This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item, looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.
Wikidata item
Q
(Example | In the news)
Language code

Q776309 - Rufous-throated Hill Partridge


Searching link targets on 27 Wikipedias...

Toggle existing labels
ItemLabel [en]WikilabelsLink #
Q21659 [CC | ]GalliformesGalliformes | دجاجيات | Kokoformaj birdoj | Tyúkalakúak | Bộ Gà | Hönsfåglar | 鸡形目 | Muragmanok | Hoendervogels | Кокошоподобни | ماکیان‌سانان | Gal·liformes | Tązhii dóó Naaʼahóóhai Ndahalinígíí | ဒေါင်း၊ ရစ်နှင့် အလားတူငှက်များ | Куроподібні22
Q10915 [CC | ]ChordataChordata | حبليات | Ĥorduloj | Kordatu | Gerinchúrosok | Động vật có dây sống | Ryggsträngsdjur | কর্ডাটা | रज्जुकी | Chordadieren | Chordate | Хордови | طنابداران | Cordats | Bííghą́ą́stsʼǫǫd Dahólónígíí | ကော်ဒိတ် | Хордові21
Q5113 [CC | ]birdAves | Birdoj | Hegazti | Oiseau | Madarak | Chim | Fåglar | चरा | पक्षी | Vogels | Bird | Птици | طائر | Aderyn | Ocells | Tsídii | ငှက် | Птахи | طير20
Q26375 [CC | ]PhasianidaePhasianidae | Fazanedoj | Fácánfélék | Họ Trĩ | Fasanfåglar | 雉科 | Fazantachtigen | Фазанови | قرقاولان | Fasiànids | ရစ်မျိုးရင်းဝင်ငှက်များ | Фазанові | تدرجيه20
Q729 [CC | ]animalAnimalia | Animal | حيوان | Állatok | Động vật | Djur | जनावर | Dieren (biologie) | Животни | جانوران | Animals | Naaldeehii | တိရစ္ဆာန် | Тварини18
Q623060 [CC | ]ArborophilaArborophila | حجلان التلال | 山鹧鸪属 | আর্বোরোফাইলা | کبک‌های تپه | Náátsʼózídę́ę́ʼ naaʼahóóhaiłbáhí | Чагарникова куріпка18
Q82673 [CC | ]conservation statusसंरक्षण स्थिति | Konserva statuso | Kontserbazio egoera | Statut de conservation | Természetvédelmi státusz | Tình trạng bảo tồn | সংরক্ষণ অবস্থা | Hulga sa Pagkapuo | Beschermingsstatus | Conservation status | Estado de conservación | وضعیت حفاظت | حالة حفظ | ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး အဆင့်အတန်း | Природоохоронний статус16
Q668 [CC | ]IndiaIndia | Barato | Ấn Độ | Indien | ভারত | भारत | Индия | هند | Índia | Індія14
Q7432 [CC | ]speciesEspèce | Faj | Loài | Art | जाति (जीवविज्ञान) | Soort | Especie | گونه (زیست‌شناسی) | نوع (تصنيف) | Rhywogaeth | Spesad | Espècie | Вид | نوع14
Q836 [CC | ]MyanmarMyanmar | Birmo | Mianmar | মিয়ানমার | Birmania | Мианмар | میانمار | М'янма13
Q837 [CC | ]NepalNepal | नेपाल | Непал | Nepalo | Nepál | নেপাল | نپال13
Q869 [CC | ]ThailandThailand | Tajlando | Thaiföld | Thái Lan | থাইল্যান্ড | Tailandia | Тайланд | تایلند | Tailàndia | Таїланд13
Q881 [CC | ]VietnamVietnam | Vjetnamio | Vietnám | Việt Nam | ভিয়েতনাম | वियतनाम | Виетнам | ویتنام | В'єтнам13
Q48268 [CC | ]International Union for Conservation of NatureInternational Union for Conservation of Nature | Union internationale pour la conservation de la nature | Természetvédelmi Világszövetség | Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế | Internationella naturvårdsunionen | अंतर्राष्ट्रीय प्रकृति संरक्षण संघ | International Union for Conservation of Nature and Natural Resources | Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza | Международен съюз за защита на природата | နိုင်ငံတကာ သဘာဝထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေး အသင်း | Міжнародний союз охорони природи13
Q819 [CC | ]LaosLaos | Лаос | Laosz | Lào | লাওস | लाओस | لائوس13
Q917 [CC | ]BhutanBhutan | Бутан | Butano | Bhután | ভুটান | भूटान | بوتان (کشور) | Bhoutan11
Q358754 [CC | ]Edward BlythEdward Blyth | Едуард Блит | Едвард Бліт | ادوارد بليث11
Q35409 [CC | ]familyFamille (biologie) | Család (rendszertan) | Họ (sinh học) | Familj (biologi) | कुल (जीवविज्ञान) | Familie (biologie) | Familia (biología) | Teulu (bioleg) | Kerentiad | Família (biologia) | Родина (біологія)11
Q34740 [CC | ]genusGenre (biologie) | Chi (sinh học) | Släkte | গণ (জীববিদ্যা) | Genus | वंश (जीवविज्ञान) | Geslacht (biologie) | Género (biología) | سرده | Genad | Рід (біологія)11
Q36602 [CC | ]orderOrdre (biologie) | Rend (rendszertan) | Bộ (sinh học) | Ordning (biologi) | বর্গ (জীববিদ্যা) | गण (जीवविज्ञान) | Orde (biologie) | Orden (biología) | Urdd (bioleg) | Urzhad | Ряд (біологія)11
Q211005 [CC | ]Least ConcernEspèce de préoccupation mineure | Nem fenyegetett faj | Loài ít quan tâm | Livskraftig | कम चासोका प्रजातिहरू | Least-concern species | Especie bajo preocupación menor | Незастрашен вид | کمترین نگرانی | Risc mínim10
Q36642 [CC | ]binomial nomenclatureA fajok tudományos neve | Danh pháp hai phần | 二名法 | দ্বিপদ নামকরণ | द्विपद नामपद्धति | Binomial nomenclature | نام علمی | Enw deuenwol | နှစ်လုံးသုံး အမည်ပေးစနစ် | Біноміальна номенклатура10
Q8269924 [CC | ]taxonomyRendszertan (biológia) | Phân loại sinh học | 生物分类学 | प्राणी वर्गीकरण विज्ञान | वर्गिकी (जीवविज्ञान) | Taxonomie (biologie) | Taxonomy (biology) | Taxonomía | آرایه‌شناسی (زیست‌شناسی) | မျိုးရိုးခွဲခြားခြင်း (ဇီဝဗေဒ)10
Q32059 [CC | ]IUCN Red ListVörös lista | Rödlistning | 國際自然保護聯盟瀕危物種紅色名錄 | आईयूसीएन लाल सूची | Rode Lijst van de IUCN | IUCN Red List | Червен списък на световнозастрашените видове | القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض | Rhestr Goch yr IUCN | IUCN အနီရောင်စာရင်း10
Q148 [CC | ]People's Republic of ChinaĈinio | Kína | Trung Quốc | Kina | República Popular China | Китай | چین | República Popular de la Xina | Китайська Народна Республіка9
Q37517 [CC | ]classClasse (biologie) | Osztály (rendszertan) | Lớp (sinh học) | Klass (biologi) | वर्ग (जीवविज्ञान) | Klasse (biologie) | Clase (biología) | Kevrennad | Клас (біологія)9
Q36732 [CC | ]kingdomRègne (biologie) | Ország (rendszertan) | Giới (sinh học) | Rike (biologi) | जगत (जीवविज्ञान) | Rijk (biologie) | Reino (biología) | Riezad | Царство (біологія)9
Q902 [CC | ]BangladeshБангладеш | Bangladeŝo | Banglades | Bangladesh | বাংলাদেশ | बांग्लादेश | بنگلادش8
Q1531570 [CC | ]Global Biodiversity Information FacilityGlobal Biodiversity Information Facility | Globális Biodiverzitás Információs Megállapodás | 全球生物多樣性資訊機構 | مرفق معلومات التنوع الحيوي العالمي8
Q82575 [CC | ]Integrated Taxonomic Information SystemIntegrated Taxonomic Information System | Système d'information taxonomique intégré | 整合分類學資訊系統 | Sistema Integrado de Información Taxonómica | نظام المعلومات التصنيفية المتكامل | Інтегрована система таксономічної інформації8
Q38348 [CC | ]phylumTörzs (rendszertan) | Ngành (sinh học) | Fylum | संघ (जीवविज्ञान) | Stam (biologie) | Filo | Skourrad | Тип (таксономічна категорія)8
Q2850008 [CC | ]Animal Diversity WebAnimal Diversity Web | 动物多样性网7
Q5322614 [CC | ]eBirdEBird | إبيرد7
Q82494 [CC | ]National Center for Biotechnology InformationNational Center for Biotechnology Information | Biotechnológiai Információk Nemzeti Központja | 美国国家生物技术信息中心 | Centro Nacional para la Información Biotecnológica7
Q2013 [CC | ]WikidataWikidata | 维基数据 | ويكي بيانات | Вікідані7
Q565 [CC | ]Wikimedia CommonsWikimedia Commons | Wikimédia Commons | विकिमिडिया कमन्स | Общомедия | Вікісховище7
Q13679 [CC | ]WikispeciesWikispecies | Wikifajok | 維基物種 | Віківиди7
Q25241 [CC | ]VertebrataVertebruloj | Gerincesek | Ryggradsdjur | Vertebrata | Bíígháán Dahólónígíí | فقاريات6
Q210108 [CC | ]BirdLife InternationalBirdLife International | 國際鳥盟6
Q43194 [CC | ]YunnanYunnan | Юньнань6
Q16958215 [CC | ]iNaturalistINaturalist | Inaturalist | أنا عالم طبيعة6
Q19088 [CC | ]eukaryoteEukaryoter | Eukaryote | Eukaryota | Eucariotes | Еукаріоти | حقيقيات النوى6
Q11398 [CC | ]biological classificationBiologia klasado | Sailkapen zientifiko | Siyentipiko nga klasipikasyon | Dosbarthiad gwyddonol | Біологічна класифікація5
Q8043516 [CC | ]Xeno-cantoXeno-canto5
Q17252 [CC | ]TibetTibet | Tibet (gebied) | Тибет4
Q19159 [CC | ]TetrapodaTetrapodoj | Tetrapoda | رباعيات الاطراف3
Q7650 [CC | ]184918493
Q1164 [CC | ]AssamAssam | আসাম | असम3
Q1498 [CC | ]Uttar PradeshUttar Pradesh | উত্তরপ্রদেশ | उत्तर प्रदेश3
Q16934719 [CC | ]Barcode of Life Data Systems生命条形码数据系统 | Barcode of Life Data System | Barcode of Life Data Systems3
Q771405 [CC | ]South Asiaদক্ষিণ এশিয়া | दक्षिण एशिया | Naakaii Dootłʼizhí Bikédaayah3
Q11708 [CC | ]Southeast Asiaদক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া | दक्षिण पूर्व एशिया | Південно-Східна Азія3
Q29520 [CC | ]Chinaचीन | China | Sina3
Q150866 [CC | ]deuterostomeВторичноустни | Deuterostomia | ثانويات الفم3
Q1209254 [CC | ]TetrapodomorphaТетраподоморфи | Tetrapodomorpha | اشباه رباعيات الاطراف3
Q420 [CC | ]biologyزیست‌شناسی | علم الأحياء | Bevoniezh3
Q117253076 [CC | ]Green-legged partridgeحجل أخضر الساقين | Petrisen fynydd goeswerdd | Naaʼahóóhaiłbáhí bizééʼ łikizhígíí3
Q130910 [CC | ]archosaurArkosaŭroj | Archosauria2
Q38840 [CC | ]Catalogue of LifeCatalogue of Life2
Q1153785 [CC | ]subphylumSous-embranchement | Understam2
Q48 [CC | ]AsiaAsien | Asya2
Q146481 [CC | ]domainDomän (biologi) | Домен (біологія)2
Q51885189 [CC | ]Interim Register of Marine and Nonmarine Genera海洋和非海洋属临时登记册 | Interim Register of Marine and Nonmarine Genera2
Q1860 [CC | ]Englishইংরেজি ভাষা | अङ्ग्रेजी भाषा2
Q68947 [CC | ]subspeciesউপপ্রজাতি | Isspesad2
Q776263 [CC | ]White-cheeked Hill Partridgeসাদাচিবুক তিতির | Naaʼahóóhaiłbáhí biniitsįʼ łigaaígíí2
Q455438 [CC | ]Allan Humeए ओ ह्यूम | Allan Octavian Hume2
Q20749148 [CC | ]AvibaseAvibase2
Q52105 [CC | ]habitatHabitat | زیستگاه2
Q1040689 [CC | ]synonymSynonym (taxonomy) | Синонім (таксономія)2
Q160830 [CC | ]SarcopterygiiРъкоперки | Sarcopterygii2
Q5173 [CC | ]BilateriaBilateria | Bikʼiiz Naakiígíí2
Q5174 [CC | ]EumetazoaEumetazoa | Bidoh Dahólónígíí2
Q26214 [CC | ]GnathostomataGnathostomata (Vertebrata) | Biyaatsʼiin Dahólónígíí2
Q19168 [CC | ]NeognathaeNeognathae | Tsídii ndaatʼáʼii2
Q384301 [CC | ]White-necklaced Hill Partridgeحجل أبيض العنق | Naaʼahóóhaiłbáhí bizéédzísgaaígíí2
Q644953 [CC | ]Common Hill Partridgeحجل التل | Dah daaskʼidtah naaʼahóóhaiłbáhí2
Q776273 [CC | ]Bar-backed Hill Partridgeحجل شريطي الظهر | Náátsʼózídę́ę́ʼ tsintah naaʼahóóhaiłbáhí2
Q776306 [CC | ]Chestnut-breasted Hill Partridgeحجل كستنائي الصدر | Naaʼahóóhaiłbáhí bitéél halchíʼí2
Q9304816 [CC | ]Perdicinaeحجلاوات | Naaʼahóóhaiłbáhí2
Q25670 [CC | ]digital object identifierمعرف الغرض الرقمي | Digital object identifier2
Q7653 [CC | ]185018501
Q21736 [CC | ]AccipitriformesAkcipitroformaj birdoj1
Q21651 [CC | ]AnseriformesAnseroformaj birdoj1
Q25950 [CC | ]ApodiformesApodoformaj birdoj1
Q4421 [CC | ]forestArbaro1
Q216507 [CC | ]bird migrationBirdomigrado1
Q12345696 [CC | ]No label in en!Birdoprotektado1
Q21716 [CC | ]CiconiiformesCikonioformaj birdoj1
Q25370 [CC | ]FalconiformesFalkoformaj birdoj1
Q26125 [CC | ]CaprimulgiformesKaprimulgoformaj birdoj1
Q28078 [CC | ]ColumbiformesKolomboformaj birdoj1
Q484131 [CC | ]CoraciiformesKoracioformaj birdoj1
Q183364 [CC | ]CuculiformesKukoloformaj birdoj1
Q25341 [CC | ]PasseriformesPaseroformaj birdoj1
Q25934 [CC | ]PiciformesPegoformaj birdoj1
Q19338 [CC | ]PelecaniformesPelikanoformaj birdoj1
Q21685 [CC | ]ProcellariiformesProcelarioformaj birdoj1
Q179983 [CC | ]PteroclidaePterokloformaj birdoj1
Q25222 [CC | ]StrigiformesStrigoformaj birdoj1
Q840849 [CC | ]StruthioniformesStrutoformaj birdoj1
Q12355980 [CC | ]TinamiformesTinamoformaj birdoj1
Q191469 [CC | ]trogonTrogonoformaj birdoj1
Q25978 [CC | ]CharadriiformesĤaradrioformaj birdoj1
Q2830571 [CC | ]Alan P. PetersonAlan P. Peterson1
Q1988224 [CC | ]International Ornithological CongressCongrès ornithologique international1
Q3349966 [CC | ]Oiseaux.netOiseaux.net1
Q656576 [CC | ]Doi Inthanon National ParkParc national de Doi Inthanon1
Q2300489 [CC | ]Tree of Life Web ProjectTree of Life Web Project1
Q9444 [CC | ]rainforestEsőerdő1
Q25464859 [CC | ]No label in en!Nem (rendszertan)1
Q16305538 [CC | ]subtropicsSzubtrópusok1
Q16521 [CC | ]taxonTaxon1
Q42530 [CC | ]tropicsTrópusok1
Q669585 [CC | ]author citationAuktorsnamn1
Q2371704 [CC | ]Swedish Ornithological SocietySveriges ornitologiska förening1
Q3516404 [CC | ]systematicsSystematik (biologi)1
Q10753560 [CC | ]scientific nameVetenskapligt namn1
Q19188 [CC | ]mainland China中国大陆1
Q16345940 [CC | ]No label in en!বাংলাদেশ বন্যপ্রাণী (সংরক্ষণ) (সংশোধিত) আইন, ১৯৭৪1
Q12417650 [CC | ]No label in en!कचार1
Q732775 [CC | ]partridgeतीतर1
Q12433281 [CC | ]No label in en!दफ़ला1
Q1130145 [CC | ]Naga peopleनागा1
Q1137226 [CC | ]bird nestBird nest1
Q3060810 [CC | ]European Union for Bird RingingEuropean Union for Bird Ringing1
Q552431 [CC | ]habitat destructionHabitat destruction1
Q408457 [CC | ]TimaliidaeOld World babbler1
Q22661281 [CC | ]Open Tree of LifeOpen Tree of Life1
Q331315 [CC | ]superciliumSupercilium1
Q26050 [CC | ]TurdidaeThrush (bird)1
Q7921570 [CC | ]vermiculationVermiculation1
Q118455746 [CC | ]authority controlControl de autoridades1
Q328 [CC | ]English Wikipediaویکی‌پدیای انگلیسی1
Q181537 [CC | ]AmniotaAmniota1
Q134676 [CC | ]ArchosauromorphaArchosauromorpha1
Q2200094 [CC | ]AvebrevicaudaAvebrevicauda1
Q133187 [CC | ]AvemetatarsaliaAvemetatarsalia1
Q4828332 [CC | ]AverostraAverostra1
Q138921 [CC | ]AvetheropodaAvetheropoda1
Q782930 [CC | ]AvialaeAvialae1
Q941411 [CC | ]CarinataeCarinatae1
Q131092 [CC | ]CoelurosauriaCoelurosauria1
Q131341 [CC | ]CrurotarsiCrurotarsi1
Q134688 [CC | ]DiapsidDiapsida1
Q430 [CC | ]dinosaurDinosauria1
Q2740164 [CC | ]DinosauriformesDinosauriformes1
Q616657 [CC | ]DinosauromorphaDinosauromorpha1
Q52798775 [CC | ]DracohorsDracohors1
Q150821 [CC | ]ElpistostegaliaElpistostegalia1
Q5381965 [CC | ]EotetrapodiformesEotetrapodiformes1
Q588200 [CC | ]EumaniraptoraEumaniraptora1
Q3060510 [CC | ]EureptiliaEureptilia1
Q2013709 [CC | ]EusaurischiaEusaurischia1
Q117188190 [CC | ]GalloanseresGalloanseres1
Q1205110 [CC | ]HolozoaHolozoa1
Q131793 [CC | ]ManiraptoraManiraptora1
Q134143 [CC | ]ManiraptoriformesManiraptoriformes1
Q52762328 [CC | ]ManiraptoromorphaManiraptoromorpha1
Q19163 [CC | ]NeornithesNeornithes1
Q145206 [CC | ]NeotheropodaNeotheropoda1
Q3059449 [CC | ]NephrozoaNephrozoa1
Q129021 [CC | ]opisthokontOpisthokonta1
Q133190 [CC | ]OrnithodiraOrnithodira1
Q135333 [CC | ]OrnithothoracesOrnithothoraces1
Q13965050 [CC | ]OrnithuromorphaOrnithuromorpha1
Q27207 [CC | ]OsteichthyesOsteichthyes1
Q88077133 [CC | ]PangalloanseraePangalloanserae1
Q136586 [CC | ]ParavesParaves1
Q4828939 [CC | ]PennaraptoraPennaraptora1
Q135800 [CC | ]PygostyliaPygostylia1
Q10811 [CC | ]ReptiliaReptilia1
Q134683 [CC | ]ReptiliomorphaReptiliomorpha1
Q150598 [CC | ]RhipidistiaRhipidistia1
Q1061761 [CC | ]RomeriidaRomeriida1
Q2254408 [CC | ]SauriaSauria1
Q186334 [CC | ]SaurischiaSaurischia1
Q131391 [CC | ]TetanuraeTetanurae1
Q188438 [CC | ]ТheropodTheropoda1
Q2043179 [CC | ]TyrannoraptoraTyrannoraptora1
Q964455 [CC | ]UnikontUnikonta1
Q948814 [CC | ]gradualismتدرجية1
Q2569760 [CC | ]Orange-necked Partridgeحجل برتقالي العنق1
Q776301 [CC | ]Sichuan Hill Partridgeحجل سيتشوان1
Q1760766 [CC | ]Vietnam Partridgeحجل فيتنامي1
Q606640 [CC | ]Chestnut-bellied Partridgeحجل كستنائي البطن1
Q1079886 [CC | ]Arborophila cambodianaحجل كستنائي الرأس1
Q1268165 [CC | ]Hainan Hill Partridgeحجل هاينان1
Q1325616 [CC | ]International Ornithologists' Unionلجنة الطيور العالمية1
Q427626 [CC | ]taxonomic rankمرتبة تصنيفية1
Q5199517 [CC | ]Cymdeithas Edward LlwydCymdeithas Edward Llwyd1
Q397 [CC | ]LatinLladin1
Q13129802 [CC | ]Llên NaturLlên Natur1
Q648266 [CC | ]Wayback MachinePeiriant Wayback1
Q26106 [CC | ]Grey PartridgePetrisen1
Q28065529 [CC | ]Synoicus ypsilophorusSofliar frown1
Q94601 [CC | ]Ocellated TurkeyTwrci llygedynnog1
Q6922 [CC | ]181018101
Q7673 [CC | ]185518551
Q7757 [CC | ]187318731
Q7806 [CC | ]188018801
Q2157 [CC | ]191919191
Q21 [CC | ]EnglandBro-Saoz1
Q2976587 [CC | ]No label in en!Classification phylogénétique du vivant (levr G.Lecointre ha H. Le Guyader)1
Q1259803 [CC | ]Brown QuailChooyééł Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii yishtłizhígíí1
Q829334 [CC | ]SnowcockHakʼaz naaʼahóóhaiłbáhí1
Q1263482 [CC | ]Jungle Bush QuailHodíłchʼiltah díłdánii bitéél noodǫ́zígíí1
Q1261664 [CC | ]Painted Bush QuailHodíłchʼiltah díłdánii naashchʼąąʼígíí1
Q1273414 [CC | ]Rock Bush QuailHodíłchʼiltah díłdánii łibáhígíí1
Q1066543 [CC | ]Jackson's FrancolinLókʼaatah naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí1
Q754863 [CC | ]Red-legged PartridgeNaaʼahóóhai noodǫ́zí bijáád łichíʼígíí1
Q194043 [CC | ]Chukar PartridgeNaaʼahóóhai noodǫ́zígíí1
Q202423 [CC | ]Barbary PartridgeNaaʼahóóhaiłbáhí noodǫ́zígíí1
Q844415 [CC | ]PternistisNaaʼahóóhaiłbáhí ádaałtʼą́ʼígíí1
Q1093526 [CC | ]Red-billed SpurfowlNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bidaaʼ łichíʼígíí1
Q1263004 [CC | ]Grey-breasted SpurfowlNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bitéél halbáhígíí1
Q27074582 [CC | ]Red-necked spurfowlNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bizééʼ halchíʼí1
Q1262269 [CC | ]Yellow-necked SpurfowlNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bizééʼ łitsooígíí1
Q1261619 [CC | ]Chestnut-naped FrancolinNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí bítááʼ dibéłchíʼígíí1
Q1034194 [CC | ]Hartlaub's SpurfowlNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí yishtłizhígíí1
Q737923 [CC | ]Scaly FrancolinNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí yistłʼinígíí1
Q1266683 [CC | ]Erckel's FrancolinNaaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí łikizhígíí1
Q732487 [CC | ]PerdixNaaʼahóóhaiłbáhí íiyisígíí1
Q739982 [CC | ]Stubble QuailNahatʼeʼiitsoh Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii łibáhígíí1
Q700608 [CC | ]Taiwan Hill PartridgeNáátsʼózídę́ę́ʼ dziłtah naaʼahóóhaiłbáhí1
Q716869 [CC | ]Japanese QuailNáátsʼózídę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii1
Q920780 [CC | ]See-see PartridgeTsiikʼi Déíbaalí Bikéyahdę́ę́ʼ séí naaʼahóóhaiłbáhí1
Q492684 [CC | ]Rock PartridgeTsétah naaʼahóóhai noodǫ́zígíí1
Q27074579 [CC | ]Pternistis capensisTábąąh naaʼahóóhaiłbáhí áłtʼą́ą́ʼí1
Q28358 [CC | ]Common QuailTó Wónaanídi Bilagáana Bikéyahdę́ę́ʼ díłdánii yił aheełtʼéhii1
Q244429 [CC | ]King QuailTó wónaanídę́ę́ʼ díłdánii dootłʼizhígíí1
Q251584 [CC | ]Arabian PartridgeÁsáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ naaʼahóóhaiłbáhí1
Q1274275 [CC | ]Sand PartridgeÁsáí Dineʼé Bikéyahdę́ę́ʼ séí naaʼahóóhaiłbáhí1
Q19944890 [CC | ]Rollulinaeတောင်ခါငှက်များ1
Q5451 [CC | ]HimalayasГімалаї1
Q44703 [CC | ]ornithologyОрнітологія1
Q12159796 [CC | ]No label in en!Таксономічна база даних NCBI1
Q12165640 [CC | ]No label in en!Фесенко Геннадій Васильович1
Q2374285 [CC | ]Egyptian Arabic Wikipediaويكيبيديا مصرى1