This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item, looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.

Wikidata item	Q (Example \| In the news)
Language code

Q920780 - See-see Partridge

Searching link targets on 38 Wikipedias...

Toggle existing labels

Item	Label [en]	Wikilabels	Link #
Q5113 [CC \| ]	bird	Aves \| Birdoj \| Ptaki \| Hegazti \| Oiseau \| Птицы \| Kuş \| Madarak \| 鳥類 \| Къуалэбзухэр \| پرنده \| Fåglar \| Vogels \| Chim \| Linnut \| पक्षी \| پنچھی \| Bird \| Птици \| चिरई \| Aderyn \| Ocells \| قوش \| Tsídii \| Թռչուններ \| طير \| Птахи \| பறவை \| طائر	30
Q21659 [CC \| ]	Galliformes	Galliformes \| دجاجيات \| Kokoformaj birdoj \| Grzebiące \| Tavuksular \| Tyúkalakúak \| キジ目 \| Джэд теплъэ хэкӀыгъуэр \| ماکیان‌سانان \| Hönsfåglar \| Hoendervogels \| Bộ Gà \| Muragmanok \| Kanalinnut \| Кокошоподобни \| Gal·liformes \| গ্যালিফর্মিস \| Tązhii dóó Naaʼahóóhai Ndahalinígíí \| Հավազգիներ \| Куроподібні \| கல்லிபார்மஸ் \| Hühnervögel	28
Q26375 [CC \| ]	Phasianidae	Phasianidae \| Fazanedoj \| Kurowate \| Sülüngiller \| Fácánfélék \| キジ科 \| Мэзджэд лъэпкъыр \| قرقاولان \| Fasanfåglar \| Fazantachtigen \| Họ Trĩ \| Aitokanat \| مور ٹبر \| Фазанови \| Qırqovullar \| Fasiànids \| تدرجيه \| Фазанові \| تدرجية (فصيلة طيور) \| Fasanenartige	26
Q10915 [CC \| ]	Chordata	Chordata \| Ĥorduloj \| Strunowce \| Kordatu \| Kordalılar \| Gerinchúrosok \| 脊索動物 \| طنابداران \| Ryggsträngsdjur \| Chordadieren \| Động vật có dây sống \| Selkäjänteiset \| रज्जुकी \| کورڈیٹ \| Chordate \| Хордови \| Cordats \| কর্ডাটা \| Bííghą́ą́stsʼǫǫd Dahólónígíí \| Хордові \| முதுகுநாணி	24
Q82673 [CC \| ]	conservation status	संरक्षण स्थिति \| Konserva statuso \| Kontserbazio egoera \| Statut de conservation \| Охранный статус \| Korunma durumu \| Természetvédelmi státusz \| 保全状況 \| وضعیت حفاظت \| Beschermingsstatus \| Tình trạng bảo tồn \| Hulga sa Pagkapuo \| Uhanalaisuusluokitus \| Estado de conservación \| Conservation status \| সংরক্ষণ অবস্থা \| ماحولياتي تحفظ ۾ مقام \| Природоохоронний статус \| காப்பு நிலை \| حالة حفظ	21
Q695754 [CC \| ]	Ammoperdix	Ammoperdix \| حجل الرمال \| تیهوها \| Aavikkopyyt \| Пустельна куріпка \| Wüstenhühner	20
Q729 [CC \| ]	animal	Animalia \| Animal \| Zwierzęta \| Állatok \| 動物 \| جانوران \| Djur \| Dieren (biologie) \| Động vật \| Животни \| Animals \| প্রাণী \| Hayvonlar \| Naaldeehii \| Тварини \| விலங்கு	19
Q57361 [CC \| ]	Johann Friedrich von Brandt	Johann Friedrich von Brandt \| ヨハン・フリードリヒ・フォン・ブラント \| یوهان فریدریش فون برانت \| Йохан Фридрих фон Брант \| Ֆեոդոր Բրանդ \| يوهان فريدريك فون براندت \| Брандт Федір Федорович	18
Q7432 [CC \| ]	species	Gatunek (biologia) \| Espèce \| Tür \| Faj \| 種 (分類学) \| Art \| Soort \| Loài \| जाति (जीवविज्ञान) \| Especie \| प्रजाति \| Rhywogaeth \| Espècie \| Կենսաբանական տեսակ \| نوع \| Вид \| نوع (تصنيف) \| Art (Biologie)	18
Q32059 [CC \| ]	IUCN Red List	Internacia Ruĝa Listo de Endanĝeritaj Specioj \| Czerwona księga gatunków zagrożonych \| Красная книга \| IUCN Kırmızı Listesi \| Vörös lista \| レッドリスト \| Rödlistning \| Rode Lijst van de IUCN \| आईयूसीएन लाल सूची \| Lista Roja de la UICN \| IUCN Red List \| Червен списък на световнозастрашените видове \| Rhestr Goch yr IUCN \| আইইউসিএন লাল তালিকা \| Կարմիր գիրք \| செம்பட்டியல் \| Rote Liste gefährdeter Arten	17
Q48268 [CC \| ]	International Union for Conservation of Nature	International Union for Conservation of Nature \| Internacia Unio por la Konservo de Naturo \| Międzynarodowa Unia Ochrony Przyrody \| Union internationale pour la conservation de la nature \| Международный союз охраны природы \| Dünya Doğa ve Doğal Kaynakları Koruma Birliği \| Természetvédelmi Világszövetség \| Internationella naturvårdsunionen \| International Union for Conservation of Nature and Natural Resources \| Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế \| अंतर्राष्ट्रीय प्रकृति संरक्षण संघ \| Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza \| Международен съюз за защита на природата \| প্রকৃতি সংরক্ষণের জন্য আন্তর্জাতিক ইউনিয়ন \| Міжнародний союз охорони природи \| IUCN	17
Q35409 [CC \| ]	family	Rodzina (biologia) \| Famille (biologie) \| Familya \| Család (rendszertan) \| 科 (分類学) \| Familj (biologi) \| Familie (biologie) \| Họ (sinh học) \| कुल (जीवविज्ञान) \| Familia (biología) \| ٹبر (جیون پڑھت) \| Teulu (bioleg) \| Família (biologia) \| Ընտանիք (կենսաբանություն) \| Родина (біологія) \| فصيلة (تصنيف) \| Familie (Biologie)	17
Q794 [CC \| ]	Iran	Иран \| Iran \| Irano \| İran \| Irán \| イラン \| ایران \| ईरान \| ইরান \| Tsiikʼi Déíbaalí Bikéyah \| Իրան \| Іран \| ஈரான் \| إيران	16
Q843 [CC \| ]	Pakistan	Pakistan \| Pakistano \| Pakisztán \| پاکستان \| पाकिस्तान \| Pakistán \| Пакистан \| পাকিস্তান \| Eʼeʼaahjí Naakaii Dootłʼizhí Bikéyah \| பாக்கித்தான்	16
Q43 [CC \| ]	Turkey	Turkio \| Turcja \| Türkiye \| Törökország \| ترکیه \| Turkiet \| Turkije \| Turquía \| Turkey \| Турция \| Turquia \| তুরস্ক \| துருக்கி \| تركيا \| Türkei	15
Q211005 [CC \| ]	Least Concern	Gatunek najmniejszej troski \| Espèce de préoccupation mineure \| Asgari endişe altındaki türler \| Nem fenyegetett faj \| کمترین نگرانی \| Livskraftig \| Loài ít quan tâm \| Elinvoimainen laji \| Especie bajo preocupación menor \| Незастрашен вид \| चिंता मुक्त प्रजाति \| Risc mínim \| Քիչ մտահոգող տեսակ \| خطري کان دور \| தீவாய்ப்புக் கவலை குறைந்த இனம்	15
Q36602 [CC \| ]	order	Rząd (biologia) \| Ordre (biologie) \| Rend (rendszertan) \| 目 (分類学) \| Ordning (biologi) \| Orde (biologie) \| Bộ (sinh học) \| गण (जीवविज्ञान) \| Orden (biología) \| Urdd (bioleg) \| বর্গ (জীববিদ্যা) \| Կարգ \| Ряд (біологія) \| رتبة (تصنيف) \| Ordnung (Biologie)	15
Q34740 [CC \| ]	genus	Rodzaj (biologia) \| Genre (biologie) \| Nemzetség (rendszertan) \| 属 (分類学) \| Släkte \| Geslacht (biologie) \| Chi (sinh học) \| Genus \| वंश (जीवविज्ञान) \| Género (biología) \| গণ (জীববিদ্যা) \| Рід (біологія) \| جنس (تصنيف) \| Gattung (Biologie)	14
Q36642 [CC \| ]	binomial nomenclature	İkili adlandırma \| A fajok tudományos neve \| نام علمی \| Danh pháp hai phần \| Binominen nimistö \| द्विपद नामपद्धति \| Binomial nomenclature \| दूपद नाँव \| Enw deuenwol \| দ্বিপদ নামকরণ \| Біноміальна номенклатура \| இருசொற் பெயரீடு \| تسمية ثنائية	13
Q796 [CC \| ]	Iraq	Irak \| Irako \| عراق \| Iraq \| Ирак \| ইরাক \| ஈராக்கு	12
Q858 [CC \| ]	Syria	Syrien \| Sirio \| Suriye \| Szíria \| سوریه \| सीरिया \| Siria \| Syria \| Сирия \| সিরিয়া \| சிரியா	12
Q37517 [CC \| ]	class	Classe (biologie) \| Osztály (rendszertan) \| 綱 (分類学) \| رده (زیست‌شناسی) \| Klass (biologi) \| Klasse (biologie) \| Lớp (sinh học) \| वर्ग (जीवविज्ञान) \| Clase (biología) \| Դաս (կենսաբանություն) \| Клас (біологія) \| طائفة (تصنيف)	12
Q25241 [CC \| ]	Vertebrata	فقاريات \| Vertebruloj \| Kręgowce \| Gerincesek \| 脊椎動物 \| Ryggradsdjur \| Selkärankaiset \| Vertebrata \| Bíígháán Dahólónígíí \| Ողնաշարավորներ	11
Q36732 [CC \| ]	kingdom	Królestwo (biologia) \| Règne (biologie) \| Ország (rendszertan) \| 界 (分類学) \| Rike (biologi) \| Rijk (biologie) \| Giới (sinh học) \| जगत (जीवविज्ञान) \| Reino (biología) \| Царство (біологія) \| مملكة (تصنيف)	11
Q38348 [CC \| ]	phylum	Typ (biologia) \| Törzs (rendszertan) \| 門 (分類学) \| Fylum \| Stam (biologie) \| Ngành (sinh học) \| संघ (जीवविज्ञान) \| Filo \| Տիպ (կենսաբանություն) \| Тип (таксономічна категорія) \| شعبة (تصنيف)	11
Q82575 [CC \| ]	Integrated Taxonomic Information System	Integrated Taxonomic Information System \| Système d'information taxonomique intégré \| Объединённая таксономическая информационная служба \| Sistema Integrado de Información Taxonómica \| Інтегрована система таксономічної інформації \| نظام المعلومات التصنيفية المتكامل	10
Q863 [CC \| ]	Tajikistan	Таджикистан \| Tadżykistan \| Tádzsikisztán \| Tadzjikistan \| ताजिकिस्तान \| Tayikistán \| তাজিকিস্তান \| Տաջիկստան \| Tadschikistan	10
Q8269924 [CC \| ]	taxonomy	Rendszertan (biológia) \| آرایه‌شناسی (زیست‌شناسی) \| Taxonomie (biologie) \| Phân loại sinh học \| वर्गिकी (जीवविज्ञान) \| Taxonomía \| Taxonomy (biology) \| टैक्सोनॉमी (जीव बिज्ञान) \| Կենսաբանական դասակարգում \| உயிரியல் வகைப்பாடு	10
Q11398 [CC \| ]	biological classification	Biologia klasado \| Sailkapen zientifiko \| 生物の分類 \| Siyentipiko nga klasipikasyon \| Tieteellinen luokittelu \| جیون ٹولی بنانا \| Dosbarthiad gwyddonol \| Biologik klassifikatsiya \| Біологічна класифікація	9
Q210108 [CC \| ]	BirdLife International	BirdLife International \| बर्डलाइफ इंटरनेशनल \| பன்னாட்டு பறவை வாழ்க்கை	9
Q13679 [CC \| ]	Wikispecies	Wikispecies \| Wikifajok \| Վիքիցեղեր \| Віківиди \| விக்கியினங்கள்	9
Q19088 [CC \| ]	eukaryote	Eukarionty \| 真核生物 \| Eukaryoter \| Eukaryote \| Eukaryota \| Eucariotes \| Еукаріоти	7
Q2850008 [CC \| ]	Animal Diversity Web	Animal Diversity Web	7
Q5322614 [CC \| ]	eBird	EBird \| ஈபேர்டு \| إبيرد	7
Q1531570 [CC \| ]	Global Biodiversity Information Facility	Global Biodiversity Information Facility \| Globális Biodiverzitás Információs Megállapodás \| مرفق معلومات التنوع الحيوي العالمي	7
Q2013 [CC \| ]	Wikidata	Wikidata \| விக்கித்தரவு \| ويكي بيانات	7
Q565 [CC \| ]	Wikimedia Commons	Wikimedia Commons \| Wikimédia Commons \| Общомедия \| Վիքիպահեստ \| Вікісховище	7
Q232 [CC \| ]	Kazakhstan	Казахстан \| Kazahsztán \| Kazakstan \| कज़ाख़िस्तान \| Kazajistán \| Kasachstan	7
Q874 [CC \| ]	Turkmenistan	Türkmenisztán \| トルクメニスタン \| तुर्कमेनिस्तान \| Туркменистан \| তুর্কমেনিস্তান \| Թուրքմենստան \| Turkmenistan	7
Q1274275 [CC \| ]	Sand Partridge	Sabloperdriko \| Kuropatewka pustynna \| Ökenhöna \| Ammoperdix heyi \| Sand partridge \| Ásáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ séí naaʼahóóhaiłbáhí	6
Q3516404 [CC \| ]	systematics	Systematyka organizmów \| Биологическая систематика \| Биологиэ систематикэ \| Systematik (biologi) \| Bioloji təsnifat \| Systematik (Biologie)	6
Q265 [CC \| ]	Uzbekistan	Uzbekistan \| Üzbegisztán \| Узбекистан \| উজবেকিস্তান \| Usbekistan	6
Q9304816 [CC \| ]	Perdicinae	Fogolyformák \| Perdicinae \| Naaʼahóóhaiłbáhí \| تتر \| Куріпчині \| حجلاوات	6
Q668 [CC \| ]	India	India \| インド \| भारत \| Индия \| ভারত \| Indien	6
Q7629 [CC \| ]	1843	1843	5
Q79 [CC \| ]	Egypt	Egiptio \| Mısır \| Egypt \| எகிப்து \| مصر	5
Q889 [CC \| ]	Afghanistan	Afganisztán \| アフガニスタン \| Афганистан \| আফগানিস্তান \| Afghanistan	5
Q16958215 [CC \| ]	iNaturalist	INaturalist \| Inaturalist \| أنا عالم طبيعة	5
Q732775 [CC \| ]	partridge	Perdrikoj \| کبک (پرنده) \| Partridge \| حجل	4
Q146481 [CC \| ]	domain	Domena (biologia) \| ドメイン (分類学) \| Domän (biologi) \| Домен (біологія)	4
Q19168 [CC \| ]	Neognathae	Ptaki neognatyczne \| نوآروارگان \| Neognathae \| Tsídii ndaatʼáʼii	4
Q397 [CC \| ]	Latin	Латинский язык \| Латиныбзэ \| Lladin \| Լատիներեն	4
Q227 [CC \| ]	Azerbaijan	Azerbajdzsán \| Азербайджан \| Azərbaycan \| আজারবাইজান	4
Q8043516 [CC \| ]	Xeno-canto	Xeno-canto	4
Q48 [CC \| ]	Asia	Азиэ \| Asien \| Azië \| Asya	4
Q194043 [CC \| ]	Chukar Partridge	Къуршджэд \| Berghöna \| Petrisen siwcar \| Naaʼahóóhai noodǫ́zígíí	4
Q150866 [CC \| ]	deuterostome	ثانويات الفم \| Вторичноустни \| Deuterostomia	4
Q1209254 [CC \| ]	Tetrapodomorpha	Тетраподоморфи \| Tetrapodomorpha \| اشباه رباعيات الاطراف \| أشباه رباعيات الأطراف	4
Q19159 [CC \| ]	Tetrapoda	Tetrapodoj \| Tetrapoda \| رباعيات الاطراف	3
Q19163 [CC \| ]	Neornithes	Neornithes \| نومرغان	3
Q38840 [CC \| ]	Catalogue of Life	Catalogue of Life	3
Q1153785 [CC \| ]	subphylum	Sous-embranchement \| Understam \| شعيبة (تصنيف)	3
Q399 [CC \| ]	Armenia	Armenien \| Հայաստան	3
Q51885189 [CC \| ]	Interim Register of Marine and Nonmarine Genera	Interim Register of Marine and Nonmarine Genera	3
Q5173 [CC \| ]	Bilateria	Двустранно симетрични \| Bilateria \| Bikʼiiz Naakiígíí	3
Q1131559 [CC \| ]	Filozoa	خيطانيات \| Filozoa	3
Q21736 [CC \| ]	Accipitriformes	Akcipitroformaj birdoj \| بازسانان	2
Q21651 [CC \| ]	Anseriformes	Anseroformaj birdoj \| غازسانان	2
Q25950 [CC \| ]	Apodiformes	Apodoformaj birdoj \| بادخورک‌سانان	2
Q130910 [CC \| ]	archosaur	Arkosaŭroj \| Archosauria	2
Q21716 [CC \| ]	Ciconiiformes	Cikonioformaj birdoj \| لک‌لک‌سانان	2
Q25370 [CC \| ]	Falconiformes	Falkoformaj birdoj \| شاهین‌سانان	2
Q26125 [CC \| ]	Caprimulgiformes	Kaprimulgoformaj birdoj \| شبگردسانان	2
Q28078 [CC \| ]	Columbiformes	Kolomboformaj birdoj \| کبوترسانان	2
Q484131 [CC \| ]	Coraciiformes	Koracioformaj birdoj \| سبزقباسانان	2
Q183364 [CC \| ]	Cuculiformes	Kukoloformaj birdoj \| کوکوسانان	2
Q25341 [CC \| ]	Passeriformes	Paseroformaj birdoj \| گنجشک‌سانان	2
Q25934 [CC \| ]	Piciformes	Pegoformaj birdoj \| دارکوب‌سانان	2
Q19338 [CC \| ]	Pelecaniformes	Pelikanoformaj birdoj \| پلیکان‌سانان	2
Q21685 [CC \| ]	Procellariiformes	Procelarioformaj birdoj \| کبوتردریایی‌سانان	2
Q179983 [CC \| ]	Pteroclidae	Pterokloformaj birdoj \| باغریقارالار	2
Q25222 [CC \| ]	Strigiformes	Strigoformaj birdoj \| بایقوش	2
Q25978 [CC \| ]	Charadriiformes	Ĥaradrioformaj birdoj \| سلیم‌سانان	2
Q48214 [CC \| ]	Near East	Bliski Wschód \| Naher Osten	2
Q16537759 [CC \| ]	Coturnicini	Coturnicini	2
Q227936 [CC \| ]	tribe	Plemię (biologia) \| Tribus (Biologie)	2
Q16521 [CC \| ]	taxon	Takson \| Taxon	2
Q117188190 [CC \| ]	Galloanseres	Galloanseres	2
Q7348 [CC \| ]	Indus River	Инд \| Інд	2
Q10753560 [CC \| ]	scientific name	学名 \| Vetenskapligt namn	2
Q12345690 [CC \| ]	BioLib	BioLib	2
Q1869243 [CC \| ]	Coturnix	Coturnix \| بیلدیرچین	2
Q844415 [CC \| ]	Pternistis	Pternistis \| Naaʼahóóhaiłbáhí ádaałtʼą́ʼígíí	2
Q10434766 [CC \| ]	No label in en!	Brandt (awtor)	2
Q374924 [CC \| ]	European Nature Information System	European Nature Information System	2
Q22661281 [CC \| ]	Open Tree of Life	Open Tree of Life	2
Q20749148 [CC \| ]	Avibase	Avibase	2
Q7204 [CC \| ]	Middle East	Oriente Medio \| Orient Mitjà	2
Q31945 [CC \| ]	Arabian Peninsula	Arabian Peninsula \| அறபுத் தீபகற்பம்	2
Q160830 [CC \| ]	Sarcopterygii	Ръкоперки \| Sarcopterygii	2
Q5174 [CC \| ]	Eumetazoa	Eumetazoa \| Bidoh Dahólónígíí	2
Q26214 [CC \| ]	Gnathostomata	Gnathostomata (Vertebrata) \| Biyaatsʼiin Dahólónígíí	2
Q3059449 [CC \| ]	Nephrozoa	Nephrozoa \| كلوانيات	2
Q1860 [CC \| ]	English	अंग्रेजी \| اینگیلیس دیلی	2
Q117253076 [CC \| ]	Green-legged partridge	Petrisen fynydd goeswerdd \| Naaʼahóóhaiłbáhí bizééʼ łikizhígíí	2
Q732487 [CC \| ]	Perdix	Kəklik \| Naaʼahóóhaiłbáhí íiyisígíí	2
Q3280581 [CC \| ]	Olfactores	شميات	2
Q25670 [CC \| ]	digital object identifier	எண்ணிம ஆவணச் சுட்டி \| معرف الغرض الرقمي	2
Q33057 [CC \| ]	International Standard Book Number	பன்னாட்டுத் தரப்புத்தக எண் \| النظام القياسي الدولي لترقيم الكتب	2
Q216507 [CC \| ]	bird migration	Birdomigrado	1
Q12345696 [CC \| ]	No label in en!	Birdoprotektado	1
Q106447 [CC \| ]	Palearctic realm	Palearktiso	1
Q840849 [CC \| ]	Struthioniformes	Strutoformaj birdoj	1
Q12355980 [CC \| ]	Tinamiformes	Tinamoformaj birdoj	1
Q191469 [CC \| ]	trogon	Trogonoformaj birdoj	1
Q3892499 [CC \| ]	Zagros Mountains forest steppe	Zagros-montara arbarstepo	1
Q974811 [CC \| ]	Phasianinae	Bażanty	1
Q43806 [CC \| ]	invertebrate	Bezkręgowce	1
Q181497 [CC \| ]	sexual dimorphism	Dymorfizm płciowy	1
Q9266206 [CC \| ]	No label in en!	Gatunek monotypowy	1
Q334460 [CC \| ]	division	Gromada (biologia)	1
Q1065449 [CC \| ]	introduced species	Introdukcja	1
Q6901585 [CC \| ]	Monogamous pairing in animals	Monogamia (biologia)	1
Q41692 [CC \| ]	mule	Muł (ssak)	1
Q30 [CC \| ]	United States of America	Stany Zjednoczone	1
Q1040689 [CC \| ]	synonym	Synonim (taksonomia)	1
Q2830571 [CC \| ]	Alan P. Peterson	Alan P. Peterson	1
Q1988224 [CC \| ]	International Ornithological Congress	Congrès ornithologique international	1
Q3349966 [CC \| ]	Oiseaux.net	Oiseaux.net	1
Q2300489 [CC \| ]	Tree of Life Web Project	Tree of Life Web Project	1
Q2582577 [CC \| ]	1843 in science	1843 год в науке	1
Q4101594 [CC \| ]	Rurik Lvovich Boehme	Бёме, Рюрик Львович	1
Q11767 [CC \| ]	Mesopotamia	Месопотамия	1
Q44703 [CC \| ]	ornithology	Орнитология	1
Q2881559 [CC \| ]	Russki Yazik	Русский язык (издательство)	1
Q2587269 [CC \| ]	Vladimir Sokolov	Соколов, Владимир Евгеньевич	1
Q4491076 [CC \| ]	Vladimir Evgenʹevich Flint	Флинт, Владимир Евгеньевич	1
Q1390 [CC \| ]	insect	Böcek	1
Q40763 [CC \| ]	seed	Tohum	1
Q93189 [CC \| ]	egg as food	Yumurta	1
Q25464859 [CC \| ]	No label in en!	Nem (rendszertan)	1
Q2429 [CC \| ]	1987	1987年	1
Q10921387 [CC \| ]	No label in en!	和名	1
Q4785 [CC \| ]	nest	Абгъуэ	1
Q82494 [CC \| ]	National Center for Biotechnology Information	Лъэпкъэгъу центр биотехнологиэ информациэкӀэ	1
Q100196 [CC \| ]	Archaeopteryx	آرکئوپتریکس	1
Q147907 [CC \| ]	Eurypygiformes	آفتاب‌بوتیمارسانان	1
Q132824 [CC \| ]	Hesperornithes	باخترمرغان	1
Q7512165 [CC \| ]	Phoenicopteriformes	بال‌آتشی‌سانان	1
Q21728 [CC \| ]	Suliformes	بوبی‌سانان	1
Q19170 [CC \| ]	Ratite	بی‌تیغه‌ها	1
Q54050 [CC \| ]	hill	تپه	1
Q228395 [CC \| ]	mating	جفت‌گیری	1
Q39816 [CC \| ]	valley	دره	1
Q19166 [CC \| ]	Palaeognathae	دیرین‌آروارگان	1
Q1311 [CC \| ]	winter	زمستان	1
Q71118 [CC \| ]	cuckoo roller	سبزقبای کوکو	1
Q19173 [CC \| ]	Casuariiformes	شترمرغ‌سانان شاخدار	1
Q2814783 [CC \| ]	Gaviiformes	غواص‌سانان	1
Q132268 [CC \| ]	Enantiornithes	ناهمسان‌مرغان	1
Q12765692 [CC \| ]	Phaethontiformes	نوک‌سرخ‌سانان	1
Q20740 [CC \| ]	Bucerotiformes	نوک‌شاخ‌سانان	1
Q124714 [CC \| ]	spring	چشمه	1
Q942816 [CC \| ]	Opisthocomidae	کاکل‌به‌پشتان	1
Q1207101 [CC \| ]	Cariamiformes	کاکل‌پیشانی‌سانان	1
Q184858 [CC \| ]	New World vulture	کرکس‌های جهان جدید	1
Q25557 [CC \| ]	Gruiformes	کلنگ‌سانان	1
Q8068472 [CC \| ]	Zeer mountain	کوه زیر	1
Q1437459 [CC \| ]	non-geologically related mountain range	کوهستان	1
Q526626 [CC \| ]	Alectoris	Alectoris	1
Q669585 [CC \| ]	author citation	Auktorsnamn	1
Q310890 [CC \| ]	monotypic taxon	Monotypisk	1
Q194024 [CC \| ]	Spotted Crake	Småfläckig sumphöna	1
Q187971 [CC \| ]	wadi	Wadi	1
Q46 [CC \| ]	Europe	Uropa	1
Q44148 [CC \| ]	male organism	नर	1
Q3668410 [CC \| ]	Ardeola	Ardeola (revista)	1
Q1809095 [CC \| ]	Handbook of the Birds of the World	Aves del Mundo	1
Q118455746 [CC \| ]	authority control	Control de autoridades	1
Q461 [CC \| ]	Internet Archive	Internet Archive	1
Q331315 [CC \| ]	supercilium	Lista superciliar	1
Q2900272 [CC \| ]	lore	Lorum	1
Q1849551 [CC \| ]	Spanish Ornithological Society	Sociedad Española de Ornitología	1
Q3060810 [CC \| ]	European Union for Bird Ringing	European Union for Bird Ringing	1
Q181537 [CC \| ]	Amniota	Amniota	1
Q134676 [CC \| ]	Archosauromorpha	Archosauromorpha	1
Q2200094 [CC \| ]	Avebrevicauda	Avebrevicauda	1
Q133187 [CC \| ]	Avemetatarsalia	Avemetatarsalia	1
Q4828332 [CC \| ]	Averostra	Averostra	1
Q138921 [CC \| ]	Avetheropoda	Avetheropoda	1
Q782930 [CC \| ]	Avialae	Avialae	1
Q395998 [CC \| ]	Brandt	Brandt	1
Q941411 [CC \| ]	Carinatae	Carinatae	1
Q131092 [CC \| ]	Coelurosauria	Coelurosauria	1
Q131341 [CC \| ]	Crurotarsi	Crurotarsi	1
Q134688 [CC \| ]	Diapsid	Diapsida	1
Q430 [CC \| ]	dinosaur	Dinosauria	1
Q2740164 [CC \| ]	Dinosauriformes	Dinosauriformes	1
Q616657 [CC \| ]	Dinosauromorpha	Dinosauromorpha	1
Q52798775 [CC \| ]	Dracohors	Dracohors	1
Q150821 [CC \| ]	Elpistostegalia	Elpistostegalia	1
Q5381965 [CC \| ]	Eotetrapodiformes	Eotetrapodiformes	1
Q588200 [CC \| ]	Eumaniraptora	Eumaniraptora	1
Q3060510 [CC \| ]	Eureptilia	Eureptilia	1
Q2013709 [CC \| ]	Eusaurischia	Eusaurischia	1
Q1205110 [CC \| ]	Holozoa	Holozoa	1
Q131793 [CC \| ]	Maniraptora	Maniraptora	1
Q134143 [CC \| ]	Maniraptoriformes	Maniraptoriformes	1
Q52762328 [CC \| ]	Maniraptoromorpha	Maniraptoromorpha	1
Q145206 [CC \| ]	Neotheropoda	Neotheropoda	1
Q129021 [CC \| ]	opisthokont	Opisthokonta	1
Q133190 [CC \| ]	Ornithodira	Ornithodira	1
Q135333 [CC \| ]	Ornithothoraces	Ornithothoraces	1
Q13965050 [CC \| ]	Ornithuromorpha	Ornithuromorpha	1
Q27207 [CC \| ]	Osteichthyes	Osteichthyes	1
Q88077133 [CC \| ]	Pangalloanserae	Pangalloanserae	1
Q136586 [CC \| ]	Paraves	Paraves	1
Q4828939 [CC \| ]	Pennaraptora	Pennaraptora	1
Q135800 [CC \| ]	Pygostylia	Pygostylia	1
Q10811 [CC \| ]	Reptilia	Reptilia	1
Q134683 [CC \| ]	Reptiliomorpha	Reptiliomorpha	1
Q150598 [CC \| ]	Rhipidistia	Rhipidistia	1
Q1061761 [CC \| ]	Romeriida	Romeriida	1
Q2254408 [CC \| ]	Sauria	Sauria	1
Q186334 [CC \| ]	Saurischia	Saurischia	1
Q131391 [CC \| ]	Tetanurae	Tetanurae	1
Q188438 [CC \| ]	Тheropod	Theropoda	1
Q2043179 [CC \| ]	Tyrannoraptora	Tyrannoraptora	1
Q964455 [CC \| ]	Unikont	Unikonta	1
Q5199517 [CC \| ]	Cymdeithas Edward Llwyd	Cymdeithas Edward Llwyd	1
Q13129802 [CC \| ]	Llên Natur	Llên Natur	1
Q648266 [CC \| ]	Wayback Machine	Peiriant Wayback	1
Q28065529 [CC \| ]	Synoicus ypsilophorus	Sofliar frown	1
Q94601 [CC \| ]	Ocellated Turkey	Twrci llygedynnog	1
Q168473 [CC \| ]	tit	آریقۇشلار	1
Q25439 [CC \| ]	Picidae	آغاجدلنلر	1
Q123120 [CC \| ]	vulture	آغ‌بابا	1
Q25761 [CC \| ]	Common Shelduck	آلا اؤردک	1
Q55805 [CC \| ]	albatross	آلباتروسلار	1
Q3736439 [CC \| ]	duck	اؤردک	1
Q131918 [CC \| ]	Merlin	اؤردک توتان قیزیلقۇش	1
Q177298 [CC \| ]	Erdek	اردک	1
Q208488 [CC \| ]	Platalea	ارسیندیمدیکلر	1
Q665606 [CC \| ]	Plains-wanderer	اوتریش سییاهی	1
Q25388 [CC \| ]	Eurasian Golden Oriole	اوریولوس اوریولوس	1
Q28915 [CC \| ]	Oenanthe	اونانت	1
Q165974 [CC \| ]	Saker Falcon	اۆتلگی قیزیلقۇش	1
Q193807 [CC \| ]	Anthus	اینجیر قۇشو	1
Q171953 [CC \| ]	Numididae	بئچتا ووغو	1
Q18700 [CC \| ]	Shoebill	باشماق دیمدیک‌لی لئیلک	1
Q18789 [CC \| ]	Heron	بالیقچیل کیمی‌لر	1
Q25380 [CC \| ]	Eurasian Sparrowhawk	بایاغی آتماجا	1
Q25385 [CC \| ]	Common Buzzard	بایاغی شاهین	1
Q184834 [CC \| ]	Eurasian Thick-knee	بایاغی قوجاگؤز	1
Q25353 [CC \| ]	Eurasian Goshawk	بایاغی چاکیر قۇشو	1
Q18845 [CC \| ]	Common Cuckoo	بایاغی گوگوک	1
Q188601 [CC \| ]	Little Bustard	بزگک	1
Q328982 [CC \| ]	Luscinia	بولبول (قوش)	1
Q33554 [CC \| ]	Lanner Falcon	بیغلی قیزیلقۇش	1
Q208304 [CC \| ]	Troglodytidae	تروقلودیتیده	1
Q26626 [CC \| ]	Scolopacidae	تنبلجوللوتلر	1
Q28922041 [CC \| ]	Common Babbler	توردویدس کاوداتوس	1
Q256 [CC \| ]	Turkish	تورکیه تورکجه‌سی	1
Q1325045 [CC \| ]	Toucan	توکانلار	1
Q780 [CC \| ]	chicken	تویوق	1
Q29858 [CC \| ]	Alaudidae	تویگارکیمی‌لر	1
Q205938 [CC \| ]	treecreeper	تیرماشیک قۇشوکیمی‌لر	1
Q167230 [CC \| ]	Wallcreeper	تیچودروما موراریا	1
Q832329 [CC \| ]	Otus	جوجه بایقوش	1
Q2216236 [CC \| ]	rooster	خوروز	1
Q340041 [CC \| ]	Dacelo	داسلو	1
Q4865776 [CC \| ]	Arenaria	داش چئویرن	1
Q3758978 [CC \| ]	Gavia	دالگیچ قۇشو	1
Q28294 [CC \| ]	Alcidae	دالیجیمارتیکیمی‌لر	1
Q43502 [CC \| ]	Raphus cucullatus	دودو	1
Q25365 [CC \| ]	Gruidae	دورنالار	1
Q17592 [CC \| ]	common ostrich	دوه‌قوشو	1
Q171655 [CC \| ]	Great Bustard	دووداق	1
Q21755 [CC \| ]	Otididae	دویداقلار	1
Q7737 [CC \| ]	Russian	روس دیلی	1
Q28922 [CC \| ]	Passeridae	سئرچه	1
Q192524 [CC \| ]	Atlantic Canary	ساری بولبول	1
Q26623 [CC \| ]	Rallidae	سوفره‌لری	1
Q612817 [CC \| ]	Sula	سولا	1
Q187902 [CC \| ]	Western Swamphen	سولطان توْیوغو	1
Q212941 [CC \| ]	Rynchops	سوکسنلر	1
Q205857 [CC \| ]	Sittidae	سیتتیده	1
Q132669 [CC \| ]	Western Cattle Egret	سیغیر بالیک‌چی‌لی	1
Q1293045 [CC \| ]	Sylvia	سیلویا	1
Q25247 [CC \| ]	Eurasian Hoopoe	شاناپیپیک	1
Q25354 [CC \| ]	Eurasian Jay	عادی زیغ-زیغ	1
Q25432 [CC \| ]	Common Pheasant	عادی قیرقووول	1
Q9168 [CC \| ]	Persian	فارس دیلی	1
Q26490 [CC \| ]	Common Kestrel	فالکو تیننونکولوس	1
Q748290 [CC \| ]	Barbary Falcon	فالکو پلقرینویدس	1
Q311761 [CC \| ]	Puffin	فراترکولا	1
Q740872 [CC \| ]	Francolinus	فرانکولینوس	1
Q939650 [CC \| ]	Grey Francolin	فرانکولینوس پوندیسریانوس	1
Q160835 [CC \| ]	Fringillidae	فرینقیللیده	1
Q193404 [CC \| ]	Hydrobatidae	فیرتینا قۇشوکیمی‌لر	1
Q28106837 [CC \| ]	Eurasian Wigeon	فیو	1
Q7561 [CC \| ]	snow	قار	1
Q26050 [CC \| ]	Turdidae	قاراتویوقلار	1
Q39861 [CC \| ]	Hirundinidae	قاران قوش	1
Q637533 [CC \| ]	Fulica	قاشقالداق	1
Q853653 [CC \| ]	Gallinula	قامیش قۇشو	1
Q19413 [CC \| ]	Pelecanus	قوتان	1
Q30838 [CC \| ]	Calidris	قوم جوللوتو	1
Q1452250 [CC \| ]	Geococcyx	قوکوکسیکس	1
Q230042 [CC \| ]	Motacilla	قۇیروقساللایان	1
Q170723 [CC \| ]	Ruddy Shelduck	قیرمیزی آنقوت	1
Q183147 [CC \| ]	Meropidae	قیزلارقۇشولار	1
Q41994 [CC \| ]	Phoenicopterus	قیزیلقاز	1
Q171052 [CC \| ]	Laniidae	لانییده	1
Q26578 [CC \| ]	Bluethroat	لوسکینیا سوکیکا	1
Q21695 [CC \| ]	Podicipedidae	مایگولولر	1
Q819885 [CC \| ]	Bimaculated Lark	ملانوکوریفا بیماکولاتا	1
Q25984 [CC \| ]	Western Yellow Wagtail	موتاکیللا فلاوا	1
Q155825 [CC \| ]	Dionaea muscipula	میلچک قاپان	1
Q215166 [CC \| ]	Numenius	نومنیوس	1
Q1951909 [CC \| ]	Nucifraga	نوکیفراقا	1
Q1797393 [CC \| ]	Purple Sunbird	نکتارینیا اسیاتیکا	1
Q899345 [CC \| ]	Greater Hoopoe-Lark	هوتوت تویگاری	1
Q43794 [CC \| ]	Meleagris	هیندوشکا	1
Q727891 [CC \| ]	Grey Hypocolius	هیپوکولیوس امپلینوس	1
Q25392 [CC \| ]	Northern Lapwing	وانللوس وانللوس	1
Q752398 [CC \| ]	Red-wattled Lapwing	وانللوس یندیکوس	1
Q850931 [CC \| ]	Red Lory	وس بورنا	1
Q607027 [CC \| ]	Rufous-tailed Scrub Robin	پاس رنقلی چالی قیزیلقئردانی	1
Q211601 [CC \| ]	Ploceidae	پلوسیده	1
Q27515 [CC \| ]	Haematopus	پویراز قۇشوکیمی‌لر	1
Q1971364 [CC \| ]	Pyrrhocorax	پیررهوکوراکس	1
Q997298 [CC \| ]	White-eared Bulbul	پیکنونوتوس لوکوتیس	1
Q219199 [CC \| ]	Cream-coloured Courser	چؤل قۇشاری	1
Q25700 [CC \| ]	Eurasian Teal	چامورجون	1
Q906092 [CC \| ]	Saxicola	چکچکی	1
Q642855 [CC \| ]	Woodcock	چیلینگدیمدیک	1
Q27075852 [CC \| ]	Common Linnet	کاردولیس کاننابینا	1
Q223402 [CC \| ]	Cardinalidae	کاردینال (قۇش)	1
Q26717 [CC \| ]	European Nightjar	کاپریمولقوس وروپاوس	1
Q179959 [CC \| ]	Kakapo	کاکاپو	1
Q316342 [CC \| ]	Himantopus	کایداق کولوت	1
Q43624 [CC \| ]	hummingbird	کولیبریلر	1
Q286072 [CC \| ]	Recurvirostra	کیلیچگاگا	1
Q192575 [CC \| ]	Cinclus	کینکلیده	1
Q44245 [CC \| ]	Coraciidae	گؤکوزگونوکیمی‌لر	1
Q10856 [CC \| ]	Columbidae	گؤیرچینلر	1
Q25393 [CC \| ]	Common Nightingale	گونئی بولبولو	1
Q54696 [CC \| ]	Eurasian Collared Dove	یاخالیق‌لی قورقور	1
Q114338 [CC \| ]	Levant Sparrowhawk	یوْز آتماجا	1
Q5217764 [CC \| ]	National Encyclopedia of Uzbekistan	Oʻzbekiston milliy ensiklopediyasi	1
Q52 [CC \| ]	Wikipedia	Vikipediya	1
Q1259803 [CC \| ]	Brown Quail	Chooyééł Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii yishtłizhígíí	1
Q644953 [CC \| ]	Common Hill Partridge	Dah daaskʼidtah naaʼahóóhaiłbáhí	1
Q829334 [CC \| ]	Snowcock	Hakʼaz naaʼahóóhaiłbáhí	1
Q1263482 [CC \| ]	Jungle Bush Quail	Hodíłchʼiltah díłdánii bitéél noodǫ́zígíí	1
Q1261664 [CC \| ]	Painted Bush Quail	Hodíłchʼiltah díłdánii naashchʼąąʼígíí	1
Q1273414 [CC \| ]	Rock Bush Quail	Hodíłchʼiltah díłdánii łibáhígíí	1
Q1066543 [CC \| ]	Jackson's Francolin	Lókʼaatah naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí	1
Q771405 [CC \| ]	South Asia	Naakaii Dootłʼizhí Bikédaayah	1
Q754863 [CC \| ]	Red-legged Partridge	Naaʼahóóhai noodǫ́zí bijáád łichíʼígíí	1
Q776263 [CC \| ]	White-cheeked Hill Partridge	Naaʼahóóhaiłbáhí biniitsįʼ łigaaígíí	1
Q776306 [CC \| ]	Chestnut-breasted Hill Partridge	Naaʼahóóhaiłbáhí bitéél halchíʼí	1
Q384301 [CC \| ]	White-necklaced Hill Partridge	Naaʼahóóhaiłbáhí bizéédzísgaaígíí	1
Q776309 [CC \| ]	Rufous-throated Hill Partridge	Naaʼahóóhaiłbáhí bizééʼ łichííʼí	1
Q202423 [CC \| ]	Barbary Partridge	Naaʼahóóhaiłbáhí noodǫ́zígíí	1
Q1093526 [CC \| ]	Red-billed Spurfowl	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bidaaʼ łichíʼígíí	1
Q1263004 [CC \| ]	Grey-breasted Spurfowl	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bitéél halbáhígíí	1
Q27074582 [CC \| ]	Red-necked spurfowl	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bizééʼ halchíʼí	1
Q1262269 [CC \| ]	Yellow-necked Spurfowl	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bizééʼ łitsooígíí	1
Q1261619 [CC \| ]	Chestnut-naped Francolin	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bítááʼ dibéłchíʼígíí	1
Q1034194 [CC \| ]	Hartlaub's Spurfowl	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí yishtłizhígíí	1
Q737923 [CC \| ]	Scaly Francolin	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí yistłʼinígíí	1
Q1266683 [CC \| ]	Erckel's Francolin	Naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí łikizhígíí	1
Q739982 [CC \| ]	Stubble Quail	Nahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii łibáhígíí	1
Q700608 [CC \| ]	Taiwan Hill Partridge	Náátsʼózídę́ę́ʼ dziłtah naaʼahóóhaiłbáhí	1
Q716869 [CC \| ]	Japanese Quail	Náátsʼózídę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii	1
Q623060 [CC \| ]	Arborophila	Náátsʼózídę́ę́ʼ naaʼahóóhaiłbáhí	1
Q776273 [CC \| ]	Bar-backed Hill Partridge	Náátsʼózídę́ę́ʼ tsintah naaʼahóóhaiłbáhí	1
Q492684 [CC \| ]	Rock Partridge	Tsétah naaʼahóóhai noodǫ́zígíí	1
Q27074579 [CC \| ]	Pternistis capensis	Tábąąh naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí	1
Q28358 [CC \| ]	Common Quail	Tó Wónaanídi Bilagáana Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii	1
Q244429 [CC \| ]	King Quail	Tó wónaanídę́ę́ʼ díłdánii dootłʼizhígíí	1
Q251584 [CC \| ]	Arabian Partridge	Ásáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ naaʼahóóhaiłbáhí	1
Q4257161 [CC \| ]	range	Արեալ	1
Q20518468 [CC \| ]	No label in en!	Հայաստանի կենդանիների Կարմիր գիրք	1
Q39549 [CC \| ]	Meghri	Մեղրի	1
Q2374285 [CC \| ]	Egyptian Arabic Wikipedia	ويكيبيديا مصرى	1
Q164280 [CC \| ]	subfamily	Підродина	1
Q12165640 [CC \| ]	No label in en!	Фесенко Геннадій Васильович	1
Q468822 [CC \| ]	evolution of birds	تطور الطيور	1
Q1325616 [CC \| ]	International Ornithologists' Union	لجنة الطيور العالمية	1
Q6411201 [CC \| ]	King Abdulaziz City for Science and Technology	مدينة الملك عبد العزيز للعلوم والتقنية	1
Q427626 [CC \| ]	taxonomic rank	مرتبة تصنيفية	1
Q16976127 [CC \| ]	ParaHoxozoa	نظائر حيوانات النحت	1
Q80948533 [CC \| ]	Christoph Hinkelmann	Christoph Hinkelmann	1
Q103421 [CC \| ]	Einhard Bezzel	Einhard Bezzel	1
Q82486 [CC \| ]	Encyclopedia of Life	Encyclopedia of Life	1
Q1361864 [CC \| ]	first valid description	Erstbeschreibung	1
Q25442691 [CC \| ]	Frank D. Steinheimer	Frank Dieter Steinheimer	1
Q143089 [CC \| ]	gene flow	Genfluss	1
Q210506 [CC \| ]	molecular genetics	Molekulargenetik	1
Q522190 [CC \| ]	biological nomenclature	Nomenklatur (Biologie)	1
Q2625603 [CC \| ]	population	Population (Biologie)	1
Q106765252 [CC \| ]	Renate van den Elzen	Renate van den Elzen	1
Q27275 [CC \| ]	Central Asia	Zentralasien	1