This tool looks for unlabeled Wikidata items in your language. It starts with a Wikidata item,
looks at all the associated Wikipedia pages, the links on all those pages, and lists the Wikidata items corresponding to the link targets.
Q87455 - Pope Shenouda III of Alexandria
Searching link targets on 49 Wikipedias...
Item | Label [en] | Wikilabels | Link # |
---|---|---|---|
Q79 [CC | ] | Egypt | Egypt | مصر | Egipt | Egipto | Egypten | 埃及 | Егіпет | Egiptus | Ägypten | エジプト | Egypte (land) | Egito | Egiptio | Египет | Եգիպտոս | Mısır | Egipte | Egypti | Єгипет | Эгіпет | Aegyptus | ܡܨܪܝܢ | ეგვიპტე | Yr Aifft | Egyiptom | Exipto | Egipat | Egitto | Égypte | 이집트 | 39 |
Q2169 [CC | ] | 1923 | 1923 | 1923年 | 1923 год | 1923년 | 37 |
Q1990 [CC | ] | 2012 | 2012 | 2012年 | 2012 год | 2012년 | 37 |
Q2419 [CC | ] | March 17 | 17. mars | 17 مارس | 17 сакавіка | 17 mars | 17 marca | Martxoaren 17 | 17 במרץ | 17. märts | 17. März | 3月17日 | 17 Márta | 17 maart | 17 de março | 17-a de marto | 17 марта | Մարտի 17 | 17 de març | 17 березня | 17 Martii | 17. březen | 17 მარტი | 17. marts | 17 Mawrth | Március 17. | 17 de marzo | 17. 3. | 17 marzo | 17 martie | 3월 17일 | 34 |
Q2786 [CC | ] | August 3 | 3. august | 3 жніўня | 3 de agosto | 3 sierpnia | Abuztuaren 3 | 3 اغسطس | 3 באוגוסט | 3 Agustus | 3. August | 8月3日 | 3 augustus | 3 أغسطس | 3 augusti | 3-a de aŭgusto | 3 августа | Օգոստոսի 3 | 3 d'agost | 3. elokuuta | 3 серпня | 3 Augusti | 3. srpen | 3 აგვისტო | 3 Awst | Augusztus 3. | 3 agosto | 3 août | 3 august | 8월 3일 | 34 |
Q13955 [CC | ] | Arabic | Арабская мова | Arabisk | Arabiera | لغه عربى | ערבית | Idioma árabe | Areb | Arabische Sprache | アラビア語 | An Araibis | Arabisch | اللغة العربية | Língua árabe | Araba lingvo | Арабский язык | Արաբերեն | Arabic | Àrab | Arabian kieli | Lingua Arabica | ܠܫܢܐ ܥܪܒܝܐ | Arabisk (sprog) | Wikang Arabe | Arab nyelv | Lingua árabe | Arabic language | Arapski jezik | Lingua araba | Arabe | അറബി ഭാഷ | Limba arabă | 33 |
Q198998 [CC | ] | Coptic Orthodox Church | 亞歷山大科普特正教會 | Koptyjski Kościół Ortodoksyjny | Eliza Ortodoxo Koptoa | كنيسة اسكندريه المصريه الارتودوكسيه | נצרות קופטית | Iglesia copta ortodoxa | コプト正教会 | Eaglais Ortadocsach Choptach | Koptisch-Orthodoxe Kerk | الكنيسة القبطية الأرثوذكسية | Koptisk-ortodoxa kyrkan | Igreja Ortodoxa Copta | Kopta Ortodoksa Eklezio de Aleksandrio | Коптская православная церковь | Ղպտի ուղղափառ եկեղեցի | Església Ortodoxa Copta | Aleksandrian koptilais-ortodoksinen kirkko | Ecclesia Orthodoxa Coptorum | Égllése copta ortodoxe | Koptská pravoslavná církev | ܥܕܬܐ ܐܝܓܘܦܛܝܬܐ | Den koptiske ortodokse kirke | Kopt ortodox egyház | Igrexa ortodoxa copta | Coptic Orthodox Church of Alexandria | Koptska pravoslavna crkva | Église copte orthodoxe | Biserica ortodoxă coptă | 28 |
Q2475 [CC | ] | 1971 | 1971 | 1971年 | 1971년 | 28 |
Q85 [CC | ] | Cairo | Kairo | Cairo | Kair | القاهره | Каір | El Cairo | カイロ | Caïro (stad) | القاهرة | Каир | Kahire | El Caire | Káhira | კაირო | Kairó | قاهره | Le Caire | 카이로 | 27 |
Q11823 [CC | ] | Pope Theodoros II of Alexandria | Tawadros II av Alexandria | Tawadros II | تواضروس التانى بابا اسكندريه | תאודורוס השני (אפיפיור קופטי) | Paus Theodoros II dari Aleksandria | Tawadros II. | Paus Theodorus II van Alexandrië | تواضروس الثاني | Papa Teodoro II de Alexandria | Феодор II (коптский патриарх Александрийский) | Pope Tawadros II of Alexandria | II. Tavadros | Tauadros II | Федір II (Тавадрос II) | Theodorus II (papa Alexandriae) | Theodoros II. (papež) | თეოდორიუს II | II. Teodor kopt pápa | Teodoro II, papa de Alexandría | Papa Teodor II od Aleksandrije | Tawadros II di Alessandria (copto) | Théodore II (pape copte) | Papa Teodor al II-lea al Alexandriei | 26 |
Q87 [CC | ] | Alexandria | Alexandria | اسكندريه | Александрыя | אלכסנדריה | Cathair Alastair | Aleksandrio | Ալեքսանդրիա | Александрія | ܐܠܟܣܢܕܪܝܐ | ალექსანდრია | Alexandria (Egyiptom) | Alexandría | Alessandria d'Egitto | Alexandrie | Alexandria, Egipt | 23 |
Q733984 [CC | ] | Pope Cyril VI of Alexandria | 西里爾六世 (亞歷山大教宗) | Cyryl VI (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | كيرلس السادس (بابا اسكندريه) | Кірыл VI Александрыйскі | Cirilo VI | Paus Kirilos VI dari Aleksandria | Kirellos VI. | كيرلس السادس (بابا الإسكندرية) | Kyrillos VI av Alexandria | Cirilo VI de Alexandria | Кирилл VI Александрийский | Pope Cyril VI of Alexandria | Kirellos VI | Ciril VI | Кирил VI (папа Александрійський) | Cyrillus VI Papa | VI. Cirill kopt pápa | Papa Kiril VI od Aleksandrije | Cirillo VI di Alessandria | Cyrille VI (pape copte) | 20 |
Q194445 [CC | ] | Cairo University | Universitetet i Kairo | Uniwersytet Kairski | Kairoko Unibertsitatea | جامعة القاهره | Каірскі ўніверсітэт | Universidad de El Cairo | Kairo ülikool | Universitas Kairo | Universität Kairo | カイロ大学 | جامعة القاهرة | Universitato de Kairo | Каирский университет | Կահիրեի համալսարան | Cairo University | Universitat del Caire | Каїрський університет | Università del Cairo | Université du Caire | 20 |
Q2983 [CC | ] | November 14 | 14. november | 14 лістапада | 14 november | Azaroaren 14 | 14 November | 11月14日 | 14 نوفمبر | 14 de novembro | 14-a de novembro | 14 ноября | Նոյեմբերի 14 | 14 de novembre | 14 листопада | 14 Novembris | 14. listopad | 19 |
Q29962 [CC | ] | Asyut | Asyut | Асьют | 艾斯尤特 | Asjut | اسيوط | Asiut | Lycopolis | ასიუტი | Asyūṭ | اسیوط | Assiout | 18 |
Q42603 [CC | ] | priest | Священник | Prest | 祭司 | Apaiz | قس | Святар | Sagart | Präst | Pastro | Sacerdot | Offeiriad | Sacerdote | Svećenik | کشیش | Preot | 17 |
Q36578 [CC | ] | Integrated Authority File | Gemeinsame Normdatei | קובץ בקרה משולב | Komuna Norma Datumaro | Tümleşik Otorite Dosyası | Integrált katalógustár | 17 |
Q36155 [CC | ] | Coptic | Coptic language | Koptisk | Koptoera | لغه قبطى | Копцкая мова | קופטית | Idioma copto | Kopti keel | Koptische Sprache | コプト語 | Llengua copta | ܠܫܢܐ ܩܘܦܛܝܐ | Kopt nyelv | Lingua copta | Copte | 17 |
Q29182 [CC | ] | bishop | Biskop | Biskup | Apezpiku | Obispo | Piiskop | Uskup | أسقف | Episkopo | Епископ | Bishop | Vescovo | Évêque | Episcop | 16 |
Q34105 [CC | ] | Hosni Mubarak | Hosni Mubarak | Husni Mubarak | محمد حسنى مبارك | Ḩusnī Mubārak | ホスニー・ムバーラク | Hosni Moebarak | Hoszni Mubárak | Hosni Moubarak | 16 |
Q408 [CC | ] | Australia | Australia | Australien | Austraalia | Aŭstralio | Австралия | Austràlia | Australie | 15 |
Q193563 [CC | ] | Bibliothèque nationale de France | Bibliothèque nationale de France | Biblioteca Nacional de Francia | Bibliothèque nationale | Нацыянальная бібліятэка Францыі | הספרייה הלאומית של צרפת | Nacia Biblioteko de Francio | Ֆրանսիայի ազգային գրադարան | Fransa Millî Kütüphanesi | Національна бібліотека Франції | Francouzská národní knihovna | Francia Nemzeti Könyvtár | Biblioteca nazionale di Francia | 15 |
Q54919 [CC | ] | Virtual International Authority File | Virtual International Authority File | VIAF | Fichero de Autoridades Virtual Internacional | Uluslararası Sanal Otorite Dosyası | Nemzetközi Virtuális Katalógustár | 15 |
Q31966 [CC | ] | Mark the Evangelist | القديس مرقص | Marcos el Evangelista | Markus | Markus (Evangelist) | Marcus (evangelist) | مرقس | Марк (евангелист) | Mark the Evangelist | ܡܪܩܘܣ ܐܘܢܓܠܣܛܐ | Marcos ang Ebanghelista | Márk evangélista | Marcos o Evanxelista | Marco (evangelista) | Marc (évangéliste) | Marcu Evanghelistul | 15 |
Q42013 [CC | ] | Anwar Sadat | Anwar Sadat | Anwar as-Sadat | アンワル・アッ=サーダート | محمد أنور السادات | Enver Sedat | Anwar al-Sadat | Anouar el-Sadate | 14 |
Q940797 [CC | ] | list of Coptic Orthodox popes | Koptyjski patriarcha Aleksandrii | ليستة بطاركة اسكندريه | Liste der koptischen Päpste | قائمة بابوات الكنيسة القبطية الأرثوذكسية | Koptisk-ortodox påve och patriark av Alexandria | Lista dos papas da Igreja Ortodoxa Copta | Патриархи Коптской православной церкви | List of Coptic Orthodox popes | Liste over koptisk-ortodokse patriarker av Alexandria | Seznam koptských papežů | Popis koptskih papa | Papi della Chiesa ortodossa copta | Liste des papes de l'Église copte orthodoxe | Lista papilor și patriarhilor Bisericii Ortodoxe Copte | 14 |
Q36180 [CC | ] | writer | Idazle | كاتب | Пісьменнік | Scríbhneoir | Verkisto | Писатель | Գրող | Skribent (beskjeftigelse) | Escriptor | Письменник | Ysgrifennwr | Escritor, escritora | Écrivain | Scriitor | 14 |
Q29965 [CC | ] | Asyut Governorate | Asyut Governorate | アシュート県 | Assioet (gouvernement) | محافظة أسيوط | Provinco Asjut | Ասյութ (մուհաֆազ) | Guvernementet Asyut | Асьют (губернаторство) | Asijút (guvernorát) | Governatorato di Asyut | Gouvernorat d'Assiout | Guvernoratul Asyut | 아시우트주 | 14 |
Q19546 [CC | ] | pope | Papa | 教宗 | Papież | بابا الفاتيكان | 教皇 | بابوية كاثوليكية | Påve | Papo | Pope | Pave | ܦܐܦܐ | മാർപ്പാപ്പ | 13 |
Q4584301 [CC | ] | BIBSYS | BIBSYS | Bibsys | 13 |
Q423048 [CC | ] | International Standard Name Identifier | International Standard Name Identifier | תקן בין-לאומי למזהי שמות | ISNI | Uluslararası Standart Ad Tanımlayıcısı | Міжнародний ідентифікатор стандартних найменувань | Mezinárodní standardní identifikátor jména | Nemzetközi Szabványos Névazonosító | 13 |
Q16975 [CC | ] | Paul VI | Paul VI | 保祿六世 | Paweł VI | Paul VI. | Paus Paulus VI | Paulus VI | Pope Paul VI | Paavali VI | Pave Paul VI | VI. Pál pápa | Paulo VI, papa | 12 |
Q118455746 [CC | ] | authority control | Autoritetsdata | Kontrola autorytatywna | Нарматыўны кантроль | Control de autoridades | Norma datumaro | Չափորոշչային վերահսկողություն | Otorite kontrolü | Control d'autoritats | Нормативний контроль | Autoritní kontrola | Autorité (sciences de l'information) | 12 |
Q620946 [CC | ] | Library of Congress Control Number | Library of Congress Control Number | Кантрольны нумар Бібліятэкі Кангрэса | Kontrolnumero de la Kongresa Biblioteko de Usono | Kongre Kütüphanesi Kontrol Numarası | Контрольний номер Бібліотеки Конгресу | 12 |
Q2597810 [CC | ] | SUDOC | Système universitaire de documentation | Système Universitaire de Documentation | מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת) | Üniversitelerarası Belgeleme Sistemi | Університетська система документації | Univerzitní systém dokumentace | 12 |
Q565 [CC | ] | Wikimedia Commons | Wikimedia Commons | 维基共享资源 | ويكيميديا كومونز | ויקישיתוף | Վիքիպահեստ | Вікісховище | ვიკისაწყობი | Wikimédia Commons | ویکیانبار | 11 |
Q1967876 [CC | ] | National Library of the Czech Republic | Biblioteka Narodowa Republiki Czeskiej | הספרייה הלאומית של צ'כיה | Biblioteca Nacional de la República Checa | Nacia Biblioteko de la Ĉeĥa Respubliko | Չեխիայի ազգային գրադարան | Çek Cumhuriyeti Millî Kütüphanesi | Національна бібліотека Чеської Республіки | Národní knihovna České republiky | Tjekkisk nationalbibliotek | A Cseh Köztársaság Nemzeti Könyvtára | Biblioteca Nacional da República Checa | 11 |
Q171692 [CC | ] | patriarch | Patriarca | Patriarcha | بطريرك | Patriark (kyrkligt ämbete) | Patriarko | Patriarch | ܦܛܪܝܪܟܐ | Patriarche (christianisme) | 11 |
Q58451 [CC | ] | Pope of the Coptic Orthodox Church | Eliza Ortodoxo Koptoko Aita Santua | بابا اسكندريه للمصريين الاورتودوكس | Papa copto | بابا الكنيسة القبطية الأرثوذكسية | Papa da Igreja Ortodoxa Copta de Alexandria | Paven av Alexandria og patriarken av hele Afrika | Patriarca Copte d'Alexandria | Aleksandrian paavi | Pab yr Eglwys Goptaidd | Papa Koptske pravoslavne crkve u Aleksandriji | Papa della Chiesa ortodossa copta | 11 |
Q1860 [CC | ] | English | Ingeles | انجليزى | Inglise keel | 英語 | An Béarla | اللغة الإنجليزية | Angla lingvo | Lingua inglesa | Lingua inglese | Anglais | Limba engleză | 11 |
Q2764 [CC | ] | 1962 | 1962 | 11 |
Q648266 [CC | ] | Wayback Machine | Wayback Machine | واي باك مشين | 11 |
Q365941 [CC | ] | Pope Theophilus of Alexandria | البابا ثاؤفيلس | Paus Teofilus dari Aleksandria | Theophilus van Alexandrië | ثيوفيلس (بابا الإسكندرية) | Феофил Александрийский | Theophilus I of Alexandria | Papa Teofil od Aleksandrije | Teofilo di Alessandria | Théophile d'Alexandrie | Teofil al Alexandriei | 10 |
Q18581 [CC | ] | 1954 | 1954 | 1954年 | 1954년 | 10 |
Q187900 [CC | ] | Christology | Kristologi | 基督论 | Chrystologia | Christologie | Christology | Cristologia | 9 |
Q623578 [CC | ] | National Library of Australia | Biblioteca Nacional de Australia | Biblioteka Narodowa Australii | הספרייה הלאומית של אוסטרליה | Nacia Biblioteko de Aŭstralio | Avustralya Millî Kütüphanesi | Національна бібліотека Австралії | Australská národní knihovna | National Library of Australia | 9 |
Q1391741 [CC | ] | Pope Cyril V of Alexandria | Cyryl V (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | كيرلس الخامس (بابا اسكندريه) | Paus Kirilos V dari Aleksandria | Paus Cyrillus V van Alexandrië | كيرلس الخامس (بابا الإسكندرية) | Pope Cyril V of Alexandria | Papa Kiril V od Aleksandrije | Cirillo V di Alessandria | Cyrille V d'Alexandrie | 9 |
Q467835 [CC | ] | Dioscorus I of Alexandria | Dioskur I | ديوسقوروس الاول | Paus Dioskorus I dari Aleksandria | ديوسقورس الأول (بابا الإسكندرية) | Диоскор Александрийский | Pope Dioscorus I of Alexandria | Papa Dioskor I od Aleksandrije | Dioscoro I di Alessandria | Dioscore Ier d'Alexandrie | 9 |
Q1270447 [CC | ] | Pope John II (III) of Alexandria | Jan II (patriarcha Aleksandrii) | يوانس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes II (III) dari Aleksandria | يوأنس الثاني (بابا الإسكندرية) | Иоанн III Никиот | Pope John II (III) of Alexandria | Papa Jovan II (III) od Aleksandrije | Giovanni II (III) di Alessandria | Jean III (ou II) d'Alexandrie | 9 |
Q1798125 [CC | ] | LIBRIS | LIBRIS | LIBRIS (bibliotekskatalog) | 9 |
Q2428570 [CC | ] | Theodosius I of Alexandria | Teodozy I (patriarcha Aleksandrii) | ثيؤدوسيوس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Teodosius I dari Aleksandria | ثيؤدوسيوس الأول (بابا الإسكندرية) | Феодосий I (патриарх Александрийский) | Pope Theodosius I of Alexandria | Papa Teodosije I od Aleksandrije | Teodosio I di Alessandria | Théodose d'Alexandrie | 9 |
Q365927 [CC | ] | Peter of Alexandria | بطرس الاولانى (بابا اسكندريه) | Petrus van Alexandrië | بطرس الأول (بابا الإسكندرية) | Пётр Александрийский | Peter I of Alexandria | İskenderiyeli I. Petros | Papa Petar od Aleksandrije | Pietro I di Alessandria | Pierre d'Alexandrie | 9 |
Q328736 [CC | ] | Pope Dionysius of Alexandria | ديونيسيوس (بابا اسكندرية) | Paus Dionisius dari Aleksandria | Dionysius van Alexandrië | ديونيسيوس (بابا الإسكندرية) | Дионисий Александрийский | Pope Dionysius of Alexandria | İskenderiyeli Diyonisyus | Dionisio di Alessandria | Denys d'Alexandrie | 9 |
Q733896 [CC | ] | Pope Kedron of Alexandria | كرذونوس | Paus Kedron dari Aleksandria | كردونوس (بابا الإسكندرية) | Кедрон Александрийский | Pope Kedron of Alexandria | Papa Kedron od Aleksandrije | Cerdone di Alessandria | Kédron d'Alexandrie | Kedron al Alexandriei | 9 |
Q44079 [CC | ] | Cyril of Alexandria | كيرلس الاول (بابا الاسكندريه) | Sirilus dari Aleksandria | كيرلس الأول (بابا الإسكندرية) | Кирилл Александрийский | Cyril of Alexandria | İskenderiyeli Kiril | Cirillo di Alessandria | Cyrille d'Alexandrie | Chiril al Alexandriei | 9 |
Q15 [CC | ] | Africa | Africa | África | An Afraic | Африка | ܐܦܪܝܩܐ | Afrique | 9 |
Q156112 [CC | ] | ecumenism | Ecumenism | 普世教會合一運動 | Ekumenizm | Oecumene | Ekumenizam | Ecumenismo | Œcuménisme | 8 |
Q391378 [CC | ] | Pope Agatho of Alexandria | Agato | اغاثون الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Agatho dari Aleksandria | أغاثون (بابا الإسكندرية) | Pope Agatho of Alexandria | Papa Agaton od Aleksandrije | Agato di Alessandria | Agathon d'Alexandrie | 8 |
Q1263015 [CC | ] | Andronicus of Alexandria | Andronik (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | اندرونيقوس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Andronicus dari Aleksandria | أندرونيقوس (بابا الإسكندرية) | Pope Andronicus of Alexandria | Papa Andronik od Aleksandrije | Andronico di Alessandria | Andronic d'Alexandrie | 8 |
Q1292882 [CC | ] | Pope Athanasios II of Alexandria | Atanazy II | اثناسيوس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Atanasius II dari Aleksandria | أثناسيوس الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Athanasius II of Alexandria | Papa Atanazije II od Aleksandrije | Atanasio II di Alessandria | Athanase II d'Alexandrie | 8 |
Q4117065 [CC | ] | Pope Athanasios III of Alexandria | Atanazy III | اثناسيوس التالت (بابا اسكندريه) | Paus Atanasius III dari Aleksandria | أثناسيوس الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Athanasius III of Alexandria | Papa Atanazije III od Aleksandrije | Atanasio III di Alessandria (copto) | Athanase III d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q4115741 [CC | ] | Pope Benjamin II of Alexandria | Beniamin II | بنيامين التانى (بابا اسكندريه) | Paus Benyamin II dari Aleksandria | بنيامين الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Benjamin II of Alexandria | Papa Benjamin II od Aleksandrije | Beniamino II di Alessandria | Benjamin II d'Alexandrie | 8 |
Q1292833 [CC | ] | Dioscorus II of Alexandria | Dioskur II | ديوسقورس التانى | Paus Dioskorus II dari Aleksandria | ديوسقورس الثاني | Pope Dioscorus II of Alexandria | Papa Dioskor II od Aleksandrije | Dioscoro II di Alessandria | Dioscore II d'Alexandrie | 8 |
Q189829 [CC | ] | hermit | Eremitt | Eremita | Eremit | Hermit | Erakko | Eneboer | Pustnic | 8 |
Q4117907 [CC | ] | Pope Gabriel V of Alexandria | Gabriel V | غبريال الخامس (بابا اسكندريه) | Paus Gabriel V dari Aleksandria | غبريال الخامس (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel V of Alexandria | Papa Gabrijel V od Aleksandrije | Gabriele V di Alessandria | Gabriel V d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q4115730 [CC | ] | Pope Gabriel VI of Alexandria | Gabriel VI | غبريال السادس (بابا اسكندريه) | Paus Gabriel VI dari Aleksandria | غبريال السادس (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel VI of Alexandria | Papa Gabrijel VI od Aleksandrije | Gabriele VI di Alessandria | Gabriel VI d'Alexandrie | 8 |
Q4115733 [CC | ] | Pope Gabriel VII of Alexandria | Gabriel VII | غبريال السابع (بابا اسكندريه) | Paus Gabriel VII dari Aleksandria | غبريال السابع (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel VII of Alexandria | Papa Gabrijel VII od Aleksandrije | Gabriele VII di Alessandria | Gabriel VII d'Alexandrie | 8 |
Q4118033 [CC | ] | Pope Gabriel VIII of Alexandria | Gabriel VIII | غبريال التامن (بابا اسكندريه) | Paus Gabriel VIII dari Aleksandria | غبريال الثامن (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel VIII of Alexandria | Papa Gabrijel VIII od Aleksandrije | Gabriele VIII di Alessandria | Gabriel VIII d'Alexandrie | 8 |
Q1263030 [CC | ] | Pope Isaac of Alexandria | Izak (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | اسحق الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Ishak dari Aleksandria | إسحاق (بابا الإسكندرية) | Pope Isaac of Alexandria | Papa Isaak od Aleksandrije | Isacco di Alessandria (copto) | Isaac d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q1292836 [CC | ] | Pope John I (II) of Alexandria | Jan I (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوانس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes I (II) dari Aleksandria | يوأنس الأول (بابا الإسكندرية) | Pope John I of Alexandria | Papa Jovan I (II) od Aleksandrije | Giovanni I (II) di Alessandria | Jean II d'Alexandrie | 8 |
Q1270703 [CC | ] | Pope John III of Alexandria | Jan III (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوانس التالت (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes III dari Aleksandria | يوأنس الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope John III of Alexandria | Papa Jovan III od Aleksandrije | Giovanni III Semnudeo | Jean III d'Alexandrie | 8 |
Q1278128 [CC | ] | Pope John IV of Alexandria | Jan IV (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوحنا الرابع (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes IV dari Aleksandria | يوحنا الرابع (بابا الإسكندرية) | Pope John IV of Alexandria | Papa Jovan IV od Aleksandrije | Giovanni IV di Alessandria (copto) | Jean IV d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q4120233 [CC | ] | Pope John XII of Alexandria | Jan XII (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوانس الاتناشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XII dari Aleksandria | يوأنس الثاني عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XII of Alexandria | Papa Jovan XII od Aleksandrije | Giovanni XII di Alessandria | Jean XII d'Alexandrie | 8 |
Q587613 [CC | ] | Pope John XIX of Alexandria | Jan XIX (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوانس التسعتاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XIX dari Aleksandria | يوأنس التاسع عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XIX of Alexandria | Papa Jovan XIX od Aleksandrije | Giovanni XIX di Alessandria | Jean XIX (pape copte) | 8 |
Q4120274 [CC | ] | Pope John XVI of Alexandria | Jan XVI (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوأنس الستاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XVI dari Aleksandria | يوأنس السادس عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XVI of Alexandria | Papa Jovan XVI od Aleksandrije | Giovanni XVI di Alessandria | Jean XVI d'Alexandrie | 8 |
Q4120349 [CC | ] | Pope John XVII of Alexandria | Jan XVII (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوانس السبعتاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XVII dari Aleksandria | يوأنس السابع عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XVII of Alexandria | Papa Jovan XVII od Aleksandrije | Giovanni XVII di Alessandria | Jean XVII d'Alexandrie | 8 |
Q4120357 [CC | ] | Pope John XVIII of Alexandria | Jan XVIII (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوانس التمنتاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XVIII dari Aleksandria | يوأنس الثامن عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XVIII of Alexandria | Papa Jovan XVIII od Aleksandrije | Giovanni XVIII di Alessandria | Jean XVIII d'Alexandrie | 8 |
Q1391696 [CC | ] | Pope Joseph II of Alexandria | Józef II (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | يوساب التانى (بابا اسكندريه) | Paus Yusuf II dari Aleksandria | يوساب الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Joseph II of Alexandria | Papa Josif II od Aleksandrije | Giuseppe II di Alessandria | Joseph II (pape copte) | 8 |
Q146744 [CC | ] | Copts | Koptowie | Koptid | أقباط | Копты | Copts | Kıptîler | Копти | Coptes | 8 |
Q1278111 [CC | ] | Pope Cosmas II of Alexandria | Kosma II | قزمان التانى (بابا اسكندريه) | Paus Kosmas II dari Aleksandria | قزمان الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Cosmas II of Alexandria | Papa Kozma II od Aleksandrije | Cosma II di Alessandria (copto) | Côme II d'Alexandrie | 8 |
Q477834 [CC | ] | Pope Macarius III of Alexandria | Makary III (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | مكاريوس التالت (بابا اسكندريه) | Paus Makarios III dari Aleksandria | مكاريوس الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Macarius III of Alexandria | Papa Makarije III od Aleksandrije | Macario III di Alessandria | Macaire III | 8 |
Q1278106 [CC | ] | Mark II of Alexandria | Marek II | مرقس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Markus II dari Aleksandria | مرقس الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Mark II of Alexandria | Papa Marko II od Aleksandrije | Marco II di Alessandria (copto) | Marc II d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q4115729 [CC | ] | Pope Mark IV of Alexandria | Marek IV | مرقس الرابع (بابا اسكندريه) | Paus Markus IV dari Aleksandria | مرقس الرابع (بابا الإسكندرية) | Pope Mark IV of Alexandria | Papa Marko IV od Aleksandrije | Marco IV di Alessandria (copto) | Marc IV d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q2003169 [CC | ] | Pope Mark VI of Alexandria | Marek VI | مرقس السادس (بابا اسكندريه) | Paus Markus VI dari Aleksandria | مرقس السادس (بابا الإسكندرية) | Pope Mark VI of Alexandria | Papa Marko VI od Aleksandrije | Marco VI di Alessandria (copto) | Marc VI d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q4120617 [CC | ] | Pope Mark VII of Alexandria | Marek VII | مرقس السابع (بابا اسكندريه) | Paus Markus VII dari Aleksandria | مرقس السابع (بابا الإسكندرية) | Pope Mark VII of Alexandria | Papa Marko VII od Aleksandrije | Marco VII di Alessandria | Marc VII d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q4166457 [CC | ] | Pope Mark VIII of Alexandria | Marek VIII | مرقس التامن (بابا اسكندريه) | Paus Markus VIII dari Aleksandria | مرقس الثامن (بابا الإسكندرية) | Pope Mark VIII of Alexandria | Papa Marko VIII od Aleksandrije | Marco VIII di Alessandria | Marc VIII d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q958162 [CC | ] | Pope Matthew III of Alexandria | Mateusz III | متاؤس التالت (بابا اسكندريه) | Paus Matius III dari Aleksandria | متاؤس الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Matthew III of Alexandria | Papa Matija III od Aleksandrije | Matteo III di Alessandria | Mathieu III d'Alexandrie | 8 |
Q4117917 [CC | ] | Pope Matthew IV of Alexandria | Mateusz IV (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | متاؤس الرابع (بابا اسكندريه) | Paus Matius IV dari Aleksandria | متاؤس الرابع (بابا الإسكندرية) | Pope Matthew IV of Alexandria | Papa Matija IV od Aleksandrije | Matteo IV di Alessandria | Mathieu IV d'Alexandrie | 8 |
Q546039 [CC | ] | Pope Michael II of Alexandria | Michał II (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | ميخائيل التانى (بابا اسكندريه) | Paus Mikail II dari Aleksandria | خائيل الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Michael II of Alexandria | Papa Mihailo II od Aleksandrije | Michele II di Alessandria (copto) | Michel II d'Alexandrie | 8 |
Q733961 [CC | ] | Pope Peter III of Alexandria | Piotr III (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | بطرس التالت (بابا اسكندريه) | Paus Petrus III dari Aleksandria | بطرس الثالث (بابا الإسكندرية) | Пётр III Монг | Papa Petar III od Aleksandrije | Pietro III di Alessandria | Pierre III d'Alexandrie | 8 |
Q4115736 [CC | ] | Pope Peter V of Alexandria | Piotr V (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | بطرس الخامس (بابا اسكندريه) | Paus Petrus V dari Aleksandria | بطرس الخامس (بابا الإسكندرية) | Pope Peter V of Alexandria | Papa Petar V od Aleksandrije | Pietro V di Alessandria (copto) | Pierre V d'Alexandrie (Copte) | 8 |
Q3387213 [CC | ] | Pope Peter VII of Alexandria | Piotr VII (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | بطرس السابع (بابا اسكندريه) | Paus Petrus VII dari Aleksandria | بطرس السابع (بابا الإسكندرية) | Pope Peter VII of Alexandria | Papa Petar VII od Aleksandrije | Pietro VII di Alessandria (copto) | Pierre VII El-Gawly d'Alexandrie | 8 |
Q30 [CC | ] | United States of America | Stany Zjednoczone | Ameriketako Estatu Batuak | Estados Unidos | Ameerika Ühendriigid | الولايات المتحدة | United States | Estados Unidos de América | États-Unis | 8 |
Q581124 [CC | ] | Pope Shenouda II of Alexandria | Szenuda II | شنودة التانى (بابا اسكندريه) | Paus Shenouda II dari Aleksandria | شنودة الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Shenouda II of Alexandria | Papa Šenuda II od Aleksandrije | Shenuda II di Alessandria | Chenouda II d'Alexandrie | 8 |
Q1270439 [CC | ] | Timothy II of Alexandria | Tymoteusz II | تيموثاوس التانى | Paus Timotius II dari Aleksandria | تيموثاوس الثاني (بابا الإسكندرية) | Тимофей II Элур | Papa Timotije II od Aleksandrije | Timoteo II di Alessandria | Timothée II d'Alexandrie | 8 |
Q1270610 [CC | ] | Pope Timothy III (IV) of Alexandria | Tymoteusz III | تيموثاوس التالت | Paus Timotius III (IV) dari Aleksandria | تيموثاوس الثالث (بابا الإسكندرية) | Timothy IV of Alexandria | Papa Timotije III (IV) od Aleksandrije | Timoteo III (IV) di Alessandria | Timothée IV d'Alexandrie | 8 |
Q150 [CC | ] | French | Frantses | لغه فرنساوى | An Fhraincis | اللغة الفرنسية | Franca lingvo | Lingua francesa | Français | Limba franceză | 8 |
Q44794 [CC | ] | Pope Alexandros of Alexandria | الكسندروس الاول | Paus Aleksander dari Aleksandria | ألكسندروس الأول (بابا الإسكندرية) | Александр Александрийский | Pope Alexander I of Alexandria | Papa Aleksandar od Aleksandrije | Alessandro di Alessandria | Alexandre d'Alexandrie | 8 |
Q382012 [CC | ] | Anianus of Alexandria | انيانوس (بابا اسكندريه) | Paus Anianus dari Aleksandria | إنيانوس (بابا الإسكندرية) | Аниан Александрийский | Pope Anianus of Alexandria | Papa Anijan od Aleksandrije | Aniano di Alessandria | Anianus d'Alexandrie | 8 |
Q1107399 [CC | ] | Pope Peter II of Alexandria | بطرس التانى | Paus Petrus II dari Aleksandria | Petrus II van Alexandrië | بطرس الثاني | Пётр II Александрийский | Papa Petar II od Aleksandrije | Pietro II di Alessandria | Pierre II d'Alexandrie | 8 |
Q738752 [CC | ] | Pope Theonas of Alexandria | ثاؤنا (بابا اسكندريه) | Paus Theonas dari Aleksandria | Theonas van Alexandrië | ثاؤنا (بابا الإسكندرية) | Феона Александрийский | Pope Theonas of Alexandria | Teona di Alessandria | Théonas d'Alexandrie | 8 |
Q559194 [CC | ] | Pope Demetrius of Alexandria | ديمتريوس الاولانى (بابااسكندريه) | Paus Demetrius dari Aleksandria | ديمتريوس الأول (بابا الإسكندرية) | Димитрий Александрийский | Pope Demetrius I of Alexandria | Papa Demetrije od Aleksandrije | Demetrio di Alessandria | Démétrius d'Alexandrie | 8 |
Q1052757 [CC | ] | Pope Celadion of Alexandria | كلاديانوس | Paus Celadion dari Aleksandria | Celadion van Alexandrië | كلاديانوس (بابا الإسكندرية) | Pope Celadion of Alexandria | Papa Keladion od Aleksandrije | Celadio di Alessandria | Céladion | 8 |
Q981901 [CC | ] | Pope Cyril IV of Alexandria | كيرلس الرابع (بابا اسكندريه) | Paus Kirilos IV dari Aleksandria | Paus Cyrillus IV van Alexandrië | كيرلس الرابع (بابا الإسكندرية) | Pope Cyril IV of Alexandria | Papa Kiril IV od Aleksandrije | Cirillo IV di Alessandria | Cyrille IV d'Alexandrie | 8 |
Q3309949 [CC | ] | Pope Michael IV of Alexandria | ميخائيل الرابع (بابا اسكندريه) | Paus Mikail IV dari Aleksandria | ميخائيل الثاني (بابا الإسكندرية) | Михаил IV Александрийский | Pope Michael IV of Alexandria | Papa Mihailo IV od Aleksandrije | Michele IV di Alessandria | Michel IV d'Alexandrie | 8 |
Q559224 [CC | ] | Avilius of Alexandria | ميليوس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Avilius dari Aleksandria | ميليوس (بابا الإسكندرية) | Авилий Александрийский | Pope Avilius of Alexandria | Papa Avilije od Aleksandrije | Avilio di Alessandria | Avilius d'Alexandrie | 8 |
Q738738 [CC | ] | Heraclas of Alexandria | ياروكلاس | Paus Heraclas dari Aleksandria | ياراكلاس (بابا الإسكندرية) | Иракл Александрийский | Pope Heraclas of Alexandria | Papa Herakla od Aleksandrije | Eraclio di Alessandria | Héraclas d'Alexandrie | 8 |
Q14005 [CC | ] | MusicBrainz | MusicBrainz | ميوزك برينز | 8 |
Q2881 [CC | ] | September 30 | 30. september | 30 september | 30 سبتمبر | 30 сентября | 30. září | 8 |
Q124943 [CC | ] | Kingdom of Egypt | Kingdom of Egypt | 埃及王國 | Reino de Egipto | エジプト王国 | Королевство Египет | Kraljevina Egipat | 7 |
Q1270733 [CC | ] | Pope Benjamin I of Alexandria | Beniamin I (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | بنيامين الاولانى (بابا اسكندريه) | بنيامين الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Benjamin I of Alexandria | Papa Benjamin I od Aleksandrije | Beniamino I di Alessandria | Benjamin Ier d'Alexandrie | 7 |
Q188915 [CC | ] | National Library of Israel | Biblioteka Narodowa Izraela | הספרייה הלאומית | Biblioteca Nacional de Israel | İsrail Ulusal Kütüphanesi | Національна бібліотека Ізраїлю | Národní knihovna Izraele | Biblioteca nazionale di Israele | 7 |
Q455 [CC | ] | Encyclopædia Britannica | Encyclopædia Britannica | Encyklopedia Britannica | אנציקלופדיה בריטניקה | Enciclopedia Británica | الموسوعة البريطانية | Enciclopedia Britannica | 7 |
Q1526131 [CC | ] | Koninklijke Bibliotheek | Holenderska Biblioteka Narodowa | הספרייה הלאומית של הולנד | Նիդերլանդների ազգային գրադարան | Hollanda Kraliyet Kütüphanesi | Королівська бібліотека Нідерландів | Nizozemská královská knihovna | Biblioteca Real dos Países Baixos | 7 |
Q3320206 [CC | ] | Monastery of Saint Pishoy | Klasztor Świętego Biszwiego | دير الانبا بيشوى | St.-Pischoi-Kloster | دير الأنبا بيشوي | Монастырь Святого Паисия | Monastery of Saint Pishoy | Monastère Saint-Bishoy | 7 |
Q1278041 [CC | ] | Pope Mina I of Alexandria | Min I | مينا الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Mina I dari Aleksandria | مينا الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Mina I of Alexandria | Mina I di Alessandria | Ménas Ier d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1278056 [CC | ] | Pope Mina II of Alexandria | Min II | مينا التانى (بابا اسكندريه) | مينا الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Mina II of Alexandria | Papa Mina II od Aleksandrije | Mina II di Alessandria | Ménas II d'Alexandrie | 7 |
Q267983 [CC | ] | Pope Peter IV of Alexandria | Piotr IV (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | بطرس الرابع (بابا اسكندريه) | بطرس الرابع (بابا الإسكندرية) | Pope Peter IV of Alexandria | Papa Petar IV od Aleksandrije | Pietro IV di Alessandria (copto) | Pierre IV (Copte) d'Alexandrie | 7 |
Q1262913 [CC | ] | Pope Simeon I of Alexandria | Symeon I (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | سيمون الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Simeon I dari Aleksandria | سيمون الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Simeon I of Alexandria | Simeone I di Alessandria | Simon Ier d'Alexandrie | 7 |
Q476921 [CC | ] | kidney failure | Giltzurruneko gutxiegitasun | فشل كلوى | Cliseadh duán | قصور كلوي | Misfunkciado de renoj | Insuficiència renal | Insuficiență renală | 7 |
Q18 [CC | ] | South America | Sydamerika | Sør-Amerika | Hego Amerika | Amerika Selatan | America meridionale | 7 |
Q652 [CC | ] | Italian | Italiera | لغه طليانى | An Iodáilis | اللغة الإيطالية | Itala lingvo | Lingua italiana | Limba italiană | 7 |
Q34178 [CC | ] | theology | Teologia | Багаслоўе | Teología | Theologie | Աստվածաբանություն | Теологія | Théologie | 7 |
Q44024 [CC | ] | Athanasius of Alexandria | اثناسيوس | Athanasius van Alexandrië | أثناسيوس الأول (بابا الإسكندرية) | Афанасий Великий | Athanasius of Alexandria | Atanasio di Alessandria | Athanase d'Alexandrie | 7 |
Q397161 [CC | ] | Agrippinus of Alexandria | اغربينيوس | أغربينوس (بابا الإسكندرية) | Агриппин Александрийский | Pope Agrippinus of Alexandria | Papa Agripin od Aleksandrije | Agrippino di Alessandria | Agrippinus d'Alexandrie | 7 |
Q25098 [CC | ] | Pope Theodosius II of Alexandria | البابا ثيؤذوروس الاول (بابا اسكندريه) | Paus Teodosius II dari Aleksandria | تواضروس الأول | Pope Theodoros I of Alexandria | Papa Teodosije II od Aleksandrije | Teodoro I di Alessandria (copto) | Théodore Ier d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1262921 [CC | ] | Pope Alexander II of Alexandria | الكسندروس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Aleksander II dari Aleksandria | ألكسندروس الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Alexander II of Alexandria | Papa Aleksandar II od Aleksandrije | Alessandro II di Alessandria (copto) | Alexandre II d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q503356 [CC | ] | Pope Eumenes of Alexandria | اومانيوس | Paus Eumenes dari Aleksandria | أومانيوس (بابا الإسكندرية) | Pope Eumenes of Alexandria | Papa Eumen od Aleksandrije | Eumene di Alessandria | Eumènes d'Alexandrie | 7 |
Q4120137 [CC | ] | Pope Peter VI of Alexandria | بطرس السادس (بابا اسكندريه) | Paus Petrus VI dari Aleksandria | بطرس السادس (بابا الإسكندرية) | Pope Peter VI of Alexandria | Papa Petar VI od Aleksandrije | Pietro VI di Alessandria (copto) | Pierre VI d'Alexandrie | 7 |
Q1263618 [CC | ] | Pope Timothy I of Alexandria | تيموثاوس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Timotius I dari Aleksandria | تيموثاوس الأول (بابا الإسكندرية) | Тимофей I | Papa Timotije I od Aleksandrije | Timoteo I di Alessandria | Timothée d'Alexandrie | 7 |
Q4120675 [CC | ] | Theodosius III of Alexandria | ثيؤدوسيوس التالت (بابا اسكندريه) | Paus Teodosius III dari Aleksandria | ثيؤدوسيوس الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Theodosius III of Alexandria | Papa Teodosije III od Aleksandrije | Teodosio III di Alessandria | Théodose II d'Alexandrie | 7 |
Q1262956 [CC | ] | Pope Theophilus II of Alexandria | ثيوفيلس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Teofilus II dari Aleksandria | ثاؤفانيوس (بابا الإسكندرية) | Theophilus II (Coptic patriarch of Alexandria) | Papa Teofil II od Aleksandrije | Teofilo II di Alessandria (copto) | Théophane d'Alexandrie | 7 |
Q2602591 [CC | ] | Pope Christodolos of Alexandria | خرسطوذولس | Paus Kristodolos dari Aleksandria | خرستوذولس (بابا الإسكندرية) | Pope Christodoulos of Alexandria | Papa Hristodol od Aleksandrije | Cristodulo di Alessandria (copto) | Christodolos d'Alexandrie | 7 |
Q381094 [CC | ] | Pope Demetrius II of Alexandria | ديمتريوس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Demetrius II dari Aleksandria | ديمتريوس الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Demetrius II of Alexandria | Papa Demetrije II od Aleksandrije | Demetrio II di Alessandria | Démétrius II d'Alexandrie | 7 |
Q1278098 [CC | ] | Pope Zacharias of Alexandria | زكريا الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Zakharia dari Aleksandria | زكريا (بابا الإسكندرية) | Pope Zacharias of Alexandria | Papa Zaharija od Aleksandrije | Zaccaria di Alessandria | Zacharie d'Alexandrie | 7 |
Q1558626 [CC | ] | Pope Simeon II of Alexandria | سيمون التانى (بابا اسكندريه) | Paus Simeon II dari Aleksandria | سيمون الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Simeon II of Alexandria | Papa Simeon II od Aleksandrije | Simeone II di Alessandria | Simon II d'Alexandrie | 7 |
Q1262930 [CC | ] | Pope Shenouda I of Alexandria | شنوده الاول (بابا اسكندريه) | Paus Shenouda I dari Aleksandria | شنودة الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Shenouda I of Alexandria | Papa Šenuda I od Aleksandrije | Shenuda I di Alessandria | Chenouda Ier d'Alexandrie | 7 |
Q1263023 [CC | ] | Pope Gabriel I of Alexandria | غبريال الاول (بابا اسكندريه) | Paus Gabriel I dari Aleksandria | غبريال الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel I of Alexandria | Papa Gabrijel I od Aleksandrije | Gabriele di Alessandria | Gabriel Ier d'Alexandrie | 7 |
Q7229170 [CC | ] | Pope Gabriel II of Alexandria | غبريال التانى (بابا اسكندريه) | Paus Gabriel II dari Aleksandria | غبريال الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel II of Alexandria | Papa Gabrijel II od Aleksandrije | Gabriele II di Alessandria | Gabriel II d'Alexandrie | 7 |
Q4117923 [CC | ] | Pope Gabriel IV of Alexandria | غبريال الرابع (بابا اسكندريه) | Paus Gabriel IV dari Aleksandria | غبريال الرابع (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel IV of Alexandria | Papa Gabrijel IV od Aleksandrije | Gabriele IV di Alessandria | Gabriel IV d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1262946 [CC | ] | Pope Philotheos of Alexandria | فيلوثاؤس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Filoteos dari Aleksandria | فيلوثاؤس (بابا الإسكندرية) | Philotheos (Coptic patriarch of Alexandria) | Papa Filotej od Aleksandrije | Filoteo di Alessandria (copto) | Philothée d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1262997 [CC | ] | Pope Cosmas I of Alexandria | قزمان الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Kosmas I dari Aleksandria | قزمان الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Cosmas I of Alexandria | Papa Kozma I od Aleksandrije | Cosma I di Alessandria (copto) | Côme Ier d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1262977 [CC | ] | Pope Cosmas III of Alexandria | قزمان التالت (بابا اسكندريه) | Paus Kosmas III dari Aleksandria | قزمان الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Cosmas III of Alexandria | Papa Kozma III od Aleksandrije | Cosma III di Alessandria (copto) | Côme III d'Alexandrie | 7 |
Q4120239 [CC | ] | Pope Cyril III of Alexandria | كيرلس التالت (بابا اسكندريه) | Paus Kirilos III dari Aleksandria | كيرلس الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Cyril III of Alexandria | Papa Kiril III od Aleksandrije | Cirillo III di Alessandria (copto) | Cyrille III d'Alexandrie | 7 |
Q3331311 [CC | ] | Pope Cyril II of Alexandria | كيرلس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Kirilos II dari Aleksandria | كيرلس الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Cyril II of Alexandria | Papa Kiril II od Aleksandrije | Cirillo II di Alessandria (copto) | Cyrille II d'Alexandrie | 7 |
Q4117944 [CC | ] | Pope Matthew I of Alexandria | متاؤس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Matius I dari Aleksandria | متاؤس الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Matthew I of Alexandria | Papa Matija I od Aleksandrije | Matteo I di Alessandria (copto) | Mathieu Ier d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q4117926 [CC | ] | Pope Matthew II of Alexandria | متاؤس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Matius II dari Aleksandria | متاؤس الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Matthew II of Alexandria | Papa Matija II od Aleksandrije | Matteo II di Alessandria | Mathieu II d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q4118000 [CC | ] | Pope Mark V of Alexandria | مرقس الخامس (بابا اسكندريه) | Paus Markus V dari Aleksandria | مرقس الخامس (بابا الإسكندرية) | Pope Mark V of Alexandria | Papa Marko V od Aleksandrije | Marco V di Alessandria (copto) | Marc V d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1278123 [CC | ] | Pope Markianos of Alexandria | مركيانوس | Paus Markianos dari Aleksandria | Marcianus van Alexandrië | مركيانوس (بابا الإسكندرية) | Pope Markianos of Alexandria | Marco II di Alessandria (vescovo) | Marcianus d'Alexandrie | 7 |
Q3028419 [CC | ] | Pope Macarius II of Alexandria | مكاريوس التانى (بابا اسكندريه) | Paus Makarios II dari Aleksandria | مكاريوس الثاني (بابا الإسكندرية) | Pope Macarius II of Alexandria | Papa Makarije II od Aleksandrije | Macario II di Alessandria | Macaire II d'Alexandrie | 7 |
Q1278118 [CC | ] | Pope Maximus of Alexandria | مكسيموس | Paus Maximus dari Aleksandria | Pope Maximus of Alexandria | Papa Maksim od Aleksandrije | Massimo di Alessandria | Maxime d'Alexandrie | 7 |
Q1988593 [CC | ] | Pope John V of Alexandria | يؤانس الخامس (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes V dari Aleksandria | يوأنس الخامس (بابا الإسكندرية) | Pope John V of Alexandria | Papa Jovan V od Aleksandrije | Giovanni V di Alessandria (copto) | Jean V d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1263045 [CC | ] | Pope Jacob of Alexandria | ياكوبوس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Yakobus dari Aleksandria | يعقوب (بابا الإسكندرية) | Pope Jacob of Alexandria | Papa Jakov od Aleksandrije | Giacobbe di Alessandria | Jacques d'Alexandrie | 7 |
Q1276477 [CC | ] | Pope Justus of Alexandria | يسطس | Paus Justus dari Aleksandria | يسطس (بابا الإسكندرية) | Pope Justus of Alexandria | Papa Justo ng Alehandriya | Giusto di Alessandria | Juste d'Alexandrie | 7 |
Q4118036 [CC | ] | Pope John XIV of Alexandria | يوانس الاربعتاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XIV dari Aleksandria | يوأنس الرابع عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XIV of Alexandria | Papa Jovan XIV od Aleksandrije | Giovanni XIV di Alessandria | Jean XIV d'Alexandrie | 7 |
Q4118017 [CC | ] | Pope John IX of Alexandria | يوانس التاسع (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes IX dari Aleksandria | يوأنس التاسع (بابا الإسكندرية) | Pope John IX of Alexandria | Papa Jovan IX od Aleksandrije | Giovanni IX di Alessandria | Jean IX d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q4118008 [CC | ] | Pope John VIII of Alexandria | يوانس التامن (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes VIII dari Aleksandria | يوأنس الثامن (بابا الإسكندرية) | Pope John VIII of Alexandria | Papa Jovan VIII od Aleksandrije | Giovanni VIII di Alessandria | Jean VIII d'Alexandrie | 7 |
Q4120243 [CC | ] | Pope John XIII of Alexandria | يوانس التلاتاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XIII dari Aleksandria | يوأنس الثالث عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XIII of Alexandria | Papa Jovan XIII od Aleksandrije | Giovanni XIII di Alessandria | Jean XIII d'Alexandrie | 7 |
Q4118004 [CC | ] | Pope John XI of Alexandria | يوانس الحداشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XI dari Aleksandria | يوأنس الحادي عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XI of Alexandria | Papa Jovan XI od Aleksandrije | Giovanni XI di Alessandria | Jean XI d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q4117919 [CC | ] | Pope John XV of Alexandria | يوانس الخمستاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes XV dari Aleksandria | يوأنس الخامس عشر (بابا الإسكندرية) | Pope John XV of Alexandria | Papa Jovan XV od Aleksandrije | Giovanni XV di Alessandria | Jean XV d'Alexandrie | 7 |
Q4118031 [CC | ] | Pope John VII of Alexandria | يوانس السابع (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes VII dari Aleksandria | يوأنس السابع (بابا الإسكندرية) | Pope John VII of Alexandria | Papa Jovan VII od Aleksandrije | Giovanni VII di Alessandria | Jean VII d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q4120276 [CC | ] | Pope John VI of Alexandria | يوانس الساتت (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes VI dari Aleksandria | يوأنس السادس (بابا الإسكندرية) | Pope John VI of Alexandria | Papa Jovan VI od Aleksandrije | Giovanni VI di Alessandria (copto) | Jean VI d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q4120216 [CC | ] | Pope John X of Alexandria | يوانس العاشر (بابا اسكندريه) | Paus Yohanes X dari Aleksandria | يوأنس العاشر (بابا الإسكندرية) | Pope John X of Alexandria | Papa Jovan X od Aleksandrije | Giovanni X di Alessandria | Jean X d'Alexandrie (Copte) | 7 |
Q1262987 [CC | ] | Pope Joseph I of Alexandria | يوساب الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Yusuf I dari Aleksandria | يوساب الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Joseph I of Alexandria | Papa Josif I od Aleksandrije | Giuseppe I di Alessandria | Joseph Ier d'Alexandrie | 7 |
Q1292824 [CC | ] | Pope Julian of Alexandria | يوليانوس الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Julian dari Aleksandria | يوليانوس (بابا الإسكندرية) | Pope Julian of Alexandria | Papa Julijan od Aleksandrije | Giuliano di Alessandria | Julien d'Alexandrie | 7 |
Q2730 [CC | ] | July 18 | 18. juli | 18 ліпеня | 7月18日 | 18 يوليو | 18 juli | 18 июля | 7 |
Q2437 [CC | ] | 1981 | 1981 | 7 |
Q1291369 [CC | ] | Pope Achillas of Alexandria | Paus Achillas dari Aleksandria | أرشيلاوس (بابا الإسكندرية) | Ахилл Александрийский | Pope Achillas of Alexandria | Papa Ahila od Aleksandrije | Achilla di Alessandria | Achille d'Alexandrie | 7 |
Q622216 [CC | ] | Patriarch of Alexandria | Patriarch von Alexandrien | Patriarca de Alexandria | Patriarch of Alexandria | Patriarken av Alexandria | Patriarca d'Alexandria | Patriarka ng Alehandriya | Patriarche d'Alexandrie | 7 |
Q1074945 [CC | ] | Wadi El Natrun | Sketische Wüste | Wadi Natroen | وادي النطرون | Wadi El Natrun | دره ناترون | Ouadi Natroun | 와디 엘 나트룬 | 7 |
Q1271611 [CC | ] | Anastasius of Alexandria | Anastazy (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | انسطاسيوس الاولانى (بابا اسكندريه) | أنسطاسيوس (بابا الإسكندرية) | Pope Anastasius of Alexandria | Anastasio di Alessandria | Anastase d'Alexandrie | 6 |
Q856423 [CC | ] | National Library of Poland | Biblioteka Narodowa (Warszawa) | Нацыянальная бібліятэка Польшчы | הספרייה הלאומית של פולין | Լեհաստանի ազգային գրադարան | Національна бібліотека Польщі | Polská národní knihovna | 6 |
Q1292845 [CC | ] | Pope Damian of Alexandria | Damian (koptyjski patriarcha Aleksandrii) | دميانوس الاولانى (بابا اسكندريه) | دميانوس (بابا الإسكندرية) | Papa Damjan od Aleksandrije | Damiano di Alessandria | Damien d'Alexandrie | 6 |
Q18813 [CC | ] | New Testament | Nowy Testament | Nuevo Testamento | New Testament | Nou Testament | Nuovo Testamento | Noul Testament | 6 |
Q1292819 [CC | ] | Pope Abraham of Alexandria | ابرام الاولانى (بابا اسكندريه) | إبرام (بابا الإسكندرية) | Pope Abraham of Alexandria | Papa Abraham od Aleksandrije | Abramo di Alessandria | Éphrem Ier | 6 |
Q115 [CC | ] | Ethiopia | Etiopia | اثيوبيا | Etiopía | Ethiopia | Éthiopie | 6 |
Q1285426 [CC | ] | Pope Primus of Alexandria | بريموس | Paus Primus dari Aleksandria | إبريموس (بابا الإسكندرية) | Pope Primus of Alexandria | Primo di Alessandria | Primus d'Alexandrie | 6 |
Q4118024 [CC | ] | Pope Gabriel III of Alexandria | غبريال التالت (بابا اسكندريه) | غبريال الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Gabriel III of Alexandria | Papa Gabrijel III od Aleksandrije | Gabriele III di Alessandria | Gabriel III d'Alexandrie | 6 |
Q1262939 [CC | ] | Pope Michael I of Alexandria | ميخائيل الاولانى (بابا اسكندريه) | Paus Mikail I dari Aleksandria | خائيل الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Michael I of Alexandria | Michele I di Alessandria (copto) | Michel Ier d'Alexandrie (Copte) | 6 |
Q5043 [CC | ] | Christianity | Cristianismo | Kristendom | ქრისტიანობა | Cristnogaeth | 6 |
Q2431 [CC | ] | 1985 | 1985 | 6 |
Q733786 [CC | ] | monk | Munk | 修道士 | 6 |
Q1989601 [CC | ] | Mark III of Alexandria | Paus Markus III dari Aleksandria | مرقس الثالث (بابا الإسكندرية) | Pope Mark III of Alexandria | Papa Marko III od Aleksandrije | Marco III di Alessandria (copto) | Marc III d'Alexandrie | 6 |
Q1262970 [CC | ] | Pope Michael III of Alexandria | Paus Mikail III dari Aleksandria | ميخائيل الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Michael III of Alexandria | Papa Mihailo III od Aleksandrije | Michele III di Alessandria | Michel III d'Alexandrie | 6 |
Q7229215 [CC | ] | Pope Michael VI of Alexandria | Paus Mikail VI dari Aleksandria | ميخائيل الرابع (بابا الإسكندرية) | Pope Michael VI of Alexandria | Papa Mihailo VI od Aleksandrije | Michele VI di Alessandria | Michel VI d'Alexandrie | 6 |
Q1885762 [CC | ] | Syrian Monastery, Egypt | 叙利亚修道院 | Syrisch klooster | Монастырь Дейр-Суриани | Monastery of Saint Mary Deipara | Monastère des Syriens | 5 |
Q432 [CC | ] | Islam | Islam | Ислам | 이슬람교 | 5 |
Q5221 [CC | ] | 1956 | 1956 | 5 |
Q1783222 [CC | ] | Order of the Nile | قلادة النيل العظمى | Орден Нила | Order of the Nile | Řád Nilu | Ordine del Nilo | 5 |
Q1262965 [CC | ] | Pope Macarius I of Alexandria | مكاريوس الاولانى (بابا اسكندريه) | مكاريوس الأول (بابا الإسكندرية) | Pope Macarius I of Alexandria | Macario I di Alessandria | Macaire Ier d'Alexandrie | 5 |
Q556095 [CC | ] | Manfalut | Manfalut | منفلوط | 5 |
Q2054765 [CC | ] | Order of the Republic | وسام الجمهوريه | Орден Республики (Египет) | Order of the Republic (Egypt) | Řád republiky (Egypt) | Ordine della Repubblica (Egitto) | 5 |
Q953058 [CC | ] | National Library of Sweden | Каралеўская бібліятэка Швецыі | הספרייה הלאומית של שוודיה | Շվեդիայի ազգային գրադարան | Королівська бібліотека Швеції | Svéd Nemzeti Könyvtár | 5 |
Q7229217 [CC | ] | Pope Michael V of Alexandria | Paus Mikail V dari Aleksandria | Pope Michael V of Alexandria | Papa Mihailo V od Aleksandrije | Michele V di Alessandria | Michel V d'Alexandrie | 5 |
Q1667571 [CC | ] | Al-Gaddafi International Prize for Human Rights | Internationaler Gaddafi-Preis für Menschenrechte | جائزة القذافي لحقوق الإنسان | Gaddafipriset för mänskliga rättigheter | Al-Gaddafi International Prize for Human Rights | جایزه بینالمللی حقوق بشر القذافی | 5 |
Q7809 [CC | ] | UNESCO | UNESCO | Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture | 5 |
Q2477 [CC | ] | 1973 | 1973 | 5 |
Q36279 [CC | ] | biography | Biografio | Biyografi | Біографія | Biographia | زندگینامه | 5 |
Q367341 [CC | ] | Proterius of Alexandria | Протерий Александрийский | Proterius of Alexandria | Proterius (İskenderiye patriği) | Proterio di Alessandria | Protérius d'Alexandrie | 5 |
Q170531 [CC | ] | Council of Chalcedon | Council of Chalcedon | Kalkedon Konsili | Concilio de Calcedonia | Concilio di Calcedonia | Conciliul de la Calcedon | 5 |
Q440558 [CC | ] | Cyril Lucaris | Cyril Lucaris | I. Kirillos | Cirillo Lucaris | Cyrille Loukaris | Chiril Lukaris | 5 |
Q919288 [CC | ] | Meletios (Metaxakis) | Meletius Metaxakis | IV. Meletios | Melezio IV | Mélèce (Métaxakis) | Meletie Metaxakis | 5 |
Q2579462 [CC | ] | Patriarch Sophronius III of Constantinople | Sophronius IV of Alexandria | III. Sofranios | Sofronio III di Costantinopoli | Sophrone III de Constantinople | Sofronie al III-lea al Constantinopolului | 5 |
Q309 [CC | ] | history | Historia | Ajalugu | Storia | Histoire | 4 |
Q989 [CC | ] | John Paul II | Jan Paweł II | Johannes Paul II. | Jean-Paul II | ജോൺ പോൾ രണ്ടാമൻ | 4 |
Q49377 [CC | ] | Oriental Orthodox Churches | Kościoły orientalne | Oriëntaals-orthodoxe kerken | Древневосточные православные церкви | Igrexas ortodoxas orientais | 4 |
Q35014 [CC | ] | 1970s | 1970eko hamarkada | 1970-an | 1970-aj jaroj | Anni 1970 | 4 |
Q1382081 [CC | ] | Shenute | شنوده رئيس المتوحدين | Шенуте | Shenoute | Chenouté | 4 |
Q41178 [CC | ] | Haile Selassie I | Haile Selassie | هيلا سيلاسى | Haile Selassie I al Etiopiei | 4 |
Q846596 [CC | ] | WorldCat | WorldCat | 4 |
Q5188 [CC | ] | 1949 | 1949 | 1949年 | 1949년 | 4 |
Q2151 [CC | ] | January 2 | 2. januar | 2. jaanuar | 2 januari | 4 |
Q2860 [CC | ] | September 3 | 3. september | 3 september | 4 |
Q60 [CC | ] | New York City | New York City | New York | 4 |
Q283639 [CC | ] | World Council of Churches | Ökumenischer Rat der Kirchen | Всемирный совет церквей | Kirkkojen maailmanneuvosto | Conseil œcuménique des Églises | 4 |
Q1477289 [CC | ] | Saint Mark's Coptic Orthodox Cathedral | كاتدرائية القديس مرقس القبطية الأرثوذكسية | Собор Святого Марка (Каир) | Saint Mark's Coptic Orthodox Cathedral | Cathédrale Saint-Marc du Caire | 4 |
Q174376 [CC | ] | alma mater | Alma mater | مدرسة أم | Альма-матер | 4 |
Q208542 [CC | ] | Theotokos | Theotokos | Guds moder | Theotókos | 4 |
Q188619 [CC | ] | hierarchy | Hierarki | 4 |
Q49 [CC | ] | North America | Nordamerika | Nord-Amerika | 4 |
Q5517219 [CC | ] | Gainas of Alexandria | Гайан Александрийский | Gaianus of Alexandria | Gaiano di Alessandria | Gaïnos d'Alexandrie | 4 |
Q548926 [CC | ] | Patriarch John I of Alexandria | Иоанн I Талайя | John Talaia | Giovanni Talaia | Jean Ier d'Alexandrie | 4 |
Q2528423 [CC | ] | Cyrus of Alexandria | Cyrus of Alexandria | İskenderiyeli Kiros | Ciro di Alessandria (patriarca) | Cyrus de Phase | 4 |
Q2078267 [CC | ] | Meletius I Pegas | Meletius I Pegas | Melezio I Pegas | Mélèce Ier de Constantinople | Meletie I Pigas | 4 |
Q64048 [CC | ] | Patriarch Theodoros II of Alexandria | Patriarch Theodore II of Alexandria | Teodoro II di Alessandria (ortodosso) | Théodore II (patriarche orthodoxe) | Patriarhul Teodor al II-lea al Alexandriei | 4 |
Q2278087 [CC | ] | Shenouda | 教宗欣諾達 | Шенуда | Chenouda | 3 |
Q4917657 [CC | ] | Bishop Missael | Missael (biskup) | الأنبا ميصائيل | Bishop Missael | 3 |
Q664 [CC | ] | New Zealand | Nowa Zelandia | Новая Зеландия | Nouvelle-Zélande | 3 |
Q145 [CC | ] | United Kingdom | Wielka Brytania | United Kingdom | Reino Unido | 3 |
Q23498 [CC | ] | archaeology | Arkeologia | Archäologie | Archéologie | 3 |
Q1201876 [CC | ] | Open Library | Open Library | 3 |
Q2013 [CC | ] | Wikidata | Wikidata | Vikidatumoj | 3 |
Q1061510 [CC | ] | Egyptians | مصريين | مصريون | Egipćani | 3 |
Q866 [CC | ] | YouTube | YouTube | يوتيوب | 3 |
Q504063 [CC | ] | Discogs | Discogs | ديسكوغز | 3 |
Q18609226 [CC | ] | Trove | Trove | 3 |
Q2494 [CC | ] | Benedict XVI | Benedicto XVI | بندكت السادس عشر | Pope Benedict XVI | 3 |
Q44613 [CC | ] | monastery | Kloster | Monastery | 3 |
Q148836 [CC | ] | monasticism | Mönchtum | Monachesimo | Monachisme | 3 |
Q1282276 [CC | ] | patriarchate | Patriarchat (Kirche) | Patriarkat (kristendom) | Patriark | 3 |
Q152171 [CC | ] | University of Bonn | Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn | University of Bonn | Università di Bonn | 3 |
Q189746 [CC | ] | Islamism | イスラム主義 | Islamism | Islamismi | 3 |
Q4 [CC | ] | death | Bás | Mort | Morte | 3 |
Q926356 [CC | ] | UNESCO-Madanjeet Singh Prize | Madanjeet Singh-prijs | UNESKO-premio Madanjeet Singh | UNESCO-Madanjeet Singh Prize | 3 |
Q5302 [CC | ] | 1959 | 1959 | 3 |
Q133207 [CC | ] | Muslim Brotherhood | الإخوان المسلمون | Muslim Brotherhood | Frăția Musulmană | 3 |
Q2228 [CC | ] | January 7 | 7. januar | 7 januari | 3 |
Q1234713 [CC | ] | theologian | Богослов | Teolog | Teologo | 3 |
Q21196 [CC | ] | Easter | Пасха | Easter | Pâques | 3 |
Q179829 [CC | ] | Ethiopian Orthodox Tewahedo Church | Эфиопская православная церковь | Chiesa ortodossa etiope | Église orthodoxe éthiopienne | 3 |
Q501851 [CC | ] | Bibliotheca Alexandrina | Ալեքսանդրինա գրադարան | Бібліотека Александріна | Bibliotheca Alexandrina | 3 |
Q2669642 [CC | ] | Patriarch Artemius of Alexandria | Artemius of Alexandria | Artemio di Alessandria | Artème Ier d'Alexandrie | 3 |
Q2668276 [CC | ] | Patriarch Callinicus of Alexandria | Callinicus of Alexandria | Callinico di Alessandria | Callinique Ier d'Alexandrie | 3 |
Q19809 [CC | ] | Christmas | Christmas | Jul | Natale | 3 |
Q2966041 [CC | ] | Patriarch Christodoulos of Alexandria | Christodoulos (Greek patriarch of Alexandria) | Cristodulo di Alessandria (calcedoniano) | Christodule d'Alexandrie | 3 |
Q750430 [CC | ] | Coptic calendar | Coptic calendar | Calendario copto | Calendarul copt | 3 |
Q7145257 [CC | ] | Patriarch Cosmas I of Alexandria | Cosmas I of Alexandria | Cosma I di Alessandria (calcedoniano) | Cosme Ier d'Alexandrie | 3 |
Q4234957 [CC | ] | Patriarch Cosmas III of Alexandria | Cosmas III of Alexandria | Cosma III di Alessandria (calcedoniano) | Cosme III d'Alexandrie | 3 |
Q2998260 [CC | ] | Patriarch Cosmas III of Constantinople | Cosmas III of Constantinople | Cosma III di Costantinopoli | Cosmas III de Constantinople | 3 |
Q3562548 [CC | ] | Patriarch Cyprian of Alexandria | Cyprian of Alexandria | Cipriano di Alessandria | Cyprien Ier d'Alexandrie | 3 |
Q2358257 [CC | ] | Eulogius of Alexandria | Eulogius of Alexandria | Eulogio d'Alessandria | Euloge d'Alexandrie | 3 |
Q1378989 [CC | ] | Eutychius of Alexandria | Eutychius of Alexandria | Eutichio di Alessandria | Eutychius d'Alexandrie | 3 |
Q3655441 [CC | ] | Patriarch Gerasimus II of Alexandria | Gerasimos Palladas | Gerasimo II di Alessandria | Gérasime II d'Alexandrie | 3 |
Q3124446 [CC | ] | Patriarch Gerasimus III of Alexandria | Gerasimus III of Alexandria | Gerasimo III di Alessandria | Gérasime III d'Alexandrie | 3 |
Q2083489 [CC | ] | Patriarch Hierotheus I of Alexandria | Hierotheus I of Alexandria | Ieroteo I di Alessandria | Hiérothée Ier d'Alexandrie | 3 |
Q2084801 [CC | ] | Patriarch Hierotheus II of Alexandria | Hierotheus II of Alexandria | Ieroteo II di Alessandria | Hiérothée II d'Alexandrie | 3 |
Q4202382 [CC | ] | Patriarch Joachim of Alexandria | Joachim of Alexandria | Gioacchino di Alessandria | Joachim d'Alexandrie | 3 |
Q372668 [CC | ] | John the Merciful | John the Merciful | Giovanni l'Elemosiniere | Jean l'Aumônier | 3 |
Q1259657 [CC | ] | list of Greek Orthodox Patriarchs of Alexandria | List of Greek Orthodox patriarchs of Alexandria | Liste des patriarches orthodoxes d'Alexandrie | Lista papilor și patriarhilor Bisericii Ortodoxe a Alexandriei | 3 |
Q3885163 [CC | ] | Order of Merit | Order of Merit (Egypt) | Řád za zásluhy (Egypt) | Ordine al merito (Egitto) | 3 |
Q2074813 [CC | ] | Order of the Star of Ethiopia | Order of the Star of Ethiopia | Řád etiopské hvězdy | Ordine della Stella d'Etiopia | 3 |
Q4346144 [CC | ] | Patriarch Parthenius I of Alexandria | Parthenius I of Alexandria | Partenio I di Alessandria | Parthénios Ier d'Alexandrie | 3 |
Q3366130 [CC | ] | Patriarch Parthenius II of Alexandria | Parthenius II of Alexandria | Partenio II di Alessandria | Parthénios II d'Alexandrie | 3 |
Q7145250 [CC | ] | Patriarch Alexander II of Alexandria | Patriarch Alexander II of Alexandria | Alessandro II di Alessandria (calcedoniano) | Alexandre II d'Alexandrie | 3 |
Q2858442 [CC | ] | Patriarch Apollinarius of Alexandria | Patriarch Apollinarius of Alexandria | Apollinare di Alessandria (patriarca) | Apollinaire d'Alexandrie | 3 |
Q704712 [CC | ] | Patriarch Arsenius of Alexandria | Patriarch Arsenius of Alexandria | Arsenio di Alessandria | Arsène d'Alexandrie | 3 |
Q16146468 [CC | ] | Patriarch Athanasios III of Alexandria | Patriarch Athanasius III of Alexandria | Atanasio III di Alessandria (calcedoniano) | Athanase III d'Alexandrie | 3 |
Q7145254 [CC | ] | Patriarch Athanasius IV of Alexandria | Patriarch Athanasius IV of Alexandria | Atanasio IV di Alessandria | Athanase IV d'Alexandrie | 3 |
Q2319866 [CC | ] | Patriarch Christopher I of Alexandria | Patriarch Christopher I of Alexandria | Cristoforo I di Alessandria | Christophore d'Alexandrie | 3 |
Q2563103 [CC | ] | Patriarch Christopher II of Alexandria | Patriarch Christopher II of Alexandria | Cristoforo II di Alessandria | Christophe II d'Alexandrie | 3 |
Q7145260 [CC | ] | Patriarch Cyril II of Alexandria | Patriarch Cyril II of Alexandria | Cirillo II di Alessandria (calcedoniano) | Cyrille II d'Alexandrie (patriarche orthodoxe) | 3 |
Q7145263 [CC | ] | Patriarch Eleutherius of Alexandria | Patriarch Eleutherius of Alexandria | Eleuterio di Alessandria | Éleuthère d'Alexandrie | 3 |
Q7145264 [CC | ] | Patriarch Elias I of Alexandria | Patriarch Elias I of Alexandria | Elia I di Alessandria | Élie Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145265 [CC | ] | Patriarch Elias II of Alexandria | Patriarch Elias II of Alexandria | Elia II di Alessandria | Élie II d'Alexandrie | 3 |
Q7145270 [CC | ] | Patriarch Eustatius of Alexandria | Patriarch Eustatius of Alexandria | Eustazio di Alessandria | Eustathe d'Alexandrie | 3 |
Q7145274 [CC | ] | Patriarch George I of Alexandria | Patriarch George I of Alexandria | Giorgio I di Alessandria | Georges Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145272 [CC | ] | Patriarch George II of Alexandria | Patriarch George II of Alexandria | Giorgio II di Alessandria | Georges II d'Alexandrie | 3 |
Q3556566 [CC | ] | Patriarch Gerasimus I of Alexandria | Patriarch Gerasimus I of Alexandria | Gerasimo I di Alessandria | Gérasime Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145280 [CC | ] | Patriarch Gregory I of Alexandria | Patriarch Gregory I of Alexandria | Gregorio I di Alessandria | Grégoire Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145278 [CC | ] | Patriarch Gregory II of Alexandria | Patriarch Gregory II of Alexandria | Gregorio II di Alessandria | Grégoire II d'Alexandrie | 3 |
Q7145276 [CC | ] | Patriarch Gregory III of Alexandria | Patriarch Gregory III of Alexandria | Gregorio III di Alessandria | Grégoire III d'Alexandrie | 3 |
Q7145279 [CC | ] | Patriarch Gregory IV of Alexandria | Patriarch Gregory IV of Alexandria | Gregorio IV di Alessandria | Grégoire IV d'Alexandrie | 3 |
Q16206321 [CC | ] | Patriarch Gregory V of Alexandria | Patriarch Gregory V of Alexandria | Gregorio V di Alessandria | Grégoire V d'Alexandrie | 3 |
Q7145282 [CC | ] | Isaac of Alexandria | Patriarch Isaac of Alexandria | Isacco di Alessandria (calcedoniano) | Isaac d'Alexandrie | 3 |
Q2563119 [CC | ] | Patriarch Iakovos of Alexandria | Patriarch Jacob of Alexandria | Giacomo di Alessandria | Jacques Ier d'Alexandrie | 3 |
Q4202525 [CC | ] | Patriarch Joannicius of Alexandria | Patriarch Joannicius of Alexandria | Joannicius di Alessandria | Joannice Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145284 [CC | ] | Patriarch Job of Alexandria | Patriarch Job of Alexandria | Giobbe di Alessandria | Job d'Alexandrie | 3 |
Q7145286 [CC | ] | Patriarch John IV of Alexandria | Patriarch John IV of Alexandria | Giovanni IV di Alessandria (calcedoniano) | Jean IV d'Alexandrie | 3 |
Q7145287 [CC | ] | Patriarch John VI of Alexandria | Patriarch John VI of Alexandria | Giovanni VI di Alessandria (calcedoniano) | Jean VI d'Alexandrie | 3 |
Q7145290 [CC | ] | Patriarch Leontius of Alexandria | Patriarch Leontius of Alexandria | Leonzio di Alessandria | Léonce d'Alexandrie | 3 |
Q3846200 [CC | ] | Patriarch Mark III of Alexandria | Patriarch Mark III of Alexandria | Marco III di Alessandria (ortodosso) | Marc III d'Alexandrie (patriarche orthodoxe) | 3 |
Q7145291 [CC | ] | Patriarch Mark IV of Alexandria | Patriarch Mark IV of Alexandria | Marco IV di Alessandria (calcedoniano) | Marc IV d'Alexandrie | 3 |
Q7145292 [CC | ] | Patriarch Mark V of Alexandria | Patriarch Mark V of Alexandria | Marco V di Alessandria (calcedoniano) | Marc V d'Alexandrie | 3 |
Q7145293 [CC | ] | Patriarch Mark VI of Alexandria | Patriarch Mark VI of Alexandria | Marco VI di Alessandria (calcedoniano) | Marc VI d'Alexandrie | 3 |
Q3562444 [CC | ] | Patriarch Matthew of Alexandria | Patriarch Matthew of Alexandria | Matteo I di Alessandria (calcedoniano) | Matthieu Ier d'Alexandrie | 3 |
Q2569335 [CC | ] | Patriarch Metrophanes of Alexandria | Patriarch Metrophanes of Alexandria | Metrofane di Alessandria | Métrophane Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145297 [CC | ] | Patriarch Michael I of Alexandria | Patriarch Michael I of Alexandria | Michele I di Alessandria (calcedoniano) | Michel Ier d'Alexandrie (Melchite) | 3 |
Q7145295 [CC | ] | Patriarch Michael II of Alexandria | Patriarch Michael II of Alexandria | Michele II di Alessandria (calcedoniano) | Michel II d'Alexandrie (patriarche melkite) | 3 |
Q2563092 [CC | ] | Patriarch Nicanor of Alexandria | Patriarch Nicanor of Alexandria | Nicanore di Alessandria (patriarca) | Nicanor Ier d'Alexandrie | 3 |
Q3563876 [CC | ] | Patriarch Nicephorus of Alexandria | Patriarch Nicephorus of Alexandria | Niceforo di Alessandria | Nicéphore Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145304 [CC | ] | Patriarch Nicholas I of Alexandria | Patriarch Nicholas I of Alexandria | Nicola I di Alessandria | Nicolas Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145302 [CC | ] | Patriarch Nicholas II of Alexandria | Patriarch Nicholas II of Alexandria | Nicola II di Alessandria | Nicolas II d'Alexandrie | 3 |
Q7145301 [CC | ] | Patriarch Nicholas III of Alexandria | Patriarch Nicholas III of Alexandria | Nicola III di Alessandria | Nicolas III d'Alexandrie | 3 |
Q7145303 [CC | ] | Patriarch Nicholas IV of Alexandria | Patriarch Nicholas IV of Alexandria | Nicola IV di Alessandria | Nicolas IV d'Alexandrie | 3 |
Q2667980 [CC | ] | Patriarch Nikolaos V of Alexandria | Patriarch Nicholas V of Alexandria | Nicola V di Alessandria | Nicolas V d'Alexandrie | 3 |
Q2563064 [CC | ] | Patriarch Nicholas VI of Alexandria | Patriarch Nicholas VI of Alexandria | Nicola VI di Alessandria | Nicolas VI d'Alexandrie | 3 |
Q7145305 [CC | ] | Patriarch Niphon of Alexandria | Patriarch Niphon of Alexandria | Nifone di Alessandria | Niphon d'Alexandrie | 3 |
Q1846417 [CC | ] | Patriarch Parthenius III of Alexandria | Patriarch Parthenius III of Alexandria | Partenio III di Alessandria | Parthénios III d'Alexandrie | 3 |
Q2477904 [CC | ] | Patriarch Paul of Alexandria | Patriarch Paul of Alexandria | Paolo di Alessandria | Paul Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145308 [CC | ] | Patriarch Peter IV of Alexandria | Patriarch Peter IV of Alexandria | Pietro IV di Alessandria (calcedoniano) | Pierre IV d'Alexandrie | 3 |
Q7145310 [CC | ] | Patriarch Peter V of Alexandria | Patriarch Peter V of Alexandria | Pietro V di Alessandria (calcedoniano) | Pierre V d'Alexandrie | 3 |
Q712783 [CC | ] | Patriarch Peter VII of Alexandria | Patriarch Peter VII of Alexandria | Pietro VII di Alessandria (ortodosso) | Pierre VII Papapetrou d'Alexandrie | 3 |
Q2668231 [CC | ] | Patriarch Fotios of Alexandria | Patriarch Photius of Alexandria | Fozio di Alessandria | Photios Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145313 [CC | ] | Patriarch Politianus of Alexandria | Patriarch Politianus of Alexandria | Poliziano di Alessandria | Politien d'Alexandrie | 3 |
Q7145317 [CC | ] | Patriarch Sabbas of Alexandria | Patriarch Sabbas of Alexandria | Sabba di Alessandria | Sabbas d'Alexandrie | 3 |
Q4419388 [CC | ] | Patriarch Silvester of Alexandria | Patriarch Silvester of Alexandria | Silvestro di Alessandria | Sylvestre Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145324 [CC | ] | Patriarch Sophronius I of Alexandria | Patriarch Sophronius I of Alexandria | Sofronio I di Alessandria | Sophrone Ier d'Alexandrie | 3 |
Q7145323 [CC | ] | Patriarch Sophronius II of Alexandria | Patriarch Sophronius II of Alexandria | Sofronio II di Alessandria | Sophrone II d'Alexandrie | 3 |
Q7145321 [CC | ] | Patriarch Sophronius III of Alexandria | Patriarch Sophronius III of Alexandria | Sofronio III di Alessandria | Sophrone III d'Alexandrie | 3 |
Q3560087 [CC | ] | Patriarch Theodore I of Alexandria | Patriarch Theodore I of Alexandria | Teodoro I di Alessandria (calcedoniano) | Théodore Ier d'Alexandrie | 3 |
Q4193072 [CC | ] | Patriarch Zoilus of Alexandria | Patriarch Zoilus of Alexandria | Zoilo di Alessandria | Zoïle d'Alexandrie | 3 |
Q7145311 [CC | ] | Patriarch Philotheus of Alexandria | Philotheos (Greek patriarch of Alexandria) | Filoteo di Alessandria (calcedoniano) | Philothée d'Alexandrie | 3 |
Q4407096 [CC | ] | Patriarch Samuel of Alexandria | Samuel of Alexandria | Samuele di Alessandria | Samuel Ier d'Alexandrie | 3 |
Q16208261 [CC | ] | Patriarch Theophilus II of Alexandria | Theophilus II (Greek patriarch of Alexandria) | Teofilo II di Alessandria (calcedoniano) | Théophile II d'Alexandrie | 3 |
Q730623 [CC | ] | Patriarch Theophilus III of Alexandria | Theophilus III of Alexandria | Teofilo III di Alessandria | Théophile III d'Alexandrie | 3 |
Q714654 [CC | ] | Timothy III of Alexandria | Timothy Salophakiolos | Timoteo Salofaciolo | Timothée III d'Alexandrie | 3 |
Q723682 [CC | ] | dean | Dekan | 3 |
Q188863 [CC | ] | exile | Eksil | Esilio | 3 |
Q251268 [CC | ] | Greek Orthodox Patriarchate of Alexandria | Александрыйская праваслаўная царква | Chiesa greco-ortodossa di Alessandria | Patriarcat orthodoxe d'Alexandrie | 3 |
Q461 [CC | ] | Internet Archive | 互联网档案馆 | Internet Archive | 2 |
Q975904 [CC | ] | Abnub | Abnub | 2 |
Q4917485 [CC | ] | Anba Angaelos | Angelos (biskup Londynu) | الأنبا أنجيلوس | 2 |
Q35032 [CC | ] | Eastern Orthodox Church | Cerkiew prawosławna | Chiesa ortodossa | 2 |
Q1158427 [CC | ] | Anba Damian | Damian (biskup koptyjski) | Damian (koptischer Bischof) | 2 |
Q1186818 [CC | ] | Den Store Danske Encyklopædi | Den Store Danske Encyklopædi | 2 |
Q49376 [CC | ] | Eastern Catholic Churches | Katolickie Kościoły wschodnie | Восточнокатолические церкви | 2 |
Q9592 [CC | ] | Catholic Church | Kościół katolicki | Römisch-katholische Kirche | 2 |
Q11789729 [CC | ] | NUKAT | NUKAT | 2 |
Q53126567 [CC | ] | Pachomius | Pachomiusz (biskup koptyjski) | باخوميوس (أسقف قبطي) | 2 |
Q60719 [CC | ] | Ecumenical Patriarch of Constantinople | Patriarcha Konstantynopola | Ecumenical Patriarch of Constantinople | 2 |
Q23540 [CC | ] | Protestantism | Protestantyzm | Protestantismo | 2 |
Q10997547 [CC | ] | Bishop Raphael | Rafał (biskup koptyjski) | الأنبا رافائيل | 2 |
Q54879866 [CC | ] | Serapion (Coptic bishop of Los Angeles) | Serapion (biskup koptyjski) | الأنبا سرابيون | 2 |
Q56340102 [CC | ] | Anba Suriel | Suriel (biskup koptyjski) | الأنبا سوريال | 2 |
Q4120245 [CC | ] | Seat of the Coptic Orthodox Pope of Alexandria | مقر بابا اسكندريه للمصريين الاورتودوكس | Seat of the Coptic Orthodox Pope of Alexandria | 2 |
Q12246590 [CC | ] | No label in en! | ميخائيل التالت (بابا اسكندريه) | ميخائيل الثالث (بابا الإسكندرية) | 2 |
Q47740 [CC | ] | Muslim | מוסלמים | Musulmán | 2 |
Q29919 [CC | ] | Egyptian Arabic | ערבית מצרית | Egyptian Arabic | 2 |
Q3456783 [CC | ] | Library Network of Western Switzerland | רשת הספריות של מערב שווייץ | Batı İsviçre Kütüphane Ağı | 2 |
Q986 [CC | ] | Eritrea | Eritrea | 2 |
Q3060712 [CC | ] | Europa Press | Europa Press | 2 |
Q180 [CC | ] | Wikimedia Foundation | Fundación Wikimedia | Fundació Wikimedia | 2 |
Q11768 [CC | ] | Ancient Egypt | Egétt antîg | Ancient Egypt | 2 |
Q18610 [CC | ] | 1946 | 1946 | 2 |
Q5263 [CC | ] | 1947 | 1947 | 2 |
Q5253 [CC | ] | 1958 | 1958 | 2 |
Q2649 [CC | ] | 1966 | 1966 | 2 |
Q30506 [CC | ] | 466 | 466 | 2 |
Q46 [CC | ] | Europe | Euroopa | Europa | 2 |
Q203751 [CC | ] | Upper Egypt | Mesir Hulu | Egiptul de Sus | 2 |
Q244783 [CC | ] | exegesis | Exegese | Exégèse | 2 |
Q159583 [CC | ] | Holy See | Heiliger Stuhl | Holy See | 2 |
Q183091 [CC | ] | Monophysitism | Monophysitismus | Монофизитство | 2 |
Q237 [CC | ] | Vatican City | Vatikanstadt | Vatican | 2 |
Q3754 [CC | ] | 1960 | 1960年 | 1960년 | 2 |
Q2401 [CC | ] | March 9 | 3月9日 | 9 مارس | 2 |
Q81788 [CC | ] | Giza | ギーザ | 기자 (이집트) | 2 |
Q233324 [CC | ] | seminary | 神学校 | Семинария | 2 |
Q18577 [CC | ] | 1955 | 1955 | 2 |
Q183225 [CC | ] | toleration | Tolerantie (maatschappij) | Tolérance | 2 |
Q801 [CC | ] | Israel | إسرائيل | Israel | 2 |
Q132612 [CC | ] | Catholic Mass | القداس الإلهي | Mässa | 2 |
Q4120260 [CC | ] | Holy Synod of the Coptic Orthodox Church | المجمع المقدس للكنيسة القبطية الأرثوذكسية | Holy Synod of the Coptic Orthodox Church | 2 |
Q2084797 [CC | ] | Pahor Labib | باهور لبيب | Pahor Labib | 2 |
Q111161 [CC | ] | synod | Sinodo | Synod | 2 |
Q155 [CC | ] | Brazil | Бразилия | Brasil | 2 |
Q211004 [CC | ] | Ecumenical Patriarchate of Constantinople | Константинопольская православная церковь | Patriarcat œcuménique de Constantinople | 2 |
Q3838969 [CC | ] | Lucius of Alexandria | Лукий (архиепископ Александрийский) | Lucio di Alessandria | 2 |
Q2756743 [CC | ] | assassination of Anwar Sadat | Убийство Анвара Садата | Assassinat d'Anouar el-Sadate | 2 |
Q399 [CC | ] | Armenia | Հայաստան | Armenia | 2 |
Q29198 [CC | ] | 2011 Egyptian revolution | 2011 Egyptian revolution | Révolution égyptienne de 2011 | 2 |
Q532882 [CC | ] | Antonios Naguib | Antonios Naguib | 2 |
Q633730 [CC | ] | archdeacon | Archdeacon | Arhidiacon | 2 |
Q179807 [CC | ] | asceticism | Asceticism | Asceză | 2 |
Q828005 [CC | ] | Derg | Derg | 2 |
Q390287 [CC | ] | Eötvös Loránd University | Eötvös Loránd University | Università Loránd Eötvös | 2 |
Q1655977 [CC | ] | Ibrahim Isaac Sidrak | Ibrahim Isaac Sidrak | Ibrahim Sidrak | 2 |
Q35269 [CC | ] | Jehovah's Witnesses | Jehovah's Witnesses | Martorii lui Iehova | 2 |
Q3817719 [CC | ] | Kyrillos Makarios | Kyrillos Makarios | Cirillo Makarios | 2 |
Q1755700 [CC | ] | Latin Patriarchate of Alexandria | Latin Patriarchate of Alexandria | Patriarcato di Alessandria dei Latini | 2 |
Q176073 [CC | ] | list of Patriarchs of Alexandria | List of patriarchs of Alexandria | Liste des patriarches pré-chalcédoniens d'Alexandrie | 2 |
Q19786 [CC | ] | Old Testament | Old Testament | Vechiul Testament | 2 |
Q7145309 [CC | ] | Patriarch Peter VI of Alexandria | Patriarch Peter VI of Alexandria | Pietro VI di Alessandria (calcedoniano) | 2 |
Q2494081 [CC | ] | Specials | Specials (Unicode block) | 2 |
Q2067933 [CC | ] | Stéphanos I Sidarouss | Stéphanos I Sidarouss | Stefano I Sidarouss | 2 |
Q503389 [CC | ] | Stéphanos II Ghattas | Stéphanos II Ghattas | Stefano II Ghattas | 2 |
Q230492 [CC | ] | University of Michigan | University of Michigan | Università del Michigan | 2 |
Q1985 [CC | ] | 2000 | 2000 | 2 |
Q2034807 [CC | ] | Order of the Seal of Solomon | Řád Šalomounovy pečeti | Ordine del Sigillo di Salomone | 2 |
Q39524 [CC | ] | Gamal Abdel Nasser | Gamal Abden-Nasszer | Gamal Abdel Nasser | 2 |
Q7145268 [CC | ] | Patriarch Eulogius II of Alexandria | Eulogio II di Alessandria | Euloge II d'Alexandrie | 2 |
Q108458 [CC | ] | meditation | Meditazione | Meditație | 2 |
Q4342213 [CC | ] | Patriarch Paisius of Alexandria | Paisio di Alessandria | Païsios Ier d'Alexandrie | 2 |
Q40953 [CC | ] | prayer | Preghiera | Rugăciune | 2 |
Q12078 [CC | ] | cancer | 癌症 | 1 |
Q16156791 [CC | ] | Anba Abakir | Abakir | 1 |
Q60833750 [CC | ] | Abram | Abram (biskup koptyjski) | 1 |
Q60834781 [CC | ] | Agapiusz | Agapiusz (biskup koptyjski) | 1 |
Q60837069 [CC | ] | Agaton | Agaton (biskup Maghaghi) | 1 |
Q56340192 [CC | ] | Agaton | Agaton (biskup koptyjski) | 1 |
Q828 [CC | ] | Americas | Ameryka | 1 |
Q60835123 [CC | ] | Andrzej | Andrzej (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340537 [CC | ] | Angelos | Angelos (biskup Asz-Szarkijji) | 1 |
Q56340255 [CC | ] | Antoni | Antoni (biskup Irlandii) | 1 |
Q606228 [CC | ] | Abune Antonios | Antoni I | 1 |
Q13141220 [CC | ] | Antoni Marek | Antoni Marek (biskup) | 1 |
Q172748 [CC | ] | antipope | Antypapież | 1 |
Q60833289 [CC | ] | Apollon | Apollon (biskup koptyjski) | 1 |
Q76013936 [CC | ] | Athanasios | Atanazy (biskup Bani Mazar) | 1 |
Q56340112 [CC | ] | Atanazy | Atanazy (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340633 [CC | ] | Barnaba | Barnaba (biskup koptyjski) | 1 |
Q85859836 [CC | ] | Barsum | Barsum (biskup koptyjski) | 1 |
Q60834789 [CC | ] | Bazyli | Bazyli (opat koptyjski) | 1 |
Q56340456 [CC | ] | Beniamin | Beniamin (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340258 [CC | ] | Besada | Besada (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340512 [CC | ] | Bisintis | Bisintis (biskup koptyjski) | 1 |
Q60834401 [CC | ] | Cherubin | Cherubin (biskup koptyjski) | 1 |
Q60837152 [CC | ] | Cyryl | Cyryl (biskup Nadż Hammadi) | 1 |
Q85860267 [CC | ] | Cyryl | Cyryl (opat koptyjski) | 1 |
Q110976868 [CC | ] | Abune Qerlos | Cyryl (patriarcha Erytrei) | 1 |
Q60837055 [CC | ] | Daniel | Daniel (biskup Al-Maadi) | 1 |
Q56340190 [CC | ] | Daniel | Daniel (biskup koptyjski) | 1 |
Q60836972 [CC | ] | Daniel | Daniel (opat koptyjski) | 1 |
Q60835281 [CC | ] | Dawid | Dawid (biskup Al-Mansury) | 1 |
Q56340129 [CC | ] | Dawid | Dawid (biskup koptyjski) | 1 |
Q665487 [CC | ] | diocese | Diecezja | 1 |
Q85860499 [CC | ] | Dioskur | Dioskur (biskup koptyjski) | 1 |
Q4162022 [CC | ] | Abune Dioskoros | Dioskur (patriarcha Erytrei) | 1 |
Q65170084 [CC | ] | No label in en! | Dymitr (biskup koptyjski) | 1 |
Q56245355 [CC | ] | Eliasz | Eliasz (biskup koptyjski) | 1 |
Q615699 [CC | ] | online encyclopedia | Encyklopedia internetowa | 1 |
Q60837150 [CC | ] | Gabriel | Gabriel (biskup Bani Suwajf) | 1 |
Q488770 [CC | ] | Anba Gabriel | Gabriel (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340508 [CC | ] | Hadrian | Hadrian (biskup koptyjski) | 1 |
Q771345 [CC | ] | Helwan | Heluan | 1 |
Q60837148 [CC | ] | Izajasz | Izajasz (biskup koptyjski) | 1 |
Q60831943 [CC | ] | Izydor | Izydor (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340511 [CC | ] | Jan | Jan (biskup koptyjski) | 1 |
Q85862298 [CC | ] | Jan | Jan (koptyjski biskup pomocniczy) | 1 |
Q20421886 [CC | ] | Jeremiasz | Jeremiasz (biskup koptyjski) | 1 |
Q60833722 [CC | ] | Jerzy | Jerzy (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340530 [CC | ] | Justus | Justus (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340538 [CC | ] | Józef | Józef (biskup Boliwii) | 1 |
Q56340193 [CC | ] | Józef | Józef (biskup koptyjski) | 1 |
Q85864527 [CC | ] | Kosma | Kosma (biskup koptyjski) | 1 |
Q34651 [CC | ] | Christian Church | Kościół (organizacja) | 1 |
Q597526 [CC | ] | Latin Church | Kościół łaciński | 1 |
Q56340238 [CC | ] | Makary | Makary (biskup erytrejski) | 1 |
Q56340223 [CC | ] | Makary | Makary (biskup koptyjski) | 1 |
Q60832812 [CC | ] | Maksym | Maksym (biskup Banhy) | 1 |
Q60832805 [CC | ] | Maksym | Maksym (biskup Madinat as-Salam) | 1 |
Q570257 [CC | ] | Maksymos I | Maksymos I | 1 |
Q60834175 [CC | ] | Marek | Marek (metropolita Szubra al-Chajma) | 1 |
Q60836969 [CC | ] | Martyros | Martyros (biskup) | 1 |
Q65163336 [CC | ] | No label in en! | Mateusz (opat monasteru Syryjczyków) | 1 |
Q56340187 [CC | ] | Menas | Menas (biskup koptyjski) | 1 |
Q85865983 [CC | ] | Menas | Menas (opat koptyjski) | 1 |
Q85866000 [CC | ] | Merkuriusz | Merkuriusz (biskup koptyjski) | 1 |
Q189854 [CC | ] | metropolitan | Metropolita | 1 |
Q56245358 [CC | ] | No label in en! | Michał (biskup Wirginii) | 1 |
Q53124954 [CC | ] | No label in en! | Mojżesz (biskup koptyjski) | 1 |
Q60834771 [CC | ] | Pachomiusz | Pachomiusz (biskup Sauhadż) | 1 |
Q60835558 [CC | ] | Pafnucy | Pafnucy (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340459 [CC | ] | Paisjusz | Paisjusz (biskup koptyjski) | 1 |
Q56245359 [CC | ] | No label in en! | Paweł (biskup Nairobi) | 1 |
Q53124139 [CC | ] | No label in en! | Paweł (biskup koptyjski) | 1 |
Q65175763 [CC | ] | No label in en! | Pimen (biskup koptyjski) | 1 |
Q60834413 [CC | ] | Piotr | Piotr (biskup Szibin al-Kanatir) | 1 |
Q60834400 [CC | ] | Piotr | Piotr (biskup pomocniczy Kairu) | 1 |
Q181528 [CC | ] | Libyan Desert | Pustynia Libijska | 1 |
Q85867922 [CC | ] | Ruwajs | Ruwajs (biskup) | 1 |
Q108045199 [CC | ] | episcopal consecration | Sakra | 1 |
Q85868018 [CC | ] | Salib | Salib (biskup) | 1 |
Q56340130 [CC | ] | Sarabamun | Sarabamun (biskup) | 1 |
Q85868052 [CC | ] | Sarabamun | Sarabamun (opat) | 1 |
Q85868116 [CC | ] | Serafin | Serafin (biskup Ismailii) | 1 |
Q85868771 [CC | ] | Stefan | Stefan (biskup koptyjski) | 1 |
Q60833295 [CC | ] | Sylwan | Sylwan (biskup koptyjski) | 1 |
Q60834792 [CC | ] | Takla | Takla (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340134 [CC | ] | Tadros | Teodor (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340234 [CC | ] | Teodozjusz | Teodozjusz (biskup koptyjski) | 1 |
Q60835127 [CC | ] | Teofil | Teofil (biskup koptyjski) | 1 |
Q56340497 [CC | ] | Tomasz | Tomasz (biskup koptyjski) | 1 |
Q65170441 [CC | ] | No label in en! | Tymoteusz (biskup koptyjski) | 1 |
Q2708549 [CC | ] | Great Jubilee | Wielki Jubileusz Roku 2000 | 1 |
Q56340498 [CC | ] | Wissa | Wissa (biskup koptyjski) | 1 |
Q13414953 [CC | ] | religious denomination | Wyznanie | 1 |
Q60831984 [CC | ] | No label in en! | Łukasz (biskup koptyjski) | 1 |
Q584157 [CC | ] | religious vows | Śluby zakonne | 1 |
Q2065 [CC | ] | 1993 | 1993 | 1 |
Q13141175 [CC | ] | No label in en! | ارشيلاوس الاولانى (بابا اسكندريه) | 1 |
Q23717322 [CC | ] | No label in en! | الكليه الاكليريكيه | 1 |
Q7272985 [CC | ] | Qusays | قسيس | 1 |
Q842781 [CC | ] | hegumen | قمص | 1 |
Q20608668 [CC | ] | No label in en! | مرقس التالت (بابا اسكندريه) | 1 |
Q1343609 [CC | ] | Patriarch | Патрыярх | 1 |
Q1986 [CC | ] | 2003 | 2003 | 1 |
Q63056 [CC | ] | Find a Grave | Find a Grave | 1 |
Q621080 [CC | ] | Library of Congress Classification | שיטת ספריית הקונגרס | 1 |
Q17549077 [CC | ] | Catholic | Católico | 1 |
Q1202222 [CC | ] | Deutsche Biographie | Deutsche Biographie | 1 |
Q643934 [CC | ] | Mokattam | Mokattam | 1 |
Q135028 [CC | ] | Nubia | Nubia | 1 |
Q662862 [CC | ] | Holy orders | Sacramento del orden | 1 |
Q3409 [CC | ] | Sirius | Sirio | 1 |
Q122 [CC | ] | August | Agòst | 1 |
Q110 [CC | ] | March | Mêrs | 1 |
Q125 [CC | ] | November | Novèmber | 1 |
Q18623 [CC | ] | 1943 | 1943 | 1 |
Q18597 [CC | ] | 1950 | 1950 | 1 |
Q103163 [CC | ] | abbot | Abt | 1 |
Q213159 [CC | ] | archimandrite | Arhimandriit | 1 |
Q7174 [CC | ] | democracy | Demokraatia | 1 |
Q20529380 [CC | ] | No label in en! | Egiptuse president | 1 |
Q16 [CC | ] | Canada | Kanada | 1 |
Q12119947 [CC | ] | No label in en! | Keeletoimetamine | 1 |
Q20529121 [CC | ] | No label in en! | Lõuna-Ameerika | 1 |
Q96 [CC | ] | Mexico | Mehhiko | 1 |
Q3392 [CC | ] | Nile | Niilus | 1 |
Q2017699 [CC | ] | Northern America | Põhja-Ameerika | 1 |
Q20815727 [CC | ] | Pope Peter of Alexandria | Paus Petrus dari Aleksandria | 1 |
Q2648900 [CC | ] | No label in en! | Allgemeiner Bischof | 1 |
Q438971 [CC | ] | senility | Altersschwäche | 1 |
Q760533 [CC | ] | Augsburg Peace Prize | Augsburger Friedenspreis | 1 |
Q849766 [CC | ] | British Orthodox Church | Britisch-Orthodoxe Kirche | 1 |
Q746846 [CC | ] | Christian Peace Conference | Christliche Friedenskonferenz | 1 |
Q258311 [CC | ] | DIN 31635 | DIN 31635 | 1 |
Q27302 [CC | ] | German National Library | Deutsche Nationalbibliothek | 1 |
Q133004 [CC | ] | diaspora | Diaspora | 1 |
Q938714 [CC | ] | dogmatic theology | Dogmatik | 1 |
Q462390 [CC | ] | docent | Dozent | 1 |
Q987080 [CC | ] | honorary citizenship | Ehrenbürger | 1 |
Q11415564 [CC | ] | honorary doctorate | Ehrendoktor | 1 |
Q1729085 [CC | ] | Kardinal König Award | Kardinal-König-Preis | 1 |
Q1408 [CC | ] | New Jersey | New Jersey | 1 |
Q5891 [CC | ] | philosophy | Philosophie | 1 |
Q1342 [CC | ] | Pittsburgh | Pittsburgh | 1 |
Q1085 [CC | ] | Prague | Prag | 1 |
Q2065382 [CC | ] | A New Beginning | Rede an die islamische Welt | 1 |
Q881836 [CC | ] | reserve officer | Reserveoffizier | 1 |
Q48340 [CC | ] | CNN | CNN | 1 |
Q40464 [CC | ] | Agence France-Presse | フランス通信社 | 1 |
Q7569 [CC | ] | child | 子供 | 1 |
Q189533 [CC | ] | academic degree | 学位 | 1 |
Q3111753 [CC | ] | Religious person | 宗教家 | 1 |
Q645218 [CC | ] | Yomiuri Shimbun | 読売新聞 | 1 |
Q5119 [CC | ] | capital city | 首都 | 1 |
Q33761 [CC | ] | Arab Spring | Arabische Lente | 1 |
Q1123855 [CC | ] | contemplation | Contemplatie | 1 |
Q76611 [CC | ] | nonviolence | Geweldloosheid | 1 |
Q911924 [CC | ] | Holy Synod | Heilige Synode | 1 |
Q119 [CC | ] | May | Mei | 1 |
Q383258 [CC | ] | orthodoxy | Orthodoxie | 1 |
Q309477 [CC | ] | primus inter pares | Primus inter pares | 1 |
Q220 [CC | ] | Rome | Rome (stad) | 1 |
Q2422 [CC | ] | March 18 | 18 مارس | 1 |
Q2427 [CC | ] | March 20 | 20 مارس | 1 |
Q4813244 [CC | ] | Athanasius, Metropolitan of Beni Suef | أثناسيوس (بني سويف) | 1 |
Q104859123 [CC | ] | Athanasius of Qus | أثناسيوس (قوص) | 1 |
Q352907 [CC | ] | Sunday | أحد (توضيح) | 1 |
Q106389280 [CC | ] | Alsharekh Archive | أرشيف الشارخ | 1 |
Q107316638 [CC | ] | Antonius | أنطونيوس (مطران) | 1 |
Q4668706 [CC | ] | Abraam, Bishop of Faiyum | إبرام | 1 |
Q2744958 [CC | ] | Iris Habib Elmasry | إيريس حبيب المصري | 1 |
Q125492999 [CC | ] | No label in en! | إيلاريون أسقف البحر الأحمر | 1 |
Q17002390 [CC | ] | Eastern Orthodoxy by country | الأرثوذكسية الشرقية حسب البلد | 1 |
Q107210716 [CC | ] | Abraham | الأنبا أبراهام | 1 |
Q55831264 [CC | ] | Anba Epiphanius | الأنبا أبيفانيوس | 1 |
Q20388081 [CC | ] | No label in en! | الأنبا أغاثون | 1 |
Q56872319 [CC | ] | Bishop Bishoy of Damietta | الأنبا بيشوي (مطران دمياط وكفر الشيخ) | 1 |
Q107316010 [CC | ] | Sarabamon | الأنبا صرابامون | 1 |
Q4917613 [CC | ] | Bishop Karas | الأنبا كاراس | 1 |
Q104540869 [CC | ] | Bishop Kyrillos | الأنبا كيرلس | 1 |
Q4177627 [CC | ] | Metropolitan Mikhail of Asyut | الأنبا ميخائيل | 1 |
Q108510459 [CC | ] | No label in en! | الأنبا يؤانس المتنيح أسقف الغربية | 1 |
Q286468 [CC | ] | Al-Ahram | الأهرام (جريدة) | 1 |
Q127 [CC | ] | Tuesday | الثلاثاء | 1 |
Q4166092 [CC | ] | Al Jazeera Documentary Channel | الجزيرة الوثائقية | 1 |
Q171396 [CC | ] | Christianity in Egypt | المسيحية في مصر | 1 |
Q110260185 [CC | ] | No label in en! | ايسوذورس | 1 |
Q125493001 [CC | ] | No label in en! | تكلا أسقف دشنا | 1 |
Q231002 [CC | ] | nationality | جنسية | 1 |
Q331055 [CC | ] | burial | دفن | 1 |
Q2637658 [CC | ] | Sawirus ibn al-Muqaffaʿ | ساويرس بن المقفع | 1 |
Q6186 [CC | ] | communism | شيوعية | 1 |
Q216916 [CC | ] | military aircraft | طائرة عسكرية | 1 |
Q43115 [CC | ] | saint | قديس | 1 |
Q12236318 [CC | ] | No label in en! | كنيسة الانبا انطونيوس بشبرا | 1 |
Q63356526 [CC | ] | Abuna Mattheos X | ماتيوس العاشر | 1 |
Q45917 [CC | ] | Mohamed Hussein Tantawi | محمد حسين طنطاوي | 1 |
Q2470799 [CC | ] | Catechetical School of Alexandria | مدرسة الإسكندرية المسيحية | 1 |
Q7821620 [CC | ] | field marshal | مشير (رتبة عسكرية) | 1 |
Q514434 [CC | ] | Priestly source | مصدر كهنوتي | 1 |
Q12244744 [CC | ] | No label in en! | مكاريوس الثالث (توضيح) | 1 |
Q28640 [CC | ] | profession | مهنة | 1 |
Q974352 [CC | ] | Munzinger-Archiv | مونزينجر - أرشيف | 1 |
Q85786402 [CC | ] | Moses | مويسيس (أسقف أوسيم) | 1 |
Q7566 [CC | ] | parent | والدان | 1 |
Q981912 [CC | ] | John of Nikiu | يوحنا النقيوسي | 1 |
Q20609201 [CC | ] | Saint Yousab El Abah | يوساب الأبح | 1 |
Q2474 [CC | ] | 1970 | 1970 | 1 |
Q255318 [CC | ] | Dekan | Dekan | 1 |
Q7519600 [CC | ] | ordination | Prästvigning | 1 |
Q18432 [CC | ] | Staten Island | Staten Island | 1 |
Q2742167 [CC | ] | religious community | Trossamfund | 1 |
Q1053000 [CC | ] | Vatican Hill | Vatikanen | 1 |
Q7761 [CC | ] | 1874 | 1874 | 1 |
Q19715 [CC | ] | 1928 | 1928 | 1 |
Q18792 [CC | ] | 1929 | 1929 | 1 |
Q18625 [CC | ] | 1942 | 1942 | 1 |
Q5268 [CC | ] | 1944 | 1944 | 1 |
Q39681 [CC | ] | USA Today | USA Today | 1 |
Q315 [CC | ] | language | Lingvo | 1 |
Q4028189 [CC | ] | 1000th anniversary of the Christianization of Rus' | 1000-летие Крещения Руси | 1 |
Q6939 [CC | ] | 21st century | XXI век | 1 |
Q3381339 [CC | ] | Abuna Theophilos | Абуна Феофил | 1 |
Q151040 [CC | ] | Patriarch Alexius II | Алексий II | 1 |
Q323301 [CC | ] | Greek Orthodox Patriarchate of Antioch | Антиохийская православная церковь | 1 |
Q40304 [CC | ] | seventy disciples | Апостолы от семидесяти | 1 |
Q83922 [CC | ] | Arianism | Арианство | 1 |
Q29282 [CC | ] | Archbishop of Canterbury | Архиепископ Кентерберийский | 1 |
Q163727 [CC | ] | bachelor's degree | Бакалавр | 1 |
Q242758 [CC | ] | Bulgarian Orthodox Church | Болгарская православная церковь | 1 |
Q750 [CC | ] | Bolivia | Боливия | 1 |
Q66086 [CC | ] | Lord's Supper | Евхаристия | 1 |
Q1671499 [CC | ] | enthronement | Интронизация | 1 |
Q44187 [CC | ] | Kirill I of Moscow | Кирилл (патриарх Московский) | 1 |
Q192512 [CC | ] | Mengistu Haile Mariam | Менгисту Хайле Мариам | 1 |
Q238459 [CC | ] | monothelitism | Монофелитство | 1 |
Q117188988 [CC | ] | Collar of Honour | Орден Почёта (Судан) | 1 |
Q181901 [CC | ] | Romanian Orthodox Church | Румынская православная церковь | 1 |
Q174 [CC | ] | São Paulo | Сан-Паулу | 1 |
Q170688 [CC | ] | Santa Cruz de la Sierra | Санта-Крус-де-ла-Сьерра | 1 |
Q215627 [CC | ] | person | Անձ | 1 |
Q44310 [CC | ] | 2011 Alexandria bombing | 2011 Alexandria bombing | 1 |
Q2516602 [CC | ] | 2011 Imbaba church attacks | 2011 Imbaba church attacks | 1 |
Q4115223 [CC | ] | Abbassia | Abbassia | 1 |
Q307800 [CC | ] | Abdel Moneim Aboul Fotouh | Abdel Moneim Aboul Fotouh | 1 |
Q3606352 [CC | ] | Agapius II Matar | Agapius II Matar | 1 |
Q338708 [CC | ] | Ahmad al-Tayyeb | Ahmed el-Tayeb | 1 |
Q4296040 [CC | ] | Al Jazeera English | Al Jazeera English | 1 |
Q173959 [CC | ] | Al-Azhar University | Al-Azhar University | 1 |
Q210461 [CC | ] | Al-Nour Party | Al-Nour Party | 1 |
Q2646463 [CC | ] | Alessandro Crescenzi | Alessandro Crescenzi (cardinal) | 1 |
Q971661 [CC | ] | Alessandro Riario | Alessandro Riario | 1 |
Q23770515 [CC | ] | Alessandro di Sangro | Alessandro di Sangro | 1 |
Q2498213 [CC | ] | Alonso de Fonseca y Acevedo | Alonso de Fonseca y Acevedo | 1 |
Q23044656 [CC | ] | Aloysius Bevilacqua | Aloysius Bevilacqua | 1 |
Q28244 [CC | ] | Amharic | Amharic | 1 |
Q381113 [CC | ] | Amr Moussa | Amr Moussa | 1 |
Q35497 [CC | ] | Ancient Greek | Ancient Greek | 1 |
Q143487 [CC | ] | Arab world | Arab world | 1 |
Q625676 [CC | ] | Aram I | Aram I | 1 |
Q683724 [CC | ] | Armenian Apostolic Church | Armenian Apostolic Church | 1 |
Q3627912 [CC | ] | Athanasius IV Jawhar | Athanasius IV Jawhar | 1 |
Q3627913 [CC | ] | Athanasius V Matar | Athanasius V Matar | 1 |
Q4704926 [CC | ] | BBC News Online | BBC News Online | 1 |
Q76 [CC | ] | Barack Obama | Barack Obama | 1 |
Q4928235 [CC | ] | Bloomfield College | Bloomfield College | 1 |
Q23044874 [CC | ] | Camillo Caetano | Camillo Caetani | 1 |
Q309204 [CC | ] | Camp David Accords | Camp David Accords | 1 |
Q188462 [CC | ] | canon law | Canon law | 1 |
Q2320915 [CC | ] | Catholicos of All Armenians | Catholicos of All Armenians | 1 |
Q106039 [CC | ] | Christian | Christians | 1 |
Q187702 [CC | ] | Church of the Holy Sepulchre | Church of the Holy Sepulchre | 1 |
Q3680489 [CC | ] | Clement Bahouth | Clement Bahouth | 1 |
Q28528560 [CC | ] | communist | Communist | 1 |
Q1772610 [CC | ] | list of Coptic Catholic Patriarchs of Alexandria | Coptic Catholic Patriarchate of Alexandria | 1 |
Q5169025 [CC | ] | Coptic Orthodox Church in Australia | Coptic Orthodox Church in Australia | 1 |
Q2030512 [CC | ] | Coptic Orthodox Church in Europe | Coptic Orthodox Church in Europe | 1 |
Q5169030 [CC | ] | Coptic Orthodox Church in North America | Coptic Orthodox Church in North America | 1 |
Q5169031 [CC | ] | Coptic Orthodox Church in South America | Coptic Orthodox Church in South America | 1 |
Q3002903 [CC | ] | Cristoforo Guidalotti Ciocchi del Monte | Cristoforo Guidalotti Ciocchi del Monte | 1 |
Q507195 [CC | ] | Cyril IX Moghabghab | Cyril IX Moghabghab | 1 |
Q460073 [CC | ] | Cyril VI Tanas | Cyril VI Tanas | 1 |
Q3817724 [CC | ] | Cyril VII Siaj | Cyril VII Siaj | 1 |
Q3817725 [CC | ] | Cyril VIII Jaha | Cyril VIII Geha | 1 |
Q328153 [CC | ] | Damanhur | Damanhur | 1 |
Q1185486 [CC | ] | Demetrius I Qadi | Demetrius I Qadi | 1 |
Q58197 [CC | ] | Edward Nalbandyan | Eduard Nalbandyan | 1 |
Q2517909 [CC | ] | Enrico Caetani | Enrico Caetani | 1 |
Q57680 [CC | ] | Essam Sharaf | Essam Sharaf | 1 |
Q49822 [CC | ] | excommunication | Excommunication | 1 |
Q355 [CC | ] | 1 | ||
Q2395424 [CC | ] | Federico Borromeo | Federico Borromeo (iuniore) | 1 |
Q725753 [CC | ] | Federico Lombardi | Federico Lombardi | 1 |
Q358834 [CC | ] | Foreign, Commonwealth and Development Office | Foreign, Commonwealth and Development Office | 1 |
Q685715 [CC | ] | Freedom and Justice Party | Freedom and Justice Party (Egypt) | 1 |
Q105312037 [CC | ] | George Habib Bebawi | George Habib Bebawi | 1 |
Q27493927 [CC | ] | Giovanni Battista Albani | Giovanni Battista Albani | 1 |
Q704503 [CC | ] | Giovanni Vitelleschi | Giovanni Vitelleschi | 1 |
Q5589204 [CC | ] | Government of Ethiopia | Government of Ethiopia | 1 |
Q3776556 [CC | ] | Gregory II Youssef | Gregory II Youssef | 1 |
Q544296 [CC | ] | Gregory III Laham | Gregory III Laham | 1 |
Q1364139 [CC | ] | Guido Ascanio Sforza di Santa Fiora | Guido Ascanio Sforza di Santa Fiora | 1 |
Q4119521 [CC | ] | Habib Girgis | Habib Girgis | 1 |
Q5644178 [CC | ] | Hamayouni Decree | Hamayouni Decree | 1 |
Q6294 [CC | ] | Hillary Clinton | Hillary Clinton | 1 |
Q37302 [CC | ] | Holy Spirit | Holy Spirit | 1 |
Q17991320 [CC | ] | Hossein Amirabdollahian | Hossein Amir-Abdollahian | 1 |
Q1390909 [CC | ] | Humbert II of Viennois | Humbert II of Viennois | 1 |
Q3792278 [CC | ] | Ignatius IV Sarrouf | Ignatius IV Sarrouf | 1 |
Q3792279 [CC | ] | Ignatius V Qattan | Ignatius V Qattan | 1 |
Q794 [CC | ] | Iran | Iran | 1 |
Q1218 [CC | ] | Jerusalem | Jerusalem | 1 |
Q2010109 [CC | ] | Juan de Aragón y Anjou | John of Aragon (patriarch) | 1 |
Q270978 [CC | ] | Karekin II | Karekin II | 1 |
Q397 [CC | ] | Latin | Latin | 1 |
Q6567818 [CC | ] | list of Copts | List of Copts | 1 |
Q3322641 [CC | ] | list of Egyptians | List of Egyptians | 1 |
Q1246112 [CC | ] | list of extant papal tombs | List of extant papal tombs | 1 |
Q17157233 [CC | ] | lying in state | Lying in state | 1 |
Q3841954 [CC | ] | Macarius IV Tawil | Macarius IV Tawil | 1 |
Q1909294 [CC | ] | Matta El Meskeen | Matta El Meskeen | 1 |
Q3853128 [CC | ] | Maximos II Hakim | Maximos II Hakim | 1 |
Q3853129 [CC | ] | Maximos III Mazloum | Maximos III Mazloum | 1 |
Q1363528 [CC | ] | Maximos IV Sayegh | Maximos IV Sayegh | 1 |
Q647048 [CC | ] | Maximos V Hakim | Maximos V Hakim | 1 |
Q1239092 [CC | ] | Melkite Catholic Patriarchate of Antakya | Melkite Catholic Patriarchate of Antioch | 1 |
Q13133 [CC | ] | Michelle Obama | Michelle Obama | 1 |
Q193888 [CC | ] | mitre | Mitre | 1 |
Q36510 [CC | ] | Modern Greek | Modern Greek | 1 |
Q56467 [CC | ] | Modern Standard Arabic | Modern Standard Arabic | 1 |
Q4120159 [CC | ] | Moez Masoud | Moez Masoud | 1 |
Q4631 [CC | ] | Mohamed Morsi | Mohamed Morsi | 1 |
Q270754 [CC | ] | Nag Hammadi | Nag Hammadi | 1 |
Q6958257 [CC | ] | Nag Hammadi massacre | Nag Hammadi massacre | 1 |
Q16681056 [CC | ] | Metropolitan of Pentapolis Nile | Nilus of Pentapolis | 1 |
Q85789249 [CC | ] | Nitrian Desert | Nitrian Desert | 1 |
Q3551466 [CC | ] | North Park University | North Park University | 1 |
Q24951727 [CC | ] | Order of Saint Ignatius of Antioch | Order of Saint Ignatius of Antioch | 1 |
Q2794660 [CC | ] | Order of Solomon | Order of Solomon | 1 |
Q3887173 [CC | ] | Ottaviano Maria Sforza | Ottaviano Maria Sforza | 1 |
Q4342215 [CC | ] | Paisios Ligarides | Paisios Ligarides | 1 |
Q1213812 [CC | ] | Paolo Angelo Ballerini | Paolo Angelo Ballerini | 1 |
Q1570717 [CC | ] | papal name | Papal name | 1 |
Q786748 [CC | ] | Pedro González de Mendoza | Pedro González de Mendoza | 1 |
Q3064177 [CC | ] | persecution of Copts | Persecution of Copts | 1 |
Q3901099 [CC | ] | Peter IV Geraigiry | Peter IV Geraigiry | 1 |
Q33872761 [CC | ] | Petrus Draghi Bartoli | Petrus Draghi Bartoli | 1 |
Q3443737 [CC | ] | Saint Peter's University | Saint Peter's University | 1 |
Q3444141 [CC | ] | Saint Vincent College | Saint Vincent College | 1 |
Q10806 [CC | ] | September 11 attacks | September 11 attacks | 1 |
Q7495023 [CC | ] | Sherine Tadros | Sherine Tadros | 1 |
Q966508 [CC | ] | Simon of Cramaud | Simon of Cramaud | 1 |
Q202833 [CC | ] | social media | Social media | 1 |
Q1049 [CC | ] | Sudan | Sudan | 1 |
Q386160 [CC | ] | Supreme Council of the Armed Forces | Supreme Council of the Armed Forces | 1 |
Q755970 [CC | ] | Syriac Catholic Church | Syriac Catholic Church | 1 |
Q3990246 [CC | ] | Theodosius V Dahan | Theodosius V Dahan | 1 |
Q2302319 [CC | ] | University of Toledo | University of Toledo | 1 |
Q58282 [CC | ] | William Hague | William Hague | 1 |
Q1706406 [CC | ] | Joseph Absi | Youssef Absi | 1 |
Q107388 [CC | ] | Gospel of Mark | Markos İncili | 1 |
Q2778933 [CC | ] | Melkite | Melkani | 1 |
Q11965200 [CC | ] | No label in en! | Den koptisk-ortodokse kirke | 1 |
Q630893 [CC | ] | National Library of Technology | Biblioteca Nacional de la República Txeca | 1 |
Q1581553 [CC | ] | Saint Mark's Coptic Orthodox Cathedral | Catedral de Sant Marc | 1 |
Q3284322 [CC | ] | Pentapolis | Pentàpolis | 1 |
Q2478 [CC | ] | 1974 | 1974 | 1 |
Q35509 [CC | ] | cave | Luola | 1 |
Q7264 [CC | ] | Marxism | Marxilaisuus | 1 |
Q1453477 [CC | ] | Freebase | Freebase | 1 |
Q246887 [CC | ] | Pontifical University of Saint Thomas Aquinas | Папський університет Святого Томи Аквінського | 1 |
Q16970 [CC | ] | church building | Церква (будівля) | 1 |
Q15087 [CC | ] | Franco-Provençal | Arpetan | 1 |
Q63411600 [CC | ] | Bibliography of the History of the Czech Lands | Bibliografie dějin Českých zemí | 1 |
Q12799209 [CC | ] | pontificate | Pontifikát | 1 |
Q3918 [CC | ] | university | ܒܝܬ ܨܘܒܐ | 1 |
Q9531 [CC | ] | BBC | BBC | 1 |
Q192621 [CC | ] | The Daily Telegraph | The Daily Telegraph | 1 |
Q11148 [CC | ] | The Guardian | The Guardian | 1 |
Q2070 [CC | ] | 1996 | 1996 | 1 |
Q1994 [CC | ] | 2011 | 2011 | 1 |
Q8101 [CC | ] | 3rd century | 3. század | 1 |
Q2826 [CC | ] | August 18 | Augusztus 18. | 1 |
Q2829 [CC | ] | August 19 | Augusztus 19. | 1 |
Q1781 [CC | ] | Budapest | Budapest | 1 |
Q11384977 [CC | ] | Budapest District XVIII | Budapest XVIII. kerülete | 1 |
Q285833 [CC | ] | Péter Erdő | Erdő Péter | 1 |
Q131454 [CC | ] | Library of Congress | Kongresszusi Könyvtár | 1 |
Q650015 [CC | ] | Pannonhalma | Pannonhalma | 1 |
Q255285 [CC | ] | Pázmány Péter Catholic University | Pázmány Péter Katolikus Egyetem | 1 |
Q212071 [CC | ] | rector | Rektor | 1 |
Q321083 [CC | ] | Coptic script | Alfabeto copto | 1 |
Q8196 [CC | ] | Arabic alphabet | Alfabeto árabe | 1 |
Q170547 [CC | ] | Anthony the Great | Antón Abade | 1 |
Q3294867 [CC | ] | Faceted Application of Subject Terminology | Faceted Application of Subject Terminology | 1 |
Q2664168 [CC | ] | Gran Enciclopèdia Catalana | Gran Enciclopèdia Catalana | 1 |
Q33057 [CC | ] | International Standard Book Number | ISBN | 1 |
Q82708 [CC | ] | Church of England | Igrexa de Inglaterra | 1 |
Q47611 [CC | ] | Ephesus | Éfeso | 1 |
Q7169 [CC | ] | conservatism | Konzervativizam | 1 |
Q16634387 [CC | ] | Papa Primus od Aleksandrije | Papa Primus od Aleksandrije | 1 |
Q3333484 [CC | ] | Eastern Orthodoxy | Pravoslavlje | 1 |
Q664609 [CC | ] | Caribbean | Caraibi | 1 |
Q189279 [CC | ] | catechism | Catechismo | 1 |
Q619896 [CC | ] | Catholicos | Catholicos | 1 |
Q159557 [CC | ] | coma | Coma | 1 |
Q4958876 [CC | ] | Dean | Decano (chiesa) | 1 |
Q904892 [CC | ] | diabetes | Diabete | 1 |
Q1346458 [CC | ] | George of Cappadocia | Giorgio di Alessandria | 1 |
Q516257 [CC | ] | Gregory of Cappadocia | Gregorio di Cappadocia | 1 |
Q1288557 [CC | ] | hieromonk | Ieromonaco | 1 |
Q57348 [CC | ] | Isaías Fortis | Isaias Afewerki | 1 |
Q209896 [CC | ] | honorary degree | Laurea honoris causa | 1 |
Q3383166 [CC | ] | Markos II Khouzam | Marco II Khouzam | 1 |
Q65546182 [CC | ] | Maximos Givaid | Maximus Givaid | 1 |
Q102496 [CC | ] | parish | Parrocchia | 1 |
Q1634887 [CC | ] | Coptic Catholic Patriarchate of Alexandria | Patriarcato di Alessandria dei Copti | 1 |
Q34749 [CC | ] | social science | Scienze sociali | 1 |
Q14911880 [CC | ] | Catholic seminary | Seminario | 1 |
Q7145327 [CC | ] | Theodosius II of Alexandria | Teodosio II di Alessandria | 1 |
Q1079669 [CC | ] | Melkite Patriarchal Dependent Territory of Egypt, Sudan, and South Sudan | Territorio dipendente dal patriarcato di Egitto, Sudan e Sud Sudan | 1 |
Q6927 [CC | ] | 20th century | XX secolo | 1 |
Q328 [CC | ] | English Wikipedia | ویکیپدیای انگلیسی | 1 |
Q2480 [CC | ] | 1976 | 1976 | 1 |
Q2062 [CC | ] | 1991 | 1991 | 1 |
Q2067 [CC | ] | 1994 | 1994 | 1 |
Q16527985 [CC | ] | August 1923 | Août 1923 | 1 |
Q1160945 [CC | ] | BBC News | BBC News | 1 |
Q229 [CC | ] | Cyprus | Chypre (pays) | 1 |
Q177826 [CC | ] | clergy | Clergé | 1 |
Q10551516 [CC | ] | church council | Concile | 1 |
Q2745008 [CC | ] | Middle East Council of Churches | Conseil des Églises du Moyen-Orient | 1 |
Q1304214 [CC | ] | interfaith dialogue | Dialogue interreligieux | 1 |
Q1104973 [CC | ] | dogmatism | Dogmatisme | 1 |
Q223693 [CC | ] | ecclesiology | Ecclésiologie | 1 |
Q71 [CC | ] | Geneva | Genève | 1 |
Q169789 [CC | ] | Second Vatican Council | IIe concile œcuménique du Vatican | 1 |
Q216047 [CC | ] | Le Figaro | Le Figaro | 1 |
Q110323757 [CC | ] | list of the current primates within Eastern Christianity | Liste des primats actuels des Églises orientales | 1 |
Q694827 [CC | ] | March 2012 | Mars 2012 | 1 |
Q48324 [CC | ] | morality | Morale | 1 |
Q1784177 [CC | ] | Coptic Museum | Musée copte du Caire | 1 |
Q326330 [CC | ] | primate | Primatie | 1 |
Q250867 [CC | ] | Catholic priest | Prêtre catholique | 1 |
Q7737 [CC | ] | Russian | Russe | 1 |
Q3502643 [CC | ] | Subsistit in | Subsistit in | 1 |
Q637396 [CC | ] | Tanella Boni | Tanella Boni | 1 |
Q48175 [CC | ] | Holy Land | Terre sainte | 1 |
Q1129412 [CC | ] | Egypt–Israel Peace Treaty | Traité de paix israélo-égyptien | 1 |
Q3139984 [CC | ] | Church of Alexandria | Église d'Alexandrie | 1 |
Q861764 [CC | ] | CBS News | CBS News | 1 |
Q1104153 [CC | ] | canon | Canonic | 1 |
Q17221 [CC | ] | spokesperson | Purtător de cuvânt | 1 |