This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item,
looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.
Q605943 - Astérix chez les Belges
Searching link targets on 16 Wikipedias...
Item | Label [fr] | Wikilabels | Link # |
---|---|---|---|
Q206685 [CC | ] | Albert Uderzo | Albert Uderzo | אלבר אודרזו | 15 |
Q42490 [CC | ] | Astérix | Asterix | Astérix | Astèrix | Astérix el Galo | Asterix seikkailee | Astérix el Galu | אסטריקס | Asteriks | 15 |
Q192214 [CC | ] | René Goscinny | René Goscinny | רנה גוסיני | 15 |
Q1048 [CC | ] | Jules César | Julius Caesar | Jules César | Juli Cèsar | Gaius Iulius Caesar | Julio César | Gaio Giulio Cesare | Xuliu César | Julio Zesar | Xulio César | יוליוס קיסר | Gajusz Juliusz Cezar | 14 |
Q1468556 [CC | ] | Obélix et Compagnie | Obélix et Compagnie | Obèlix i companyia | Obelix GmbH & Co. KG | Obelix and Co. | Obélix y compañía | Asterix e la Obelix SpA | Obélix et compagnie | Obelix & Co. | Obelix & Co | Obelix ja kumppanit | Obelix eta Konpainia | אובליקס וחבורתו | Obeliks i spółka | 13 |
Q534855 [CC | ] | Astérix aux Jeux olympiques | Astérix aux Jeux olympiques | Astèrix als Jocs Olímpics | Asterix bei den Olympischen Spielen (Comic) | Asterix at the Olympic Games | Asterix alle Olimpiadi | Asterix en de Olympische Spelen | Asterix på olympiaden | Asterix olympialaisissa | Asterix Olinpiar Jokoetan | Astérix nos Xogos Olímpicos | אסטריקס באולימפיאדה | Asteriks na igrzyskach olimpijskich | 12 |
Q677479 [CC | ] | Astérix chez les Bretons | Astérix chez les Bretons | Astèrix a Bretanya | Asterix bei den Briten (Comic) | Asterix in Britain | Asterix e i Britanni | Asterix bij de Britten (strip) | Asterix och britterna | Asterix Britanniassa | Asterix Bretainian | Astérix en Britania | אסטריקס בבריטניה | Asteriks u Brytów | 12 |
Q742624 [CC | ] | Astérix et Cléopâtre | Astérix et Cléopâtre | Astèrix i Cleòpatra | Asterix und Kleopatra (Comic) | Asterix and Cleopatra | Asterix e Cleopatra | Asterix en Cleopatra | Asterix och Kleopatra | Asterix ja Kleopatra | Asterix eta Kleopatra | Astérix e Cleopatra | אסטריקס וקלאופטרה | Asteriks i Kleopatra | 12 |
Q747964 [CC | ] | Astérix gladiateur | Astérix gladiateur | Astèrix gladiador | Asterix als Gladiator | Asterix the Gladiator | Asterix gladiatore | Asterix als gladiator | Asterix som gladiator | Asterix gladiaattorina | Asterix gladiadorea | Astérix gladiador | אסטריקס הגלדיאטור | Asteriks gladiator | 12 |
Q618719 [CC | ] | Astérix le Gaulois | Astérix le Gaulois (album) | Astèrix el gal (àlbum) | Asterix der Gallier (Comic) | Asterix the Gaul | Asterix il gallico | Asterix de Galliër | Asterix och hans tappra galler | Asterix gallialainen | Asterix galiarra | Astérix o Galo | אסטריקס הגאלי | Przygody Gala Asteriksa | 12 |
Q1215264 [CC | ] | L'Odyssée d'Astérix | L'Odyssée d'Astérix | L'odissea d'Astèrix | Die Odyssee | Asterix and the Black Gold | L'odissea di Asterix | De odyssee van Asterix | Asterix på irrvägar | Asterixin harharetket | Asterixen Odisea | A odisea de Astérix | אסטריקס וירושלים של זהב שחור | Odyseja Asteriksa | 12 |
Q1218560 [CC | ] | La Grande Traversée | La Grande Traversée | La gran travessia | Die große Überfahrt | Asterix and the Great Crossing | Asterix in America | De grote oversteek | Resan över Atlanten | Asterix ja suuri merimatka | Bidaia Handia | A gran travesía | אסטריקס מגלה את אמריקה | Wielka przeprawa | 12 |
Q1198803 [CC | ] | Le Grand Fossé | Le Grand Fossé | La gran rasa | Der große Graben | Asterix and the Great Divide | La gran zanja | Asterix e il grande fossato | De broedertwist | Det stora bygrälet | Syvä kuilu | Zanga Handia | O gran foxo | Głęboki rów | 12 |
Q7620503 [CC | ] | Astérix | Astérix (personnage) | Astèrix (personatge) | Asterix (character) | Astérix (Astérix el Galo) | Asterix (personaggio) | Asterix (Personnage) | Asterix (stripfiguur) | Asterix | Asterix (pertsonaia) | אסטריקס (דמות) | Asteriks (postać fikcyjna) | 11 |
Q17154837 [CC | ] | Astérix : Le Domaine des dieux | Astérix : Le Domaine des dieux | Astèrix: La residència dels déus | Asterix: The Mansions of the Gods | Asterix e il regno degli dei (film) | Asterix en de Romeinse Lusthof | Asterix – Gudarnas hemvist | Asterix: Jumaltenrannan nousu ja tuho | Asterix, Jainkoen Egoitza | Astérix e a residencia dos deuses | אסטריקס באחוזת האלים (סרט) | Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów | 11 |
Q599154 [CC | ] | Astérix chez Rahàzade | Astérix chez Rahàzade | Astèrix a l'Índia | Asterix im Morgenland | Asterix and the Magic Carpet | Le mille e un'ora di Asterix | Asterix in Indus-land | Asterix i Indien | Asterix Intiassa | Asterix Indian | אסטריקס ומרבד הקסמים | Asteriks u Reszehezady | 11 |
Q668718 [CC | ] | Astérix chez les Bretons | Astérix chez les Bretons (film d'animation) | Astèrix a Bretanya (pel·lícula) | Asterix in Britain (film) | Asterix e la pozione magica | Asterix en de Britten | Asterix och britterna (film) | Asterix Britanniassa (elokuva) | Asterix Bretainian (filma) | Astérix en Bretaña (filme) | אסטריקס בבריטניה (סרט) | Asterix w Brytanii | 11 |
Q748125 [CC | ] | Astérix chez les Helvètes | Astérix chez les Helvètes | Astèrix a Helvècia | Asterix bei den Schweizern | Asterix in Switzerland | Asterix e gli Elvezi | Asterix en de Helvetiërs | Asterix i Alperna | Asterix ja alppikukka | Asterix Helvetian | Astérix na Helvecia | Asteriks u Helwetów | 11 |
Q13107953 [CC | ] | Astérix chez les Pictes | Astérix chez les Pictes | Astèrix i els pictes | Asterix bei den Pikten | Asterix and the Picts | Asterix e i Pitti | Asterix bij de Picten | Asterix hos pikterna | Asterix ja piktit | Asterix eta piktoak | Astérix e os pictos | Asteriks u Piktów | 11 |
Q534369 [CC | ] | Astérix en Hispanie | Astérix en Hispanie | Astèrix a Hispània | Asterix in Spanien | Asterix in Spain | Asterix in Iberia | Asterix in Hispania | Asterix i Spanien | Asterix Hispaniassa | Asterix Hispanian | Astérix en Hispania | Asteriks w Hiszpanii | 11 |
Q536756 [CC | ] | Astérix et Cléopâtre | Astérix et Cléopâtre (film d'animation) | Astèrix i Cleopatra (pel·lícula) | Asterix and Cleopatra (film) | Asterix e Cleopatra (film) | Asterix en Cleopatra (film) | Asterix och Kleopatra (film) | Asterix ja Kleopatra (elokuva) | Asterix eta Kleopatra (filma) | Astérix e Cleopatra (filme) | אסטריקס וקלאופטרה (סרט) | Asterix i Kleopatra | 11 |
Q748360 [CC | ] | Astérix et le Chaudron | Astérix et le chaudron | Astèrix i el calderó | Asterix und der Kupferkessel | Asterix and the Cauldron | Asterix e il paiolo | Asterix en de koperen ketel | Asterix och skatten | Asterix ja rahapata | Asterix eta pertza | אסטריקס והקלחת | Asteriks i kociołek | 11 |
Q748378 [CC | ] | Astérix et les Goths | Astérix et les Goths | Astèrix i els gots | Asterix und die Goten | Asterix and the Goths | Asterix e i Goti | Asterix en de Goten | Asterix och goterna | Asterix ja gootit | Asterix eta godoak | Astérix e os godos | Asteriks i Goci | 11 |
Q704708 [CC | ] | Astérix et les Indiens | Astérix et les Indiens | Astèrix a Amèrica | Asterix Conquers America | Asterix conquista l'America | Asterix in Amerika | Asterix i Amerika | Asterix Amerikassa | Asterix eta indiarrak | Astérix en América | אסטריקס כובש את אמריקה | Asterix podbija Amerykę | 11 |
Q748394 [CC | ] | Astérix et les Normands | Astérix et les Normands | Astèrix i els normands | Asterix und die Normannen | Asterix and the Normans | Asterix e i Normanni | Asterix en de Noormannen | Asterix och vikingarna | Asterix ja normannien maihinnousu | Asterix eta normandoak | Astérix e os normandos | Asteriks i Normanowie | 11 |
Q747981 [CC | ] | Astérix légionnaire | Astérix légionnaire | Astèrix legionari | Asterix als Legionär | Asterix the Legionary | Asterix legionario | Asterix als legioensoldaat | Asterix drar i fält | Asterix legioonalaisena | Asterix legionaria | Astérix lexionario | Asteriks legionista | 11 |
Q947559 [CC | ] | La Galère d'Obélix | La Galère d'Obélix | El tràngol de l'Obèlix | Obelix auf Kreuzfahrt | Asterix and Obelix All at Sea | Asterix e la galera di Obelix | De beproeving van Obelix | Obelix på galejan | Obelixin kaleeri | Obelixen galera | ילדותו השנייה של אובליקס | Galera Obeliksa | 11 |
Q1218477 [CC | ] | La Serpe d'or | La Serpe d'or | La falç d'or | Die goldene Sichel | Asterix and the Golden Sickle | Asterix e il falcetto d'oro | Het gouden snoeimes | Asterix och guldskäran | Kultainen sirppi | Urrezko igitaia | O fouciño de ouro | Złoty sierp | 11 |
Q1462577 [CC | ] | La Zizanie | La Zizanie (Astérix) | La zitzània | Streit um Asterix | Asterix and the Roman Agent | Asterix e la zizzania | De intrigant | Asterix och tvedräkten | Asterix ja riidankylväjä | Liskarra (Asterix) | A cizaña | Niezgoda (komiks) | 11 |
Q1168335 [CC | ] | Le Cadeau de César | Le Cadeau de César | El regal del Cèsar | Das Geschenk Cäsars | Asterix and Caesar's Gift | Asterix e il regalo di Cesare | Het geschenk van Caesar | Caesars gåva | Asterix ja Caesarin lahja | Zesarren Oparia | O regalo do César | Podarunek Cezara | 11 |
Q1194700 [CC | ] | Le Combat des chefs | Le Combat des chefs | El combat dels caps | Der Kampf der Häuptlinge | Asterix and the Big Fight | Asterix e il duello dei capi | De strijd van de stamhoofden | Tvekampen | Päälliköiden ottelu | Buruzagien burruka | O combate dos xefes | Walka wodzów | 11 |
Q1216875 [CC | ] | Le Domaine des dieux | Le Domaine des dieux | La residència dels déus | Die Trabantenstadt | The Mansions of the Gods | Asterix e il Regno degli dei | De Romeinse lusthof | Gudarnas hemvist | Jumaltenrannan nousu ja tuho | Jainkoen egoitza | אסטריקס באחוזת האלים (ספר) | Osiedle bogów | 11 |
Q625477 [CC | ] | Le Fils d'Astérix | Le Fils d'Astérix | El fill d'Astèrix | Der Sohn des Asterix | Asterix and Son | Il figlio di Asterix | De zoon van Asterix | Asterix & Son | Asterixin poika | Asterixen semea | O fillo de Astérix | Syn Asteriksa | 11 |
Q1510188 [CC | ] | Le Tour de Gaule d'Astérix | Le Tour de Gaule d'Astérix | La volta a la Gàl·lia | Tour de France (Comic) | Asterix and the Banquet | Asterix e il giro di Gallia | De ronde van Gallia | Gallien runt | Asterix lyö vetoa | Asterix Galiako itzulian | A volta á Galia de Astérix | Wyprawa dookoła Galii | 11 |
Q748186 [CC | ] | Les Douze Travaux d'Astérix | Les Douze Travaux d'Astérix | Els dotze treballs d'Astèrix | The Twelve Tasks of Asterix | Le 12 fatiche di Asterix | Asterix verovert Rome | Asterix 12 stordåd | Asterix valloittaa Rooman | Asterix eta hamabi probak | As doce probas de Astérix | שתים-עשרה המשימות של אסטריקס | Dwanaście prac Asteriksa | 11 |
Q593947 [CC | ] | Les Lauriers de César | Les Lauriers de César | Els llorers del Cèsar | Die Lorbeeren des Cäsar | Asterix and the Laurel Wreath | Asterix e gli allori di Cesare | De lauwerkrans van Caesar | Caesars lagerkrans | Asterix ja Caesarin laakeriseppele | Zesarren erramu koroa | Os loureiros do César | Laury Cezara | 11 |
Q715597 [CC | ] | Obélix | Obelix | Obélix | Obèlix | Obelix (stripfiguur) | אובליקס | Obeliks | 11 |
Q150 [CC | ] | français | Francès | French language | Idioma francés | Lingua francese | Franséisch | Franska | Ranskan kieli | Frantses | Lingua francesa | צרפתית | Język francuski | 11 |
Q273676 [CC | ] | Astérix aux Jeux olympiques | Astérix aux Jeux olympiques (film) | Astèrix als Jocs Olímpics (pel·lícula) | Asterix at the Olympic Games (film) | Asterix alle Olimpiadi (film) | Asterix en de Olympische Spelen (film) | Asterix på olympiaden (film) | Asterix olympialaisissa (elokuva) | Astérix aux Jeux olympiques (filma) | אסטריקס ואובליקס באולימפיאדה | Asterix na olimpiadzie | 10 |
Q747995 [CC | ] | Astérix en Corse | Asterix in Corsica | Astérix en Corse | Astèrix a Còrsega | Asterix auf Korsika | Asterix op Corsica | Asterix på Korsika | Asterix Korsikassa | Asterix Korsikan | Asteriks na Korsyce | 10 |
Q748291 [CC | ] | Astérix et Latraviata | Astérix et Latraviata | Astèrix i Latraviata | Asterix und Latraviata | Asterix and the Actress | Asterix e Latraviata | Asterix en Latraviata | Asterix och Latraviata | Asterix ja Latraviata | Asterix eta Latraviata | Asteriks i Latraviata | 10 |
Q737904 [CC | ] | Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre | Astérix et Obélix : Mission Cléopâtre | Asterix & Obelix: Mission Cleopatra | Asterix & Obelix - Missione Cleopatra | Asterix & Obelix: Missie Cleopatra | Asterix & Obelix: Uppdrag Kleopatra | Asterix ja Obelix: Tehtävä Kleopatra | אסטריקס ואובליקס: המשימה קלאופטרה | Asterix i Obelix: Misja Kleopatra | 10 |
Q314642 [CC | ] | Astérix et Obélix contre César | Astérix et Obélix contre César | Asterix and Obelix vs. Caesar | Asterix & Obelix contro Cesare | Asterix & Obelix tegen Caesar | Asterix och Obelix möter Caesar | Asterix ja Obelix vastaan Caesar | אסטריקס ואובליקס נגד קיסר | Asterix i Obelix kontra Cezar | 10 |
Q1639118 [CC | ] | Astérix et la Surprise de César | Astérix et la Surprise de César | Astèrix i la sorpresa del Cèsar | Asterix Versus Caesar | Asterix contro Cesare | Asterix contra Caesar | Asterix – gallernas hjälte | Asterix – gallialaisten sankari | Astérix e a sorpresa do César | אסטריקס וההפתעה של קיסר | Asterix kontra Cezar | 10 |
Q31 [CC | ] | Belgique | Belgique | Bèlgica | Belgium | Belgio | Belsch | Belgien | Belgia | Belgika | Bélxica | בלגיה | 10 |
Q1752911 [CC | ] | Idéfix | Idefix | Idéfix | Idèfix | Dogmatix | Ideafix | Idefiks | 10 |
Q509302 [CC | ] | La Rose et le Glaive | La Rose et le Glaive | Astèrix la rosa i l'espasa | Asterix und Maestria | Asterix and the Secret Weapon | Asterix la rosa e il gladio | De roos en het zwaard | Rosen och svärdet | Ruusu ja miekka | Arrosa eta ezpata | Róża i miecz | 10 |
Q676258 [CC | ] | Le bouclier Arverne | Le Bouclier arverne | L'escut arvern | Asterix und der Arvernerschild | Asterix and the Chieftain's Shield | Asterix e lo scudo degli Arverni | Het ijzeren schild | Romarnas skräck | Asterix ja kadonnut kilpi | Arvernoko ezkutua | Tarcza Arwernów | 10 |
Q1196871 [CC | ] | Le Devin | Le Devin | L'endeví | Der Seher | Asterix and the Soothsayer | Asterix e l'indovino | De ziener (stripalbum) | Asterix och spåmannen | Asterix ja ennustaja | Aztia (Asterix) | Wróżbita (komiks) | 10 |
Q19724891 [CC | ] | Le Papyrus de César | Le Papyrus de César | El papir del Cèsar | Der Papyrus des Cäsar | Asterix and the Missing Scroll | Asterix e il papiro di Cesare | De papyrus van Caesar | Asterix ja Caesarin papyrus | Zesarren papiroa | O papiro do César | Papirus Cezara | 10 |
Q1492454 [CC | ] | Le ciel lui tombe sur la tête | Le ciel lui tombe sur la tête | El cel ens cau al damunt | Gallien in Gefahr | Asterix and the Falling Sky | Quando il cielo gli cadde sulla testa | Het geheime wapen | Himlen faller ner över hans huvud | Taivas putoaa niskaan | Zerua gainera erori zitzaienekoa | Kiedy niebo spada na głowę | 10 |
Q152072 [CC | ] | Manneken Pis | Manneken Pis | Manneken-Pis | Manneken Pis van Brussel | 10 |
Q1756333 [CC | ] | Panoramix | Panoramix | Panoràmix | Getafix | Miraculix | Akvavitix | אשפיקס | Panoramiks | 10 |
Q2484 [CC | ] | 1979 | 1979 | 9 |
Q48757642 [CC | ] | Astérix : Le Secret de la potion magique | Astérix : Le Secret de la potion magique | Asterix: The Secret of the Magic Potion | Asterix e il segreto della pozione magica | Asterix: Het geheim van de toverdrank | Asterix: Den magiska drycken | Asterix ja taikajuoman salaisuus | Asterix: Edabe magikoaren sekretua | אסטריקס ושיקוי הקסמים | Asteriks i Obeliks: Tajemnica magicznego wywaru | 9 |
Q30728090 [CC | ] | Astérix et la Transitalique | Astérix et la Transitalique | Astèrix a Itàlia | Asterix in Italien | Asterix and the Chariot Race | Asterix e la corsa d'Italia | Asterix en de race door de Laars | Kilpa-ajo halki Italian | Astérix en Italia | Asteriks w Italii | 9 |
Q697058 [CC | ] | Astérix et le Coup du menhir | Astérix et le Coup du menhir | Asterix and the Big Fight (film) | Asterix e la grande guerra | Asterix en de knallende ketel | Asterix – bautastenssmällen | Asterix ja suuri taistelu | Astérix e o golpe do menhir | אסטריקס ומכת המנהיר | Wielka bitwa Asteriksa | 9 |
Q106283795 [CC | ] | Astérix et le Griffon | Astérix et le Griffon | Astèrix i el griu | Asterix und der Greif | Asterix and the Griffin | Asterix e il Grifone | Asterix en de Griffioen | Asterix ja aarnikotka | Astérix e o grifón | Asteriks i Gryf | 9 |
Q748412 [CC | ] | Astérix et les Vikings | Astérix et les Vikings | Astèrix i els víkings | Asterix and the Vikings | Asterix e i vichinghi | Asterix en de Vikingen | Asterix och vikingarna (film) | Asterix ja viikingit | אסטריקס והוויקינגים | Asterix i wikingowie | 9 |
Q748167 [CC | ] | Astérix le Gaulois | Astérix le Gaulois (film) | Asterix the Gaul (film) | Asterix il gallico (film) | Asterix de Galliër (film) | Asterix och hans tappra galler (film) | Asterix – pieni suuri mies Galliasta | Astérix o Galo (filme) | אסטריקס הגאלי (סרט) | Asterix Gall | 9 |
Q1756503 [CC | ] | Dupond et Dupont | Dupond et Dupont | Dupond i Dupont | Thomson and Thompson | Hernández y Fernández | Dupont e Dupond | Biwer a Biver | Jansen en Janssen (Kuifje) | Dupondtarna | תומסון ותומפסון | 9 |
Q747903 [CC | ] | L'Anniversaire d'Astérix et Obélix - Le Livre d'or | L'Anniversaire d'Astérix et Obélix - Le Livre d'or | L'Aniversari d'Astèrix i Obèlix. El llibre d'or | Asterix & Obelix feiern Geburtstag | Asterix and Obelix's Birthday | Il compleanno di Asterix & Obelix - L'albo d'oro | De verjaardag van Asterix & Obelix: Het guldenboek | Asterixin & Obelixin syntymäpäivä | O aniversario de Astérix e Obélix. O libro de ouro | Rocznica urodzin Asteriksa i Obeliksa. Złota księga | 9 |
Q63786032 [CC | ] | La Fille de Vercingétorix | La Fille de Vercingétorix | La filla de Vercingetòrix | Die Tochter des Vercingetorix | Asterix and the Chieftain's Daughter | Asterix e la figlia di Vercingetorige | De dochter van de veldheer | Vercingetorixin tytär | A filla de Vercinxetórix | Córka Wercyngetoryksa | 9 |
Q1412089 [CC | ] | liste de personnages d'Astérix | Liste des personnages d'Astérix | Figuren aus Asterix | List of Asterix characters | Personaggi di Asterix | Lëscht vun den Astérix-Personnagen | Lijst van personages uit Asterix | Figurer i Asterix | Luettelo Asterix seikkailee -sarjakuvien hahmoista | Lista postaci z komiksów o Asteriksie | 9 |
Q43270 [CC | ] | Pieter Brueghel l'Ancien | Pieter Brueghel l'Ancien | Pieter Brueghel el Vell | Pieter Bruegel der Ältere | Pieter Bruegel the Elder | Pieter Brueghel el Viejo | Pieter Bruegel il Vecchio | Pieter Bruegel den Eeleren | Pieter Bruegel de Oude | Pieter Bruegel (starszy) | 9 |
Q142 [CC | ] | France | Francia | França | Frankräich | Frankrike | Frantzia | Francja | 9 |
Q2445695 [CC | ] | Abraracourcix | Abraracourcix | Copdegarròtix | Heroïx | Majestix | Aladobix | Abrarakurzix | Asparanoiks | 8 |
Q747919 [CC | ] | Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté | Astérix et Obélix : Au service de Sa Majesté | Asterix and Obelix: God Save Britannia | Asterix & Obelix al servizio di Sua Maestà | Asterix & Obelix bij de Britten | Asterix & Obelix och britterna | Asterix ja Obelix Britanniassa | Asterix eta Obelix: Maiestatearen zerbitzura | Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości | 8 |
Q748240 [CC | ] | Astérix et la Rentrée gauloise | Astérix et la Rentrée gauloise | Asterix plaudert aus der Schule | Asterix and the Class Act | Asterix tra banchi e... banchetti | Het pretpakket | Åter till Gallien | Gallialainen kertomataulu | Galijskie początki | 8 |
Q1682411 [CC | ] | Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit | Comment Obélix est tombé dans la marmite du druide quand il était petit | Wie Obelix als kleines Kind in den Zaubertrank geplumpst ist | How Obelix Fell into the Magic Potion When He Was a Little Boy | Come fu che Obelix cadde da piccolo nel paiolo del druido | Hoe de kleine Obelix in de ketel van de druïde viel | Nola erori zen Obelix txikitan druidaren pertz barrura | Como caeu Obélix na marmita do druída cando era cativo | Jak Obeliks wpadł do kociołka druida, kiedy był mały | 8 |
Q117220177 [CC | ] | L'Iris blanc | L'Iris blanc | El lliri blanc | Die weiße Iris | Asterix and the White Iris | De witte iris | Valkoinen iiris | O lirio branco | Biały Irys | 8 |
Q465249 [CC | ] | Annie Cordy | Annie Cordy | 7 |
Q48758615 [CC | ] | Astérix et Obélix : l'Empire du Milieu | Astérix et Obélix : L'Empire du Milieu | Asterix & Obelix: The Middle Kingdom | Asterix & Obelix - Il regno di mezzo | Asterix & Obelix in het Middenrijk | Asterix & Obelix: I drakens rike | אסטריקס ואובליקס: הממלכה התיכונה | Asteriks i Obeliks: Imperium Smoka | 7 |
Q1004 [CC | ] | bande dessinée | Bande dessinée | Comic | Fumetto | Sarjakuva | Cómic | Komiki | Banda deseñada | 7 |
Q48314 [CC | ] | bataille de Waterloo | Bataille de Waterloo | Batalla de Waterloo | Battle of Waterloo | Battaglia di Waterloo | Slag bij Waterloo | קרב ווטרלו | Bitwa pod Waterloo | 7 |
Q337104 [CC | ] | Belges | Belgae | Belges | Belger | Belgi (popolo antico) | בלגים (עם עתיק) | 7 |
Q3026974 [CC | ] | Didier Conrad | Didier Conrad | 7 |
Q103756 [CC | ] | Eddy Merckx | Eddy Merckx | 7 |
Q38060 [CC | ] | Gaule | Galia | Gaule | Gaul | Gallia | Gallien | גאליה | 7 |
Q1666 [CC | ] | Jacques Brel | Jacques Brel | 7 |
Q3170138 [CC | ] | Jean-Yves Ferri | Jean-Yves Ferri | 7 |
Q377592 [CC | ] | parc Astérix | Parc Astérix | פארק אסטריקס | 7 |
Q744536 [CC | ] | Les Aventures de Tintin | Les aventures de Tintín | Tim und Struppi | The Adventures of Tintin | Le avventure di Tintin | De avonturen van Kuifje | Tintinen abenturak | הרפתקאותיו של טינטין | 7 |
Q535 [CC | ] | Victor Hugo | Victor Hugo | ויקטור הוגו | 6 |
Q2082331 [CC | ] | Assurancetourix | Assurancetourix | Kakofonix | Trubadurix | Asuranzeturix | 5 |
Q153522 [CC | ] | Gebhard Leberecht von Blücher | Gebhard Leberecht von Blücher | 5 |
Q52985 [CC | ] | Hergé | Hergé | הרז'ה | 5 |
Q108885300 [CC | ] | Idéfix et les Irréductibles | Idéfix et les Irréductibles (série télévisée d'animation) | Ideafix i els irreductibles (sèrie d'animació) | Idefix e gli Irriducibili | Ideafix e os irredutibles (serie de animación) | Idefiks i nieugięci | 5 |
Q33057 [CC | ] | International Standard Book Number | ISBN | International Standard Book Number | Internationaal Standaard Boeknummer | מסת"ב | 5 |
Q97188282 [CC | ] | Le Menhir d'or | Le Menhir d'or | Der Goldene Hinkelstein | De Gouden Menhir | O Menhir de Ouro | Złoty menhir | 5 |
Q603751 [CC | ] | Le Repas de noce | Le Repas de noce | Die Bauernhochzeit | The Peasant Wedding | La boda campesina | Chłopskie wesele | 5 |
Q28029 [CC | ] | liste des publications d'Astérix | Liste des publications d'Astérix | List of Asterix volumes | Pubblicazioni di Asterix | Lijst van albums van Asterix | Lista de publicações de Astérix | 5 |
Q635675 [CC | ] | Waterzooï | Waterzooi | Waterzooï | 5 |
Q2442526 [CC | ] | Astérix | Astérix (videojoc) | Asterix (1993 video game) | Asterix (videogioco 1993) | Asterix (datorspel, 1993) | Asterix (gra komputerowa 1993) | 5 |
Q206443 [CC | ] | Gaule Belgique | Gallia Belgica | Galia Bélgica | Galia Belgika | 5 |
Q12461 [CC | ] | Le Monde | Le Monde | 4 |
Q1200514 [CC | ] | moules-frites | Moules-frites | Moules frites | 4 |
Q659921 [CC | ] | Ménapiens | Ménapiens | Menapis | Menapii | Menapi | 4 |
Q517 [CC | ] | Napoléon Ier | Napoléon Ier | Napoleó Bonaparte | Napoleon | Napoleone Bonaparte | 4 |
Q1894524 [CC | ] | Pierre Tchernia | Pierre Tchernia | 4 |
Q323500 [CC | ] | Éburons | Éburons | Eburons | Eburoni | Eburonowie | 4 |
Q239 [CC | ] | Ville de Bruxelles | Brussel·les | Bruselas | Bréissel | Bruxeles | 4 |
Q152088 [CC | ] | frite | Patates fregides | French fries | Patate fritte | Pommes frites | 4 |
Q175020 [CC | ] | Les Douze Travaux d'Astérix | 12 Prüfungen für Asterix | Asterix Conquers Rome | Hamabi probak | Dwanaście prac Asteriksa (komiks) | 4 |
Q747882 [CC | ] | Astérix et Obélix XXL | Asterix & Obelix XXL | 4 |
Q1201876 [CC | ] | Open Library | Open Library | 4 |
Q2868650 [CC | ] | Astérix et ses amis | Astérix et ses amis | Astérix et ses Amis | Asteriks i przyjaciele | 3 |
Q581581 [CC | ] | Bellovaques | Bellovaques | Bel·lòvacs | Bellovaci | 3 |
Q44 [CC | ] | bière | Bière | Birra | בירה | 3 |
Q9005 [CC | ] | région métropolitaine de Bruxelles | Bruxelles | Bryssel | 3 |
Q150463 [CC | ] | chou de Bruxelles | Chou de Bruxelles | Spruitkool | Brysselkål | 3 |
Q106199 [CC | ] | Commentaires sur la Guerre des Gaules | Commentaires sur la guerre des Gaules | De bello Gallico | O wojnie galijskiej | 3 |
Q1165843 [CC | ] | Dargaud | Dargaud | 3 |
Q3063501 [CC | ] | Fabcaro | Fabcaro | 3 |
Q1520229 [CC | ] | gueuze | Gueuze | 3 |
Q23691 [CC | ] | hymne national | Hymne national | Himne nacional | Inno nazionale | 3 |
Q161539 [CC | ] | La Brabançonne | La Brabançonne | 3 |
Q526314 [CC | ] | lambic | Lambic | Lambiek (bier) | 3 |
Q3231547 [CC | ] | Les Châtiments | Les Châtiments | 3 |
Q756812 [CC | ] | Nerviens | Nerviens | Nervii | Nervi (popolo) | 3 |
Q192601 [CC | ] | oppidum | Oppidum | 3 |
Q387860 [CC | ] | Pleumoxii | Pleumoxii | Pleumoxis | Pleumossi | 3 |
Q52986 [CC | ] | Tintin | Tintin | Tintín | 3 |
Q957870 [CC | ] | Astérix et Obélix | Asterix & Obelix | Asterix & Obelix (video game) | 3 |
Q2013 [CC | ] | Wikidata | Wikidata | 3 |
Q389274 [CC | ] | liste des films Astérix | Adaptations d'Astérix à l'écran | List of Asterix films | 2 |
Q1860 [CC | ] | anglais | Anglais | Lingua inglese | 2 |
Q12994 [CC | ] | Bruges | Bruges | 2 |
Q231250 [CC | ] | dentelle | Dentelle | Merletto | 2 |
Q80973 [CC | ] | déjeuner | Déjeuner | Colazione | 2 |
Q1084219 [CC | ] | Falbala | Falbala | Mimosa (sarjakuvahahmo) | 2 |
Q273854 [CC | ] | Gaulois | Gaulois (peuples) | Galowie | 2 |
Q960971 [CC | ] | Geidumnes | Geidumnes | Geidunni | 2 |
Q629367 [CC | ] | Grudii | Grudii | Grudis | 2 |
Q41 [CC | ] | Grèce | Grèce | Grecia | 2 |
Q113838573 [CC | ] | Idéfix et les Irréductibles | Idéfix et les Irréductibles (bande dessinée) | Ideafix i els irreductibles (còmic) | 2 |
Q120783859 [CC | ] | L'Empire du Milieu (album) | L'Empire du Milieu (album) | Het Middenrijk | 2 |
Q1344182 [CC | ] | Le Plat Pays | Le Plat Pays | 2 |
Q97177462 [CC | ] | Le Secret de la potion magique | Le Secret de la potion magique | Het geheim van de toverdrank | 2 |
Q3271994 [CC | ] | Lévaques | Lévaques | Levaci | 2 |
Q827198 [CC | ] | phylactère | Phylactère (bande dessinée) | Bafarada | 2 |
Q7885303 [CC | ] | Les pirates | Pirates (Astérix) | Pirati (Asterix) | 2 |
Q517386 [CC | ] | prise de vue réelle | Prise de vues réelles | לייב אקשן | 2 |
Q7217745 [CC | ] | problèmes communautaires en Belgique | Question communautaire en Belgique | Taalstrijd in België | 2 |
Q1196925 [CC | ] | Suessions | Suessions | 2 |
Q210824 [CC | ] | Veni, vidi | Veni, vidi, vici | 2 |
Q180901 [CC | ] | Atomium | Atomium | 2 |
Q264401 [CC | ] | Aduatuques | Atuàtucs | Atuatuci | 2 |
Q690987 [CC | ] | Ceutrons | Ceutrons | Ceutroni | 2 |
Q12847 [CC | ] | Ambiorix | Ambiorix | 2 |
Q354786 [CC | ] | Ernest Meissonier | Ernest Meissonier | 2 |
Q177975 [CC | ] | Caius Marius | Gaius Marius | Gaio Mario | 2 |
Q2623474 [CC | ] | Astérix et Obélix XXL 2 : Mission Las Vegum | Asterix & Obelix XXL 2: Mission: Las Vegum | Asterix & Obelix XXL 2: Mission Las Vegum | 2 |
Q3735087 [CC | ] | Astérix | Asterix (1991 video game) | Asterix (datorspel, 1991) | 2 |
Q3735532 [CC | ] | Astérix | Asterix (arcade game) | Asterix (videogioco 1992) | 2 |
Q2442543 [CC | ] | Astérix and the Great Rescue | Asterix and the Great Rescue | 2 |
Q3627511 [CC | ] | Asterix and the Magic Cauldron | Asterix and the Magic Cauldron | 2 |
Q2868651 [CC | ] | Astérix et le Pouvoir des dieux | Asterix and the Power of the Gods | 2 |
Q2710226 [CC | ] | Astérix aux Jeux olympiques | Asterix at the Olympic Games (video game) | Asterix alle Olimpiadi (videogioco) | 2 |
Q4034484 [CC | ] | Astérix Maxi-Delirium | Asterix: Mega Madness | Asterix: Il folle banchetto | 2 |
Q203925 [CC | ] | Fish and chips | Fish and chips | פיש אנד צ'יפס | 2 |
Q2359213 [CC | ] | Goodreads | Goodreads | 2 |
Q1307909 [CC | ] | ligne claire | Ligne claire | הקו הנקי | 2 |
Q2679165 [CC | ] | liste des jeux vidéo Astérix | List of Asterix games | Lijst van Asterix-spellen | 2 |
Q1541801 [CC | ] | Oumpah-Pah | Oumpah-pah | Oumpah-Pah | 2 |
Q41523 [CC | ] | Plutarque | Plutarch | פלוטרכוס | 2 |
Q29 [CC | ] | Espagne | España | Spagna | 2 |
Q349566 [CC | ] | Hachette | Hachette | Hachette Livre | 2 |
Q2439 [CC | ] | 1980 | 1980 | 2 |
Q2068 [CC | ] | 1995 | 1995 | 2 |
Q7026 [CC | ] | catalan | Lingua catalana | קטלאנית | 2 |
Q9056 [CC | ] | tchèque | Lingua ceca | צ'כית | 2 |
Q1412 [CC | ] | finnois | Lingua finlandese | פינית | 2 |
Q9129 [CC | ] | grec | Lingua greca | יוונית | 2 |
Q9043 [CC | ] | norvégien | Lingua norvegese | נורווגית | 2 |
Q7411 [CC | ] | néerlandais | Lingua olandese | הולנדית | 2 |
Q809 [CC | ] | polonais | Lingua polacca | פולנית | 2 |
Q5146 [CC | ] | portugais | Lingua portoghese | פורטוגזית | 2 |
Q1321 [CC | ] | espagnol | Lingua spagnola | ספרדית | 2 |
Q9027 [CC | ] | suédois | Lingua svedese | שוודית | 2 |
Q188 [CC | ] | allemand | Lingua tedesca | גרמנית | 2 |
Q2277 [CC | ] | Empire romain | Réimescht Räich | האימפריה הרומית | 2 |
Q189203 [CC | ] | anachronisme | Anachronisme | Anakronism | 2 |
Q131081 [CC | ] | druide | Druïde | דרואידיות | 2 |
Q2327711 [CC | ] | Agecanonix | Nestorix | Senilix | 2 |
Q582628 [CC | ] | Ordralfabétix | Amaryllix | Ahigieniks | 2 |
Q7925 [CC | ] | pluie | Lluvia | גשם | 2 |
Q163323 [CC | ] | légion romaine | לגיון | Legion | 2 |
Q448021 [CC | ] | Alain Chabat | Alain Chabat | 1 |
Q271723 [CC | ] | alea jacta est | Alea jacta est | 1 |
Q1142 [CC | ] | Alsace | Alsace | 1 |
Q11425 [CC | ] | animation | Animation (audiovisuel) | 1 |
Q1960761 [CC | ] | Antoine Clesse | Antoine Clesse | 1 |
Q641203 [CC | ] | Armorique | Armorique | 1 |
Q22744 [CC | ] | Astérix | Astérix (satellite) | 1 |
Q126305993 [CC | ] | Astérix : Le Royaume de Nubie | Astérix : Le Royaume de Nubie | 1 |
Q1405 [CC | ] | Auguste | Auguste | 1 |
Q930415 [CC | ] | Ave César | Ave César | 1 |
Q95121 [CC | ] | Binche | Binche | 1 |
Q156888 [CC | ] | Brassicaceae | Brassicaceae | 1 |
Q193468 [CC | ] | camionnette | Camionnette | 1 |
Q88205 [CC | ] | camp romain | Camp romain | 1 |
Q831663 [CC | ] | campagne militaire | Campagne militaire | 1 |
Q2947144 [CC | ] | Ceutrons (peuple celte de Belgique) | Ceutrons (peuple celte de Belgique) | 1 |
Q14103 [CC | ] | Champagne-Ardenne | Champagne-Ardenne | 1 |
Q1998962 [CC | ] | type de bière | Classification des bières | 1 |
Q471010 [CC | ] | Claude Zidi | Claude Zidi | 1 |
Q9331 [CC | ] | Communauté flamande | Communauté flamande | 1 |
Q89959 [CC | ] | Fédération Wallonie-Bruxelles | Communauté française de Belgique | 1 |
Q1967459 [CC | ] | concours | Concours | 1 |
Q14112 [CC | ] | Corse | Corse | 1 |
Q53121 [CC | ] | cyclisme | Cyclisme | 1 |
Q4913954 [CC | ] | Dentelle de Binche | Dentelle de Binche | 1 |
Q3024900 [CC | ] | Deux Romains en Gaule | Deux Romains en Gaule | 1 |
Q252661 [CC | ] | drapeau blanc | Drapeau blanc | 1 |
Q657221 [CC | ] | dîner | Dîner | 1 |
Q333821 [CC | ] | Emmanuel de Grouchy | Emmanuel de Grouchy | 1 |
Q3053486 [CC | ] | En avant Astérix | En avant Astérix | 1 |
Q815549 [CC | ] | français de Belgique | Français de Belgique | 1 |
Q3089814 [CC | ] | Frédéric Forestier | Frédéric Forestier | 1 |
Q715376 [CC | ] | Gaule aquitaine | Gaule aquitaine | 1 |
Q10971 [CC | ] | Gaule lyonnaise | Gaule lyonnaise | 1 |
Q26897 [CC | ] | Gaule narbonnaise | Gaule narbonnaise | 1 |
Q23666 [CC | ] | Grande-Bretagne | Grande-Bretagne | 1 |
Q202161 [CC | ] | guerre des Gaules | Guerre des Gaules | 1 |
Q314403 [CC | ] | Guillaume Canet | Guillaume Canet | 1 |
Q1888471 [CC | ] | Hachette Filipacchi Médias | Hachette Filipacchi Médias | 1 |
Q48616 [CC | ] | Helvètes | Helvètes | 1 |
Q186513 [CC | ] | Hispanie | Hispanie | 1 |
Q3140870 [CC | ] | Horum omnium fortissimi sunt Belgae | Horum omnium fortissimi sunt Belgae | 1 |
Q3148805 [CC | ] | Ils sont fous, ces Romains ! | Ils sont fous, ces Romains ! | 1 |
Q725434 [CC | ] | Imperator | Imperator (titre) | 1 |
Q739334 [CC | ] | Jardin botanique | Jardin botanique de Bruxelles | 1 |
Q3163403 [CC | ] | Je chante | Je chante (chanson) | 1 |
Q1685667 [CC | ] | Jean Léturgie | Jean Léturgie | 1 |
Q3188509 [CC | ] | Jules César | Jules César (Astérix) | 1 |
Q9394 [CC | ] | lapin | Lapin | 1 |
Q898739 [CC | ] | laudanum | Laudanum | 1 |
Q3219542 [CC | ] | Laurent Tirard | Laurent Tirard | 1 |
Q97188276 [CC | ] | Le Livre d'Astérix le Gaulois | Le Livre d'Astérix le Gaulois | 1 |
Q3236518 [CC | ] | Les Éditions Albert René | Les Éditions Albert René | 1 |
Q1436045 [CC | ] | liste de locutions latines commençant par N | Liste de locutions latines commençant par N | 1 |
Q2350183 [CC | ] | liste des maisons d'édition de bande dessinée | Liste de maisons d'édition de bande dessinée | 1 |
Q3247356 [CC | ] | liste des camps romains d'Astérix le Gaulois | Liste des camps romains d'Astérix le Gaulois | 1 |
Q39075294 [CC | ] | liste des lieux dans Astérix | Liste des lieux dans Astérix | 1 |
Q3253097 [CC | ] | liste des personnalités caricaturées dans Astérix | Liste des personnalités caricaturées dans Astérix | 1 |
Q1137 [CC | ] | Lorraine | Lorraine | 1 |
Q188559 [CC | ] | Légion étrangère | Légion étrangère | 1 |
Q12642 [CC | ] | Morbihan | Morbihan | 1 |
Q16987 [CC | ] | Nord-Pas-de-Calais | Nord-Pas-de-Calais | 1 |
Q17635855 [CC | ] | numérotation des départements français | Numérotation des départements français | 1 |
Q13950 [CC | ] | Picardie | Picardie (ancienne région administrative) | 1 |
Q21015525 [CC | ] | potion magique | Potion magique | 1 |
Q206414 [CC | ] | principat | Principat | 1 |
Q182547 [CC | ] | province romaine | Province romaine | 1 |
Q191316 [CC | ] | péage | Péage | 1 |
Q2526255 [CC | ] | réalisateur ou réalisatrice | Réalisateur | 1 |
Q3475545 [CC | ] | Schtroumpfanzine | Schtroumpfanzine | 1 |
Q452961 [CC | ] | scénario de bande dessinée | Scénario de bande dessinée | 1 |
Q125658663 [CC | ] | souper | Souper | 1 |
Q3501069 [CC | ] | Studios Idéfix | Studios Idéfix | 1 |
Q214086 [CC | ] | Suisse romande | Suisse romande | 1 |
Q117147 [CC | ] | Thomas Langmann | Thomas Langmann | 1 |
Q612595 [CC | ] | Tintin et les Picaros | Tintin et les Picaros | 1 |
Q289 [CC | ] | télévision | Télévision | 1 |
Q3547725 [CC | ] | Uderzo croqué par ses amis | Uderzo croqué par ses amis | 1 |
Q6593 [CC | ] | Vannes | Vannes | 1 |
Q16424889 [CC | ] | village d'Astérix et Obélix | Village d'Astérix et Obélix | 1 |
Q16024698 [CC | ] | À l'air d'Astérix | À l'air d'Astérix | 1 |
Q234 [CC | ] | Flandre | Flandes | 1 |
Q504721 [CC | ] | Grande Armée | Grande Armée | 1 |
Q20107045 [CC | ] | No label in fr! | Levacs | 1 |
Q9051329 [CC | ] | Núria Feliu i Mestres | Núria Feliu i Mestres | 1 |
Q17036731 [CC | ] | Salvador Cot i Belmonte | Salvador Cot i Belmonte | 1 |
Q231 [CC | ] | Région wallonne | Valònia | 1 |
Q552433 [CC | ] | Víctor Mora | Víctor Mora i Pujadas | 1 |
Q128910 [CC | ] | La Cène | Das Abendmahl (Leonardo da Vinci) | 1 |
Q1537115 [CC | ] | No label in fr! | Gong (Zeitschrift) | 1 |
Q2868642 [CC | ] | Astérix et Obélix contre César | Asterix & Obelix Take On Caesar (video game) | 1 |
Q4810726 [CC | ] | Asterix & Obelix XXL 2: Mission: Wifix | Asterix & Obelix XXL 2: Mission: Wifix | 1 |
Q104843697 [CC | ] | No label in fr! | Asterix Omnibus | 1 |
Q16200106 [CC | ] | Astérix chez Rahàzade | Asterix and the Magic Carpet (video game) | 1 |
Q123631109 [CC | ] | No label in fr! | Asterix films (live action) | 1 |
Q1377716 [CC | ] | Belges | Belgians | 1 |
Q39018 [CC | ] | empereur | Emperor | 1 |
Q5378676 [CC | ] | No label in fr! | English translations of Asterix | 1 |
Q1191837 [CC | ] | traduction littérale | Literal translation | 1 |
Q3289453 [CC | ] | Marcel Uderzo | Marcel Uderzo | 1 |
Q189524 [CC | ] | flotte | Naval fleet | 1 |
Q105621215 [CC | ] | Obélix | Obelix (video game) | 1 |
Q472540 [CC | ] | Pierre Cambronne | Pierre Cambronne | 1 |
Q7690375 [CC | ] | Taz | Taz (video game) | 1 |
Q25906446 [CC | ] | No label in fr! | Umpire | 1 |
Q118455746 [CC | ] | autorité | Control de autoridades | 1 |
Q1474729 [CC | ] | bande dessinée humoristique | Historieta cómica | 1 |
Q1431020 [CC | ] | bande dessinée franco-belge | Historieta franco-belga | 1 |
Q369 [CC | ] | Wikiquote | Wikiquote | 1 |
Q4688 [CC | ] | 107 av. J.-C. | 107 a.C. | 1 |
Q7745 [CC | ] | 1783 | 1783 | 1 |
Q2481 [CC | ] | 1977 | 1977 | 1 |
Q2014 [CC | ] | 2004 | 2004 | 1 |
Q2004 [CC | ] | 2008 | 2008 | 1 |
Q1994 [CC | ] | 2011 | 2011 | 1 |
Q85355 [CC | ] | Gruppo Mondadori | Arnoldo Mondadori Editore | 1 |
Q76152346 [CC | ] | Asterix & Obelix XXL 3 | Asterix & Obelix XXL 3: The Crystal Menhir | 1 |
Q4810728 [CC | ] | Astérix | Asterix (videogioco 1983) | 1 |
Q3627501 [CC | ] | Asterix: The Gallic War | Asterix: La battaglia dei galli | 1 |
Q488205 [CC | ] | auteur-compositeur-interprète | Cantautore | 1 |
Q482919 [CC | ] | caricature | Caricatura | 1 |
Q2085381 [CC | ] | maison d'édition | Casa editrice | 1 |
Q35966 [CC | ] | Celtes | Celti | 1 |
Q568285 [CC | ] | souper | Cena | 1 |
Q40831 [CC | ] | comédie | Commedia | 1 |
Q1125338 [CC | ] | reliure | Copertina | 1 |
Q1778821 [CC | ] | cuisine | Cucina (attività) | 1 |
Q18585177 [CC | ] | No label in fr! | Didascalia | 1 |
Q93184 [CC | ] | dessin | Disegno | 1 |
Q3719352 [CC | ] | Edizioni San Paolo | Edizioni San Paolo | 1 |
Q2083868 [CC | ] | Egmont | Egmont (casa editrice) | 1 |
Q1114493 [CC | ] | armée romaine | Esercito romano | 1 |
Q242485 [CC | ] | Flamands | Fiamminghi | 1 |
Q33 [CC | ] | Finlande | Finlandia | 1 |
Q183 [CC | ] | Allemagne | Germania | 1 |
Q3792756 [CC | ] | Il Giornalino | Il Giornalino | 1 |
Q461 [CC | ] | Internet Archive | Internet Archive | 1 |
Q38 [CC | ] | Italie | Italia | 1 |
Q5538738 [CC | ] | lettrage | Lettering | 1 |
Q9614 [CC | ] | langue | Lingua (anatomia) | 1 |
Q34770 [CC | ] | langue | Lingua (linguistica) | 1 |
Q34219 [CC | ] | wallon | Lingua vallona | 1 |
Q943341 [CC | ] | Moule méditerranéenne | Mytilus galloprovincialis | 1 |
Q20 [CC | ] | Norvège | Norvegia | 1 |
Q427457 [CC | ] | huile alimentaire | Olio alimentare | 1 |
Q55 [CC | ] | Pays-Bas | Paesi Bassi | 1 |
Q3380190 [CC | ] | Philippe Leclerc | Philippe Leclerc (regista) | 1 |
Q160091 [CC | ] | plaine | Pianura | 1 |
Q36 [CC | ] | Pologne | Polonia | 1 |
Q45 [CC | ] | Portugal | Portogallo | 1 |
Q12896105 [CC | ] | déjeuner | Pranzo | 1 |
Q606518 [CC | ] | principes | Principes | 1 |
Q1110794 [CC | ] | journal quotidien | Quotidiano | 1 |
Q145 [CC | ] | Royaume-Uni | Regno Unito | 1 |
Q213 [CC | ] | Tchéquie | Repubblica Ceca | 1 |
Q103076 [CC | ] | scénario | Sceneggiatura | 1 |
Q34 [CC | ] | Suède | Svezia | 1 |
Q381151 [CC | ] | Wallons | Valloni | 1 |
Q13103765 [CC | ] | Lex Roth | Lex Roth | 1 |
Q9051 [CC | ] | luxembourgeois | Lëtzebuergesch | 1 |
Q10998 [CC | ] | pomme de terre | Aardappel | 1 |
Q506667 [CC | ] | allusion | Allusie | 1 |
Q3527743 [CC | ] | No label in fr! | Asterix en de waarheid | 1 |
Q815542 [CC | ] | Centre Belge de la Bande Dessinée | Belgisch Stripcentrum | 1 |
Q109450575 [CC | ] | No label in fr! | De XII werken van Asterix | 1 |
Q44732 [CC | ] | bataille de Courtrai | Guldensporenslag | 1 |
Q184393 [CC | ] | catapulte | Katapult | 1 |
Q28086552 [CC | ] | nicotine | Nicotine | 1 |
Q2248946 [CC | ] | Renaat Veremans | Renaat Veremans | 1 |
Q1924464 [CC | ] | Will Tura | Will Tura | 1 |
Q254 [CC | ] | Wolfgang Amadeus Mozart | Wolfgang Amadeus Mozart | 1 |
Q150402 [CC | ] | (29401) Astérix | 29401 Asterix | 1 |
Q2472036 [CC | ] | (29402) Obélix | 29402 Obelix | 1 |
Q3598910 [CC | ] | (35268) Panoramix | 35268 Panoramix | 1 |
Q3598912 [CC | ] | (35269) Idéfix | 35269 Idefix | 1 |
Q4845699 [CC | ] | dentelles de Bruxelles | Brysselspets | 1 |
Q46 [CC | ] | Europe | Europa | 1 |
Q3630531 [CC | ] | Cétautomatix | Caravellix | 1 |
Q7889 [CC | ] | jeu vidéo | Bideojoko | 1 |
Q5194607 [CC | ] | No label in fr! | Heroiaren zati | 1 |
Q932591 [CC | ] | Le Petit Nicolas | Nikolas Txiki | 1 |
Q2089 [CC | ] | 1998 | 1998 | 1 |
Q48329767 [CC | ] | Antonio Pichel | Antonio Pichel | 1 |
Q31281182 [CC | ] | No label in fr! | Biblioteca da Tradución Galega | 1 |
Q2884494 [CC | ] | Editorial Galaxia | Editorial Galaxia | 1 |
Q6948 [CC | ] | 1815 | 1815 | 1 |
Q652 [CC | ] | italien | איטלקית | 1 |
Q9240 [CC | ] | indonésien | אינדונזית | 1 |
Q10990 [CC | ] | viande | בשר | 1 |
Q83460 [CC | ] | général | גנרל | 1 |
Q202837 [CC | ] | arrêt cardiorespiratoire | דום לב | 1 |
Q9035 [CC | ] | danois | דנית | 1 |
Q35874 [CC | ] | humour | הומור | 1 |
Q28228 [CC | ] | guest-star | הופעת אורח | 1 |
Q208383 [CC | ] | cessez-le-feu | הפסקת אש | 1 |
Q692 [CC | ] | William Shakespeare | ויליאם שייקספיר | 1 |
Q256 [CC | ] | turc | טורקית | 1 |
Q144 [CC | ] | chien | כלב הבית | 1 |
Q128758 [CC | ] | satire | סאטירה | 1 |
Q223393 [CC | ] | genre littéraire | סוגה ספרותית | 1 |
Q9058 [CC | ] | slovaque | סלובקית | 1 |
Q9299 [CC | ] | serbe | סרבית | 1 |
Q8074 [CC | ] | nuage | ענן | 1 |
Q170539 [CC | ] | parodie | פרודיה | 1 |
Q170292 [CC | ] | classicisme | קלאסיציזם | 1 |
Q6654 [CC | ] | croate | קרואטית | 1 |
Q21192427 [CC | ] | cross-over | קרוסאובר (סיפורת) | 1 |
Q1747689 [CC | ] | Rome antique | רומא העתיקה | 1 |
Q527 [CC | ] | ciel | שמיים | 1 |
Q110459423 [CC | ] | No label in fr! | Astérix (serial animowany) | 1 |
Q9251556 [CC | ] | Egmont Polska | Egmont Polska | 1 |
Q9255949 [CC | ] | Eugeniusz Konik | Eugeniusz Konik | 1 |
Q29999 [CC | ] | Royaume des Pays-Bas | Holandia | 1 |
Q315 [CC | ] | langage | Język (mowa) | 1 |
Q17167 [CC | ] | République romaine | Republika rzymska | 1 |
Q179034 [CC | ] | Waterloo | Waterloo | 1 |