This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item,
looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.
Q14705108 - Roman Martyrology
Searching link targets on 22 Wikipedias...
Item | Label [en] | Wikilabels | Link # |
---|---|---|---|
Q43115 [CC | ] | saint | Santo | Saint | Svetac | Sant | Sanktulo | Sanctus | Святой | Άγιος | Helgen | Святий | Святы | Svätec | 17 |
Q83029 [CC | ] | Gregory XIII | Řehoř XIII. | Pope Gregory XIII | Gregorio la 13-a | Grégoire XIII | Grgur XIII. | Papa Gregorio XIII | Gregorius XIII | Paus Gregorius XIII | Papa Gregório XIII | Григорий XIII | Gregorio XIII | 교황 그레고리오 13세 | Papa Gregori XIII | Πάπας Γρηγόριος ΙΓ΄ | Григорій XIII | Грыгорый XIII | Gregor XIII. | 17 |
Q9592 [CC | ] | Catholic Church | Església Catòlica Romana | Catholic Church | Katolika Eklezio | Église catholique | Katolička Crkva | Chiesa cattolica | Ecclesia Catholica Romana | Rooms-Katholieke Kerk | Iglesia católica | 로마 가톨릭교회 | Kanisa Katoliki | Gereja Katolik Roma | Den katolske kirke | Католицька церква | Katolícka cirkev (latinská cirkev a východné katolícke cirkvi) | 15 |
Q169789 [CC | ] | Second Vatican Council | Second Vatican Council | IIe concile œcuménique du Vatican | Drugi vatikanski sabor | Concilio Vaticano II | Tweede Vaticaans Concilie | Concílio Vaticano II | Второй Ватиканский собор | 제2차 바티칸 공의회 | Δεύτερη Σύνοδος του Βατικανού | Другий Ватиканський собор | Другі Ватыканскі сабор | Druhý vatikánsky koncil | 12 |
Q431193 [CC | ] | martyrology | Martirologi | Мартиролог | Martyrology | Martyrologe | Martirologio | Martyrologium | Martirológios | Μαρτυρολογία | Мартыралог | 11 |
Q397 [CC | ] | Latin | Latinski jezik | Latin | Latim | Латинский язык | Kilatini | Λατινική γλώσσα | Bahasa Latin | Латинська мова | Лацінская мова | Latinčina | 11 |
Q317900 [CC | ] | Caesar Baronius | Caesar Baronius | Cesare Baronio | Cezaro Baronio | Бароний, Цезарь | César Baronio | Καίσαρ Βαρόνιος | Цезар Бароній | 10 |
Q6498826 [CC | ] | martyr | Martyr | Mučenik | Mártir | Martire | Мученик | Мучанік | 9 |
Q54919 [CC | ] | Virtual International Authority File | Virtual International Authority File | VIAF | Base Virtual Internacional de Autoridade | Fichero de Autoridades Virtual Internacional | 8 |
Q51621 [CC | ] | canonization | Kanonizacija | Canonization | Canonisation | Canonizzazione | Canonizatio | Канонізація | Kanonizácia (cirkev) | 8 |
Q730757 [CC | ] | Roman Rite | Roman Rite | Rite romain | Rimski obred | Ritus Romanus | Liturujia ya Roma | Ritus Romawi | Римський обряд | Rímsky obrad | 8 |
Q1988 [CC | ] | 2001 | 2001 | 2001. | 8 |
Q118455746 [CC | ] | authority control | Control d'autoritats | Autoritní kontrola | Autorité (sciences de l'information) | Control de autoridades | Κατάλογος καθιερωμένων όρων | Нормативний контроль | Нарматыўны кантроль | 7 |
Q193563 [CC | ] | Bibliothèque nationale de France | Francouzská národní knihovna | Biblioteca nazionale di Francia | Biblioteca Nacional da França | Национальная библиотека Франции | Biblioteca Nacional de Francia | Національна бібліотека Франції | Нацыянальная бібліятэка Францыі | 7 |
Q620946 [CC | ] | Library of Congress Control Number | Library of Congress Control Number | Número de controle da Biblioteca do Congresso | Контрольный номер Библиотеки Конгресса | Контрольний номер Бібліотеки Конгресу | Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса | 7 |
Q188883 [CC | ] | Clement of Alexandria | Clement of Alexandria | Klemento de Aleksandrio | Clément d'Alexandrie | Clemente de Alejandría | Κλήμης ο Αλεξανδρεύς | Klemens av Alexandria | Климент Александрійський | 7 |
Q12138 [CC | ] | Gregorian calendar | Gregorian calendar | Calendrier grégorien | Григорианский календарь | Γρηγοριανό ημερολόγιο | Григоріанський календар | Грыгарыянскі каляндар | Gregoriánsky kalendár | 7 |
Q126711 [CC | ] | Benedict XIV | Pope Benedict XIV | Benoît XIV | Benedicto XIV | Papa Benedikto XIV | Πάπας Βενέδικτος ΙΔ΄ | Бенедикт XIV | Benedikt XIV. (pápež) | 7 |
Q6739 [CC | ] | 1586 | 1586 | 1586. | 7 |
Q2597810 [CC | ] | SUDOC | Système universitaire de documentation | Univerzitní systém dokumentace | Sistema Universitário de Documentação | Университетская система документации | Університетська система документації | 6 |
Q51620 [CC | ] | beatification | Beatifikacija | Beatification | Beatificazione | 시복 | Blahorečenie | 6 |
Q13012667 [CC | ] | General Roman Calendar | General Roman Calendar | Ĝenerala Roma Kalendaro | Calendrier liturgique romain | Calendario romano general | Kalender Gereja Roma | Загальноримський календар | 6 |
Q161443 [CC | ] | Siricius | Pope Siricius | Sirice | Siricio | Πάπας Σιρίκιος | Сиріцій | Siricius | 6 |
Q131579 [CC | ] | Urban VIII | Pope Urban VIII | Urbain VIII | Urbano VIII | Πάπας Ουρβανός Η΄ | Урбан VIII | Urban VIII. | 6 |
Q336704 [CC | ] | Sulpicius Severus | Sulpicius Severus | Sulpicio Severo | Sulpice Sévère | Сульпіцій Север | 6 |
Q989 [CC | ] | John Paul II | Ivan Pavao II. | Johano Paŭlo la 2-a | Juan Pablo II | 교황 요한 바오로 2세 | Ján Pavol II. | 6 |
Q172331 [CC | ] | liturgy | Liturgia | Liturgio | Bogoslužje | Литургия | Liturgi | 6 |
Q19546 [CC | ] | pope | Papa | Папа Рымскі | Pápež | 6 |
Q1786752 [CC | ] | Martyrologium Hieronymianum | Martirologi Jeronimià | Martyrologium Hieronymianum | Martyrologe hiéronymien | Мартиролог Иеронима | Мартиролог Єроніма | 5 |
Q33057 [CC | ] | International Standard Book Number | International Standard Book Number | ISBN | Međunarodni standardni knjižni broj | 5 |
Q29182 [CC | ] | bishop | Bishop | Biskup | Vescovo | Bispo | 주교 | 5 |
Q159583 [CC | ] | Holy See | Holy See | Saint-Siège | Αγία Έδρα | Святий Престол | Svätá stolica | 5 |
Q11184 [CC | ] | Julian calendar | Julian calendar | Calendrier julien | Ιουλιανό ημερολόγιο | Юліанський календар | Juliánsky kalendár | 5 |
Q45774 [CC | ] | Liturgy of the Hours | Liturgy of the Hours | Liturgie des Heures | Liturujia ya Vipindi | Літургія годин | Liturgia hodín | 5 |
Q42827 [CC | ] | Gregory I | Pope Gregory I | Grégoire Ier | Paus Gregorius I | Григорій I | Gregor I. (pápež) | 5 |
Q5221 [CC | ] | 1956 | 1956 | 1956. | 5 |
Q5043 [CC | ] | Christianity | Kristanismo | Kršćanstvo | Cristianismo | 기독교 | Ukristo | 5 |
Q6726 [CC | ] | 1583 | 1583 | 5 |
Q6728 [CC | ] | 1584 | 1584 | 5 |
Q9129 [CC | ] | Greek | Grčki jezik | Греческий язык | Idioma griego | Грэчаская мова | 5 |
Q623578 [CC | ] | National Library of Australia | Australská národní knihovna | Biblioteca Nacional da Austrália | Национальная библиотека Австралии | Biblioteca Nacional de Australia | 4 |
Q2354129 [CC | ] | Confessor of the Faith | Confessor of the Faith | Confessore | Confessor | Вызнаўца | 4 |
Q776946 [CC | ] | Sacrosanctum Concilium | Sacrosanctum Concilium | 4 |
Q7017 [CC | ] | 16th century | 16-a jarcento | 16. stoljeće | XVI secolo | Século XVI | 4 |
Q6856 [CC | ] | 1630 | 1630 | 4 |
Q43412 [CC | ] | apostle | Apostol | Apostolo | Apóstolo | 사도 | 4 |
Q192499 [CC | ] | Doctor of the Church | Crkveni naučitelj | Dottore della Chiesa | Doutor da Igreja | 4 |
Q45722 [CC | ] | cardinal | Kardinal | Кардинал | Кардынал | 4 |
Q831474 [CC | ] | presbyter | Prezbiter | Presbitero | Presbítero | 4 |
Q2369287 [CC | ] | blessed | Beat | Bienheureux | Beato | 3 |
Q3650629 [CC | ] | liturgical calendar | Liturgický kalendář | Liturgia kalendaro | Calendario liturgico | 3 |
Q565 [CC | ] | Wikimedia Commons | Wikimedia Commons | Вікісховішча | 3 |
Q106010 [CC | ] | Christmas Eve | Christmas Eve | Святий Вечір | Štedrý deň | 3 |
Q845552 [CC | ] | Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments | Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments | Дикастерия богослужения и дисциплины таинств | Kongregácia pre Boží kult a disciplínu sviatostí | 3 |
Q1506425 [CC | ] | Lauds | Lauds | Лауди | Ranné chvály | 3 |
Q6566424 [CC | ] | list of Catholic saints | List of Catholic saints | Liste de saints catholiques | Zoznam svätcov Katolíckej cirkvi | 3 |
Q665944 [CC | ] | Paschal Triduum | Paschal Triduum | Пасхальне тридення | Veľkonočné triduum | 3 |
Q568225 [CC | ] | refectory | Refectory | Трапезна | Refektár | 3 |
Q187616 [CC | ] | relic | Relic | Relíquia | Reliquia | 3 |
Q7600 [CC | ] | 1748 | 1748 | 3 |
Q2014 [CC | ] | 2004 | 2004 | 3 |
Q132612 [CC | ] | Catholic Mass | Messe | Меса (богослужіння) | Omša (bohoslužba) | 3 |
Q1841 [CC | ] | Catholicism | Католицизм | Katoliki | Каталіцтва | 3 |
Q46127 [CC | ] | menologium | Μηνολόγιο | Святці | Menológium | 3 |
Q597526 [CC | ] | Latin Church | Římskokatolická církev | Kanisa la Kilatini | 2 |
Q688564 [CC | ] | calendar of saints | Calendar of saints | Calendario dei santi | 2 |
Q905917 [CC | ] | Lutheran Calendar of Saints | Calendar of saints (Lutheran) | Ημερολόγιο των Αγίων (Λουθηρανισμός) | 2 |
Q2574384 [CC | ] | Catholic liturgy | Catholic liturgy | Liturgie catholique | 2 |
Q40317 [CC | ] | Good Friday | Good Friday | Страсна п'ятниця | 2 |
Q326890 [CC | ] | list of saints | List of saints | Orodha ya Watakatifu Wakristo | 2 |
Q27670217 [CC | ] | Martyrology of Usuard | Martyrology of Usuard | Мартиролог Узуарда | 2 |
Q1657016 [CC | ] | Prime | Prime (liturgy) | Príma (modlitba) | 2 |
Q233324 [CC | ] | seminary | Seminary | Семінарія | 2 |
Q648266 [CC | ] | Wayback Machine | Wayback Machine | 2 |
Q107013 [CC | ] | Christian martyr | Martiriĝo kristana | Martelaar (christendom) | 2 |
Q6759 [CC | ] | 1589 | 1589 | 2 |
Q66086 [CC | ] | Lord's Supper | Eucharistie | Ekaristi | 2 |
Q3552715 [CC | ] | Usuard | Usuard | Usuardo | 2 |
Q118157 [CC | ] | charisma | Karizma | Carisma | 2 |
Q733786 [CC | ] | monk | Redovnik | 2 |
Q220 [CC | ] | Rome | Rim | 2 |
Q161944 [CC | ] | deacon | Đakon | 2 |
Q1230408 [CC | ] | Gugliemo Sirleto | Guglielmo Sirleto | Gulielmus Sirletus | 2 |
Q955005 [CC | ] | imprimatur | Imprimatur | 2 |
Q461 [CC | ] | Internet Archive | Internet Archive | 2 |
Q712605 [CC | ] | James Gibbons | James Gibbons | 2 |
Q219477 [CC | ] | missionary | Missionario | 선교사 | 2 |
Q2745 [CC | ] | December 25 | 25 Decembris | 25. december | 2 |
Q182603 [CC | ] | Church Fathers | Kerkvader | Εκκλησιαστικοί Πατέρες | 2 |
Q51617 [CC | ] | liturgical year | Ano litúrgico | Mwaka wa Kanisa | 2 |
Q12132 [CC | ] | calendar | Calendário | Kalenda | 2 |
Q665487 [CC | ] | diocese | Diocese | Diecéza (biskupstvo) | 2 |
Q5410500 [CC | ] | faith | Fé | Imani | 2 |
Q44248 [CC | ] | Jerome | Иероним Стридонский | Еранім Стрыдонскі | 2 |
Q12562 [CC | ] | Protestant Reformation | Реформация | Рэфармацыя | 2 |
Q2277 [CC | ] | Roman Empire | Imperio romano | Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία | 2 |
Q1845 [CC | ] | Bible | Biblia ya Kikristo | Αγία Γραφή | 2 |
Q51636 [CC | ] | Crucifixion of Jesus | Msalaba wa Yesu | Ukrižovanie Ježiša Krista | 2 |
Q51624 [CC | ] | Resurrection of Jesus | Ufufuko wa Yesu | Zmŕtvychvstanie Ježiša Krista | 2 |
Q6719 [CC | ] | 1582 | 1582 | 2 |
Q21196 [CC | ] | Easter | Великдень | Veľká noc | 2 |
Q2285545 [CC | ] | Christian liturgy | Літургія | Liturgia (úkony) | 2 |
Q26388 [CC | ] | phase of the moon | Фази Місяця | Fáza Mesiaca | 2 |
Q2705 [CC | ] | December 24 | 24 de desembre | 1 |
Q673788 [CC | ] | arcosolium | Arcosoli | 1 |
Q3663195 [CC | ] | Catacombs of Generosa | Catacumbes de Generosa | 1 |
Q2462868 [CC | ] | Catacomb of Priscilla | Catacumbes de Priscil·la | 1 |
Q546419 [CC | ] | Catacombs of San Sebastiano | Catacumbes de Sant Sebastià | 1 |
Q741051 [CC | ] | Catacombs of Rome | Catacumbes romanes | 1 |
Q151970 [CC | ] | Chi Rho | Crismó | 1 |
Q774892 [CC | ] | Chronography of 354 | Cronografia del 354 | 1 |
Q2348167 [CC | ] | cubiculum | Cubiculum | 1 |
Q130997 [CC | ] | Damasus I | Damas I | 1 |
Q2023184 [CC | ] | No label in en! | Dies natalis | 1 |
Q665247 [CC | ] | hypogeum | Hipogeu | 1 |
Q211751 [CC | ] | ichthys | Ichthys | 1 |
Q309061 [CC | ] | Liber Pontificalis | Liber Pontificalis | 1 |
Q44613 [CC | ] | monastery | Monestir | 1 |
Q19809 [CC | ] | Christmas | Nadal | 1 |
Q32764 [CC | ] | 411 | 411 | 1 |
Q38 [CC | ] | Italy | Itálie | 1 |
Q172991 [CC | ] | Council of Trent | Tridentský koncil | 1 |
Q15699988 [CC | ] | apostle | Apostle | 1 |
Q1735547 [CC | ] | Catacomb saints | Catacomb saints | 1 |
Q302556 [CC | ] | Catholic Encyclopedia | Catholic Encyclopedia | 1 |
Q1156651 [CC | ] | Communion of Saints | Communion of saints | 1 |
Q750430 [CC | ] | Coptic calendar | Coptic calendar | 1 |
Q1190095 [CC | ] | Deo gratias | Deo gratias | 1 |
Q1063490 [CC | ] | Dicastery for the Causes of Saints | Dicastery for the Causes of Saints | 1 |
Q1142865 [CC | ] | Eastern Orthodox liturgical calendar | Eastern Orthodox liturgical calendar | 1 |
Q619869 [CC | ] | equal-to-apostles | Equal-to-apostles | 1 |
Q15966295 [CC | ] | equivalent canonization | Equivalent canonization | 1 |
Q5464477 [CC | ] | folk saint | Folk saint | 1 |
Q5531958 [CC | ] | General Instruction of the Roman Missal | General Instruction of the Roman Missal | 1 |
Q208628 [CC | ] | hagiography | Hagiography | 1 |
Q1620026 [CC | ] | Hippolyte Delehaye | Hippolyte Delehaye | 1 |
Q186206 [CC | ] | Holy Saturday | Holy Saturday | 1 |
Q972672 [CC | ] | intercession of saints | Intercession of saints | 1 |
Q6049422 [CC | ] | International Commission on English in the Liturgy | International Commission on English in the Liturgy | 1 |
Q7402460 [CC | ] | Saints and levitation | Levitation of saints | 1 |
Q6561722 [CC | ] | list of Anglican Church calendars | List of Anglican Church calendars | 1 |
Q6567193 [CC | ] | list of Christian martyrs | List of Christian martyrs | 1 |
Q6567232 [CC | ] | list of Christians killed during the reign of Diocletian | List of Christians martyred during the reign of Diocletian | 1 |
Q6567275 [CC | ] | list of Church Fathers | List of Church Fathers | 1 |
Q6567712 [CC | ] | list of Confessors | List of Confessors | 1 |
Q2642184 [CC | ] | Eastern Orthodox saint titles | List of Eastern Orthodox saint titles | 1 |
Q6569751 [CC | ] | list of Eastern Orthodox saints | List of Eastern Orthodox saints | 1 |
Q65090967 [CC | ] | list of Old Covenant saints in the Roman Martyrology | List of Old Covenant saints in the Roman Martyrology | 1 |
Q11722581 [CC | ] | list of Servants of God | List of Servants of God | 1 |
Q2431399 [CC | ] | list of blesseds | List of beatified people | 1 |
Q1894058 [CC | ] | list of early Christian writers | List of early Christian writers | 1 |
Q6644586 [CC | ] | list of venerable people | List of venerated Catholics | 1 |
Q6627214 [CC | ] | lists of martyrs | Lists of martyrs | 1 |
Q650276 [CC | ] | Mariology | Mariology | 1 |
Q6783971 [CC | ] | Mass (liturgy) | Mass (liturgy) | 1 |
Q2032316 [CC | ] | passion bearer | Passion bearer | 1 |
Q189380 [CC | ] | patristics | Patristics | 1 |
Q28914 [CC | ] | patron saint | Patron saint | 1 |
Q2262302 [CC | ] | Patron saints of places | Patron saints of places | 1 |
Q2445643 [CC | ] | prayer for the dead | Prayer for the dead | 1 |
Q21003417 [CC | ] | Proclamation of the Birth of Christ | Proclamation of the Birth of Christ | 1 |
Q42857 [CC | ] | prophet | Prophet | 1 |
Q7253923 [CC | ] | Psalm 116 | Psalm 116 | 1 |
Q5135744 [CC | ] | Catholic religious institute | Religious institute | 1 |
Q7401135 [CC | ] | Saint Companions | Saint Companions | 1 |
Q204231 [CC | ] | saint symbolism | Saint symbolism | 1 |
Q7402454 [CC | ] | anglican saint | Saints in Anglicanism | 1 |
Q7402455 [CC | ] | Saints in Methodism | Saints in Methodism | 1 |
Q7402456 [CC | ] | Saints in Protestantism | Saints in Protestantism | 1 |
Q869974 [CC | ] | Servant of God | Servant of God | 1 |
Q594673 [CC | ] | Summorum Pontificum | Summorum Pontificum | 1 |
Q51619 [CC | ] | venerable | The Venerable | 1 |
Q663370 [CC | ] | translation | Translation (relic) | 1 |
Q7883976 [CC | ] | Tridentine calendar | Tridentine calendar | 1 |
Q1579384 [CC | ] | veneration | Veneration | 1 |
Q1320248 [CC | ] | versicle | Versicle | 1 |
Q2613149 [CC | ] | Adrien Baillet | Adrien Baillet | 1 |
Q471274 [CC | ] | amice | Amict | 1 |
Q866199 [CC | ] | bishop's ring | Anneau épiscopal | 1 |
Q1385360 [CC | ] | antiphonary | Antiphonaire | 1 |
Q336889 [CC | ] | alb | Aube (vêtement) | 1 |
Q968681 [CC | ] | almuce | Aumusse | 1 |
Q651813 [CC | ] | ecclesiastical ring | Bague ecclésiastique | 1 |
Q2882852 [CC | ] | processional banner | Bannière de procession | 1 |
Q35856 [CC | ] | baptism | Baptême | 1 |
Q865162 [CC | ] | biretta | Barrette (liturgie) | 1 |
Q1016957 [CC | ] | burse | Bourse (liturgie) | 1 |
Q225672 [CC | ] | breviary | Bréviaire | 1 |
Q612102 [CC | ] | altar cruet | Burettes | 1 |
Q642861 [CC | ] | holy water font | Bénitier | 1 |
Q210723 [CC | ] | chalice | Calice (liturgie) | 1 |
Q668648 [CC | ] | zucchetto | Calotte (paramentique) | 1 |
Q539160 [CC | ] | camauro | Camauro | 1 |
Q26473 [CC | ] | Gregorian chant | Chant grégorien | 1 |
Q849829 [CC | ] | cope | Chape (catholicisme) | 1 |
Q71231 [CC | ] | Charles the Bald | Charles II le Chauve | 1 |
Q215172 [CC | ] | chasuble | Chasuble | 1 |
Q198373 [CC | ] | ciborium | Ciboire | 1 |
Q2628163 [CC | ] | altar bell | Clochette (liturgie) | 1 |
Q118587 [CC | ] | clerical collar | Col romain | 1 |
Q2982757 [CC | ] | No label in en! | Collectaire | 1 |
Q1126514 [CC | ] | tabernacle veil | Conopée | 1 |
Q1044672 [CC | ] | corporal | Corporal | 1 |
Q15830292 [CC | ] | Catholic ecclesiastical dress | Costume ecclésiastique | 1 |
Q1791398 [CC | ] | cowl | Coule | 1 |
Q666403 [CC | ] | liturgical colour | Couleur liturgique | 1 |
Q1055331 [CC | ] | pectoral cross | Croix pectorale | 1 |
Q506002 [CC | ] | crosier | Crosse épiscopale | 1 |
Q25393580 [CC | ] | pyx | Custode (liturgie) | 1 |
Q3093009 [CC | ] | dais | Dais | 1 |
Q3012517 [CC | ] | No label in en! | Dalmaticelle | 1 |
Q607913 [CC | ] | dalmatic | Dalmatique | 1 |
Q3038076 [CC | ] | greca | Douillette | 1 |
Q373066 [CC | ] | thurible | Encensoir | 1 |
Q430185 [CC | ] | papal fanon | Fanon papal | 1 |
Q543177 [CC | ] | aspergillum | Goupillon (liturgie) | 1 |
Q1541253 [CC | ] | Roman Gradual | Graduel | 1 |
Q3131863 [CC | ] | Henri Quentin | Henri Quentin | 1 |
Q284465 [CC | ] | lectionary | Lectionnaire | 1 |
Q727715 [CC | ] | book of hours | Livre d'heures | 1 |
Q1185303 [CC | ] | Phos Hilaron | Lucernaire (liturgie) | 1 |
Q1420765 [CC | ] | No label in en! | Lunule (liturgie) | 1 |
Q1480193 [CC | ] | maniple | Manipule (liturgie) | 1 |
Q1439905 [CC | ] | manuterge | Manuterge | 1 |
Q14943256 [CC | ] | Roman Missal | Missel romain | 1 |
Q193888 [CC | ] | mitre | Mitre | 1 |
Q13099631 [CC | ] | liturgical furniture | Mobilier liturgique | 1 |
Q1647511 [CC | ] | incense boat | Navette (liturgie) | 1 |
Q693410 [CC | ] | Office of the Dead | Office des morts | 1 |
Q766408 [CC | ] | umbraculum | Ombrellino | 1 |
Q3357200 [CC | ] | Pax tablet | Osculatoire | 1 |
Q335661 [CC | ] | monstrance | Ostensoir | 1 |
Q1476062 [CC | ] | pall | Pale (liturgie) | 1 |
Q200691 [CC | ] | pallium | Pallium (christianisme) | 1 |
Q154262 [CC | ] | parament | Paramentique | 1 |
Q1044124 [CC | ] | paten | Patène | 1 |
Q3391783 [CC | ] | offering plate | Plat à offrandes | 1 |
Q115665045 [CC | ] | religious procession | Procession religieuse | 1 |
Q956165 [CC | ] | psalter | Psautier | 1 |
Q1972635 [CC | ] | No label in en! | Purificatoire | 1 |
Q736513 [CC | ] | pyx | Pyxide (liturgie) | 1 |
Q51616 [CC | ] | mass for the dead | Requiem | 1 |
Q1184819 [CC | ] | Roman Ritual | Rituel romain | 1 |
Q648608 [CC | ] | rochet | Rochet (vêtement) | 1 |
Q586744 [CC | ] | sacramentary | Sacramentaire | 1 |
Q14955083 [CC | ] | Sacrament of Penance | Sacrement de pénitence et de réconciliation | 1 |
Q829540 [CC | ] | chrism | Saint chrême | 1 |
Q681204 [CC | ] | Benediction of the Blessed Sacrament | Salut du Saint-Sacrement | 1 |
Q324708 [CC | ] | cassock | Soutane | 1 |
Q3499667 [CC | ] | No label in en! | Stolon (liturgie) | 1 |
Q745332 [CC | ] | surplice | Surplis | 1 |
Q262991 [CC | ] | tintinnabulum | Tintinnabule | 1 |
Q3542089 [CC | ] | No label in en! | Tunicelle | 1 |
Q528285 [CC | ] | tunicle | Tunique (liturgie) | 1 |
Q1476582 [CC | ] | chalice veil | Voile de calice | 1 |
Q1849502 [CC | ] | humeral veil | Voile huméral | 1 |
Q7016 [CC | ] | 17th century | XVIIe siècle | 1 |
Q732034 [CC | ] | stole | Étole | 1 |
Q690851 [CC | ] | Gospel Book | Évangéliaire | 1 |
Q12785998 [CC | ] | No label in en! | Blaženik | 1 |
Q200966 [CC | ] | Roman calendar | Rimski kalendar | 1 |
Q6772 [CC | ] | 1593 | 1593 | 1 |
Q6727 [CC | ] | 1602 | 1602 | 1 |
Q6776 [CC | ] | 1613 | 1613 | 1 |
Q7617 [CC | ] | 1673 | 1673 | 1 |
Q7607 [CC | ] | 1749 | 1749 | 1 |
Q343141 [CC | ] | Acta Apostolicae Sedis | Acta Apostolicae Sedis | 1 |
Q2269487 [CC | ] | Acta Sanctae Sedis | Acta Sanctae Sedis | 1 |
Q3618132 [CC | ] | liturgical year in the Catholic Church | Anno liturgico nella Chiesa cattolica | 1 |
Q75248 [CC | ] | Annuario Pontificio | Annuario pontificio | 1 |
Q1364093 [CC | ] | Roman Catholic Archdiocese of Baltimore | Arcidiocesi di Baltimora | 1 |
Q189867 [CC | ] | papal bull | Bolla pontificia | 1 |
Q2268531 [CC | ] | papal brief | Breve apostolico | 1 |
Q1050590 [CC | ] | Roman Catechism | Catechismo del Concilio di Trento | 1 |
Q75561 [CC | ] | Catechism of the Catholic Church | Catechismo della Chiesa cattolica | 1 |
Q2517450 [CC | ] | Catechism of Saint Pius X | Catechismo di Pio X | 1 |
Q3682084 [CC | ] | 1917 Code of Canon Law | Codice Piano Benedettino | 1 |
Q740875 [CC | ] | Code of Canons of the Eastern Churches | Codice dei canoni delle Chiese orientali | 1 |
Q49827 [CC | ] | 1983 Code of Canon Law | Codice di diritto canonico | 1 |
Q2990400 [CC | ] | Compendium of the Social Doctrine of the Church | Compendio della Dottrina Sociale della Chiesa | 1 |
Q213541 [CC | ] | concordat | Concordato | 1 |
Q635036 [CC | ] | Corpus Juris Canonici | Corpus Iuris Canonici | 1 |
Q620035 [CC | ] | apostolic constitution | Costituzione apostolica | 1 |
Q1140035 [CC | ] | Crimen sollicitationis | Crimen sollicitationis | 1 |
Q1183753 [CC | ] | Decretal | Decretale | 1 |
Q113468857 [CC | ] | Dicastery for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments | Dicastero per il culto divino e la disciplina dei sacramenti | 1 |
Q3706919 [CC | ] | An Ample Declaration of the Christian Doctrine | Dichiarazione più copiosa della dottrina cristiana | 1 |
Q188462 [CC | ] | canon law | Diritto canonico | 1 |
Q3712472 [CC | ] | No label in en! | Documenti del Concilio Vaticano II | 1 |
Q3029016 [CC | ] | documents of the Catholic Church | Documenti della Chiesa cattolica | 1 |
Q97276042 [CC | ] | No label in en! | Documenti di papa Giovanni XXIII | 1 |
Q3712474 [CC | ] | No label in en! | Documenti di papa Paolo VI | 1 |
Q3714547 [CC | ] | A Short Christian Doctrine | Dottrina cristiana breve | 1 |
Q969258 [CC | ] | Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum | Enchiridion symbolorum, definitionum et declarationum de rebus fidei et morum | 1 |
Q221409 [CC | ] | encyclical | Enciclica | 1 |
Q2116256 [CC | ] | apostolic exhortation | Esortazione apostolica | 1 |
Q122451386 [CC | ] | apostolic letter | Lettera apostolica | 1 |
Q3834431 [CC | ] | No label in en! | Lista delle lettere apostoliche | 1 |
Q3834289 [CC | ] | No label in en! | Lista di Costituzioni apostoliche | 1 |
Q1088755 [CC | ] | list of papal bulls | Lista di bolle pontificie | 1 |
Q841512 [CC | ] | Encyclicals | Lista di encicliche | 1 |
Q3834393 [CC | ] | No label in en! | Lista di esortazioni apostoliche | 1 |
Q3834291 [CC | ] | list of Motu Proprium | Lista di motu proprio | 1 |
Q18643 [CC | ] | motu proprio | Motu proprio | 1 |
Q283990 [CC | ] | Non Expedit | Non expedit | 1 |
Q1050696 [CC | ] | Pope Benedict XVI bibliography | Opere e documenti di papa Benedetto XVI | 1 |
Q19622432 [CC | ] | No label in en! | Opere e documenti di papa Francesco | 1 |
Q3884091 [CC | ] | No label in en! | Opere e documenti di papa Giovanni Paolo II | 1 |
Q3954094 [CC | ] | Pontifical secret | Secreta continere | 1 |
Q170538 [CC | ] | virginity | Verginità | 1 |
Q2847 [CC | ] | September 14 | 14 Septembris | 1 |
Q9174 [CC | ] | religion | Religio | 1 |
Q1631107 [CC | ] | bibliography | Bibliografie | 1 |
Q36279 [CC | ] | biography | Biografie | 1 |
Q1151419 [CC | ] | sacred | Heilig | 1 |
Q245966 [CC | ] | National Library of Portugal | Biblioteca Nacional de Portugal | 1 |
Q15623932 [CC | ] | Virgem | Virgem | 1 |
Q846596 [CC | ] | WorldCat | WorldCat | 1 |
Q1282961 [CC | ] | Acts of the Martyrs | Actas de los mártires | 1 |
Q46780 [CC | ] | Aurelian | Aureliano | 1 |
Q154938 [CC | ] | Bede | Beda | 1 |
Q170516 [CC | ] | Calvary | Calvario | 1 |
Q190240 [CC | ] | Cyprian | Cipriano de Cartago | 1 |
Q756820 [CC | ] | cult | Culto | 1 |
Q1830 [CC | ] | Decius | Decio | 1 |
Q43107 [CC | ] | Diocletian | Diocleciano | 1 |
Q1423 [CC | ] | Domitian | Domiciano | 1 |
Q1190403 [CC | ] | Edessa | Edesa | 1 |
Q416790 [CC | ] | Eusebio | Eusebio | 1 |
Q142999 [CC | ] | Eusebius of Caesarea | Eusebio de Cesarea | 1 |
Q3074346 [CC | ] | Florus of Lyon | Floro de Lyon | 1 |
Q616947 [CC | ] | Gran Enciclopedia Rialp | Gran Enciclopedia Rialp | 1 |
Q101286 [CC | ] | Innocent XI | Inocencio XI | 1 |
Q22169 [CC | ] | GNU Free Documentation License | Licencia de documentación libre de GNU | 1 |
Q1430 [CC | ] | Marcus Aurelius | Marco Aurelio | 1 |
Q46768 [CC | ] | Maximian | Maximiano | 1 |
Q1413 [CC | ] | Nero | Nerón | 1 |
Q192371 [CC | ] | Polycarp | Policarpo de Esmirna | 1 |
Q43739 [CC | ] | Pius X | Pío X | 1 |
Q2604 [CC | ] | Pius XII | Pío XII | 1 |
Q3949539 [CC | ] | sanctorale | Santoral católico | 1 |
Q1442 [CC | ] | Septimius Severus | Septimio Severo | 1 |
Q1425 [CC | ] | Trajan | Trajano | 1 |
Q46750 [CC | ] | Valerian | Valeriano | 1 |
Q2013 [CC | ] | Wikidata | Wikidata | 1 |
Q179115 [CC | ] | widow | 과부 | 1 |
Q1800439 [CC | ] | church history | 교회사 | 1 |
Q174834 [CC | ] | authority | 권위 | 1 |
Q492 [CC | ] | memory | 기억 | 1 |
Q911109 [CC | ] | Gihon | 기혼 | 1 |
Q16075161 [CC | ] | No label in en! | 동정 | 1 |
Q42603 [CC | ] | priest | 사제 | 1 |
Q16174180 [CC | ] | No label in en! | 성인 | 1 |
Q16192467 [CC | ] | No label in en! | 시성 | 1 |
Q29514218 [CC | ] | child | 자녀 | 1 |
Q3831847 [CC | ] | liturgical book | 전례서 | 1 |
Q34623 [CC | ] | Ten Commandments | Amri Kumi | 1 |
Q345 [CC | ] | Virgin Mary | Bikira Maria | 1 |
Q60227 [CC | ] | sin | Dhambi | 1 |
Q620749 [CC | ] | dogma | Dogma | 1 |
Q156112 [CC | ] | ecumenism | Ekumeni | 1 |
Q5891 [CC | ] | philosophy | Falsafa | 1 |
Q309 [CC | ] | history | Historia | 1 |
Q1517265 [CC | ] | history of the Catholic Church | Historia ya Kanisa Katoliki | 1 |
Q1570177 [CC | ] | Salvation History | Historia ya Wokovu | 1 |
Q2514663 [CC | ] | worship | Ibada | 1 |
Q82799 [CC | ] | name | Jina | 1 |
Q665037 [CC | ] | Diocese of Rome | Kanisa la Roma | 1 |
Q571 [CC | ] | book | Kitabu | 1 |
Q51638 [CC | ] | Feast of the Ascension | Kupaa Bwana | 1 |
Q1886772 [CC | ] | West Syriac Rite | Liturujia ya Antiokia | 1 |
Q685670 [CC | ] | Armenian Rite | Liturujia ya Armenia | 1 |
Q2559595 [CC | ] | Rite of Braga | Liturujia ya Braga | 1 |
Q1478678 [CC | ] | Anglican Use | Liturujia ya Canterbury | 1 |
Q49374 [CC | ] | Latin liturgical rite | Liturujia ya Kilatini | 1 |
Q1636996 [CC | ] | Rite lyonnais | Liturujia ya Lyon | 1 |
Q1807258 [CC | ] | East Syriac Rite | Liturujia ya Mesopotamia | 1 |
Q459494 [CC | ] | Ambrosian Rite | Liturujia ya Milano | 1 |
Q478400 [CC | ] | Alexandrian Rite | Liturujia ya Misri | 1 |
Q540405 [CC | ] | Mozarabic Rite | Liturujia ya Toledo | 1 |
Q824202 [CC | ] | Tridentine Mass | Liturujia ya Trento | 1 |
Q617075 [CC | ] | Byzantine Rite | Liturujia ya Ugiriki | 1 |
Q168796 [CC | ] | spirituality | Maisha ya kiroho | 1 |
Q49376 [CC | ] | Eastern Catholic Churches | Makanisa Katoliki ya Mashariki | 1 |
Q82821 [CC | ] | tradition | Mapokeo | 1 |
Q49482 [CC | ] | apostolic succession | Mlolongo wa Kitume | 1 |
Q190 [CC | ] | God | Mungu | 1 |
Q186350 [CC | ] | God the Father | Mungu Baba | 1 |
Q6452410 [CC | ] | Christian music | Muziki wa Kikristo | 1 |
Q577 [CC | ] | year | Mwaka | 1 |
Q472768 [CC | ] | Son of God | Mwana wa Mungu | 1 |
Q3852175 [CC | ] | divine grace | Neema | 1 |
Q854696 [CC | ] | list of living cardinals | Orodha ya Makardinali | 1 |
Q20605560 [CC | ] | No label in en! | Orodha ya Watakatifu Wafransisko | 1 |
Q18160297 [CC | ] | list of Saints from Africa | Orodha ya Watakatifu wa Afrika | 1 |
Q450675 [CC | ] | Pope Francis | Papa Fransisko | 1 |
Q37302 [CC | ] | Holy Spirit | Roho Mtakatifu | 1 |
Q49703 [CC | ] | sacrament | Sakramenti | 1 |
Q40953 [CC | ] | prayer | Sala | 1 |
Q645717 [CC | ] | Christian art | Sanaa ya Kikristo | 1 |
Q336 [CC | ] | science | Sayansi | 1 |
Q1275182 [CC | ] | Four Marks of the Church | Sifa nne za Kanisa | 1 |
Q573 [CC | ] | day | Siku | 1 |
Q1445650 [CC | ] | holiday | Sikukuu | 1 |
Q1999584 [CC | ] | synaxarion | Synaxarion | 1 |
Q205892 [CC | ] | calendar date | Tarehe | 1 |
Q34178 [CC | ] | theology | Teolojia | 1 |
Q192906 [CC | ] | revelation | Ufunuo | 1 |
Q5003624 [CC | ] | memorial | Ukumbusho | 1 |
Q4005673 [CC | ] | No label in en! | Umoja | 1 |
Q41374 [CC | ] | incarnation | Umwilisho | 1 |
Q3682856 [CC | ] | No label in en! | Urika wa maaskofu | 1 |
Q37090 [CC | ] | Holy Trinity | Utatu | 1 |
Q25618412 [CC | ] | No label in en! | Utetezi wa Kanisa Katoliki | 1 |
Q31752231 [CC | ] | No label in en! | Watakatifu wa Agano la Kale | 1 |
Q192054 [CC | ] | salvation | Wokovu | 1 |
Q302 [CC | ] | Jesus | Yesu | 1 |
Q539051 [CC | ] | Greeks | Έλληνες | 1 |
Q15 [CC | ] | Africa | Αφρική | 1 |
Q34651 [CC | ] | Christian Church | Εκκλησία | 1 |
Q858 [CC | ] | Syria | Συρία | 1 |
Q1453477 [CC | ] | Freebase | Freebase | 1 |
Q913250 [CC | ] | Library and Archives Canada | Бібліотека та архів Канади | 1 |
Q106333 [CC | ] | Maundy Thursday | Великий четвер | 1 |
Q1076567 [CC | ] | Divine Liturgy | Літургія | 1 |
Q2764 [CC | ] | 1962 | 1962 | 1 |
Q2485 [CC | ] | 1969 | 1969 | 1 |
Q41 [CC | ] | Greece | Grécko | 1 |
Q95433317 [CC | ] | No label in en! | Hierarchia liturgických dní | 1 |
Q5151 [CC | ] | month | Mesiac (časová jednotka) | 1 |
Q2061186 [CC | ] | religious order | Rehoľný rád | 1 |
Q14911880 [CC | ] | Catholic seminary | Seminár (katolíci) | 1 |
Q12497663 [CC | ] | psalm | Žalm | 1 |