CC \| ]	Chicago	שיקגו \| Chicago	2
Q6338743 [CC \| ]	Abune Mathias	Abune Mathias \| Abune Matías	2
Q2886724 [CC \| ]	Baselios Mar Thoma Paulose II	Baselios Marthoma Paulose II \| ബസേലിയോസ്‌ മാർത്തോമാ പൗലോസ് ദ്വിതീയൻ	2
Q335035 [CC \| ]	Baselios Thomas I	Baselios Thomas Ier \| Baselios Thomas I	2
Q12138 [CC \| ]	Gregorian calendar	Calendrier grégorien \| Gregorian calendar	2
Q5053338 [CC \| ]	Catholicos of The East and Malankara Metropolitan	Catholicos de l'Orient et Métropolite de Malankara \| Østens katolikos og metropolitt av Malankara	2
Q2942157 [CC \| ]	No label in en!	Catholicossat de Romagyris \| Catolicosado de Romagyris	2
Q183394 [CC \| ]	Vagharshapat	Etchmiadzin \| Etschmiadsin	2
Q659887 [CC \| ]	Kottayam	Kottayam	2
Q115 [CC \| ]	Ethiopia	Éthiopie \| Etiopia	2
Q19237 [CC \| ]	1010	1010	2
Q32437 [CC \| ]	315	315	2
Q30161 [CC \| ]	410	410 \| 410 год	2
Q7252587 [CC \| ]	Patriarchal Province of Seleucia-Ctesiphon	Arcidiocesi di Seleucia-Ctesifonte \| Sé de Selêucia-Ctesifonte	2
Q59778 [CC \| ]	Church of Greece	Chiesa di Grecia \| Grieks-Orthodoxe Kerk	2
Q251268 [CC \| ]	Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria	Chiesa greco-ortodossa di Alessandria \| Grieks-orthodox patriarchaat van Alexandrië	2
Q632602 [CC \| ]	Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem	Chiesa greco-ortodossa di Gerusalemme \| Grieks-orthodox patriarchaat van Jeruzalem	2
Q323819 [CC \| ]	Albanian Orthodox Church	Chiesa ortodossa albanese \| Albanees-Orthodoxe Kerk	2
Q242758 [CC \| ]	Bulgarian Orthodox Church	Chiesa ortodossa bulgara \| Bulgaars-Orthodoxe Kerk	2
Q475683 [CC \| ]	Orthodox Church of the Czech Lands and Slovakia	Chiesa ortodossa ceca e slovacca \| Orthodoxe Kerk in de Tsjechische Landen en Slowakije	2
Q59493657 [CC \| ]	Orthodox Church of Ukraine	Chiesa ortodossa dell'Ucraina \| Oekraïens-Orthodoxe Kerk	2
Q59776 [CC \| ]	Church of Cyprus	Chiesa ortodossa di Cipro \| Cypriotisch-Orthodoxe Kerk	2
Q463406 [CC \| ]	Polish Orthodox Church	Chiesa ortodossa polacca \| Pools-Orthodoxe Kerk	2
Q181901 [CC \| ]	Romanian Orthodox Church	Chiesa ortodossa rumena \| Roemeens-Orthodoxe Kerk	2
Q188814 [CC \| ]	Serbian Orthodox Church	Chiesa ortodossa serba \| Servisch-Orthodoxe Kerk	2
Q51648 [CC \| ]	East-West Schism	Grande Scisma \| 東西教会の分裂	2
Q211004 [CC \| ]	Ecumenical Patriarchate of Constantinople	Patriarcato ecumenico di Costantinopoli \| Oecumenisch patriarchaat van Constantinopel	2
Q226106 [CC \| ]	Pentarchy	Pentarchia \| Pentarchie (Frühchristentum)	2
Q223710 [CC \| ]	Old Believers	Vecchi credenti \| Oudgelovigen	2
Q11980414 [CC \| ]	Catholicosate of Gandzasar	Katholikat von Albanien \| Katolikos av Aghvank	2
Q1140178 [CC \| ]	conventual church	Katholikon	2
Q397 [CC \| ]	Latin	Latein \| Latim	2
Q3333484 [CC \| ]	Eastern Orthodoxy	ഓർത്തഡോൿസ്‌ സഭകൾ \| Ortodoxia	2
Q311547 [CC \| ]	catholicity	カトリック (概念) \| Кафоличность церкви	2
Q1860 [CC \| ]	English	英語 \| زبان انگلیسی	2
Q7048730 [CC \| ]	Non-Chalcedonianism	非カルケドン派正教会 \| Non-Chalcedonian Christianity	2
Q326330 [CC \| ]	primate	首座主教 \| Primado	2
Q33057 [CC \| ]	International Standard Book Number	النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب \| ISBN	2
Q2013 [CC \| ]	Wikidata	ويكي بيانات \| Wikidata	2
Q132137 [CC \| ]	icon	Icoon (religieuze kunst) \| ايقونه	2
Q1886772 [CC \| ]	West Syriac Rite	West-Syrische liturgie \| West Syriac Rite	2
Q49476 [CC \| ]	archbishop	Архиепископ \| მთავარეპისკოპოსი	2
Q2415313 [CC \| ]	Church of Caucasian Albania	Церковь Кавказской Албании \| Iglesia de Albania caucásica	2
Q42106 [CC \| ]	synonym	Հոմանիշ \| Sinonimas	2
Q320168 [CC \| ]	Abgar V	Abgar V \| Abgar V de Edessa	2
Q545383 [CC \| ]	Armenian Patriarchate of Constantinople	Armenian Patriarchate of Constantinople \| Patriarcado armênio de Constantinopla	2
Q1479532 [CC \| ]	Armenian Patriarchate of Jerusalem	Armenian Patriarchate of Jerusalem \| Patriarcado armênio de Jerusalém	2
Q380295 [CC \| ]	Bar Hebraeus	Bar Hebraeus \| Bar Hebreu	2
Q849766 [CC \| ]	British Orthodox Church	British Orthodox Church \| Igreja Ortodoxa Britânica	2
Q45722 [CC \| ]	cardinal	Cardinal (Catholic Church) \| كاردينال	2
Q302556 [CC \| ]	Catholic Encyclopedia	Catholic Encyclopedia \| Enciclopedia Católica	2
Q198998 [CC \| ]	Coptic Orthodox Church	Coptic Orthodox Church \| Igreja Ortodoxa Copta	2
Q750430 [CC \| ]	Coptic calendar	Coptic calendar \| Calendário copta	2
Q4301603 [CC \| ]	Coptic monasticism	Coptic monasticism \| Monasticismo copta	2
Q44079 [CC \| ]	Cyril of Alexandria	Cyril of Alexandria \| Cirilo de Alexandria	2
Q844083 [CC \| ]	Eritrean Orthodox Tewahedo Church	Eritrean Orthodox Tewahedo Church \| Igreja Ortodoxa Eritreia	2
Q215271 [CC \| ]	Ethiopian calendar	Ethiopian calendar \| Calendário etíope	2
Q379898 [CC \| ]	Ezana of Axum	Ezana of Axum \| Ezana	2
Q5437046 [CC \| ]	Fast of Nineveh	Fast of Nineveh \| Jejum de Nínive	2
Q20509601 [CC \| ]	First Council of Dvin	First Council of Dvin \| Primeiro Concílio de Dúbio	2
Q251060 [CC \| ]	Frumentius	Frumentius \| Frumêncio	2
Q969758 [CC \| ]	Gregory of Narek	Gregory of Narek \| Gregório de Narek	2
Q3986360 [CC \| ]	Louis Raphaël I Sako	Louis Raphaël I Sako \| Luis Rafael I Sako	2
Q6738024 [CC \| ]	Major archiepiscopal church	Major archiepiscopal church \| Iglesia arzobispal mayor	2
Q1388476 [CC \| ]	Malabar Independent Syrian Church	Malabar Independent Syrian Church \| Igreja Independente Síria Malabar	2
Q104804 [CC \| ]	Mesrop Mashtots	Mesrop Mashtots \| Mesrobes Mastósio	2
Q1764554 [CC \| ]	Miaphysitism	Miaphysitism \| Miafisismo	2
Q129020 [CC \| ]	Michael the Syrian	Michael the Syrian \| Miguel, o Sírio	2
Q2492984 [CC \| ]	Most Holy Synod	Most Holy Synod \| Santísimo Sínodo Gobernante	2
Q7104499 [CC \| ]	Orthodox Tewahedo	Orthodox Tewahedo \| Ortodoxia Tewahedo	2
Q795334 [CC \| ]	Peshitta	Peshitta	2
Q467835 [CC \| ]	Dioscorus I of Alexandria	Pope Dioscorus I of Alexandria \| Dióscoro I de Alexandria	2
Q2131460 [CC \| ]	Raphaël François Minassian	Raphaël Bedros XXI Minassian \| Rafael Pedro XXI Minassian	2
Q648601 [CC \| ]	Saint Thomas Christians	Saint Thomas Christians \| Cristãos de São Tomé	2
Q3477024 [CC \| ]	Second Council of Dvin	Second Council of Dvin \| Segundo Concílio de Dúbio	2
Q1258045 [CC \| ]	Second Council of Ephesus	Second Council of Ephesus \| Segundo Concílio de Éfeso	2
Q729105 [CC \| ]	Severus of Antioch	Severus of Antioch \| Severo de Antioquia	2
Q2915175 [CC \| ]	Tekle Haymanot	Tekle Haymanot \| Morara	2
Q7784811 [CC \| ]	Third Council of Ephesus	Third Council of Ephesus \| Terceiro Concílio de Éfeso	2
Q172520 [CC \| ]	Tiridates III of Armenia	Tiridates III of Armenia \| Tirídates III	2
Q1549159 [CC \| ]	Syro-Malankara Catholic Major Archeparchy of Thiruvananthapuram	Thiruvananthapuram storerkebispedømme \| Archieparquía mayor de Trivandrum	2
Q213159 [CC \| ]	archimandrite	არქიმანდრიტი \| Arquimandrita	2
Q733786 [CC \| ]	monk	ბერმონაზვნობა \| راهب	2
Q842781 [CC \| ]	hegumen	იღუმენი \| قمص	2
Q191808 [CC \| ]	nun	მონაზონი \| راهبه	2
Q1736301 [CC \| ]	Catholicate	Catholicatus \| Catolicato	2
Q16970 [CC \| ]	church building	Kilise \| Kilsə	2
Q1757331 [CC \| ]	list of Patriarchs of the Church of the East	Daftar Patriark Gereja dari Timur \| Patriarca-catolicós de la Iglesia del Oriente	2
Q911924 [CC \| ]	Holy Synod	Santo Sínodo	2
Q1148566 [CC \| ]	Cyril Mar Baselios	Cyril Baselios Malancharuvil	1
Q615699 [CC \| ]	online encyclopedia	Encyklopedia internetowa	1
Q11734966 [CC \| ]	canon (canon law)	Kanon (prawo kanoniczne)	1
Q1783703 [CC \| ]	list of head bishops of the Georgian Orthodox Church	Patriarcha Gruzji	1
Q188462 [CC \| ]	canon law	Prawo kanoniczne	1
Q1768199 [CC \| ]	Great Russian Encyclopedia	Wielka Encyklopedia Rosyjska	1
Q207937 [CC \| ]	Nicene Creed	니케아 신경	1
Q228138 [CC \| ]	Metropolitan	메트로폴리탄	1
Q1365619 [CC \| ]	Occident	서양	1
Q41137 [CC \| ]	Assyrian Empire	아시리아	1
Q377085 [CC \| ]	Assyrian people	아시리아인	1
Q134550 [CC \| ]	transliteration	전자 (언어학)	1
Q8462 [CC \| ]	Timur	티무르	1
Q45 [CC \| ]	Portugal	포르투갈	1
Q19380 [CC \| ]	1058	1058	1
Q19730 [CC \| ]	1186	1186	1
Q5557 [CC \| ]	1293	1293	1
Q6277 [CC \| ]	1375	1375	1
Q6609 [CC \| ]	1559	1559	1
Q6810 [CC \| ]	1620	1620	1
Q6965 [CC \| ]	1653	1653	1
Q2827 [CC \| ]	August 17	17 באוגוסט	1
Q2962 [CC \| ]	October 17	17 באוקטובר	1
Q7575 [CC \| ]	1742	1742	1
Q7690 [CC \| ]	1772	1772	1
Q6937 [CC \| ]	1813	1813	1
Q7691 [CC \| ]	1860	1860	1
Q7844 [CC \| ]	1895	1895	1
Q2077 [CC \| ]	1912	1912	1
Q2084 [CC \| ]	1915	1915	1
Q2155 [CC \| ]	1920	1920	1
Q2162 [CC \| ]	1921	1921	1
Q18792 [CC \| ]	1929	1929	1
Q18726 [CC \| ]	1933	1933	1
Q18714 [CC \| ]	1934	1934	1
Q5302 [CC \| ]	1959	1959	1
Q2652 [CC \| ]	1964	1964	1
Q2644 [CC \| ]	1968	1968	1
Q2476 [CC \| ]	1972	1972	1
Q2479 [CC \| ]	1975	1975	1
Q2480 [CC \| ]	1976	1976	1
Q2481 [CC \| ]	1977	1977	1
Q2439 [CC \| ]	1980	1980	1
Q2432 [CC \| ]	1984	1984	1
Q1987 [CC \| ]	2002	2002	1
Q1995 [CC \| ]	2010	2010	1
Q1990 [CC \| ]	2012	2012	1
Q2676 [CC \| ]	December 23	23 בדצמבר	1
Q2956 [CC \| ]	October 27	27 באוקטובר	1
Q2660 [CC \| ]	June 28	28 ביוני	1
Q2156 [CC \| ]	January 3	3 בינואר	1
Q24654 [CC \| ]	301	301	1
Q34157 [CC \| ]	380	380	1
Q23849 [CC \| ]	43	43	1
Q32146 [CC \| ]	431	431	1
Q32909 [CC \| ]	506	506	1
Q31993 [CC \| ]	512	512	1
Q30183 [CC \| ]	518	518	1
Q30321 [CC \| ]	543	543	1
Q25266 [CC \| ]	552	552	1
Q34043 [CC \| ]	559	559	1
Q32524 [CC \| ]	575	575	1
Q32039 [CC \| ]	578	578	1
Q23504 [CC \| ]	705	705	1
Q30470 [CC \| ]	927	927	1
Q24333 [CC \| ]	947	947	1
Q408 [CC \| ]	Australia	אוסטרליה	1
Q133118 [CC \| ]	Şanlıurfa	אורפה	1
Q179248 [CC \| ]	Albanians	אלבנים	1
Q828 [CC \| ]	Americas	אמריקה	1
Q200441 [CC \| ]	Antioch	אנטיוכיה	1
Q1139456 [CC \| ]	Credo	אני מאמין (תפילה נוצרית)	1
Q5832 [CC \| ]	Axum	אקסום	1
Q8785 [CC \| ]	Armenian	ארמנית	1
Q72303 [CC \| ]	Mount Ararat	אררט	1
Q5684 [CC \| ]	Babylon	בבל	1
Q43982 [CC \| ]	Bartholomew the Apostle	ברתולומאוס הקדוש	1
Q8108 [CC \| ]	Georgian	גאורגית	1
Q83387 [CC \| ]	Diyarbakır	דיארבקיר	1
Q12560 [CC \| ]	Ottoman Empire	האימפריה העות'מאנית	1
Q9601 [CC \| ]	Zoroastrianism	זורואסטריות	1
Q7007824 [CC \| ]	Abyssinia	חבש	1
Q131301 [CC \| ]	Homs	חומס	1
Q8495 [CC \| ]	milk	חלב	1
Q3616 [CC \| ]	Tehran	טהראן	1
Q26925 [CC \| ]	James the Just	יעקב הצדיק	1
Q1218 [CC \| ]	Jerusalem	ירושלים	1
Q2111229 [CC \| ]	Kingdom of Chalcis	כלקיס (ממלכה קדומה)	1
Q187900 [CC \| ]	Christology	כריסטולוגיה	1
Q132612 [CC \| ]	Catholic Mass	מיסה	1
Q165995 [CC \| ]	Malatya	מלטיה	1
Q111161 [CC \| ]	synod	סינוד	1
Q310465 [CC \| ]	Apus	סיס	1
Q9288 [CC \| ]	Hebrew	עברית	1
Q13955 [CC \| ]	Arabic	ערבית	1
Q33923 [CC \| ]	Peter	פטרוס	1
Q163490 [CC \| ]	Sidon	צידון	1
Q142 [CC \| ]	France	צרפת	1
Q16869 [CC \| ]	Constantinople	קונסטנטינופול	1
Q229 [CC \| ]	Cyprus	קפריסין	1
Q734700 [CC \| ]	Battle of Avarayr	קרב אווריאר	1
Q159 [CC \| ]	Russia	רוסיה	1
Q80034 [CC \| ]	Armenian genocide	רצח העם הארמני	1
Q4155679 [CC \| ]	Twelve Apostles	שנים-עשר השליחים	1
Q152065 [CC \| ]	sceptre	שרביט	1
Q43669 [CC \| ]	Thomas the Apostle	תומאס הקדוש	1
Q352813 [CC \| ]	Addai II Giwargis	Addai II de Bagdad	1
Q2942162 [CC \| ]	Catholicos of the East	Catholicos de l'Orient	1
Q2942158 [CC \| ]	No label in en!	Catholicossat d'Irenoupolis	1
Q8353184 [CC \| ]	Holy See of Armenia	Catholicossat de tous les Arméniens	1
Q132754 [CC \| ]	Erbil	Erbil	1
Q6754397 [CC \| ]	Gewargis III	Gewargis III	1
Q8106 [CC \| ]	1st century	Ier siècle	1
Q8086 [CC \| ]	8th century	VIIIe siècle	1
Q8089 [CC \| ]	7th century	VIIe siècle	1
Q7034 [CC \| ]	14th century	XIVe siècle	1
Q7018 [CC \| ]	15th century	XVe siècle	1
Q3562325 [CC \| ]	Churches of the two councils	Église des deux conciles	1
Q6080 [CC \| ]	1346	1346	1
Q6759 [CC \| ]	1589	1589	1
Q18107 [CC \| ]	1925	1925	1
Q2021 [CC \| ]	2006	2006	1
Q23787 [CC \| ]	919	919	1
Q3614425 [CC \| ]	No label in en!	Amministrazione civile	1
Q2670245 [CC \| ]	Greek Orthodox Archdiocese of America	Arcidiocesi greco-ortodossa d'America	1
Q2656880 [CC \| ]	Church of Crete	Chiesa di Creta	1
Q744826 [CC \| ]	Estonian Apostolic Orthodox Church	Chiesa ortodossa apostolica estone	1
Q2626385 [CC \| ]	Belarusian Autocephalous Orthodox Church	Chiesa ortodossa autocefala bielorussa	1
Q3586048 [CC \| ]	Celtic Orthodox Church	Chiesa ortodossa celtica	1
Q2356956 [CC \| ]	Estonian Orthodox Church of Moscow Patriarchate	Chiesa ortodossa estone (Patriarcato di Mosca)	1
Q752470 [CC \| ]	Finnish Orthodox Church	Chiesa ortodossa finlandese	1
Q694002 [CC \| ]	Orthodox Church in America	Chiesa ortodossa in America	1
Q1129463 [CC \| ]	Latvian Orthodox Church	Chiesa ortodossa lettone	1
Q906685 [CC \| ]	Macedonian Orthodox Church	Chiesa ortodossa macedone	1
Q248559 [CC \| ]	Moldovan Orthodox Church	Chiesa ortodossa moldava	1
Q912932 [CC \| ]	Russian Orthodox Church Outside of Russia	Chiesa ortodossa russa fuori dalla Russia	1
Q752474 [CC \| ]	Ukrainian Orthodox Church	Chiesa ortodossa ucraina (Patriarcato di Mosca)	1
Q778464 [CC \| ]	Edinoverie	Edinoverie	1
Q212238 [CC \| ]	civil servant	Funzionario	1
Q3837064 [CC \| ]	Lorenzo Rocci	Lorenzo Rocci	1
Q1300999 [CC \| ]	Metropolis of Bessarabia	Metropolia di Bessarabia	1
Q2282132 [CC \| ]	Patriarch of the West	Patriarca d'Occidente	1
Q159583 [CC \| ]	Holy See	Santa Sede	1
Q7049 [CC \| ]	13th century	XIII secolo	1
Q217290 [CC \| ]	Yazdegerd I	Yazdgard I	1
Q307001 [CC \| ]	Abkhazian Orthodox Church	Abchasisch-Orthodoxe Kirche	1
Q79797 [CC \| ]	Armenians	Armenier	1
Q208404 [CC \| ]	Kingdom of Armenia	Großarmenien	1
Q1302971 [CC \| ]	Gundeshapur	Gundischapur	1
Q1713984 [CC \| ]	No label in en!	Jurisdiktion (Kirche)	1
Q12554 [CC \| ]	Middle Ages	Mittelalter	1
Q500409 [CC \| ]	Roman–Persian Wars	Römisch-Persische Kriege	1
Q7603670 [CC \| ]	state church of the Roman Empire	Römische Reichskirche	1
Q217050 [CC \| ]	late antiquity	Spätantike	1
Q1322562 [CC \| ]	Vaspurakan	Vaspurakan	1
Q15518359 [CC \| ]	Wilhelm Vries	Wilhelm de Vries	1
Q186844 [CC \| ]	German Union Catalogue of Serials	Zeitschriftendatenbank	1
Q94751 [CC \| ]	Malankara Church	മലങ്കര സഭ	1
Q7737 [CC \| ]	Russian	ロシア語	1
Q24885918 [CC \| ]	No label in en!	主教	1
Q3262605 [CC \| ]	outline of Catholicism	公同の教会	1
Q342068 [CC \| ]	Reconstruction	再建	1
Q611644 [CC \| ]	Catholic bishop	司教	1
Q18813 [CC \| ]	New Testament	新約聖書	1
Q1774189 [CC \| ]	Klerk	الإكليروس	1
Q32577 [CC \| ]	325	325	1
Q478400 [CC \| ]	Alexandrian Rite	Alexandrijnse liturgie	1
Q44258 [CC \| ]	Basil of Caesarea	Basilius van Caesarea	1
Q617075 [CC \| ]	Byzantine Rite	Byzantijnse liturgie	1
Q205227 [CC \| ]	Second Council of Constantinople	Concilie van Constantinopel II	1
Q208037 [CC \| ]	Third Council of Constantinople	Concilie van Constantinopel III	1
Q1258037 [CC \| ]	Epitrachil	Epitrachelion	1
Q44011 [CC \| ]	Gregory of Nazianzus	Gregorius van Nazianze	1
Q191734 [CC \| ]	Gregory of Nyssa	Gregorius van Nyssa	1
Q860811 [CC \| ]	Iconodule	Iconenverering	1
Q193073 [CC \| ]	iconostasis	Iconostase	1
Q43706 [CC \| ]	John Chrysostom	Johannes Chrysostomus	1
Q264876 [CC \| ]	Eastern Orthodoxy in Ukraine	Oosters-orthodoxe kerken in Oekraïne	1
Q1115874 [CC \| ]	orarion	Orarion	1
Q383258 [CC \| ]	orthodoxy	Orthodoxie	1
Q1255957 [CC \| ]	phelonion	Phelonion	1
Q19340487 [CC \| ]	Eastern Orthodox priest	Pope (priester)	1
Q830852 [CC \| ]	history of ancient Rome	Romeinse Rijk	1
Q940871 [CC \| ]	Sticharion	Stichaar	1
Q5476165 [CC \| ]	Saint Thomas Christians	Thomaschristenen	1
Q1055765 [CC \| ]	Sacred tradition	Traditie (christendom)	1
Q187201 [CC \| ]	Second Council of Nicaea	Tweede Concilie van Nicea	1
Q264218 [CC \| ]	zone	Zona (liturgie)	1
Q550095 [CC \| ]	Armenian diaspora	Армянская диаспора	1
Q1841 [CC \| ]	Catholicism	Католицизм	1
Q739071 [CC \| ]	Maruthas	Маруфа	1
Q1136681 [CC \| ]	Seleucia	Селевкия	1
Q457869 [CC \| ]	Federal Assembly of the Russian Federation	Федеральное собрание	1
Q675898 [CC \| ]	list of Armenian Catholicoi of Cilicia	Կիլիկիո Կաթողիկոսների ցանկ	1
Q2657718 [CC \| ]	Armenian Soviet Encyclopedia	Հայկական սովետական հանրագիտարան	1
Q548391 [CC \| ]	Mother See of Holy Etchmiadzin	Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածին	1
Q13054138 [CC \| ]	No label in en!	Մյուռոնօրհնեք	1
Q2362985 [CC \| ]	Nerses V	Ներսես Ե Աշտարակեցի	1
Q13055008 [CC \| ]	No label in en!	Վեհարան	1
Q2821773 [CC \| ]	Abuna Basilios	Abuna Basilios	1
Q2478007 [CC \| ]	Thaddeus of Edessa	Addai of Edessa	1
Q6653388 [CC \| ]	Liturgy of St Gregory the Theologian	Anaphora of Saint Gregory	1
Q4780621 [CC \| ]	Apostolic Church-Ordinance	Apostolic Church-Ordinance	1
Q4069741 [CC \| ]	Armenian Cross	Armenian Cross	1
Q685670 [CC \| ]	Armenian Rite	Armenian Rite	1
Q797562 [CC \| ]	Babai the Great	Babai the Great	1
Q16137528 [CC \| ]	Mathews Mar Severios	Baselios Marthoma Mathews III	1
Q4875223 [CC \| ]	Bazmavep	Bazmavēp	1
Q5019500 [CC \| ]	Calendar of Saints	Calendar of saints (Armenian Apostolic Church)	1
Q29568419 [CC \| ]	catholic	Catholic (term)	1
Q3083648 [CC \| ]	Chaldean Syrian Church	Chaldean Syrian Church	1
Q2257955 [CC \| ]	Coonan Cross Oath	Coonan Cross Oath	1
Q2576249 [CC \| ]	Coptic cross	Coptic cross	1
Q3822641 [CC \| ]	Coptic history	Coptic history	1
Q5176372 [CC \| ]	Council of Capharthutha	Council of Capharthutha	1
Q121009728 [CC \| ]	Council of Hromkla	Council of Hromkla	1
Q96375596 [CC \| ]	Council of Manzikert	Council of Manzikert	1
Q2992037 [CC \| ]	Council of Shirakavan	Council of Shirakavan	1
Q796790 [CC \| ]	debtera	Debtera	1
Q729492 [CC \| ]	Diodorus of Tarsus	Diodorus of Tarsus	1
Q3010401 [CC \| ]	Doctrine of Addai	Doctrine of Addai	1
Q30324607 [CC \| ]	Ethiopian chant	Ethiopian chant	1
Q3003694 [CC \| ]	Ethiopian cross	Ethiopian cross	1
Q5403609 [CC \| ]	Ethiopian ecclesiastical titles	Ethiopian ecclesiastical titles	1
Q65072523 [CC \| ]	Fasting and abstinence in the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church	Fasting and abstinence in the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church	1
Q5437104 [CC \| ]	Fasting and abstinence of the Coptic Orthodox Church of Alexandria	Fasting and abstinence of the Coptic Orthodox Church	1
Q1275182 [CC \| ]	Four Marks of the Church	Four Marks of the Church	1
Q20518286 [CC \| ]	Fourth Council of Dvin	Fourth Council of Dvin	1
Q930103 [CC \| ]	French Coptic Orthodox Church	French Coptic Orthodox Church	1
Q649499 [CC \| ]	full communion	Full communion	1
Q947593 [CC \| ]	Gandzasar monastery	Gandzasar monastery	1
Q16262951 [CC \| ]	Giyorgis of Segla	Giyorgis of Segla	1
Q5606762 [CC \| ]	Gregorios Abdul Jaleel	Gregorios Abdal Jaleel	1
Q17004701 [CC \| ]	history of Oriental Orthodoxy	History of Oriental Orthodoxy	1
Q106819268 [CC \| ]	Holy Qurobo	Holy Qurobo	1
Q5200619 [CC \| ]	Ignatius Aphrem II	Ignatius Aphrem II	1
Q3163935 [CC \| ]	Jean-Baptiste Chabot	Jean-Baptiste Chabot	1
Q1701080 [CC \| ]	John Meyendorff	John Meyendorff	1
Q11184 [CC \| ]	Julian calendar	Julian calendar	1
Q1595106 [CC \| ]	list of Coptic saints	List of Coptic saints	1
Q2992544 [CC \| ]	Liturgy of Saint Basil	Liturgy of Saint Basil	1
Q6653386 [CC \| ]	Liturgy of St Cyril	Liturgy of Saint Cyril	1
Q432935 [CC \| ]	Liturgy of St James	Liturgy of Saint James	1
Q17009283 [CC \| ]	Malankara Metropolitan	Malankara Metropolitan	1
Q6741287 [CC \| ]	Malankara Rite	Malankara Rite	1
Q1308588 [CC \| ]	Mar	Mar (title)	1
Q3287317 [CC \| ]	Mar Awgin	Mar Awgin	1
Q969686 [CC \| ]	Nerses IV the Gracious	Nerses IV the Gracious	1
Q13231188 [CC \| ]	Nicene–Constantinopolitan Creed	Niceno-Constantinopolitan Creed	1
Q843209 [CC \| ]	Nine Saints	Nine Saints	1
Q7145353 [CC \| ]	Catholicos Patriarch of the East	Patriarch of the Church of the East	1
Q989 [CC \| ]	John Paul II	Pope John Paul II	1
Q19652 [CC \| ]	public domain	Public domain	1
Q4752821 [CC \| ]	Saint Thomas Christian cross	Saint Thomas Christian cross	1
Q1382081 [CC \| ]	Shenute	Shenoute	1
Q2335746 [CC \| ]	Simon the Tanner	Simon the Tanner	1
Q4160326 [CC \| ]	Sis	Sis (ancient city)	1
Q355664 [CC \| ]	Theodore of Mopsuestia	Theodore of Mopsuestia	1
Q20509623 [CC \| ]	Third Council of Dvin	Third Council of Dvin	1
Q113715565 [CC \| ]	Timeline of Orthodox Tewahedo	Timeline of Orthodox Tewahedo Christianity	1
Q1133754 [CC \| ]	Timkat	Timkat	1
Q160381 [CC \| ]	Western world	Western world	1
Q86342 [CC \| ]	Wilhelm Baum	Wilhelm Baum (historian)	1
Q8004200 [CC \| ]	William Ainger Wigram	William Ainger Wigram	1
Q2894973 [CC \| ]	Yared	Yared	1
Q6948 [CC \| ]	1815	1815	1
Q2087 [CC \| ]	1916	1916	1
Q23506 [CC \| ]	706	706	1
Q32083 [CC \| ]	Akdamar Island	Akdamar	1
Q227 [CC \| ]	Azerbaijan	Aserbajdsjan	1
Q1861706 [CC \| ]	list of Syriac Orthodox Patriarchs of Antioch	Den syrisk-ortodokse patriark av Antiokia	1
Q1044528 [CC \| ]	vicar general	Generalvikar	1
Q471855 [CC \| ]	jurisdiction	Jurisdiksjon	1
Q1847985 [CC \| ]	No label in en!	Patriarken av Antiokia	1
Q11994871 [CC \| ]	No label in en!	Patriarken av Etiopia	1
Q1747689 [CC \| ]	Ancient Rome	Romerriket	1
Q11999853 [CC \| ]	No label in en!	Selevkia-Ktesifon bispedømme	1
Q41521 [CC \| ]	schism	Skisma	1
Q3320743 [CC \| ]	title of honor	Arvonimi	1
Q6943 [CC \| ]	1814	1814	1
Q30506 [CC \| ]	466	466	1
Q30979 [CC \| ]	474	474	1
Q633730 [CC \| ]	archdeacon	არქიდიაკონი	1
Q12862104 [CC \| ]	No label in en!	აღმოსავლეთ საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქები	1
Q16368080 [CC \| ]	No label in en!	დასავლეთ საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქები	1
Q1266260 [CC \| ]	protoiereus	დეკანოზი	1
Q946136 [CC \| ]	exarchate of the Byzantine Empire	ეგზარქოსი	1
Q7198392 [CC \| ]	hierodeacon	იეროდიაკონი	1
Q5318386 [CC \| ]	Dyachok	მედავითნე	1
Q16372646 [CC \| ]	No label in en!	მნათე	1
Q1288557 [CC \| ]	hieromonk	მღვდელმონაზონი	1
Q9293192 [CC \| ]	Pietro I	პეტრე I (კათოლიკოსი)	1
Q1152972 [CC \| ]	Svetitskhoveli Cathedral	სვეტიცხოველი	1
Q615514 [CC \| ]	Chorbishop	ქორეპისკოპოსი	1
Q3663782 [CC \| ]	Catholic	Catholicus (discretiva)	1
Q8099 [CC \| ]	4th century	Saeculum 4	1
Q654710 [CC \| ]	local particular church	Gereja partikular	1
Q21 [CC \| ]	England	Inggris	1
Q2977 [CC \| ]	cathedral	Katedral	1
Q82821 [CC \| ]	tradition	Tradisi	1
Q5727902 [CC \| ]	circa	Circa	1
Q740875 [CC \| ]	Code of Canons of the Eastern Churches	Código de los Cánones de las Iglesias Orientales	1
Q56318527 [CC \| ]	No label in en!	Iglesia patriarcal católica oriental	1
Q1378794 [CC \| ]	Seleucia-Ctesiphon	Madain	1
Q499165 [CC \| ]	Procurator	Procurador romano	1
Q2604 [CC \| ]	Pius XII	Pío XII	1
Q13426709 [CC \| ]	suffragan bishop	Sufragáneo	1
Q685333 [CC \| ]	sui iuris	Sui iuris	1
Q17 [CC \| ]	Japan	Japonija	1
Q1953 [CC \| ]	Yerevan	Jerevanas	1
Q739349 [CC \| ]	Vazgen I	Vazgenas I	1
Q494622 [CC \| ]	Visuotinė lietuvių enciklopedija	Visuotinė lietuvių enciklopedija	1
Q1453477 [CC \| ]	Freebase	Freebase	1
Q1294648 [CC \| ]	Etchmiadzin Cathedral	Ечміадзинський кафедральний собор	1
Q6981212 [CC \| ]	Naukova Dumka	Наукова думка	1
Q34266 [CC \| ]	Russian Empire	Російська імперія	1
Q12148898 [CC \| ]	No label in en!	Російсько-український словник (1924—1933)	1
Q12153764 [CC \| ]	No label in en!	Словник української мови в 11 томах	1
Q12088362 [CC \| ]	The Comprehensive Dictionary of the Contemporary Ukrainian Language	Український тлумачний словник	1
Q630893 [CC \| ]	National Library of Technology	Biblioteca Nacional de la República Txeca	1
Q11924594 [CC \| ]	Gran Diccionari de la Llengua Catalana	Gran Diccionari de la Llengua Catalana	1
Q9081220 [CC \| ]	TERMCAT	TERMCAT	1
Q217265 [CC \| ]	Cappadocia	Capadócia	1
Q4144428 [CC \| ]	exarch	Exarco	1
Q234535 [CC \| ]	Great Soviet Encyclopedia	Grande Enciclopédia Soviética	1
Q459875 [CC \| ]	Kartli	Ibéria (região do Cáucaso)	1
Q7970362 [CC \| ]	Greek Orthodox Church	Igreja Ortodoxa Grega	1
Q6754430 [CC \| ]	Mar Thoma I	Mar Thoma I	1
Q16283282 [CC \| ]	Patriarchate of Antioch	Patriarcado de Antioquia	1
Q976327 [CC \| ]	romanization	Romanização (linguística)	1
Q506470 [CC \| ]	Tur Abdin	Tur Abdim	1
Q9181 [CC \| ]	Abraham	ابراهيم	1
Q327375 [CC \| ]	Idris	ادريس	1
Q70899 [CC \| ]	Adam	ادم	1
Q158825 [CC \| ]	Jeremiah	ارميا	1
Q732413 [CC \| ]	Esther lili	استير	1
Q671872 [CC \| ]	Isaac	اسحاق	1
Q216383 [CC \| ]	Nevi'im	اسفار الانبياء	1
Q283057 [CC \| ]	list of books of the Bible	اسفار الكتاب المقدس	1
Q948657 [CC \| ]	titular bishop	اسقف بدون ابرشيه	1
Q183403 [CC \| ]	Ishmael	اسماعيل	1
Q188794 [CC \| ]	Isaiah	اشعياء	1
Q217342 [CC \| ]	Alpha and Omega	الألف والياء	1
Q34990 [CC \| ]	Torah	التوراه	1
Q20388985 [CC \| ]	No label in en!	الزبور	1
Q392371 [CC \| ]	Christian cross	الصليب	1
Q345 [CC \| ]	Virgin Mary	العدرا مريم	1
Q2424977 [CC \| ]	Elkanah	القانه	1
Q428 [CC \| ]	Qur’an	القرآن	1
Q1845 [CC \| ]	Bible	الكتاب المقدس	1
Q118117 [CC \| ]	labarum	اللبرومه	1
Q190 [CC \| ]	God	الله	1
Q3592503 [CC \| ]	star and crescent	الهلال و النجمه	1
Q510123 [CC \| ]	Elias Mendes Trindade	الياس	1
Q206238 [CC \| ]	Elisha	اليشع	1
Q159443 [CC \| ]	Eleazar	اليعازر	1
Q125482 [CC \| ]	imam	امام	1
Q4748020 [CC \| ]	Amoz	اموص	1
Q34274 [CC \| ]	Gospel	انجيل	1
Q184402 [CC \| ]	ayatollah	اية الله	1
Q56275482 [CC \| ]	Eli	ايلى	1
Q133507 [CC \| ]	Elijah	ايليا	1
Q179962 [CC \| ]	Job	ايوب	1
Q13141429 [CC \| ]	No label in en!	بابا	1
Q599907 [CC \| ]	Baruch ben Neriah	باروخ بن نيريا	1
Q7556 [CC \| ]	Anatidae	بطيه	1
Q574641 [CC \| ]	Balaam	بلعم بن باعوراء	1
Q43290 [CC \| ]	Talmud	تلمود	1
Q174495 [CC \| ]	tawḥīd	توحيد	1
Q851749 [CC \| ]	Gad	جاد بن يعقوب	1
Q176125 [CC \| ]	Gideon	جدعون	1
Q134821 [CC \| ]	Western Wall	حائط البراق	1
Q133485 [CC \| ]	rabbi	حاخام	1
Q135106 [CC \| ]	Habakkuk	حبقوق	1
Q194064 [CC \| ]	Ezekiel	حزقيال	1
Q51680 [CC \| ]	Annas	حنانيا	1
Q425381 [CC \| ]	Hanif	حنيفية	1
Q171724 [CC \| ]	Daniel	دانيال	1
Q41370 [CC \| ]	David	داود	1
Q213633 [CC \| ]	Deborah	دبوره	1
Q47280 [CC \| ]	Abrahamic religion	ديانات ابراهيميه	1
Q332574 [CC \| ]	zu'l kifli	ذو الكفل	1
Q42040 [CC \| ]	Book of Revelation	رؤيا يوحنا	1
Q33764890 [CC \| ]	No label in en!	رحمه	1
Q755655 [CC \| ]	General epistles	رسائل الكاثوليكون	1
Q139464 [CC \| ]	Zachary	زكريا	1
Q194808 [CC \| ]	Sarah	ساره	1
Q40309 [CC \| ]	Acts of the Apostles	سفر اعمال الرسل	1
Q202135 [CC \| ]	Book of Wisdom	سفر الحكمه	1
Q41064 [CC \| ]	Psalms	سفر المزامير	1
Q178338 [CC \| ]	Book of Haggai	سفر حجى	1
Q37085 [CC \| ]	Solomon	سليمان	1
Q982867 [CC \| ]	Shuayb	شعيب	1
Q2090113 [CC \| ]	Shemaiah	شمعيا	1
Q2144747 [CC \| ]	Sabians	صابئه	1
Q326189 [CC \| ]	Saleh	صالح	1
Q1761359 [CC \| ]	Zephaniah	صفنيا	1
Q6577515 [CC \| ]	Samuel	صموئيل	1
Q502282 [CC \| ]	Eber	عابر	1
Q213850 [CC \| ]	Amos	عاموس	1
Q2025510 [CC \| ]	Azariah I	عزريا	1
Q4122054 [CC \| ]	Uzair	عزير	1
Q3918390 [CC \| ]	Allamah	علامه	1
Q479645 [CC \| ]	Obadiah	عوبديا	1
Q1999841 [CC \| ]	Islamic jurist	فقيه	1
Q128063 [CC \| ]	Phinehas	فينحاس	1
Q844433 [CC \| ]	Kenan	قينان	1
Q130815 [CC \| ]	Basilica of the Annunciation	كنيسة البشاره	1
Q187702 [CC \| ]	Church of the Holy Sepulchre	كنيسة القيامه	1
Q194504 [CC \| ]	Church of the Nativity	كنيسة المهد	1
Q1729394 [CC \| ]	Luqman	لقمان الحكيم	1
Q40574 [CC \| ]	Lot	لوط	1
Q9458 [CC \| ]	Muhammad	محمد	1
Q1136380 [CC \| ]	Mordecai	مردخاى	1
Q1938388 [CC \| ]	Miriam	مريم اخت موسى	1
Q185992 [CC \| ]	mufti	مفتى	1
Q5767200 [CC \| ]	Malachi	ملاخى	1
Q9077 [CC \| ]	Moses	موسى	1
Q2517729 [CC \| ]	Mawla	مولى	1
Q2804969 [CC \| ]	Micah	ميخا	1
Q319116 [CC \| ]	Nathan	ناثان	1
Q1981722 [CC \| ]	Nahum	ناحوم	1
Q161396 [CC \| ]	Star of David	نجمة داود	1
Q1025598 [CC \| ]	Nehemiah	نحميا	1
Q81422 [CC \| ]	Noah	نوح	1
Q51676 [CC \| ]	Aaron	هارون	1
Q193669 [CC \| ]	Hud	هود (نبى)	1
Q665541 [CC \| ]	Hosea	هوشع	1
Q302 [CC \| ]	Jesus	يسوع	1
Q7734 [CC \| ]	Joshua	يشوع بن نون	1
Q154773 [CC \| ]	yeshiva	يشيفا	1
Q289957 [CC \| ]	Jacob	يعقوب	1
Q9268 [CC \| ]	Judaism	يهوديه	1
Q44015 [CC \| ]	John the Apostle	يوحنا الرسول	1
Q40662 [CC \| ]	John the Baptist	يوحنا المعمدان	1
Q145746 [CC \| ]	Joseph	يوسف	1
Q2468262 [CC \| ]	Jonah	يونان	1
Q103163 [CC \| ]	abbot	Abbat	1